Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Moschusochse" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MOSCHUSOCHSE IN TEDESCO

Moschusochse  [Mọschusochse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOSCHUSOCHSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Moschusochse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MOSCHUSOCHSE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Moschusochse» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Moschusochse

ovibove

Moschusochse

Il muskochochse, chiamato anche Bisamochse o Schafsochse, è un paio di animali zootati dalla sottofamiglia della capra. Le femmine fino a 1,50 m di altezza e le femmine fino a 1,30 m di altezza sono abitanti della tundra artica e oggi solo in Groenlandia, Canada e Alaska. Nel 1974, tuttavia, una mandria di canne di muschio provenienti dal Canada e dall'Alaska è stata rientrata con successo in Siberia settentrionale sulla penisola di Taimyr. Attualmente il numero di animali è stimato da 3000 a 4000 animali. Le mandrie più piccole vivono anche in Norvegia e in Svezia. Der Moschusochse, auch als Bisamochse oder Schafsochse bezeichnet, ist ein Paarhufer aus der Unterfamilie der Ziegenartigen. Die bis zu 1,50 m hohen männlichen und bis zu 1,30 m hohen weiblichen Tiere sind Bewohner der arktischen Tundren und heute ursprünglich nur noch in Grönland, Kanada und Alaska zu finden. 1974 wurde jedoch in Nordsibirien auf der Taimyr-Halbinsel eine Herde Moschusochsen aus Kanada und Alaska wieder erfolgreich angesiedelt, der Bestand wird heute auf 3000 bis 4000 Tiere geschätzt. Kleinere Herden leben inzwischen auch in Norwegen und Schweden.

definizione di Moschusochse nel dizionario tedesco

grande mammifero con mantello a pelo lungo, quasi nero, zampe corte e corna a forma di uncino, i cui animali maschili secernono una secrezione di odore pungente durante l'accoppiamento © Dr. med. R. König, Preetz © Dr. R. King, Preetz. großes Säugetier mit langhaarigem, fast schwarzem Fell, kurzen Beinen und hakenförmigen Hörnern, dessen männliche Tiere während der Paarungszeit ein Sekret von durchdringendem Geruch absondern© Dr. R. König, Preetz© Dr. R. König, Preetz.
Clicca per vedere la definizione originale di «Moschusochse» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MOSCHUSOCHSE


Achse
Ạchse 
Auerochse
A̲u̲erochse
Brummochse
Brụmmochse
Buchse
Bụchse 
Drehachse
Dre̲hachse [ˈdreː|aksə]
Echse
Ẹchse 
Eidechse
E̲i̲dechse 
Heuochse
He̲u̲ochse
Hinterachse
Hịnterachse
Hornochse
Họrnochse
Längsachse
Lạ̈ngsachse [ˈlɛŋs|aksə]
Mastochse
Mạstochse [ˈmast|ɔksə]
Mittelachse
Mịttelachse
Ochse
Ọchse 
Pfingstochse
Pfịngstochse [ˈp͜fɪŋst|ɔksə]
Rotationsachse
Rotatio̲nsachse [rotaˈt͜si̯oːns|aksə]
Sachse
Sạchse
Vorderachse
Vọrderachse [ˈfɔrdər|aksə]
x-Achse
[ˈɪks…] 
y-Achse
[ˈʏpsilɔn…] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MOSCHUSOCHSE

Mosambikerin
mosambikisch
Mosch
Moschaw
Moschee
Moschus
moschusartig
Moschusbeutel
Moschusbock
Moschusböckchen
Moschusgeruch
Moschustier
Möse
Mosel
Moselaner
Moselanerin
Mosellaner
Mosellanerin
Moselwein
Möser

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MOSCHUSOCHSE

Antriebsachse
Blechbüchse
chse
Donnerbüchse
Erdachse
Hauptachse
Lenkachse
Niedersachse
Pendelachse
Querachse
Radachse
Sparbüchse
Starrachse
Stopfbuchse
Symmetrieachse
Tandemachse
Wichse
Zauneidechse
Zeitachse
z-Achse

Sinonimi e antonimi di Moschusochse sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MOSCHUSOCHSE»

Moschusochse moschusochse kaufen parfum kampf schleich steckbrief grönland bilder auch Bisamochse oder Schafsochse bezeichnet Paarhufer Unterfamilie Ziegenartigen hohen männlichen weiblichen Tiere herz für tiere Ovibos moschatus alles Aussehen Fortpflanzung Entwicklung Lebensweise Verhalten Kommunikation Sinnesleistungen Planet wissen moschusochsen Moschusochsen halbwüchsigem Kalb Rechte imago Mächtige Hörnern langes zotteliges Fell verband deutscher zoodirektoren Hinsichtlich Körperbau Vermehrung allerdings recht speziell Haut weitgehend ohne Talgdrüsen weshalb tierdoku Febr Schafsochse genannt gehört innerhalb Familie Rinderartigen Bovidae wiktionary Nominativ Genitiv Artikel „Moschusochse Tilman Bünz Weite sucht krefeld wardi Muskox Muskosus Weitere Informationen hier

Traduzione di Moschusochse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOSCHUSOCHSE

Conosci la traduzione di Moschusochse in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Moschusochse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Moschusochse» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

麝牛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

buey almizclero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

musk ox
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कस्तूरी बैल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثور المسك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

овцебык
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

boi almiscarado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কস্তুরী বলদ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bœuf musqué
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kasturi lembu
190 milioni di parlanti

tedesco

Moschusochse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ジャコウウシ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사향소
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

musk sapi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xạ hương ngưu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கஸ்தூரி எருது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कस्तुरी बैल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

misk sığırı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ovibove
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wół piżmowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вівцебик
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mosc bou
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

musk βόδι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

muskus bees
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

myskoxe
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

moskus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Moschusochse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOSCHUSOCHSE»

Il termine «Moschusochse» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 124.239 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Moschusochse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Moschusochse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Moschusochse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MOSCHUSOCHSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Moschusochse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Moschusochse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Moschusochse

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MOSCHUSOCHSE»

Scopri l'uso di Moschusochse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Moschusochse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Weltall: die Räthsel und Schönheiten seiner Lebensfülle, ...
Der Moschusochse. 231 die srlenrinde giebt ihnen schwarzen, die Wurzeln eines Wasserschierlings gelben Farbestoff. Mit der Aronia machen sie das Büsfelfleisch schmackhafter und aus dem Sumpfreis am Winipegsee bereiten sie Speise.
W. F. A. Zimmermann, 1867
2
Meine Eroberung Des Nordpols
Bei einem wilden Ansturm kann sich der Moschusochse nicht leicht wenden und man kann ihm unschwer entrinnen. Zwischen den Felsstücken sind zwei Beine besser als vier. Den Trick, dem Moschusochsen auszuweichen, hatte ich von den  ...
Frederick A. Cook, 2012
3
Die Amerikanische Nordpol-Expedition
Arktischer seinem Aussehen nach, als irgend ein anderes Thier des Hochnordens, tritt uns der Moschusochse als Urbild von Kraft entgegen, gepaart mit Harmlosigkeit und Würde. Als Zeitgenosse der palaeolithi- schen Höhlenbewohner ...
Emil Bessels, 1879
4
Annalen Des Vereins F?r Nassauische Alterthumskunde Und ...
Luchs, Schwein, Pferd, Esel (wenn nicht Pony), Mammut, Rhinoceros tichorhinus, Rind (oder Moschusochse? Gelbes mosckatus ?), Rothirsch, Rentier und Otter oder Dachs. Von diesen dürften Katze, Fuchs z. T. (?), Wolf z. T. (?), Luchs, Esel (  ...
Altertumskunde Und Geschichtsforschung
5
Höhlenlöwen: Raubkatzen im Eiszeitalter
Dali-Schaf (Ovis dalli), Waldland-Moschusochse (Bootherium bombifrons) und Tundra-Moschusochse (Ovibus moschatus). Für viele Funde aus dem Klondike- Bezirk und Sixtymile-River- Gebiet in Kanada hat man das geologische Alter mit  ...
Ernst Probst, 2009
6
Die große Chronik-Weltgeschichte: Die Zeit der Saurier und ...
Moschusochse. nutzt. Beringstraße. Um 125000 – 20000. Höhlenbär. bleibt. Europäer. Die letzte große Warmzeit bricht an Parallele Micoquien-Kultur Zwei Blätter. Männliche Moschusochsen geben zur Paarungszeit eine Substanz in den Urin ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
7
Hornträger: Gnus, Schafe, Auerochse, Wisent, Alpensteinbock, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 185. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Der flotte Otto
Als ichspiegelfertig war,auch ordentlich gekämmt, sprühte ichmichmit dem bewährten Männerparfüm „Moschusochse“ ein. Mitdiesem Dufthatteich bisher die angenehmsten Erfahrungen gemacht, denn Moschusochse machte die Damen wild ...
Detlef Schumacher, 2014
9
Nordmeerkreuzfahrten und Hurtigruten: Norwegen, Spitzbergen, ...
... beobachten, die an Land leben: Der arktische Fuchs und Wolf, Rentiere und Lemminge lassen sich hier als bekannteste Tiere aufführen. Einer der merkwürdigsten und kuriosesten Landbewohner der Arktis ist sicherlich der Moschusochse.
Alfred Diebold, 2011
10
Herrn von Büffons Naturgeschichte der vierfüssigen Thiere ...
Vormals lebte der Moschusochse , der Mey« nung des Herrn PallaS zu folge, auch in nördlichstem Sibirien, denn er fand an der Mündung des Ob Schedel , welche dem Moschusochsen zu? zukommen schienen. Ob er sich aber noch weiter ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), 1784

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOSCHUSOCHSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Moschusochse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Im Land der Moschusochsen
Besorgte Gesichter beim Frühstück. In der kommenden Nacht soll es minus zehn Grad kalt werden - und wir wollten zelten! Für die Moschusochsen im ... «National Geographic Deutschland, ott 16»
2
Kanada: Rendezvous mit Moschusochsen, Bisons und Eisbären
Hauptattraktion sind dort die Moschusochsen! Man schätzt, dass auf Banks Island über 68.000 der bulligen Tiere leben. Vor rund 90.000 Jahren kamen sie aus ... «freenet.de, ott 16»
3
Wandern in Norwegen – wo Elch und Moschusochsen sich Gute ...
Drei Stunden tuckert der Zug vor sich hin – das Tal verengt sich immer mehr, bis nur noch Fluss, Schienen und Straße übrig bleiben, von denen Berghänge steil ... «Web.de, lug 16»
4
Tierbaby - Moschusochse im Kölner Zoo geboren
Köln . "Lennja", so heißt das neue weibliche Moschusochsen-Jungtier im Kölner Zoo. Es wurde am 21. Mai geboren und zeigt sich nun der Öffentlichkeit. «RP ONLINE, giu 16»
5
Tierbestand: Der Moschusochse hält der Kälte stand
Fast wäre es ihm ergangen wie dem Mammut und anderen urweltlichen Tierarten. Doch der Moschusochse entging der Ausrottung, weil der Mensch rechtzeitig ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
6
BR Fernsehen - natur exclusiv
Das Team folgt einer Herde Moschusochsen auf ihrer Wanderung durch die baumlose Tundra. Die Naturfilmer werden Zeugen der eindrucksvollen ... «Bayerischer Rundfunk, ott 15»
7
60 Jahre Tierpark Berlin - Tierisch viel Nachwuchs
Ganz anders Muschel und Bommel: Die beiden Moschusochsen-Kälber erkunden inzwischen die Außenanlage im Tierpark. Es grenzt an ein kleines Wunder, ... «Berliner Zeitung, lug 15»
8
Tiere: Bommel und Muschel: Tierpark präsentiert Mini-Moschusochsen
Damit beheimatet der Tierpark die größte Moschusochsen-Herde Mitteleuropas, wie die Einrichtung am Dienstag mitteilte. Die Kleinen sind demnach ... «FOCUS Online, giu 15»
9
Im Tierpark springt ein Moschusochsen-Baby herum
Im Tierpark springt ein Moschusochsen-Baby herum. Das Dählhölzli freut sich über ein neues Jungtier: Mitte Mai wurde ein kleiner Moschusochse geboren. «20 Minuten, mag 15»
10
My Free Zoo holt den Moschusochsen zurück
In My Free Zoo gibt es jetzt wieder den Moschusochsen als exklusives Premiumtier im Shop zu kaufen. Das zottelige Rind aus dem hohen Norden ist damit ... «BILDspielt, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Moschusochse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/moschusochse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z