Significato di "Normalfall" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI NORMALFALL IN TEDESCO

Normalfall  Norma̲lfall [nɔrˈmaːlfal]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NORMALFALL

Normalfall è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NORMALFALL IN TEDESCO

definizione di Normalfall nel dizionario tedesco

Normalmente presente, caso presente.

normalerweise eintretender, vorliegender Fall.

SINONIMI DI «NORMALFALL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Normalfall» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Normalfall

Regel

TRADUZIONE DI NORMALFALL

Conosci la traduzione di Normalfall in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Normalfall verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Normalfall» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 通常情况下，
• Traduttore italiano - spagnolo: normalmente,
• Traduttore italiano - inglese: normally,
• Traduttore italiano - hindi: सामान्य रूप से,
• Traduttore italiano - arabo: عادة،
• Traduttore italiano - russo: как правило,
• Traduttore italiano - portoghese: normalmente,
• Traduttore italiano - bengalese: সাধারণত,
• Traduttore italiano - francese: normalement,
• Traduttore italiano - malese: seperti biasa,
• tedesco: Normalfall
• Traduttore italiano - giapponese: 通常は、
• Traduttore italiano - coreano: 일반적으로,
• Traduttore italiano - giavanese: biasane,
• Traduttore italiano - vietnamita: bình thường,
• Traduttore italiano - tamil: சாதாரணமாக
• Traduttore italiano - marathi: साधारणपणे,
• Traduttore italiano - turco: normal olarak,
• Traduttore italiano - italiano: normalmente,
• Traduttore italiano - polacco: normalnie,
• Traduttore italiano - ucraino: як правило,
• Traduttore italiano - rumeno: în mod normal,
• Traduttore italiano - greco: κανονικά,
• Traduttore italiano - afrikaans: gewoonlik,
• Traduttore italiano - svedese: normalt,
• Traduttore italiano - norvegese: normalt,

CITAZIONI IN TEDESCO CON «NORMALFALL»

Citazioni e frasi famose con la parola Normalfall.

1

Jan Wöllert

Im Normalfall ist er eigensüchtig, gierig und abhängig vom Geld, eben ein ganz normaler Mensch.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NORMALFALL»

Scopri l'uso di Normalfall nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Normalfall e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Der Ausnahmezustand als Normalfall.: Modernität als Krise

Einer Perspektive auf die moderne Gesellschaft, in welcher der Ausnahmefall längst der Normalfall geworden ist.

Armin Nassehi, 2012

Das psychotherapierte Individuum der flüchtigen Moderne: ...

Jasmin Dittmar. Geisteswissenschaft Jasmin Dittmar Das psychotherapierte Individuum der flüchtigen Moderne: Stigma-Träger oder bereits Normalfall? Studienarbeit BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen.

Jasmin Dittmar, 2011

Pluralismus unausweichlich?

Helma Lutz, Rudolf Leiprecht Heterogenität als Normalfall Eine Herausforderung für die Lehrerbildung In der jüngsten bildungspolitische Debatte in Deutschland wird angemahnt, dass die Schule des 19. Jahrhunderts in das 21. Jahrhundert ...

Günter Bayerl, Ingrid Gogolin, Wolfhard Weber

Total Diffus:

Der. Normalfall. „Diffuse. Identität“. „Hab alles verloren und weiß nicht wohin in den kommenden Jahren. Ob Zweifel ob Zorn, es macht keinen Sinn, die Freunde, die keine waren. Und draußen, da wehen die Fähnchen im Wind, doch andere ...

Malte Mienert, 2008

Der neue Normalfall? Wechselwahl

Bei der Bundestagswahl im Jahre 2005 haben sich die Wahlprognosen als nicht zuverlässig erwiesen.

Anna Eckhardt, 2009

Steuerliche Gestaltungssuche im Rahmen der ...

Dieser sollte zunächst dem Normalfall der Detailvoraussetzung entsprechen. Die Entwicklung eines solchen Normalfall-Sachverhaltes ist sinnvoll, weil sie ein Höchstmaß an Sicherheit im Rahmen der Gestaltung gewährt. Die Realisierung ...

Hendrik Jacobsen, 2009

Führerscheinentzug - sofort richtig handeln: Rechtzeitige ...

Dabei ist genau das der Normalfall, nämlich dass man nach einem Führerscheinentzug keine Lust hat, sich mit dieser unerfreulichen Sache auch noch auseinander zu setzen. Bereits der Gedanke an die Beamtenformulierung » selbstkritische ...

Ulli Rädler, 2009

"Drei Sprachen sind mehr als zwei": Mehrsprachigkeit an ...

2.1 Mehrsprachigkeit als Normalfall – Zur Linguistik der Potentialität (LP) Mehrsprachigkeit stellt weltweit gesehen für die meisten Menschen den Normalfall ihrer alltäglichen Realität dar – auch ein relativ sprachenarmes Europa darf uns über ...

Alexandra Wojnesitz, 2010

Die Vertretung handlungsunfähiger volljähriger Patienten ...

Unproblematisch ist auch im Normalfall die stellvertretende Einwilligung zulässig . Hier gilt das bereits Geschriebene. Nach herrschender Meinung430 kann ein Familienangehöriger – ohne dass er Vertreter oder Betreuer ist – die Einwilligung ...

Monika Burchardt, 2010

Controlling

Der Normalfall für Sie wird nun zum Ernstfall. Der letzte Satz ist eigentlich nicht ganz richtig. Richtig ist: Der Normalfall ist immer schon der Ernstfall. Der spektakuläre Fall ist nicht das wirkliche Problem. Er mag nicht zu lösen sein, aber er fällt ...

Anke Hanft, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NORMALFALL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Normalfall nel contesto delle seguenti notizie.

Unterlassene Hilfeleistung : Helfen ist nicht mehr der Normalfall

Aber wenn es stimmt, was Sozialpsychologen sagen, dann sind die vier Personen keine egoistischen Monster, sondern der Normalfall. Davon, dass geholfen ... «Tagesspiegel, ott 16»

Geringes Wachstum als Normalfall: Sind die fetten Jahre vorbei?

Gerhard Schwarz war Direktor von Avenir Suisse und zuvor Leiter der NZZ-Wirtschaftsredaktion. Heute ist er unter anderem Präsident der Progress Foundation. «Neue Zürcher Zeitung, ott 16»

Normalfall der Demokratie

Für Bier gibt es ein Reinheitsgebot, für die Bundespräsidenten-Wahl nicht: Der Kandidat wird ausgekungelt. Es war immer so. Diesmal droht ein Krampf. «Derwesten.de, ott 16»

#Studi-Job: Notfall als Normalfall

#Studi-Job: Notfall als Normalfall. Lea Stuber. 20.09.2016 - 13:58. «Gib mir die Knopfkanüle, schnell!» – Anna Peter hat gelernt, gelassen zu bleiben. «NZZ Campus - Studium, Karriere, Hochschulen, Universitäten, set 16»

Aus den Feuilletons - Das Anderssein als Normalfall

Das Zusammenleben von Menschen unterschiedlichster Kulturen werde sich in 100 Jahren noch verstärkt haben, heißt es in der NZZ. (picture alliance / dpa ... «Deutschlandradio Kultur, set 16»

VfL Wolfsburg: Julian Draxler bleibt bis 2018 – im Normalfall

Julian Draxler hätte den VfL Wolfsburg in der Sommerpause gern verlassen. Doch die Verantwortlichen pochen auf seinen laufenden Vertrag. Julian Draxler ... «DIE WELT, ago 16»

Ausnahmezustand als Normalfall?

Noch in seinem Sommerinterview am 14. Juli 2016 kündigte Staatspräsident François Hollande ein Ende des Ausnahmezustands für den 26. Juli an. Dieser war ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, ago 16»

Kommentar zum Freibad in Kirchheim: Kein Normalfall

Die schlimmen Ereignisse der vergangen Tage rechtfertigen keinen Generalverdacht gegen Flüchtlinge, kommentiert die Redakteurin Christine Bilger. «Stuttgarter Nachrichten, lug 16»

Datenbank "Gesellschaftsbilder" - Behinderung als Normalfall

Tarek Rasouli (Mitte) nimmt 2016 in München am Wings for Life Run teil. (dpa / picture alliance / Marc Müller). Wer an einen Behinderten denkt, hat sofort ein ... «Deutschlandradio Kultur, mag 16»

Firmenkunden und Banken: Der Strafzins wird zum Normalfall

Viele Unternehmen müssen Strafzinsen berappen, wenn sie kurzzeitig Geld bei ihrer Bank parken. Dabei geht es um keine Einzelfälle. Laut Bundesbank-Daten ... «Handelsblatt, mag 16»