Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sudel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SUDEL

zu mittelniederdeutsch sudde = Sumpf.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SUDEL IN TEDESCO

Sudel  [Su̲del] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUDEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sudel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SUDEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sudel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Sudel nel dizionario tedesco

Kladde \u0026 lt; senza plurale \u0026 gt; Pozza di sporcizia Kladde <ohne Plural> Schmutz Pfütze.

Clicca per vedere la definizione originale di «Sudel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SUDEL


Apfelstrudel
Ạpfelstrudel 
Budel
Bu̲del
Claudel
Claudẹl [klo…] 
Dampfnudel
Dạmpfnudel [ˈdamp͜fnuːdl̩]
Feudel
Fe̲u̲del
Gedudel
Gedu̲del
Giftnudel
Gịftnudel
Hudel
Hu̲del
Mohnstrudel
Mo̲hnstrudel [ˈmoːnʃtruːdl̩]
Nudel
Nu̲del 
Pudel
Pu̲del 
Rudel
Ru̲del [ˈruːdl̩]
Schupfnudel
Schụpfnudel
Skandalnudel
Skanda̲lnudel [skanˈdaːlnuːdl̩]
Sprudel
Spru̲del 
Strudel
Stru̲del 
Topfenstrudel
Tọpfenstrudel
Ulknudel
Ụlknudel [ˈʊlknuːdl̩]
Wolfsrudel
Wọlfsrudel [ˈvɔlfsruːdl̩]
Zwergpudel
Zwẹrgpudel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SUDEL

Süddeutschland
Sudelarbeit
Sudelbuch
Sudelei
Sudeler
Sudelerin
Sudelheft
sudelig
Sudelkoch
Sudelköchin
sudeln
Sudelwetter
Süden
Südengland
Süderdithmarschen
sudern
Süderoog
Sudeten
sudetendeutsch
Sudetendeutsche

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SUDEL

Bandnudel
Betriebsnudel
Drudel
Eiernudel
Fadennudel
Gehudel
Gesprudel
Gesudel
Glasnudel
Hörnchennudel
Milchrahmstrudel
Mohnnudel
Nussstrudel
Poolnudel
Quarkstrudel
Rohrnudel
Schafpudel
Schneckennudel
Schwimmnudel
Suppennudel

Sinonimi e antonimi di Sudel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SUDEL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Sudel» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Sudel

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SUDEL»

Sudel Entwurf Kladde Konzept Lache Modell Pfütze Skizze Studie sudel ultras wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache energía para ideas Bienvenidos nuestro nuevo sitio Somos empresa tradición más años dedicada electrificación rural comercial industrial enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick security equipment nata dedica più anni esperienza acquisita soci collaboratori servizio degli operatori della sicurezza delle Dict für dict wörterbuchnetz deutsches jacob grimm mundartl auch morast sumpf pfütze schmutz specieller jauche

Traduzione di Sudel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUDEL

Conosci la traduzione di Sudel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sudel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sudel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Sudel
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sudel
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sudel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sudel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Sudel
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Sudel
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

SUDEL
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sudel
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sudel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sudel
190 milioni di parlanti

tedesco

Sudel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Sudel
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Sudel
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sudel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sudel
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sudel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sudel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sudel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sudel
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sudel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Sudel
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sudel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sudel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sudel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sudel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sudel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sudel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUDEL»

Il termine «Sudel» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 83.389 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sudel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sudel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sudel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUDEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sudel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sudel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sudel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SUDEL»

Scopri l'uso di Sudel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sudel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Königliche Nider-Hoch-Teutsch, und Hoch-Nider-Teutsch ...
Sudel'-[ceX2aZäer-2u. Sud-ofi/-wcfi/ Zuiä-ool'c, - mn, Sud-ofi-wmd/Zujä.oon-Wine '. Sud-pol/Zuiä-poU. - Süd-Kclte/Sommec-feitex Zain 274e (-27) Lowe--Weiß Sud- the" ( der Welt F ) ?oi-lerqua-eier. fnd-wäcts / [üdlicb/ medium-m :ui.zen-1:.
Matthias Kramer, 1719
2
Das Regenspurger Schif. Ein Lustpiel in drey Aufzügen
Sudel. Nicht wahr ? Rupferkspf. Ein recht geschmackvolles Hausbrod. Sudel. Ksmmißbrod ist es, gnädiger Herr ! Wenn sie welches befehlen , der Laib gilt zwey Groschen , ich will gleich holen. Rupferkopf. Zwey Groschen ? das ist eine Sünde ...
Emanuel Schikaneder, 1780
3
Die Vlach-Dialekte des Romani: Strukturen, Sprachgeschichte, ...
Südel/sudah 6.a. thol/ b. Suvel (Cuvel)/ Sutas c. sudel/sudas 3.a. - b. sol, Suvel/ Sutto c. Sudel/Sudas 2.a.- b. Suvel, Sol/sutas c. Südel/Sudas Nordvlach 163. Vorkommen von a. thol 'setzen' b. sol 'setzen' c. südel 'werfen' lO.a. thol/thod'a b.
Norbert Boretzky, 2002
4
Frauenzimmer-Lexicon
Sudel-Köchin, Heisset man diejenigen Köchinnen und Mägde, so das Essen nicht allzu reinlich zuzurichten, und alles auf eine unflätige und fäuische Art anzugreiffen pflegen. In Leipzig nennet man auch diejenigen Wei» der aus Echertz ...
Gottlieb Siegmund Corvinus, 1739
5
Neues Teutsch-Frantzösisches-Wörter-Buch
Sudel-buch,/. ». s.t.a?e»,^c>!,a»<l brouillon. Sudcley; Sudlerey,//! lalete; salillure ; souillure. Sudelhaft ; sudelicht , uch. s»!« ; laüssant. Ein sudelhastcs Hand, werck .' un lale melier. Sudelich- te Hände: mainz lale«. Sudel»koch , / «. mecbant ...
Pierre Rondeau, 1740
6
Das herrlich grosse teutsch-italiänische Dictionarium, oder ...
Ge-fudeli/ .e-fi'iletx Cilcinaco. 1.-i-aro Zee. lporcamence, Sudel-dnb/Sudel-jung/m .(inacrei-0,(ialnppozl'larn1jrone100rco e lorclo in cucinäFSchmuß. Sudel-ducv/ rn . libro - ilraecio , eraccja-i'ogl10,3carcabe110,8carcnl'accjo.0uac1ernaccio 03 ...
Matthias Kramer, 1702
7
Die Vogesen
10) Wälscher Belchen, Bärenkopf, Sudel, Masmünster. Wâtlscher Belchen, Fennenmatt 2112 St. Fennenmatt,Bä1-enkopf 35 Min. Bärenkopf, Sudel 11/4 St. Sudel, Masmünster 1114 St. V Eine äusserst lohnende Grenzwandcrung. Neuer Pfad ...
Curt Mündel, 2013
8
Dialektologie zwischen Tradition und Neuansätzen: Beiträge ...
Pudel und Puttel sind Kontaminationen aus Pfuhl und Sudel bzw. Pfuhl und Suttel (dies wieder Kontamination aus Sudel und Sutte). [...] Hirsch versucht deutlich zu machen, wie sich Pudel als Übergangsform zwischen das Würzburger ...
Dieter Stellmacher, 2000
9
Oekonomische encyklopädie
... eine Pfütze, ein Sumpf, worin sich das Hirsch- und Schweinwildpret abzukühlen pfiegt, wo es zunächst. aus. Sudel. zusammengezogen. zu. seyn. scheint,. und. auch Sohl lache,Suhllache lautet; s. Sudel. — 3. Mit dem. Sohlbeere. Sohle.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1832
10
“Die” Landwirthschaft in Böhmen sowohl im Grossen, als im ...
... Grube ficl)*faitimeln„utid der fogenannten Mifif'udelj oder Sah in der Fäulung des Dungets hinderlich fenn kann'. 'Vielmehr foll man die Sudel "ama" . melm und öfters den Dunger damit von oben uber-gießen.e indem durch diefes Mittel das.
Johann Wenzel Redlhammer, ZALT Besitzvermerk Stempel: Knihovna České Zemědělské Rady V Praze.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUDEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sudel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dov Katz Arrested: 5 Fast Facts You Need to Know
Katz responded to the ad and messaged Officer Sudel, who posed as a 15-year-old. According to TechCrunch, Katz agreed to pay $300 for sex without a ... «Heavy.com, dic 16»
2
Oculus-directeur opgepakt vanwege contacteren minderjarige ...
Katz contacteerde de agente Sudel 's avonds, op zoek naar een prostituee. De twee hadden vanaf dat moment voor de rest van de avond regelmatig contact. «GameCensor, dic 16»
3
Hetzshow „Der schwarze Kanal“ | So zynisch erklärte die DDR ...
Leipzig/Berlin – „Sudel-Ede“ ist zurück! Der Mann hetzte von seiner ersten bis zu seiner letzten Sendung „Der schwarze Kanal“ gegen alles, was im ... «BILD, nov 16»
4
AfD: Einige Ex-Journalisten zieht es zu den Rechtspopulisten
Fünfzehn Jahre nach seinem Tod soll "Sudel-Ede", wie DDR-Bürger von Schnitzler nannten, wieder einer breiteren Öffentlichkeit bekannt werden: Der ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
5
Mit Links: Der Griff ins Klo
Die SPD sieht es wohl seit 2013 so. Gegen diesen Beschluss und die damit sofort einhergehende Kampagne der SPD Thüringen fürSudelRotGrün im Erfurter ... «Die Achse des Guten, nov 16»
6
Weiterzappen: Bei Claus Kleber komme ich nur noch bis Kle…
Kennen Sie den Witz über Sudel-Ede (Karl-Eduard von Schnitzler), in dem der Erzähler immer nur bis „Schni…" kam, wenn dessen Sendung „Schwarzer Kanal“ ... «Die Achse des Guten, ott 16»
7
Der Preis ist scheiß
Der Titel ist eine Referenz an „Sudel-Ede“, ein Urgestein der real existent gewesenen Lügenpresse. Karl-Eduard von Schnitzler war Chefkommentator des ... «Die Achse des Guten, set 16»
8
Recrutement à l'Université : un recours au tribunal administratif
... et la direction de l'Université se poursuit, autour du recrutement sur le poste occupé précédemment par Sudel Fuma. Si la nomination d'une historienne venue ... «Clicanoo, giu 16»
9
Remplacement de Sudel Fuma: Patrick Karam écrit au gouvernement
La polémique ne cesse d'enfler à propos du remplacement de Sudel Fuma à l'Université de La Réunion par une candidate extérieure. Un courrier a été envoyé ... «Zinfos 974, mag 16»
10
La polémique autour de la nomination du successeur de Sudel ...
L'historien Sudel Fuma a disparu tragiquement en juillet 2014, l'université procède à son remplacement. © Reunion1ere. + grand · + petit · Imprimer · Envoyer. «Réunion 1ère, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sudel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sudel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z