Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Release" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RELEASE

zu englisch to release = befreien < altfranzösisch relaissier, relesser < lateinisch relaxare, ↑Relaxans.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RELEASE IN TEDESCO

Release  [riˈliːs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RELEASE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Release è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RELEASE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Release» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Release nel dizionario tedesco

Esempio di rilascio Il rilascio del software standard è previsto per giugno. Forma abbreviata per: Releasecenter. Veröffentlichung Beispieldas Release der Standardsoftware ist für Juni geplant. Kurzform für: Releasecenter.

Clicca per vedere la definizione originale di «Release» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RELEASE


Desoxyribonuklease
Desoxyribonuklea̲se
Nuclease
Nuclease
Nuklease
Nuklea̲se
Protease
Protea̲se
Seelenstriptease
Se̲e̲lenstriptease
Striptease
[ˈʃtrɪptiːs]  , [ˈst…] 
Urease
Urea̲se

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RELEASE

Relaunch
relaunchen
relaunchieren
Relaxans
Relaxation
Relaxationsmethode
relaxed
relaxen
Relaxing
Releasecenter
Releaser
Releaserin
Releasezentrum
Relegation
Relegationsspiel
relegieren
Relegierung
relevant
Relevanz
Relevation

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RELEASE

Amylase
Base
Chase
Dehydrogenase
Fase
Hase
Homebase
Kinase
Lase
Nase
Oase
Oxidase
Phase
Phosphatase
Phrase
Polymerase
Showcase
Suitcase
Vase
Worst Case

Sinonimi e antonimi di Release sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RELEASE»

Release release duden euthanasie fifa xbox Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache liste gamestar GameStar verrät Ihnen aktuelle Termine kommenden Spiele Veröffentlichungsdaten älterer Titel drugs human rights Provides range services dedicated meeting health welfare legal needs users those live work with them stuttgart beratung hilfe drogenproblemen Mitte Tagwerk Direkt Kunst Kontakt Angebote Aktuelles Über Sitemap Impressum netz Samen junger Mann betrat Traum einen Laden Hinter Theke stand Hastig fragte verkaufen mein Herr international serving persecuted christians around Andrew Boyd talks Premier Radio about teacher Dimyana

Traduzione di Release in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RELEASE

Conosci la traduzione di Release in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Release verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Release» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

发布
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

liberación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

release
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रिहाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إطلاق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

релиз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lançamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মুক্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

libération
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelepasan
190 milioni di parlanti

tedesco

Release
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

解除
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

방출
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

release
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phóng thích
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெளியீடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रकाशन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

salıverme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rilascio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uwolnienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

реліз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

eliberare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ελευθέρωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vrylating
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frisättning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utgivelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Release

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RELEASE»

Il termine «Release» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 976 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Release» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Release
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Release».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RELEASE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Release» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Release» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Release

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RELEASE»

Scopri l'uso di Release nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Release e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Release-Methode, Schmerzfrei mit der
Um die damit verbundene Dysbalance der Muskeln zu beheben, hat die Münchner Fachärztin für Physikalische und Rehabilitative Medizin Dr. Ellen Fischer auf der Basis der Osteopathie eine neuartige Selbsthilfemethode, die Release-Methode, ...
Ellen Fischer, 2009
2
Multimedia News Release: Die Pressemitteilung im ...
Ausgangspunkt der vorliegenden Untersuchung ist die zunehmende Verbreitung und Nutzung des Internets als Informationsmedium im Wettbewerb zu den herkommlichen Print-, Horfunk- und TV-Medien.
Karolin Hoppe, 2011
3
Release from Life, Release in Life: Indian Perspectives on ...
"Festschrift in honour of Peter Schreiner."
Andreas Bigger, Rita Krajnc, Annemarie Mertens, 2010
4
ITIL V3 umsetzen: Gestaltung, Steuerung und Verbesserung von ...
Release- und Deployment- Management Immer schneller und auch immer häufiger werden durch betriebliche oder technologische Anforderungen Änderungen in der Unternehmens-IT nötig. Häufig stören diese Änderungen dann aber den ...
Rainer Schmidt, Helge Dohle, 2009
5
Der Herr der Ringe im Film: Event-Movie, postmoderne ...
Release Strategie Quellt: IMDB Relativ schnell nimmt die Anzahl der Leinwände, auf denen der Film gezeigt wird, ab. Selbst bei so erfolgreichen Filmen wie der LOTR Saga hat sich nach spätestens 8 Wochen die Anzahl der Leinwände, auf ...
Sven Jöckel, 2005
6
Wirtschaftsinformatik: Wartung und Betrieb eines ...
Release. Management. 4.6.1 Zweck und Aufgaben Das Release[1] Management ist für die Implementation der Änderungen aus dem Change Management zuständig. Das primäre Ziel besteht darin, geänderte oder neue ...
Johannes Scheuring, 2007
7
User stories
In den meisten Softwareprojekten reicht es vollkommen, alle zwei bis sechs Monate ein neues Release herauszubringen. Einige Website-Projekte führen häufiger ein neues Release durch, aber selbst dort ist es von Vorteil, verwandte neue ...
Mike Cohn, 2010
8
Maven 3: Konfigurationsmanagement mit Java
Das Release-Plugin zum Beispiel setzt mittels des SCM-Plugins Tags. Auch Continuous Integration-Server wie Continuum (siehe Abschnitt A.3) verwenden das SCM-Plugin, um auf SCM-Repositories zuzugreifen. Nicht zu verachten ist auch ...
Martin Spiller, 2011
9
CSO. CranioSacralOsteopathie: Kurzlehrbuch für Ärzte und ...
Occipital Release Funktionelle Störungen, z. B. Blockierungen (Osteopathic Lesion, Chi- ropractic Subluxation, arthrogene Dysfunktion) des occipitocervica- len Überganges haben eine übergeordnete Bedeutung. Klinische Zeichen können ...
Norbert G. Rang, Stefan Höppner, 2002
10
Nanopartikel-Silikonkomposite Als Drug Release Systeme:
Nanopartikel haben in der Medizin eine groe Bedeutung in der Anwendung als Drug Release System, z.B. im Bereich von Cochlea-Implantat-Elektroden.
Patrick Poplien, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RELEASE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Release nel contesto delle seguenti notizie.
1
Linux 4.9 – Größtes Release aller Zeiten
“Wenn man sich aber die Zahlen der Zeilen anschaut, die verändert wurden, dann hatten wir hier schon größere Releases, aber die haben dann meist ... «silicon.de, dic 16»
2
Linux: Zweiter OpenSuse Leap-Release erschienen
OpenSuse Leap, eine der beliebtesten Linux-Distributionen, hat einen neuen Release erhalten. Die Version 42.2 stellt das zweite Update seit der Umstellung ... «derStandard.at, nov 16»
3
Microsoft connect(); Release Candidate von Visual Studio 2017 ...
Microsoft gab nun auf der Entwicklerkonferenz connect(); bekannt, dass der endgültige Produktname Visual Studio 2017 lauten wird und ab sofort als Release ... «Heise Newsticker, nov 16»
4
The Division 1.4: Release-Termin für das große Update
Ubisoft hat den Release-Termin für das Update 1.4 für The Division angekündigt, das eine ganze Reihe von Änderungen am Spiel vornehmen wird. «IGN Deutschland, ott 16»
5
Batman – The Telltale Series: Release-Termin für Episode 3 bestätigt
Batman – The Telltale Series: Release-Termin für Episode 3 bestätigt ... Neben dem PlayStation VR-exklusivem Batman: Arkham VR, das heute seinen Release ... «Gamez.de, ott 16»
6
Mass Effect: Andromeda - Eintritt in QA-Phase stützt Release-Gerüchte
11.10.2016 um 17:45 Uhr Auf Twitter hat Mass Effect: Andromeda-Produzent Michael Gamble den Eintritt des Spiels in die QA-Phase bestätigt. In dieser Phase ... «PC Games Hardware, ott 16»
7
Death Stranding: Neue Details von Hideo Kojima, Release-Datum ...
Bei Twitter wunderten sich die Entwickler zudem über die Frage, ob es intern bereits einen Release-Termin gäbe. "Ja, Death Stranding hat ein festgelegtes ... «PC Games Hardware, set 16»
8
The Last Guardian schon wieder verschoben: Neues Release ...
Und es ist schon wieder passiert: Sony hat am Montag den Release von The Last Guardian verschoben. Schon wieder. Neuer Release-Termin ist nun der 7. «IGN Deutschland, set 16»
9
Release-Termin für Batman: Return to Arkham
Nachdem Warner Bros. Batman: Return to Arkham vor wenigen Monaten auf unbestimmte Zeit verschoben hat, gibt es nun einen Release-Termin. «IGN Deutschland, set 16»
10
Persona 5: Release-Termin für Europa – Jetzt vorbestellen
Nachdem der japanische Release-Termin schon seit längerem steht, ist nun endlich bekannt, wann Persona 5 auch bei uns veröffentlicht wird. Englisch- oder ... «Giga.de, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Release [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/release>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z