Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Normalgewicht" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NORMALGEWICHT IN TEDESCO

Normalgewicht  Norma̲lgewicht [nɔrˈmaːlɡəvɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NORMALGEWICHT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Normalgewicht è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NORMALGEWICHT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Normalgewicht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

il peso corporeo

Körpergewicht

Il peso corporeo è una caratteristica biometrica ed è la massa fisica di un essere umano, di solito espresso in chilogrammi. È la più breve dopo la nascita, e poi aumenta costantemente fino all'età adulta con uno sviluppo normale insieme alla dimensione del corpo. Molte persone, soprattutto nei paesi in via di sviluppo, soffrono di essere sottopeso perché non hanno troppo da mangiare. L'obesità è un problema diffuso, che è cresciuto fortemente nei paesi in via di sviluppo e nei paesi industrializzati. Inoltre, i disturbi alimentari possono causare sottopeso o portare a sovrappeso. Das Körpergewicht ist ein biometrisches Merkmal und bezeichnet die physikalische Masse eines Menschen, üblicherweise angegeben in kg. Es ist kurz nach der Geburt am geringsten und nimmt dann bis zum Erwachsenenalter bei normaler Entwicklung zusammen mit der Körpergröße stetig zu. Viele Menschen, vor allem in Entwicklungsländern, leiden an Untergewicht, weil sie zu wenig zu essen haben. Übergewicht ist ein verbreitetes Problem, das in Entwicklungsländern und in Industrieländern stark zugenommen hat. Auch Essstörungen können Untergewicht verursachen oder zu Übergewicht führen.

definizione di Normalgewicht nel dizionario tedesco

peso corrispondente a un certo standard. einer bestimmten Norm entsprechendes Gewicht.
Clicca per vedere la definizione originale di «Normalgewicht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NORMALGEWICHT


Bösewicht
Bö̲sewicht
Eigengewicht
E̲i̲gengewicht
Geburtsgewicht
Geburtsgewicht
Gegengewicht
Ge̲gengewicht 
Gesamtgewicht
Gesạmtgewicht [ɡəˈzamtɡəvɪçt]
Gewicht
Gewịcht 
Gleichgewicht
Gle̲i̲chgewicht 
Hauptgewicht
Ha̲u̲ptgewicht [ˈha͜uptɡəvɪçt]
Idealgewicht
Idea̲lgewicht [ideˈaːlɡəvɪçt]
Körpergewicht
Kọ̈rpergewicht [ˈkœrpɐɡəvɪçt]
Leergewicht
Le̲e̲rgewicht [ˈleːɐ̯ɡəvɪçt]
Leichtgewicht
Le̲i̲chtgewicht
Mindergewicht
Mịndergewicht
Molekulargewicht
Molekula̲rgewicht
Nettogewicht
Nẹttogewicht 
Papiergewicht
Papi̲e̲rgewicht
Schwergewicht
Schwe̲rgewicht
Ungleichgewicht
Ụngleichgewicht
Untergewicht
Ụntergewicht [ˈʊntɐɡəvɪçt]
Übergewicht
Ü̲bergewicht [ˈyːbɐɡəvɪçt] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NORMALGEWICHT

Normalbetrieb
Normalbürger
Normalbürgerin
Normaldruck
Normale
normalerweise
Normalfall
Normalfilm
Normalform
Normalformat
Normalgröße
Normalhöhe
Normalhöhenpunkt
Normalhorizont
Normalie
Normalien
normalisieren
Normalisierung
Normalität
Normallösung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NORMALGEWICHT

Abtropfgewicht
Atomgewicht
Bruttogewicht
Federgewicht
Feingewicht
Fliegengewicht
Füllgewicht
Halbschwergewicht
Höchstgewicht
Kampfgewicht
Ladegewicht
Lebendgewicht
Leistungsgewicht
Mehrgewicht
Mittelgewicht
Stückgewicht
Trockengewicht
Weltergewicht
Wohlfühlgewicht
Zuggewicht

Sinonimi e antonimi di Normalgewicht sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NORMALGEWICHT»

Normalgewicht normalgewicht jährige mädchen katze altersabhängig baby Wörterbuch kinder teenager Körpergewicht biometrisches Merkmal bezeichnet physikalische Masse eines Menschen üblicherweise angegeben kurz nach Geburt geringsten nimmt dann Idealgewicht rechner idealgewicht berechnen Rechner Hier schnell kostenlos unkompliziert übergewicht untergewicht Anhand kann Übergewicht Untergewicht bestimmen unserem kannst deinen einfach ausrechnen überprüfen gewicht medizin Früher eine ganz einfache Formel persönliche errechnen genannte Broca Körperlänge Zentimetern jumk webprojekte Berechnen hier kennen ihren Juli doch Body Mass Index zeigt Gewicht grünen Bereich liegt Hast testedich Febr

Traduzione di Normalgewicht in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NORMALGEWICHT

Conosci la traduzione di Normalgewicht in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Normalgewicht verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Normalgewicht» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

正常体重
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

peso normal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

normal weight
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सामान्य वजन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الوزن الطبيعي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нормальный вес
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

peso normal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্বাভাবিক ওজনের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

poids normal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berat badan normal
190 milioni di parlanti

tedesco

Normalgewicht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

正常体重
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

정상 체중
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bobot normal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cân nặng bình thường
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இயல்பான எடை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सामान्य वजन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Normal ağırlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

peso normale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

normalną masą
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нормальну вагу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

greutate normală
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φυσιολογικό βάρος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

normale gewig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

normal vikt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

normal vekt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Normalgewicht

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NORMALGEWICHT»

Il termine «Normalgewicht» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 68.097 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Normalgewicht» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Normalgewicht
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Normalgewicht».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NORMALGEWICHT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Normalgewicht» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Normalgewicht» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Normalgewicht

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «NORMALGEWICHT»

Citazioni e frasi famose con la parola Normalgewicht.
1
Armin Veh
Ich freue mich, dass er jetzt eine Vorbereitung mit Normalgewicht absolvieren kann.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NORMALGEWICHT»

Scopri l'uso di Normalgewicht nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Normalgewicht e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Satt, schlank, gesund: das Ernährungs-Praxisbuch nach dem ...
Tageskalorienbedarf bei Normalgewicht Tageskalorien bedarf bei Übergewicht Kennen Sie Ihren Körperfettgehalt? Körperanalyse durch. Ist Ihr BMI als Mann größer als 24 bzw. als Frau größer als 22, müssen Sie für jeden darüber liegenden ...
Detlef Pape, 2006
2
Essstörungen: Magersucht, Bulimie, Binge eating ; wie Sie ...
Welcher BMI dem Normalgewicht bzw. Unter- und Übergewicht entspricht, können Sie ebenfalls in der Abbildung ersehen. Diese Einteilung gilt für Erwachsene. Auf der Internet- Seite www.myBMI.de können Sie Ihren BMI ebenfalls einfach ...
Günter Reich, Cornelia Götz-Kühne, Uta Killius, 2004
3
Schnell informiert bei Bluthochdruck: leicht verständliche ...
Hier sind jedoch die Experten z.Z. noch nicht einig, ob dieses Idealgewicht wirklich ein gesundheitlicher Gewinn ist. Ein gesundheitlicher Nachteil ist das Idealgewicht jedoch auf keinen Fall, d.h., wenn Sie unter Ihrem Normalgewicht liegen ...
Klaus Undeutsch, 2002
4
Abhandlungen der Philologisch-Historischen Classe der ...
BEILAGE H. Goldene und archaische Münzen von Tarent. Normalgewicht der attischen Didrachmen.] — 133 Gr. Hunter 1.) Rome* de l'Isle p. 9t, Sammlung d' Ennery.) = 4 68*. Carelli 4. 3.) = 4 32| Mus. Britann.) Mionnet 356. 357.
5
Abhandlungen der Philologisch-Historischen Klasse der ...
Königlich Sächsische Gesellschaft der Wissenschaften Philologisch-Historische Klasse. BEILAGE H. Goldene und archaische Münzen von Tarent. par. Gp. [164.4 . Normalgewicht der attischen Didrachmen.] 162.26 (— 133 Gr. Hunter I.) 162 ...
Königlich Sächsische Gesellschaft der Wissenschaften Philologisch-Historische Klasse, 1850
6
Gerontopsychiatrische Pflege: Lehr- und Arbeitsbuch für die ...
Das Ausmaß des Übergewichtes mittels Broca-Index oder Quetelet-Index führt zur Diagnose. Als Übergewicht wird ein Körpergewicht über dem Normalgewicht bezeichnet, das nach Broca = Körpergröße in Zentimeter minus 100 definiert wird .
Elisabeth Höwler, 2004
7
Günter, der innere Schweinehund, wird schlank: ein ...
6. Das. Normalgewicht. »Pfui, Mathe!«, motzt Günter. »Wozu soll das gut sein?« Ganz einfach: So kann man bestimmen, ob das eigene Gewicht zu hoch, zu niedrig oder genau richtig ist. Frauen haben ihr Normalgewicht zwischen den ...
Stefan Frädrich, 2006
8
Das grosse TRIAS-Handbuch für Diabetiker: Typ 1 und Typ 2 ; ...
B. vorwiegend am Schreibtisch) bei schwerer körperlicher Arbeit oder Leistungssport bei Schwerstarbeit oder Hochleistungssport Normalgewicht 70 Kilogramm x Faktor 30 ca. 2.100 kcal Normalgewicht 70 Kilogramm x Faktor 40 ca.
Eberhard Standl, Hellmut Mehnert, 2010
9
Das Genießer-Koch-&-Backbuch für Diabetiker: 380 leckere ...
Der Energiebedarf lässt sich wie folgt berechnen: Beispiel: 39jährige Büroangestellte, 1,66 m groß müsste demnach mit 166 - 100 = 66 kg Normalgewicht haben. Das Normalgewicht wird nun mit dem Energiefaktor ( siehe Tabelle) multipliziert.
‎2009
10
Leben ohne Diät
Dieses Buch will den Ursachen von Übergewicht auf den Grund gehen und Menschen zu ihrem Normalgewicht verhelfen. Dabei werden wir die üblichen Wege der Ernährungsapostel verlassen. Diese versuchen lediglich die Symptome des ...
Horst Klier, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NORMALGEWICHT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Normalgewicht nel contesto delle seguenti notizie.
1
Experten: Normalgewicht senkt Risiko für diverse Krebsarten
LYON/HEIDELBERG - Wer übergewichtig ist, hat Experten zufolge ein erhöhtes Risiko für viele Arten von Krebs. Das war für einige Krebsarten bekannt und ... «Nordbayern.de, ago 16»
2
Achtung: Magersucht-Symptome auch beim Normalgewicht
Wenn übergewichtige Teenager in kurzer Zeit drastisch an Gewicht verlieren, können sie eine Magersucht entwickeln. Das gilt auch, wenn ihr aktuelles ... «Heilpraxisnet.de, lug 16»
3
Wird oft übersehen Normalgewichtig, aber trotzdem magersüchtig
Bei Magersucht denken die meisten an knochendürre Menschen: Das stimmt aber nicht immer. Wenn übergewichtige Mädchen zu schnell zu viel Gewicht ... «Ärzte Zeitung, giu 16»
4
Optimaler BMI: Ist leichtes Übergewicht wirklich gut?
In Studien ist es schwierig, bewusstes und krankheitsbedingtes Abnehmen auseinanderzuhalten: Normalgewicht lässt sich ohne genauere Informationen ... «SPIEGEL ONLINE, mag 16»
5
Abnehmen trotz Normalgewicht verbessert Stimmung, Schlaf und ...
Aber wie sieht es bei normalgewichtigen Menschen aus? Ob und wie sich eine Diät bei einem normalen BMI auf die Lebenszufriedenheit, den Schlaf oder die ... «Frauenzimmer, mag 16»
6
Normalgewichtige: Weniger Kalorien, besseres Leben
Wer normalgewichtig ist, muss nicht abnehmen. Profitiert er trotzdem von einer Diät? Das haben Forscher jetzt untersucht - und ein Plus an Lebensqualität ... «SPIEGEL ONLINE, mag 16»
7
Übergewicht: Wie dick bin ich wirklich?
... Arnold Schwarzenegger versagt, haben in den letzten Jahren mehrere große Studien gezeigt. BMI-Übergewichtige leben länger als BMI-Normalgewichtige. «ZEIT ONLINE, apr 16»
8
Radikal-Diät: Vom Mord-Verdacht zum Normalgewicht
Radikal-Diät Vom Mord-Verdacht zum Normalgewicht. Mayra Rosales ist nicht länger die schwerste, lebende Frau der Welt. Der Weg zurück in ein normales ... «Gala.de, dic 15»
9
Benrath: Der lange Weg zum Normalgewicht
Benrath: Der lange Weg zum Normalgewicht. Benrath: Der lange Weg zum Normalgewicht. später lesen. 26. November 2015 | 00.00 Uhr ... «RP ONLINE, nov 15»
10
Wenn Normalgewicht als fett gilt: das kranke Schlankheitsideal ...
Die Anforderungen an die Darsteller sind teilweise unmenschlich, wenn es um die Figur geht. Denn was nach allgemeingültigen Standards als normalgewichtig ... «GMX.AT, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Normalgewicht [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/normalgewicht>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z