Scarica l'app
educalingo
Normalbürgerin

Significato di "Normalbürgerin" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NORMALBÜRGERIN IN TEDESCO

Norma̲lbürgerin [nɔrˈmaːlbʏrɡərɪn]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI NORMALBÜRGERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Normalbürgerin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NORMALBÜRGERIN IN TEDESCO

definizione di Normalbürgerin nel dizionario tedesco

forma femminile al cittadino ordinario.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NORMALBÜRGERIN

Altenpflegerin · Anfängerin · Bloggerin · Bürgerin · Einsteigerin · Fußgängerin · Hartz-IV-Empfängerin · Key-Account-Managerin · Kinderpflegerin · Klägerin · Krankenpflegerin · Kriegerin · Managerin · Nachfolgerin · Negerin · Olympiasiegerin · Preisträgerin · Siegerin · Sängerin · Trägerin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NORMALBÜRGERIN

Normalausführung · Normalbedingung · Normalbenzin · Normalbetrieb · Normalbürger · Normaldruck · Normale · normalerweise · Normalfall · Normalfilm · Normalform · Normalformat · Normalgewicht · Normalgröße · Normalhöhe · Normalhöhenpunkt · Normalhorizont · Normalie · Normalien

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NORMALBÜRGERIN

Account-Managerin · Empfängerin · Fahnenträgerin · Fußpflegerin · Geigerin · Hamburgerin · Jägerin · Kartenlegerin · Legerin · Nobelpreisträgerin · Opernsängerin · Projektmanagerin · Raumpflegerin · Rentenempfängerin · Schlagersängerin · Schwägerin · Tierpflegerin · Tigerin · Vorgängerin · Wahrsagerin

Sinonimi e antonimi di Normalbürgerin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NORMALBÜRGERIN»

Normalbürgerin · normalbürgerin · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · französisch · pons · Übersetzungen · für · Französisch · PONS · Normalbürger · Deutschen · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · universal · lexikon · bür · average · citizen · woman · street · weibl · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · Kerstin · jentzsch · leben · einer · Oberwiesenthal · Meine · erste · politische · Erfahrung · reicht · zurück · Jahr · vier · wohnten · tschechischen · Juni · Ausspracheführer · Lernen · muttersprachlich · auszusprechen · Englische · Suchwort · folgende · Bedeutung · dwds · Wortschatz · Portal · Wiki · Luxusfan · wunschliste · Aschenputtel · Experiment · Frauentausch · News · Episodenführer · Ausstrahlung · DVDs · Videos · aschenputtel · experiment · luxusfan · verpasst · Schauen · Folge · voller · Länge · kostenlos · Rolle · normalbürger · gesucht · magazinbeitrag · März · Sender · sucht · Statist · Komparse · oder · Statistin ·

Traduzione di Normalbürgerin in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NORMALBÜRGERIN

Conosci la traduzione di Normalbürgerin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Normalbürgerin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Normalbürgerin» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

普通公民
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ciudadano normal,
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

normal citizen
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सामान्य नागरिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مواطن عادي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

нормальный гражданин
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cidadão comum
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

স্বাভাবিক নাগরিক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

citoyen normal
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

warganegara biasa
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Normalbürgerin
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

通常の市民
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

일반 시민
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

warga normal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

công dân bình thường
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சாதாரண குடிமகன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सामान्य नागरिक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Normal vatandaş
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

normale cittadino
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

normalny obywatel
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

нормальний громадянин
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cetățean obișnuit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κανονικό πολίτη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

normale burger
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vanlig medborgare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

normal borger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Normalbürgerin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NORMALBÜRGERIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Normalbürgerin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Normalbürgerin».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Normalbürgerin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NORMALBÜRGERIN»

Scopri l'uso di Normalbürgerin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Normalbürgerin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fremde Welt Nox: Kurzgechichten
„Wasmeinst du, Königin, denn mit Normalbürgerin?“, will nun Narzissa von ihr wissen. „Na ja, dassindnichtadlige Leute,und Adlige laden solche meist nur ein, wenn sie wasBesonderes darstellen, zum Beispiel wie unsere vier Freunde hier.
Sven Icy Kuschmitz, 2013
2
Kochen Leicht gemacht
Wirtreten hier an,umdie Normalbürgerin bzw.den Normalbürger anzusprechen. Beiuns gibt es kein Chateaubriand. Vergessen Sie das gleich wieder, also das Chateaubriand. Wir wollenSie keinesfalls verschrecken oder irritieren. Unsere ...
Cornelia von Soisses, Franz von Soisses, 2014
3
Muss Strafe sein?: Positionen der Philosophie
... aber einmal an, der Normalbürger bzw. die Normalbürgerin käme tatsächlich zu dem Ergebnis, eine dreijährige Freiheitsberaubung wiege schwerer als eine Vergewaltigung. Dann würde dies bedeuten, dass der gesamte tatsächliche ...
Norbert Hoerster, 2012
4
Was weiß(t) Duden(n)?
Wir tretenhieran, um die Normalbürgerin bzw. den Normalbürger anzusprechen. Bei uns gibt es kein Chateaubriand. VergessenSie dasgleich wieder, alsodas Chateaubriand. Wir wollen Sie keinesfalls verschrecken oder irritieren. Unsere ...
Cornelia von Soisses, Franz von Soisses, 2013
5
Meine andere Welt: Mit Autismus leben
... zusammen mit einer Goldmedaille. Warum also mache ich weiter? Warum beiße ich mich weiterhin – und mittlerweile unbezahlt – an Themen und Texten fest, an die Ottilie Normalbürgerin keine zwei Gedanken verschwenden würde, und ...
Gabrijela Mecky Zaragoza, 2012
6
Wort sei Dank: Von der Anwendung und Wirkung effektiver ...
Da ich gerade an einer Reihe von Projekten arbeitete und die Koopera— tion der Bank brauchte, war es wichtig, daß ich den Leuten dort als beständige Normalbürgerin erschien. Ich ließ daher mein Wohnzimmer neu streichen, kaufte mir ein ...
Shelle Rose Charvet, 2012
7
Rechnen mit Gott und der Welt
Natürlich kannman einwenden, dassimAllgemeinen die Zinsenfür einen Kreditweitaus höher sindalsdieZinsenfür eine sichere Veranlagung. Fürdie Normalbürgerin und den Normalbürger stimmt das auch,aberfür die ̄big players an derBörse ...
Rudolf Taschner, 2009
8
Erzahlkulturen Im Medienwandel
... und glaubt, Joe zahle Ann für die Nacht. II.II Verstehenlernen Bei diesem Stadium sind zwei Etappen zu unterscheiden. In der ersten probiert die Protagonistin das Alltagsleben einer jugendlichen „Normalbürgerin“ aus.
Christoph Schmitt
9
Alles Bluff!: Wie wir zu Hochstaplern werden, ohne es zu ...
Für sie allerdings ging es nicht darum, Reichtum vorzuspielen – so wie bei vielen Hochstaplern üblich –, sondern im Gegenteil das Leben einer Normalbürgerin zu simulieren. Bis ins Detail war sie stets darauf bedacht, ihre Herkunft, ...
Christian Saehrendt, Steen T. Kittl, 2011
10
Neoliberalismus und die Krise des Sozialen: das Beispiel ...
Das neue Paradigma für StaatsbürgerInnen lautet Effektivität und Konkurrenz. Die neue „Normalbürgerin" und der neue „Normalbürger" sollen keine sozialen Rechte mehr vom Staat einfordern, sie gelten vielmehr als selbstverantwortliche  ...
Andrea Grisold, Wolfgang Maderthaner, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NORMALBÜRGERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Normalbürgerin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Verdi-Chef Frank Bsirske fordert Nachbesserung bei Ceta-Abkommen
... sind Erfüllungs- und oder Verrichtungsgehilfen des Großkapitals -, welche Auswirkungen CETA / TTIP zeitigen wird - zum Nachteil von Otto NormalbürgerIn. «RP ONLINE, ago 16»
2
Durch die Besondere Leistungsfeststellung gefallen: Ein Fall aus ...
"Ich bin nur eine Normalbürgerin." Der Erfurter Schüler, der wohl als einziger Beteiligter für die Aufregung nichts kann, steht seit einer Woche im Zentrum einer ... «Thüringer Allgemeine, ago 16»
3
Hillary Clinton: "Trump macht Politik für Reiche"
Normalbürgerin gegen Milliardär. Clinton setzt auf ein milliardenschweres Modernisierungsprogramm für die Infrastruktur, die Erhöhung des Mindestlohnes ... «Tagesspiegel, ago 16»
4
Arbeitsrechtler kritisiert Missbrauch von Werksverträgen
Gnann verwies auf andere Urteile. So habe das Oberlandesgericht Hamm (Az 5 STR 540/03) eine Normalbürgerin zu 4000 Euro Geldstrafe verurteilt, weil die ... «Badische Zeitung, lug 16»
5
Front National und Co.: Europas Rechtspopulisten hoffen auf den ...
Unter den Fotos, die dort zu sehen sind, fallen vor allem die Aufnahmen der 47-Jährigen mit ihren Katzen auf. Marine Le Pen, die sich hier als Normalbürgerin ... «Tagesspiegel, giu 16»
6
Vier Wochen vor Brexit-Referendum: Ergebnis völlig offen
Nigel Farage war Börsenmakler, Boris Johnson ist eine typische Establishment-Figur. Der Normalbürger oder die Normalbürgerin ist nicht vertreten - auf keiner ... «Tiroler Tageszeitung Online, mag 16»
7
Finanzexperte über den 500-Euro-Schein: „Ich bin ein Fan des ...
Dann sind große Scheine aber auch für die Normalbürgerin praktisch, etwa wenn sie selbst ihre Ersparnisse daheim horten will. Ich habe mal eine Blitzumfrage ... «taz.de, mag 16»
8
Mord nach Ehe-Hölle: Frankreichs Präsident lässt Gnade walten
Praktisch hat er duch sein Handeln in Frankreich wieder die Todesstrafe eingeführt: Ottilie-Normalbürgerin führt aus, und er segnet ab. Was ich mich frage, ... «Stol.it, gen 16»
9
RTL-Chefreporterin Antonia Rados über ihre Arbeit in den ...
... auch nicht auf Gewalt vorbereitet." Da wird Antonia Rados, Auslands-Chefreporterin der Mediengruppe RTL und Fachfrau für den Krieg, zur Normalbürgerin. «Neue Westfälische, nov 15»
10
Die 100 schönsten Romane: Platz 9: "Secondhand-Zeit"
"Anmerkung einer Normalbürgerin" heißt es zum Schluss eines ihrer Bücher. So ist die 57-Jährige auch in ihren Werken nicht als beherzte Kämpferin oder gar ... «RP ONLINE, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Normalbürgerin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/normalburgerin>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT