Significato di "morsen" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MORSEN

nach S. Morse, ↑Morsealphabet.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MORSEN IN TEDESCO

morsen  [mọrsen ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MORSEN

morsen è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo morsen in tedesco.

CHE SIGNIFICA MORSEN IN TEDESCO

Morse

Morsezeichen

Il codice Morse, talvolta chiamato Morse alphabet o Morse, è un metodo per la trasmissione di lettere, numeri e altri caratteri. Un segnale costante è acceso e spento. È costituito da tre simboli: segnale corto, segnale lungo e pausa. Il codice può essere trasmesso in modo meccanico o ottico come segnale acustico, come segnale radio, come impulso elettrico con chiave a morsetto tramite linea telefonica o con qualsiasi mezzo con cui due stati diversi possono essere visualizzati in modo non ambiguo e possono essere visualizzati in modo variabile nella lunghezza temporale. Si parla anche di Morsetelegrafie. Il morsen, talvolta descritto in emergenze bussando su connessioni metalliche, soddisfa solo questo requisito in misura limitata, ma può essere capito con qualche pratica a causa del caratteristico ritmo dei segnali morse.

Die Morsezeichen, manchmal auch Morsealphabet oder Morsecode genannt, sind ein Verfahren zur Übermittlung von Buchstaben, Zahlen und übrigen Zeichen. Dabei wird ein konstantes Signal ein- und ausgeschaltet. Es besteht aus drei Symbolen: kurzes Signal, langes Signal und Pause. Der Code kann als Tonsignal, als Funksignal, als elektrischer Puls mit einer Morsetaste über eine Telefonleitung, mechanisch oder optisch übertragen werden – oder auch mit jedem sonstigen Medium, mit dem zwei verschiedene Zustände eindeutig und in der zeitlichen Länge variierbar dargestellt werden können. Man spricht auch von Morsetelegrafie. Das manchmal bei Notfällen beschriebene Morsen durch Klopfen an metallischen Verbindungen erfüllt diese Forderung daher nur bedingt, ist aber mit einiger Übung aufgrund des charakteristischen Rhythmus von Morsezeichen verständlich.

definizione di morsen nel dizionario tedesco

Inserisci il codice Morse con il Morseapparatus, trasmetti un messaggio in codice Morse. Dare un codice Morse all'apparato Morse, inviare un messaggio. Esempio di moratoria del radiotelegrafista.

mit dem Morseapparat Morsezeichen geben, eine Nachricht übermitteln in Morsezeichen übermitteln. mit dem Morseapparat Morsezeichen geben, eine Nachricht übermittelnBeispielder Funker morst.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO MORSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich morse

du morst

er/sie/es morst

wir morsen

ihr morst

sie/Sie morsen

Präteritum

ich morste

du morstest

er/sie/es morste

wir morsten

ihr morstet

sie/Sie morsten

Futur I

ich werde morsen

du wirst morsen

er/sie/es wird morsen

wir werden morsen

ihr werdet morsen

sie/Sie werden morsen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gemorst

du hast gemorst

er/sie/es hat gemorst

wir haben gemorst

ihr habt gemorst

sie/Sie haben gemorst

Plusquamperfekt

ich hatte gemorst

du hattest gemorst

er/sie/es hatte gemorst

wir hatten gemorst

ihr hattet gemorst

sie/Sie hatten gemorst

Futur II

ich werde gemorst haben

du wirst gemorst haben

er/sie/es wird gemorst haben

wir werden gemorst haben

ihr werdet gemorst haben

sie/Sie werden gemorst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich morse

du morsest

er/sie/es morse

wir morsen

ihr morset

sie/Sie morsen

Futur I

ich werde morsen

du werdest morsen

er/sie/es werde morsen

wir werden morsen

ihr werdet morsen

sie/Sie werden morsen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gemorst

du habest gemorst

er/sie/es habe gemorst

wir haben gemorst

ihr habet gemorst

sie/Sie haben gemorst

Futur II

ich werde gemorst haben

du werdest gemorst haben

er/sie/es werde gemorst haben

wir werden gemorst haben

ihr werdet gemorst haben

sie/Sie werden gemorst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich morste

du morstest

er/sie/es morste

wir morsten

ihr morstet

sie/Sie morsten

Futur I

ich würde morsen

du würdest morsen

er/sie/es würde morsen

wir würden morsen

ihr würdet morsen

sie/Sie würden morsen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gemorst

du hättest gemorst

er/sie/es hätte gemorst

wir hätten gemorst

ihr hättet gemorst

sie/Sie hätten gemorst

Futur II

ich würde gemorst haben

du würdest gemorst haben

er/sie/es würde gemorst haben

wir würden gemorst haben

ihr würdet gemorst haben

sie/Sie würden gemorst haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

morsen

Infinitiv Perfekt

gemorst haben

Partizip Präsens

morsend

Partizip Perfekt

gemorst

SINONIMI DI «MORSEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «morsen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di morsen

funken · senden

TRADUZIONE DI MORSEN

Conosci la traduzione di morsen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di morsen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «morsen» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: morsen
• Traduttore italiano - spagnolo: Morsen
• Traduttore italiano - inglese: morsen
• Traduttore italiano - hindi: morsen
• Traduttore italiano - arabo: morsen
• Traduttore italiano - russo: morsen
• Traduttore italiano - portoghese: morsen
• Traduttore italiano - bengalese: morsen
• Traduttore italiano - francese: morsen
• Traduttore italiano - malese: morsen
• tedesco: morsen
• Traduttore italiano - giapponese: morsen
• Traduttore italiano - coreano: morsen
• Traduttore italiano - giavanese: morsen
• Traduttore italiano - vietnamita: morsen
• Traduttore italiano - tamil: morsen
• Traduttore italiano - marathi: morsen
• Traduttore italiano - turco: morsen
• Traduttore italiano - italiano: morsen
• Traduttore italiano - polacco: morsen
• Traduttore italiano - ucraino: morsen
• Traduttore italiano - rumeno: morsen
• Traduttore italiano - greco: morsen
• Traduttore italiano - afrikaans: morsen
• Traduttore italiano - svedese: morsen
• Traduttore italiano - norvegese: morsen

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MORSEN»

Scopri l'uso di morsen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con morsen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Die Ergebnisse der Grund- und Gebäudesteuer-veranlagung im ...

Morsen Thaler 8*r. Morsen Morsen Morsen Morsen Morsen Morien Morsen Morsen Morgen Thaler Ssr. 33. 34. 3.0. 36. 37. :;s. ЗЯ. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 4 G. 109.34 IOO.É9 28 79,43 96,8. 3,88 180,11 17,-8 3 92,9" 156,68 5° — — 42,5" 36, -3 ...

Prussia (Kingdom). Finanzministerium, 1866

Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Lexikalische Strukturen

... LÜGEN) mäkeln (Expressive, MECKERN) mitteilen (Repräsentative, MITTEILEN) monieren (Expressive, TADELN) morsen (mediale Kommunikationsverben, FUNKEN) mosern (Expressive, MECKERN) Verb Paradigma motzen (Expressive, ...

Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007

Auserlesene Aufsätze zur geographischen, statistischen, ...

«F. ' Bpn Rolle bis Morsen sind drey Stunden; dk Straße geht. tmiuer durch fruchtbare Gegenden, die mit Reben, Feldern und Wiesen bepflanzet sind.', Morftn hat ungefähr ,6s<, Einwohners W«r. geht durchweins breite der Schnur nach ...

Friedrich Schulz, 1791

Objektgestützte psychodynamische Psychotherapie in der ...

(»Morsen. auf. hoher. See«). Der Psychotherapeut stellt zunächst seinen » Kommunikationskanal« auf die Person seines Patienten ein. Da dieser Kommunikationskanal ja keineswegs eine stabile Größe ist und auch die dysfunktionalen ...

Franz Lettner, 2007

Chronik des Franciscaner Lesemeisters Detmar: nach der ...

deme eappittele, dat se nenerleye wys koren wolraven van morsen, wente se wolden ene vor nenen bisschov hebben; men wene se anders koren, den wolden se aherne hebben, doch bo- ven al begherden se, dat me kore junker erik van ...

Brother Detmar, 1830

Skizzen aus der großen Zeit: Tagebuch einer marxistischen ...

Morsen fuhr mit mir, in seiner afrikanischen Familienliebe, 6 Wochen vor seinem Tod, in die Ulmer Uniklinik. Vater gab mit seiner griechischen Mythologie an, mokierte sich, wie dumm die Krankenschwestern seien. Ichschwieg, angesichts des ...

Anna Schikowski, 2013

Neue allgemeine deutsche Bibliothek

Schcift verdient UM st, Mehr gelesen jU <xd'en , ha der merkwürdige Gegenstand , den sie behandelt, i,dch nicket ins Reine gekracht, und seit ^iel^rkühn wenig Aufgehellt, morsen ist. Aelrere Und neuere Physiologe» und Anatorniker haben ...

Vertrauliche Briefe ueber das Vormalige Staatsrechtliche ...

Ich selbst habe für oder wiöer den Staat vor den Gerichtshöfen zu Aelen , Lausanne, Morsen, Romainmotiers, Valorbe u. s. w. Prozesse geführt. Warum sollte es, dem Ge- sezze und einer beständigen Uebung zuwider , in dieser Sache anders ...

Jean-Jacques Cart, 1798

Vertrauliche Briefe über das vormalige staatsrechtliche ...

Ich selbst habe für oder wider den Staat vor den Gerichtshöfen zu Aelen , Lausanne, Morsen, Romainmotiers , Valorbe u. s. w. Prozesse geführt. Warum sollte es, dem Ge- sezze und einer beständigen Uebung zuwider, jn dieser Sache anders ...

Jean Jacques Cart, Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1798

Der Sammler

lege. (Morsen harte das Blatt aus seiner Brieftasche genommen). Ich las: „Allen meinenhohenGönnern, Freunden und guten Freundinnen aller Art notisicire ich hiermit/ daß ich gesonnen bin/ mich ehestens mit der tugendreichen Mamsell ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MORSEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino morsen nel contesto delle seguenti notizie.

Jong PSV en MVV morsen, spektakelzege NAC

FC Volendam is vrijdag in de Jupiler League de spelbreker geweest voor MVV Maastricht, dat verzuimde te profiteren van het uitcomplex van koploper Jong ... «Voetbal International, ott 16»

Zo eet je pizza zonder te morsen

Als je pizza rijkelijk is belegd, is het vaak enorm moeilijk om het proper te houden. Maar dankzij een handige tip van Brits restaurantrecensent Daniel Young zijn ... «Het Laatste Nieuws, ott 16»

Argentinië blijft punten morsen in WK-kwalificatie

Argentinië heeft weer punten verspeeld in de Zuid-Amerikaanse kwalificatiereeks voor het WK van 2018. Zonder de geblesseerde Lionel Messi werd in de ... «NOS, ott 16»

Feestganger bewusteloos geslagen na morsen drankje.

Tijdens een hardcorefissa in Wernhout is een feestganger bewusteloos geslagen omdat hij een drankje had gemorst op andere bezoekers. De 23-jarige man ... «PowNed, ott 16»

BUCHTIPP: Morsen, funken, gebärden

Normalerweise verständigen wir uns mit unserer Muttersprache – gesprochen oder geschrieben. In manchen Situationen können oder wollen wir diese Sprache ... «Badische Zeitung, set 16»

Aha, zo schenk je sap in zonder te morsen

Het is één van de grootste ergernissen wanneer je haast hebt: morsen. Wanneer je zorgvuldig je ontbijtglas met je favoriete sapje vult is geknoei absoluut niet ... «Metronieuws.nl, ago 16»

Hundezuchtschau, Knobeln und Morse-Zeichen

Lesbar ist der nur für die, die den Morsecode beherrschen. "Rund ums Morsen": Mi 27.7., 15 - 17 Uhr, Industriemuseum, Catharinenstraße 1, 3 Euro, Anmeldung ... «Hamburger Abendblatt, lug 16»

Joachim Löw: “In volgende rondes niet zo met kansen morsen”

“Als je in de knock-outfase komt, dan moet je de weinige kansen die je krijgt ijskoud afwerken en er niet mee morsen”, aldus Löw. “We hebben te veel kansen ... «Het Nieuwsblad, giu 16»

Nuori Morse palaa ruutuun uusilla jaksoilla

SARJA Nuoren Morsen uusissa jaksoissa eletään vuotta 1967. Pääosaa esittävä Shaun Evans kertoo TV-maailman haastattelussa, että hahmolla on edessään ... «Plaza.fi, apr 16»

Dormagen: Morsen ist fast wie eine neue Fremdsprache

Fast 180 Jahre ist es her, dass der US-Amerikaner Samuel Morse 1837 den ersten Testbetrieb mit seinem elektromagnetischen Schreibtelegrafen aufnahm. «RP ONLINE, apr 16»