Scarica l'app
educalingo
naturgetreu

Significato di "naturgetreu" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NATURGETREU IN TEDESCO

natu̲rgetreu 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI NATURGETREU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
naturgetreu è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA NATURGETREU IN TEDESCO

definizione di naturgetreu nel dizionario tedesco

così riprodotto, riprodotto come appare allo stato naturale, in realtà, per esempio, una rappresentazione realistica di qualcosa.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NATURGETREU

Einstreu · Katzenstreu · Männertreu · Streu · buchstabengetreu · detailgetreu · getreu · lautgetreu · maßstabgetreu · maßstabsgetreu · originalgetreu · sinngetreu · stilgetreu · treu · ungetreu · untreu · wahrheitsgetreu · werkgetreu · wirklichkeitsgetreu · wortgetreu

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NATURGETREU

naturgegeben · naturgemäß · Naturgeschehen · Naturgeschichte · naturgeschichtlich · naturgeschützt · Naturgesetz · naturgesetzlich · Naturgesetzlichkeit · Naturgewalt · Naturgottheit · Naturhaar · naturhaft · Naturhaushalt · Naturheilkunde · naturheilkundig · Naturheilkundige · Naturheilkundiger · naturheilkundlich

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NATURGETREU

Gestreu · Torfstreu · Waldstreu · detailtreu · flächentreu · formtreu · gesetzestreu · gesinnungstreu · kaisertreu · kirchentreu · königstreu · lauttreu · linientreu · markentreu · pflichttreu · prinzipientreu · regierungstreu · termintreu · verfassungstreu · winkeltreu

Sinonimi e antonimi di naturgetreu sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NATURGETREU» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «naturgetreu» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NATURGETREU»

naturgetreu · imitativ · lebensecht · naturalistisch · natürlich · originalgetreu · realistisch · wirklichkeitsgetreu · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Naturgetreu · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · anderes · wort · http · Vorbild · entsprechend · genau · nachgebildet · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · pons · PONS · Interglot · translated · from · German · including · definitions · related · words · französisch · kostenlosen · Französisch · viele ·

Traduzione di naturgetreu in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NATURGETREU

Conosci la traduzione di naturgetreu in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di naturgetreu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «naturgetreu» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

逼真
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

natural
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

lifelike
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सजीव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نابض بالحياة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

как живой
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

natural
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জীবন্ত বলিয়া প্রতীয়মান
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

réaliste
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

seperti hidup
190 milioni di parlanti
de

tedesco

naturgetreu
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

生きているような
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

살아있는 것 같은
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lifelike
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giống như thật
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வாழ்வாதார
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

lifelike
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

canlı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

realistico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

jak żywy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

як живий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

natural
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

όμοιος με ζωντανό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lewensgetroue
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

verklighetstrogna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

livaktig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di naturgetreu

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NATURGETREU»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di naturgetreu
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «naturgetreu».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su naturgetreu

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NATURGETREU»

Scopri l'uso di naturgetreu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con naturgetreu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kunst und Sehen: eine Psychologie des schöpferischen Auges
Was sieht naturgetreu aus? Wir haben den engstirnigen Glauben, daß nur eine mechanisch genaue Reproduktion naturgetreu sei, weit hinter uns gelassen. Wir sind uns darüber im klaren, daß die ganze Breite der unendlich vielfältigen ...
‎2000
2
Die Farnkr Uter in Kolorirten Abbildungen Naturgetreu Erl ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Gustav Kunze, 2011
3
Der nelkenzüchter: oder Naturgeschichte der nelken und deren ...
oder Naturgeschichte der nelken und deren zucht, pflege und neueste systematische ordnung, mit 30 naturgetreu illuminirten abbildungen ... Christoph Lorenz. K^) <M, <Dy l^) ^ <^> O) <A A) ^ Der RelKenzüchter, od er Naturgeschichte der ...
Christoph Lorenz, 1837
4
Tier- und Pflanzenbilder auf Münzen und Gemmen des ...
31. Eichelförmiger Sard des brit. Museums 53. Vier Wildziegen nebeneinander stehend, drei mit erhobenen Köpfen, eine fressend; sehr naturgetreu gemacht. Sehr alt. Aus Kreta. 32. Hornstein der Berliner Sammlung 4444. Steinbock in einem ...
Friedrich Imhoof-Blumer, Otto Keller, 1839
5
Die Epistel des Quintus Horatius Flaccus über die ...
... bafj ed jener gorberung ©eniige leifiet. 2d fonnte bad, unb babei bennod) matt, unbebeutenb unb ofjne poetifd)en ©ebalt fenn. Ser Sid)ter foil roafjr unb naturgetreu fenn, aber al d S id) ter! Sd ift nid)t genug, bafj ein ©ebid).t im geroobjilid)en ...
Leopold Enk von der Burg, 1841
6
Die Anfänge der Kunst
Diese Nachahmungen sind fast niemals naturgetreu; die meisten erinnern in ihrer eckigen und starren Regelmässigkeit weit eher an ein Flechtwerk als an einen Pelz oder ein Gefieder. Man könnte diesen Umstand zunächst für einen Mangel ...
Ernst Grosse, 2012
7
Grundwissen Produktion: für Grafikdesigner
Dieses Bild entspricht dem blauen Farbkanal des Graustufenbilds und bildet das kühle Licht des Morgens naturgetreu nach. Dieses Bild entspricht dem grünen Farbkanal des Graustufenbilds und bildet das Mittagslicht, in dem weder Rot noch ...
Gavin Ambrose, Paul Harris, 2008
8
Südseekunst
3) Neu-Mecklenburg S. 130. Emil Stephan, Slldleekunll. Was ist naturgetreu ? erspart worden, wenn man zuvor erörtert hätte, was als naturgetreu Von der wahren Bedeutung der Darstellungen. 81 Alter der Stilarten ‚ Was ist naturgetreu P 31.
Emil Stephan, 2012
9
Fan-Kuci oder der Fremdling in China
dung. zn. geben;. ungemein. 'trefflich. und. naturgetreu'ifi. im. Allgei. meinen die Farbengebung nur mit Ausnahme des “Fleiß-hett; welches fie zu einförmig und ohne jene verfchmelzende Mifchung darftellen; woraus die Schönheit der ...
Charles Toogood Downing, 1841
10
S?dseekunst
und. somit. „naturgetreu“. wäre,. obwohl. sie. völlig. den. Eindruck. von. „ geometrischer Ornamentik" machen würde. Man brauchte nur anzunehmen, daßsieh die primitiven Künstler unter dem Einfluß der unvollkommenen Werkzeuge und des ...
E.Stephan

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NATURGETREU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino naturgetreu nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Neuerfindung der Lichtröhre aus Berlin
Doch die Pendelleuchte des Berliner Startups Sygns ist kein klassischer Leuchtstoffstab, sondern setzt auf LEDs, bildet das Tageslicht naturgetreu ab und kann ... «WIRED, ott 16»
2
Wildtiere auf Leinwand und gravierte Gewehrschäfte
Noch bis 31. Oktober ist in der Ostheimer Kirchhofschule die Jagdausstellung mit naturgetreuen Gemälden des Künstlers Klaus-Peter Reif aus Suhl zu sehen. «Main-Post, ott 16»
3
Malkurs der Stadtjugendpflege: Kinder lieben tierische Motive
Sie habe, so Schnierer, den Kindern beigebracht, wie man Strukturen schafft, um beispielsweise das Fell oder die Schuppen eines Tieres naturgetreu ... «Nassauische Neue Presse, lug 16»
4
Naturgetreu: So farbecht gelingen Aufnahmen mit dem HUAWEI P9
Die punktet mit satten 12 Megapixeln und garantiert gestochen scharfe und naturgetreue Aufnahmen. Die integrierte Dual-Kamera von Leica revolutioniert die ... «styleranking, lug 16»
5
Ausstellung: 160 Jahre alter Obstsalat im Landesmuseum
Fruchtiges im Foyer: Rund 240 naturgetreue Äpfel, Birnen und Pflaumen aus Porzellan befinden sich in der Obhut des Museums. Einige der empfindlichen ... «Nordwest-Zeitung, lug 16»
6
Naturgetreu - Getroffen“ Zweite Ausstellung des Vereins Freunde ...
Nach der Kunst am (Oster-)Ei folgt mit dem Sonderthema Jagd unter dem Titel „Naturgetreu - Getroffen“ nun die zweite große Ausstellung des Vereins Freunde ... «Osthessen News, apr 16»
7
Jede Krippenfigur von Leonhard Uhl hat eigene Gesichtszüge
... Pailletten: Die Figuren der Uhl-Krippe sind naturgetreu bis ins kleinste Detail. ... Unterhachinger Holzschnitzers Leonhard Uhl (1891 – 1965), naturgetreu bis ... «Merkur.de, dic 15»
8
Simulierte Stadt: Ford testet autonome Fahrzeuge in MCity
... in dem eine Stadt simuliert wird. Das soll die Entwicklungszeit reduzieren. Die Stadt wurde naturgetreu nachgeahmt, bedruckte Kulissen stellen Häuser dar. «Golem.de, nov 15»
9
Realismus war schwarzweiß
Im Film kommt noch hinzu, dass Farbe sich nicht naturgetreu abbilden lässt. Man muss als Zuschauer also immer im Kopf haben, dass Farbe im Kino niemals ... «Badische Zeitung, nov 15»
10
Bellandris Garten-Center Rosenheim: Weihnachten: Die Trends für ...
Durch eine naturgetreue Verarbeitung sehen sie wie echt aus. Im Mittelpunkt stehen auch große silberfarbene Windlichter, auch mit Schriftzug oder Bildern ... «rosenheim24.de, nov 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. naturgetreu [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/naturgetreu>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT