Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Nomen Patientis" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NOMEN PATIENTIS IN TEDESCO

Nomen Patientis  [No̲men Patiẹntis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NOMEN PATIENTIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nomen Patientis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NOMEN PATIENTIS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Nomen Patientis» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Nomen Patientis nel dizionario tedesco

Nome con significato passivo. Substantiv mit passivischer Bedeutung.

Clicca per vedere la definizione originale di «Nomen Patientis» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NOMEN PATIENTIS


Atlantis
Atlạntis
Mantis
Mạntis
Nomen Agentis
No̲men Agẹntis
Principium Rationis sufficientis
Princi̲pium Ratio̲nis sufficiẹntis
Propontis
Propọntis
Säntis
Sạ̈ntis
anni currentis
ạnni currẹntis
currentis
currẹntis
mensis currentis
mẹnsis currẹntis

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NOMEN PATIENTIS

Nomadin
nomadisch
nomadisieren
Nomadismus
Nomen
Nomen Acti
Nomen Actionis
Nomen Agentis
nomen est omen
Nomen gentile
Nomen Instrumenti
Nomen postverbale
Nomen proprium
Nomen Qualitatis
Nomenklator
nomenklatorisch
Nomenklatur
Nomenklatura
Nomenklaturkader
Nomina

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NOMEN PATIENTIS

Antarktis
Arktis
Arthritis
Bronchitis
Cheilitis
Colitis
Cutis
Dermatitis
Encephalitis
Endocarditis
Fortis
Gastritis
Hepatitis
Isatis
Meningitis
Rhinitis
Sinusitis
Tracheitis
Vaginitis
gratis

Sinonimi e antonimi di Nomen Patientis sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NOMEN PATIENTIS»

Nomen Patientis Nomen Patientis wörterbuch Grammatik Wörterbuch Nomen actionis acti patientis christian lehmann Verbalsubstantiv Objektstelle allgemeiner Undergoer Stelle zugrundeliegenden Verbs ausgerichtet Duden nomen bedeutung Grammatik Patientis nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Nomina patiens ↑Patient Substantiv passivischer Bedeutung Hammer Bezeichnungen für inhaltsmuster tätigkeits Prüfling ‚jmd Person prüft Objekttyp wird qualitatis Eigenschaftsbezeichnung Klugheit

Traduzione di Nomen Patientis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NOMEN PATIENTIS

Conosci la traduzione di Nomen Patientis in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Nomen Patientis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Nomen Patientis» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

名词patientis
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Nomen Patientis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nomen Patientis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संज्ञा patientis
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إسم patientis
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

существительное patientis
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

patientis substantivo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিশেষ্য patientis
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nom patientis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kata patientis
190 milioni di parlanti

tedesco

Nomen Patientis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

名詞patientis
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

명사 patientis
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tembung patientis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

danh từ patientis
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெயர்ச்சொல் patientis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नावाचे रुग्ण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

isim patientis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sostantivo patientis
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rzeczownik patientis
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

іменник patientis
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

substantiv patientis
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ουσιαστικό patientis
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

naamwoord patientis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

subst patientis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

substantiv patientis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Nomen Patientis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NOMEN PATIENTIS»

Il termine «Nomen Patientis» si utilizza appena e occupa la posizione 196.792 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Nomen Patientis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Nomen Patientis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Nomen Patientis».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Nomen Patientis

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NOMEN PATIENTIS»

Scopri l'uso di Nomen Patientis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Nomen Patientis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Wortbildung des Deutschen: ein Überblick
... die sich aus der Ausrichtung der vom Verb bezeichneten Tätigkeit ergeben, z.B. Tanzbär 'Bär, der tanzt' (Nomen agentis), Tanzstück '(Theater)Stück, das getanzt wird' (Nomen patientis) und Tanzsaal 'Saal, in dem getanzt wird' (Nomen loci) ...
Elke Donalies, 2005
2
Abgeleitete Personenbezeichnungen im Deutschen und ...
Während beispielsweise der Referent des Nomen Patientis sendee in der Tat nur das Ziel einer Transaktion denotiert, da der Transaktionsgegenstand auch für eine andere Person, die nicht mit dem Empfänger identisch ist, bestimmt sein ...
Heike Baeskow, 2002
3
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
Der Genitiv Singular ist Attribut in einem anderen, im Duden-Fremdwörterbuch erläuterten linguistischen Fachausdruck: Nomen Patientis (s. Name), d.h. ein Substantiv mit passivischer Bedeutung, wie es z. B. Hammer als Werkzeug, mit dem ...
Boris Paraschkewow, 2004
4
Abul-Baḳâ Ibn Jaʿîś *Commentar zu dem Abschnitt über das ḥāl ...
L‚SL5 ist hier Hal von dem im Nomen patientis liegenden Pronomen und wird regiert von ._i„„_„g„‚_ Ein Beispiel für das Qualificativ; L‚SL3 Zeid ist schön im Zustand des Stehe'ns. ist hier Häl von dem in liegenden Pronomen der dritten Person ...
Ibn Yaʿīš (Yaʿīš Ibn ʿAlī), Jahn (Gustav), 1873
5
Nominalisierungen und Argumentvererbung im Deutschen und ...
wird eine vierte Lesart der -er-Nominalisierungen mit verbaler Basis unterschieden (so auch in Erben (1993: 121)): Nomen Patientis (NPA), also eine Objektnominalisierung, die mit dem Thema-Argument der Basis in Verbindung gebracht ...
Imre Szigeti, 2002
6
Wortbildung des modernen Deutschen: ein Lehr- und Übungsbuch
Findling (Personenbezeichnung: Nomen patientis, Sachbezeichnung: Gesteinsblock), Strömling (Tierbezeichnung: Fisch), Fingerling ( Sachbezeichnung), Primitivling (pejorative Personenbezeichnung), Pflegling ( Personenbezeichnung: ...
Michael Lohde, 2006
7
Semantik Im Lexikon
343) does not identify a nomen patientis class at all. Instead he introduces a single semantic class for "themes" of an action or event which also includes resultatives, his nomina acti. His usage of the theme role is thus rather broad (op cit, ...
Stefan Langer, Daniel Schnorbusch, 2005
8
Wortbildungswandel und Produktivität: Eine empirische Studie ...
Zwar sei dieser im Regelfall aktivisch, könne aber auch — wie im Fall von Nomen Patientis — passivisch sein. Nomen Patientis referieren somit nicht auf das extemalisierte interne Argument, sondern auf das patientive Subjekt einer ...
Carmen Scherer, 2005
9
Grundzüge der Morphologie des Deutschen
... für den Handelnden, den Ausführenden einer Handlung Nomen instrumenti ( Instrumentalbildung): semantischer Typ, Bezeichnung für das Werkzeug einer Handlung Nomen patientis: semantischer Typ, Bezeichnung für jemanden, an dem ...
Hilke Elsen, 2011
10
Substantivvalenz: Korpusgestützte Untersuchungen zu ...
... das das Mittel eines Leuchter Geschehens bezeichnet Nomen loci Substantiv. das den Ort eines Wäscherei Geschehens nennt Nomen patientis Substantiv, das denjenigen bezeichnet, Prüfling an dem eine Handlung vollzogen wird Nomen ...
Matthias Hölzner, 2007

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nomen Patientis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/nomen-patientis>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z