Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Mohnnudel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MOHNNUDEL IN TEDESCO

Mohnnudel  [Mo̲hnnudel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOHNNUDEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mohnnudel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MOHNNUDEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Mohnnudel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Mohnnudel

mohnnudel

Mohnnudel

Le spaghetti di papavero sono una specialità della cucina austriaca e boema. Tagliatelle fatte di pasta di patate simili alle tagliatelle sveva sveva servono come base. I tagliatelle di papavero, tuttavia, sono addirittura swirled in burro e semi di papavero e spolverato con zucchero di polvere. Mohnnudeln sind eine Spezialität der österreichischen und böhmischen Küche. Als Basis dienen Nudeln aus Kartoffelteig ähnlich der schwäbischen Schupfnudeln. Die Mohnnudeln werden jedoch zusätzlich noch in Butter und Mohn geschwenkt und mit Staubzucker bestäubt.

definizione di Mohnnudel nel dizionario tedesco

Rotolo di semi di papavero cosparso di semi di papavero. mit Mohn bestreute Rolle aus Kartoffelteig.
Clicca per vedere la definizione originale di «Mohnnudel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MOHNNUDEL


Bandnudel
Bạndnudel [ˈbantnuːdl̩]
Betriebsnudel
Betri̲e̲bsnudel [bəˈtriːpsnuːdl̩]
Dampfnudel
Dạmpfnudel [ˈdamp͜fnuːdl̩]
Eiernudel
E̲i̲ernudel [ˈa͜iɐnuːdl̩]
Fadennudel
Fa̲dennudel [ˈfaːdn̩nuːdl̩]
Fassonnudel
[faˈsõː…]
Giftnudel
Gịftnudel
Glasnudel
Gla̲snudel [ˈɡlaːsnuːdl̩]
Hörnchennudel
Họ̈rnchennudel
Poolnudel
[puːl…]
Pudel
Pu̲del 
Rohrnudel
Ro̲hrnudel
Schneckennudel
Schnẹckennudel [ˈʃnɛkn̩nuːdl̩]
Schupfnudel
Schụpfnudel
Schwimmnudel
Schwịmmnudel
Skandalnudel
Skanda̲lnudel [skanˈdaːlnuːdl̩]
Sternchennudel
Stẹrnchennudel
Suppennudel
Sụppennudel [ˈzʊpn̩nuːdl̩]
Ulknudel
Ụlknudel [ˈʊlknuːdl̩]
Weinnudel
We̲i̲nnudel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MOHNNUDEL

Mohikaner
Mohikanerin
Mohn
Mohnbeugel
Mohnblume
Mohnbrötchen
Mohngewächs
Mohnkapsel
Mohnkipferl
Mohnkorn
Mohnkuchen
Mohnnudeln
Mohnöl
mohnrot
Mohnsaft
Mohnsamen
Mohnstrudel
Mohnzopf
Mohr
Möhrchen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MOHNNUDEL

Apfelstrudel
Budel
Claudel
Drudel
Feudel
Gedudel
Gesudel
Hudel
Mohnstrudel
Nudel
Nussstrudel
Quarkstrudel
Rudel
Schafpudel
Sprudel
Strudel
Sudel
Topfenstrudel
Wolfsrudel
Zwergpudel

Sinonimi e antonimi di Mohnnudel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MOHNNUDEL»

Mohnnudel Wörterbuch wörterbuch Grammatik Mohnnudeln sind eine Spezialität österreichischen böhmischen Küche Basis dienen Nudeln Kartoffelteig ähnlich schwäbischen Schupfnudeln werden jedoch zusätzlich noch Butter Mohn geschwenkt Staubzucker bestäubt rezepte chefkoch tolle mohnnudel Rezepte Chefkoch Europas bester Rezepteseite kochbar besten viele weitere beliebte Kochrezepte finden Dict für dict Mohnnudeln especialidad culinaria dulce originaria Austria Bohemia componente básico especie Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kirschen auflauf spar mahlzeit rezeptwelt Kirschen Auflauf Backrohr vorheizen Auflaufform Butter ausstreichen aufgeschäumter schwenken rezept kochmeister Hallo suche Für lecker einfach machen habe Rezept hier gefunden Sterne

Traduzione di Mohnnudel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOHNNUDEL

Conosci la traduzione di Mohnnudel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Mohnnudel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Mohnnudel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

mohnnudel
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mohnnudel
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mohnnudel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

mohnnudel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mohnnudel
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

mohnnudel
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mohnnudel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mohnnudel
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mohnnudel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mohnnudel
190 milioni di parlanti

tedesco

Mohnnudel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

mohnnudel
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

mohnnudel
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mohnnudel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mohnnudel
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mohnnudel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mohnnudel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mohnnudel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mohnnudel
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mohnnudel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

mohnnudel
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mohnnudel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mohnnudel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mohnnudel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mohnnudel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mohnnudel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Mohnnudel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOHNNUDEL»

Il termine «Mohnnudel» si utilizza molto poco e occupa la posizione 153.348 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Mohnnudel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Mohnnudel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Mohnnudel».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Mohnnudel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MOHNNUDEL»

Scopri l'uso di Mohnnudel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Mohnnudel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schlenkertage und Aschenkreuz: vom Leben und Arbeiten auf ...
Bei den Mohnnudeln war tief in der Schüssel eine große Mohnnudel, die ein jeder von den Leuten haben wollte, denn sie war etwas Besonderes. Sie war dreimal so groß wie eine normale Nudel, innen mit Rosinen und Zuckerstücklein gefüllt ...
Stefanie Fleischanderl, 2002
2
Handbuch für Reisende in dem österreichischen Kaiserstaate: ...
Am Ehrifiabende müffen auf jedem Tifche Mohnnudel mit Honig das Hauptgericht ausmachem und an den übrigen hohen Fefitagen werden allgemein Kolatfchen getroffen. Das gewöhnliche l Getränk des Slawen ift Waffer. felten Bier y noch ...
Rudolph E. von Jenny, 1823
3
Beiträge zu einem schlesischen Wörterbuche
24, meelich, G. I, 149, angelehnt an das Slavische po malu in pameelicfi, G. I, 149, trcip du die Ochsen parnelich, Kor. »Mähen, der: Mohn; mahige Nudel: Mohnnudel, P. ; schles. mäh ; sieb, muec/i : Fuchs, im Archiv f. sieb. Landesk. 111 , 198.
Karl Weinhold, 1855
4
Sitzungsberichte
24, meelich, G. I, 149, angelehnt an das Slavische po mttlu in pameelich, G. I, 149, treiv du die Ochsen pamelich, Kor. * mähen, der : Mohn ; mahige Nudel : Mohnnudel, P. ; schles. mäh ; sieb, muech : Fuchs, im Archiv f. sieb. Lande*k. III, 198.
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1858
5
Die am linken Donau-Ufer gelegenen deutschen Provinzen, das ...
Am Chxifiabende miiffen auf. jedem Tifrhe Mohnnudel mit Honig das Hauptgericht ausmachem und an den iibrigen hohen Fefitagen werden allgemein _Kolatfchen genoffen. Das gewöhnliche r. 867 'Getränk des Slawen iii Waffer. felten Bier.
‎1823
6
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
24. meelich, G. I, 140. angelehnt an das Slavische po mulu in pameelich, G. I, 149, treip du die Ochsen pame'lich, Kor. * Mähen« der : Mohn ; mahUje Nudel : Mohnnudel, P. ; schles. mäh ; sieb, muech : Fuchs, im Archiv f. sieh. Landesk. Ill, 198 ...
7
Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Klasse der ...
24, meelich, G. I, 149, angelehnt an das Slavische po malu in pameelich, G. I, 149, treip du die Ochsen pamelich, Kor. * Mähen, der : Mohn ; mahige Nudel : Mohnnudel, P. ; schles. mäh; sieb, muech : Fuchs, im Archiv f. sieb. Lande.sk. III, 198.
8
Handbuch für Reisende in dem oesterreichischen Kaiserstaate: ...
Am Christabende müssen auf jedem Tische Mohnnudel mit Honig das Hauptgericht ausmachen, und an den übrigen hohen Festtagen werden allgemein Kolatschen genossen. Das gewöhnliche Getränk des Slaiven ist Wasser, selten Bier ...
Rudolph von Jenny, 1829
9
Paradoxen über das Staats- und Volksleben: Mit vorzüglicher ...
... Zeile 17 von oben, nach „Bratwüste“ setze: Pirchi mit Lekwär, Diphtongi, tenebrae (Mohnnudel) Denikat und andere solche Esculenten. S. 87. Zeile 1 von oben, nach Uira m setze: kutya länczos teremtette, und einige b . . . . a. Inhalt. Seite.
János Csaplovics (jeszenovai), 1845
10
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
24, meelich, G. I, 149, angelehnt an das Slavische po mulu in pameelich, G. I, 149, treip du die Ochsen pamelich, Kor. * Mähen, der: Mohn; mahiffe Nudel : Mohnnudel, P. ; schles. mäh; sieb, muech : Fuchs, im Archiv f. sieb. Landesk. III, 198.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOHNNUDEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Mohnnudel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zu guter Letzt: Löffel für Löffel zum Rekord
„Er begründete das damit, dass Brei sich anders verspeisen lässt als Mohnnudeln, die im vergangenen Jahr beim Wettbewerb in Bystřice gegessen wurden“, ... «Prager Zeitung, ott 16»
2
Salz & Pfeffer: Brust und Keule
... war dann schon ziemlich Hardcore (5,60 €), es gibt aber auch leichter Verträgliches wie Powidltascherln oder Mohnnudeln aus hausgemachtem Erdäpfelteig. «Kurier, set 16»
3
Geschmackssache: Die Türken stehen schon wieder vor Wien
Doch seine böhmischen Mohnnudeln mit Pistazien und Zwetschgeneis sind kein Kaffeehausklassiker, sondern dessen kunstvolle Neuinterpretation dank eines ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 16»
4
Der Wolf am See: Jürgen Wolf im Yachtclub Wolfgangsee
Hinterher locken hausgemachte Mohnnudeln, aber auch eine großartige Himbeerschnitte oder Streuselkuchen – also genau das, was der Doktor vor einem ... «derStandard.at, giu 16»
5
Eröffnung "waldviertelpur": Der Rathausplatz fest in Waldviertler Hand
... Knödelspezialitäten, herzhaftes Brot und Gebäck oder süße Verführungen wie Mohnnudeln, dazu das traditionsreiche Waldviertler Bier und Kamptaler Weine. «Tips - Total Regional, mag 16»
6
Nicht ohne mein Garum
Die heute für das Bundesland berühmten Schmankerln wie Waldviertler Knödel, Mostbratl oder Mohnnudeln sind noch gänzlich unbekannt, moderne ... «GENUSS.Online, mar 16»
7
Das bietet der Wiener Eistraum 2016: Infos und Preise
Auch Naschkatzen sollen mit Variationen von Palatschinken, Kaiserschmarrn, Milchrahmstrudel, Nuss- und Mohnnudeln eine große Auswahl haben. «Vienna Online, gen 16»
8
Frau Mimis geheimes Testessen
Nachdem dann auch die letzte Mohnnudel verspeist wurde, geht es ans Bewerten des Restaurants. Aber irgendwie ist das Testen ein wenig in den Hintergrund ... «Kurier, dic 15»
9
Wirtshaus Jerusalem
Die Mohnnudeln (6,90 Euro) hätten ein bisschen früher aus dem Kochtopf genommen werden können, sind aber dank wenig Zucker und Apfelmus dazu ... «DiePresse.com, dic 15»
10
Wo nicht nur Gespenster anzutreffen sind
Wer dann Hunger bekommt, labt sich am besten an schmackhaften Speisen: Feuerflecken, Mohnnudeln, Geselchtem, würzigem Käse, frischem Brot oder ... «DiePresse.com, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mohnnudel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/mohnnudel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z