Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Mitternachtsvase" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MITTERNACHTSVASE

vielleicht nach französisch vase de nuit.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MITTERNACHTSVASE IN TEDESCO

Mitternachtsvase  [Mịtternachtsvase] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MITTERNACHTSVASE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mitternachtsvase è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MITTERNACHTSVASE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Mitternachtsvase» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Mitternachtsvase nel dizionario tedesco

vaso da notte. Nachttopf.

Clicca per vedere la definizione originale di «Mitternachtsvase» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MITTERNACHTSVASE


Blumenvase
Blu̲menvase 
Bodenvase
Bo̲denvase [ˈboːdn̩vaːzə]
Deckelvase
Dẹckelvase [ˈdɛkl̩vaːzə]
Dipylonvase
Di̲pylonvase
Grabvase
Gra̲bvase
Kamaresvase
Kamaresvase
Kristallvase
Kristạllvase [krɪsˈtalvaːzə]
Malachitvase
Malachi̲tvase
Porzellanvase
Porzella̲nvase [pɔrt͜sɛˈlaːnvaːzə]
Potpourrivase
Potpourrivase
Steckvase
Stẹckvase [ˈʃtɛkvaːzə]
Wandvase
Wạndvase

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MITTERNACHTSVASE

Mittelwort
mitten
mittendrein
mittendrin
mittendrunter
mittendurch
mitteninne
mittenmang
Mittenwald
Mitternacht
mitternächtig
mitternächtlich
mitternachts
mitternachtsblau
Mitternachtsgottesdienst
Mitternachtsmesse
Mitternachtssonne
Mitternachtsstunde
Mitternachtszeit
Mitterrand

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MITTERNACHTSVASE

Amylase
Base
Chase
Dehydrogenase
Fase
Hase
Kinase
Nase
Oase
Phase
Phosphatase
Phrase
Polymerase
Protease
Release
Showcase
Striptease
Suitcase
Vase
Worst Case

Sinonimi e antonimi di Mitternachtsvase sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MITTERNACHTSVASE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Mitternachtsvase» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Mitternachtsvase

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MITTERNACHTSVASE»

Mitternachtsvase Nachttopf Topf wörterbuch mitternachtsvase Grammatik Duden suchen Sprachwissen sind hier Startseite Suchen Suche nach lieferte Treffer woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen deutschen umgangssprache Schlagen auch anderen Wörterbüchern Mịt nachts viell vase nuit scherzh Nachttopf Universal ostarrichi Ausdruck bedeutet Leibschüßel Österreichisches Erklärungen Eine freilassing myheimat darf unter einem Puppenbett nicht fehlen Beitrag Thema

Traduzione di Mitternachtsvase in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MITTERNACHTSVASE

Conosci la traduzione di Mitternachtsvase in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Mitternachtsvase verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Mitternachtsvase» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Mitternachtsvase
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Mitternachtsvase
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mitternachtsvase
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Mitternachtsvase
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Mitternachtsvase
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Mitternachtsvase
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Mitternachtsvase
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Mitternachtsvase
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Mitternachtsvase
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mitternachtsvase
190 milioni di parlanti

tedesco

Mitternachtsvase
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Mitternachtsvase
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Mitternachtsvase
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mitternachtsvase
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mitternachtsvase
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Mitternachtsvase
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Mitternachtsvase
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Mitternachtsvase
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Mitternachtsvase
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Mitternachtsvase
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Mitternachtsvase
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Mitternachtsvase
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Mitternachtsvase
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Mitternachtsvase
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mitternachtsvase
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mitternachtsvase
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Mitternachtsvase

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MITTERNACHTSVASE»

Il termine «Mitternachtsvase» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 143.058 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Mitternachtsvase» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Mitternachtsvase
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Mitternachtsvase».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Mitternachtsvase

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MITTERNACHTSVASE»

Scopri l'uso di Mitternachtsvase nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Mitternachtsvase e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Am fernen Himmel stehen Weihnachtsbäume: Fluchttagebuch ...
„Das wäre ja wohlgelacht,wennich jetzt nichtdie “Mitternachtsvase“ bekomme“, tönte erlautaufdem Neisser Ring.Mir wurde die Sache peinlich undich riet ihm aufzugeben. „Nein, bittebleib hier“, bater mich, „ichwerde alleine gehenund nicht  ...
Erika Scherler, Edeltraut Bartels, Karlheinz Scherler, 2013
2
Bauernleben: vom alten Leben auf dem Land
Obersteiermark, um 1900. es passieren, dass während des Sprücherl-Aufsagens ein Eimer Wasser oder gar der Inhalt der „Mitternachtsvase" von oben heruntergegossen wurde. Schlimm war es, wenn statt des Fensters der jungen Mirzi das ...
Kurt Bauer, 2005
3
Raubvögel singen nicht:
... горшка человек чувствует облегчение. Здесь Pott/Nachttopf/Pisspott / Töpfchen /Mitternachtsvase: ночной горшок. «Doch Fakt ist: Diese acht Wochen sind heute abgelaufen. 337.
Arsen Zaloew, 2014
4
Der pinkfarbene Frosch
Die nostalgischen Schüsseln, Wasserkannen und die obligatorische Mitternachtsvase im Zimmer brachten zwar nicht den Komfort eines der zahlreichen Motels an den Highways, aber dieser Verzicht auf alle mögliche moderne Technik sorgte ...
Volker Ehlers, Judith Ehlers, 2004
5
Umgestaltung und Erneuerung im vereinigten Deutschland
Auf den Vorwurf von Kopelew, Biermanns Poesie bleibe im Tageskampf auf der Strecke, antwortet der deutsche Autor (Biermann 1992, S. 159 f.): "Lieber Ljowa, Dein Brief aus dem stillen Bad Münstereifel ist eine Mitternachtsvase voller Gift ...
Dieter Voigt, Lothar Mertens
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Peristase Proktostase Sebostase Vase Blumenvase Bodenvase Bucchero- Vase Deckelvase Dipylonvase Grabvase Jugendstilvase Kamaresvase Kristallvase Kupfervase Malachitvase Mitternachtsvase Porzellanvase Steckvase Urnenvase ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Kulturhistorisches Porträt Altenburgs: Die Moritzstrasse : ...
Was wäre noch aufzuzählen? Die Kommode, der Waschtisch mit Schüssel und Krug, die Nachtschränkchen, der Schlafzimmerschrank, der Vorleger und die nicht im Sprach-Brockhaus erläuterte Mitternachtsvase. Man erinnere sich, wie weit ...
Karl Heinz Gehlauf, 2006
8
Zeitschrift für Volkskunde
messingjunge, Messengerboy — mitternachtsvase, Nachtgeschirr — möblemang , n die Möbel — munter, frech: sei nich so munter! — murksen, mühsam kriechen: er murkst so rum — Nachhocken, nachsitzen (in der Schule) — nappkuchen, ...
9
Das Neue Journal
... wenigstens die Ankündigung des Verlages aus, zusammentat, der in echt deutscher Gründlichkeit von der Wiege bis zum Grabe und von der Blumen- bis zur Mitternachtsvase keine Gelegenheit und kein Detail der Etikette sich auszulassen ...
10
Duden, sinn- und sachverwandte Wörter und Wendungen: ...
Mitternachtsmette -» Gottesdienst. Mitternachtsvase -» Nachtgeschirr. Mittler: -»□ Medium, -» Vermittler. mittlere: Mittlerer Osten -* Orient. mittlerwelle -» inzwischen. Mittönen -» Resonanz, mittun — * teilnehmen. Mittwoch: an jedem M. , jeden ...
Wolfgang Müller, 1972

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MITTERNACHTSVASE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Mitternachtsvase nel contesto delle seguenti notizie.
1
Unikate an 40 Ständen
Ebenso originell ist der Nachttopf, den Carola Richter beim Oranienburger Töpfermarkt am Sonnabend vor dem Schloss feilbot. „Mitternachtsvase“ nennt die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mitternachtsvase [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/mitternachtsvase>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z