Scarica l'app
educalingo
Nadelbaum

Significato di "Nadelbaum" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NADELBAUM IN TEDESCO

Na̲delbaum 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI NADELBAUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nadelbaum è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NADELBAUM IN TEDESCO

conifere

Le conifere o conifere, conosciute anche come alberi di pino, sono il più grande gruppo di piante nude che ancora vivono oggi. I loro semi non sono protetti da foglie di frutta. Le sporophylls sono spesso trovate in coni, da cui anche i coniferi di nome, che si traducono come "portabicchieri".

definizione di Nadelbaum nel dizionario tedesco

Albero che porta aghi conifere - © MEV Verlag, AugsburgNadelbäume - © MEV Verlag, Augsburg.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NADELBAUM

Apfelbaum · Bronchialbaum · Dippelbaum · Fallbaum · Faulbaum · Granatapfelbaum · Holzapfelbaum · Kabelbaum · Kriecherlbaum · Machandelbaum · Mandelbaum · Purzelbaum · Sandelbaum · Sapotillbaum · Siegelbaum · Spindelbaum · Weichselbaum · Wellbaum · Wollbaum · Ölbaum

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NADELBAUM

Nadel · Nadelarbeit · Nadelbrief · Nadelbuch · Nadelbüchse · Nädelchen · Nadeldüse · Nadeleinfädler · Nadeleisenerz · nadelfein · nadelfertig · nadelförmig · Nadelgehölz · Nadelgeld · Nadelholz · nadelig · Nadelkissen · Nadelkraut · Nadelmalerei

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NADELBAUM

Beserlbaum · Birnbaum · Buchsbaum · Christbaum · Dirndlbaum · Eichbaum · Eichenbaum · Kastanienbaum · Kirschbaum · Kirschenbaum · Lebensbaum · Maibaum · Nussbaum · Obstbaum · Olivenbaum · Quittenbaum · Scherbaum · Stammbaum · Tannenbaum · Weihnachtsbaum

Sinonimi e antonimi di Nadelbaum sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «NADELBAUM» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «Nadelbaum» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NADELBAUM»

Nadelbaum · Laubbaum · nadelbaum · bestimmen · ginkgo · Wörterbuch · kreuzworträtsel · kaufen · einheimischer · Koniferen · oder · Nadelhölzer · auch · Kiefernartige · genannt · sind · größte · heute · noch · lebende · Gruppe · Nacktsamigen · agathis · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Rätselhilfe · verbessern · Beispiel · Wenn · Suche · nach · Lösungswort · AGATHIS · Nadelbäume · lexikon · nadelbaumarten · Liste · über · heimische · Deutschland · Arten · Tanne · Fichte · Latsche · Lexikon · Verzeichnis · wird · laufend · hilfe · Umschreibung · Frage · verschiedenen · Lösungen · diesem · zugeordnet · lösungen · xwords · bietet · für · Unterschiede · zwischen · laubbaum · wald · Laubbaum · Laub · Nadelbaumarten · weisen · unterschiedliche · Merkmale · Laubbäumen · wichtigsten · Baumarten · Systematik · Bäume · Holzaufbau · Baumschäden · Pilze · deren · Schadwirkung · Dict · wörterbuch · Wörterbuch · dict · Frankfurt · main · arboretum · Baumsammlung ·

Traduzione di Nadelbaum in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NADELBAUM

Conosci la traduzione di Nadelbaum in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Nadelbaum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Nadelbaum» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

针叶树
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

conífera
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

conifer
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शंकुधर वृक्ष
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صنوبرية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

хвойное дерево
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

conífera
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দেবদারূ গাছ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

conifère
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

konifer
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Nadelbaum
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

針葉樹
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

구과 식물
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

conifer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây tùng bách
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஊசியிலை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शंकूच्या आकाराची फळे येणारे झाड
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kozalaklı ağaç
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

conifera
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

drzewo iglaste
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

хвойне дерево
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

conifer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κωνοφόρων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

naaldhout
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

barrträd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nåletre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Nadelbaum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NADELBAUM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Nadelbaum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Nadelbaum».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Nadelbaum

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NADELBAUM»

Scopri l'uso di Nadelbaum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Nadelbaum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sachkundepuzzles: ... Schuljahr
Schuljahr Heiner Müller, Heidi Otten-Lottermoser, Uta Vollmer. Laubbaum oder Nadelbaum? 14. 1 2 3 Tanne Ahorn Erle Laubbaum (13) Nadelbaum (2) Laubbaum (12) Nadelbaum (8) Laubbaum (6) Nadelbaum (12) 4 5 6 Eiche Kastanie ...
Heiner Müller, Heidi Otten-Lottermoser, Uta Vollmer, 1989
2
Öfen und Kamine: Raumheizungen fachgerecht planen und bauen
... 2.300,00 4,40 Nadelbaum Lärche 1.700,00 2.300,00 4,40 Nadelbaum Douglasie 1.700,00 2.200,00 4,40 Nadelbaum Fichte 1.500,00 2.100,00 4,50 Nadelbaum Tanne 1.400,00 2.000,00 4,50 Nadelbaum Die Verbrennungsrückstände bei ...
Herrmann,_Michael, Weber,_Jürgen, 2011
3
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... Blutwallung Conglutinatio Verklebung Conhydrin eine jodähnliche Substanz conifer Nadelbaum, Konifere englisch Coniferae Nadelholzgewächse Pinales, Zapfenträger Nadelhölzer Zapfenbäume Conifere Nadelbaum, Konifere Coniferae ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
4
Die döfsten Deutschfehler: Sprachliche Stolperfallen und wie ...
Sie sind nämlich nicht nur verschiedenen Geschlechts, sondern haben auch völlig verschiedene Bedeutungen: Zum einen ist der Kiefer ein Schädelknochen, zum anderen ist die Kiefer ein Nadelbaum. Während Ihnen die Unterscheidung der ...
Angela Troni, 2009
5
Uralisches etymologisches Wörterbuch
540 toy Frühling 532 töy Tümpel 533 täyi Ort 892 töyal Feder 535 teyan still 525 täyan- behalten 893 täyantayh- vorhaben 893 tuyri Nadelbaum 510 täyrayta- andrücken 507 töyat Querholz 534 töyat Feuer 895 tüyat Pfeilköcher 894 tëyatay hin ...
Károly Rédei, 1991
6
Schön, aber gefährlich
Besonders giftig sind die Nadeln im Herbst †† (Atemlähmung, Tod) immergrüner Nadelbaum. Zu einer etwas zweifelhaften Berühmtheit ge- langte der Knallerbsenstrauch in einem Nachbarschaftsstreit, als er es wagte, durch einen Maschen- ...
Helga Urban, Marion Nickig, 2013
7
Jetzt lerne ich Visual C-plus-plus 2010
Ein Nadelbaum ist wiederum ein Baum, ein Baum ist eine Pflanze, eine Pflanze ist ein Lebewesen. Lebewesen Pflanze Baum Nadelbaum Tanne Sie sehen, wir haben es hier mit einer Hierachie von Klassen zu tun. Das Besondere an dieser  ...
Dirk Louis, 2010
8
Patriotisches Tageblatt: Oder öffentliches Correspondenz- ...
Denn wer einmal einen Nadelbaum genau betrachtet hat, wird gewiß bemerkt Haien, daß d,e Lini«n welch« da« Profil «ine« Nadelbaum«« «inschließen, rem« gerade Linien stnd ; sondern Krummen, vre vom Stock« an fast unmerklich, aber  ...
9
Am Ende Eines Weges
Saftige Wiesen werden von Kühen kurz gehalten und seit einiger Zeit hat ein heller Nadelbaum die dunklen Fichtenwälder abgelöst. Mein kluger Reiseführer lässt verlauten, dass es sich bei besagtem Nadelbaum um die Lärche handelt.
Renate Lanz, 2013
10
Aktuelle und vergangene Stoffflüsse im anthropogen ...
Daraus wird ersichtlich, inwiefern die Szenarien "Nutzung des Nadelholzes inklusive Rinde" (A) und "Entrindung der Nadelbaum-Stämme vor Ort" (B) differieren. Die Elemententzüge variieren je nach Kompartiment (Stammholz oder ...
Markus Egli, Andreas Burri, Peter Fitze, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NADELBAUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Nadelbaum nel contesto delle seguenti notizie.
1
Großenhains Weihnachtsbaum kommt aus Glaubitz
Ein Nadelbaum nach dem anderen verschwand so in den letzten Monaten aus der Glaubitzer Kleingartenanlage. „Ich habe meinem Nachbarn geholfen, seinen ... «sz-online, nov 16»
2
Frankfurt hat seinen Weihnachtsbaum: 33 Meter hohe Fichte
Die Tourismusregion Alpbachtal Wildschönau hat den Nadelbaum der Stadt geschenkt. Mit 33 Metern ist der Weihnachtsbaum 2016 besonders groß, wie der ... «DIE WELT, ott 16»
3
Abflämmgerät setzt Nadelbaum in Brand
Eigentlich wollte er nur Unkraut abbrennen, doch plötzlich wurde die Sache eine Angelegenheit für die Feuerwehr. Ein Anwohner hat am Sonnabend gegen ... «Hannoversche Allgemeine, giu 16»
4
Der Goldene Herbst im Engadin
Die Lärche ist der einzige bei uns heimische Nadelbaum, der sich im Herbst verfärbt. Warum eigentlich? Und wie geht die Lärche mit dem Klimawandel um? «suedostschweiz.ch, ott 15»
5
Basel spendiert Frankfurt riesigen Weihnachtsbaum aus Kirchzarten
Für den Transport des Achttonners auf der Straße müsse der Nadelbaum aber um zwei Meter gekürzt werden. "Er ist etwa 90 Jahre alt. Genau weiß man das ... «Badische Zeitung, ott 15»
6
Schädling „Röhrenfichtenlaus“ - Läuse quälen Fichten in Zeitz
So sieht ein von der Sitka-Fichtenlaus befallener Nadelbaum, hier in Zeitz-Ost, aus: Die noch grünen Nadeln werden innerhalb kürzester Zeit erst gelb, dann ... «Mitteldeutsche Zeitung, lug 15»
7
Außergewöhnlich starke Blüte der Fichten - Gelbe Pollen überall
Alle vier bis sieben Jahre blühen die Fichten – in hiesigen Gefilden der häufigste Nadelbaum – außergewöhnlich stark. Der Wind verteilt die Pollen der ... «Südwest Presse, mag 15»
8
Die Eibe - Der immergrüne Nadelbaum
Die Eibe - Der immergrüne Nadelbaum. Im Herbst reifen die giftigen Samen in einem erst grünen, später roten, fleischigen Samenmantel heran. Bereits 200 g ... «www.pferde-magazin.info, feb 15»
9
Douglasie Wenn Bäume in Deutschland diskriminiert werden
Und stellt die etwas spillerigeren Fichten und Tannen, auch die Buchen, in den Schatten. Die Douglasie ist ein vergleichsweise zügig wachsender Nadelbaum. «DIE WELT, ott 14»
10
Zehn um Zehn | Die 10 häufigsten Baumarten in Deutschland
Bis zu 35 Arten gibt es von dem immergrünen Nadelbaum. Anhand ihrer Zapfen lässt sie sich leicht von der Tanne unterscheiden: Fichtenzapfen hängen am Ast ... «BILD, apr 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nadelbaum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/nadelbaum>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT