Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Notaufnahme" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NOTAUFNAHME IN TEDESCO

Notaufnahme  [No̲taufnahme ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NOTAUFNAHME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Notaufnahme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NOTAUFNAHME IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Notaufnahme» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Notaufnahme

pronto soccorso

Notaufnahme

Il pronto soccorso è un punto di emergenza in ospedale per la cura acuta e fa parte della medicina di emergenza. Ogni ospedale dispone di un locale di emergenza, di solito aperto 24 ore al giorno e fornisce assistenza medica. Nella parte orientale della Germania, il termine "centro di salvataggio" è più diffuso di quello di "pronto soccorso". Il termine "pronto soccorso" viene utilizzato più frequentemente nei vecchi stati federali e in Austria. In Svizzera, il pronto soccorso è chiamato "stazione di emergenza". A volte le cliniche ambulatoriali degli ospedali servono anche come sale di emergenza. In un locale di emergenza, vengono trattate solo emergenze. Di norma, non esiste una solita assistenza ambulatoriale. I certificati di invalidità non vengono rilasciati. Nelle cliniche con un reparto chirurgico di incidenti, il trattamento degli incidenti sul lavoro nell'ambulanza di emergenza è spesso spazialmente spianato, ad eccezione di incapacità di lavoro. Die Notaufnahme ist eine Anlaufstelle im Krankenhaus zur Akutversorgung und ist Teil der Notfallmedizin. Jedes Krankenhaus verfügt über eine Notaufnahme, die meist rund um die Uhr geöffnet ist und in der medizinische Hilfe geleistet wird. In den östlichen Bundesländern Deutschlands ist statt „Notaufnahme“ der Begriff „Rettungsstelle“ weiter verbreitet, in den alten Bundesländern sowie in Österreich wird der Begriff „Notaufnahme“ häufiger verwendet. In der Schweiz wird die Notaufnahme als „Notfallstation“ bezeichnet. Manchmal fungieren auch die Polikliniken der Krankenhäuser außerhalb der Dienstzeiten als Notaufnahmen. In einer Notaufnahme werden nur Notfälle behandelt. In der Regel erfolgt dort keine gewöhnliche ambulante Betreuung. Arbeitsunfähigkeitsbescheinigungen werden nicht ausgestellt. In Kliniken mit unfallchirurgischer Abteilung ist häufig die Behandlung von Arbeitsunfällen der Notfallambulanz räumlich angegliedert, wobei von diesen nach Arbeitsunfällen auch Arbeitsunfähigkeitsbescheinigungen ausgestellt werden können.

definizione di Notaufnahme nel dizionario tedesco

Ingresso ad un ospedale in pronto soccorso, stanza per l'ammissione al pronto soccorso dei rifugiati dalla RDT o Berlino alla Repubblica Federale di Germania o all'ente di Berlino in cui si svolge il pronto soccorso. Ammesso in un ospedale in pronto soccorso, stanza per i pronto soccorso Beispieler è ancora al pronto soccorso. Aufnahme in ein Krankenhaus in einem Notfall Station, Raum für Notaufnahmen Aufnahme von Flüchtlingen aus der DDR oder Berlin in die Bundesrepublik Deutschland oder Berlin Stelle, in der die Notaufnahme erfolgt. Aufnahme in ein Krankenhaus in einem Notfall Station, Raum für Notaufnahmen Beispieler liegt noch in der Notaufnahme.
Clicca per vedere la definizione originale di «Notaufnahme» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NOTAUFNAHME


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Außenaufnahme
A̲u̲ßenaufnahme [ˈa͜usn̩|a͜ufnaːmə]
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Ingebrauchnahme
Ingebra̲u̲chnahme
Kontaktaufnahme
Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə]
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NOTAUFNAHME

Notär
Notargehilfe
Notargehilfin
Notariat
Notariatsgehilfe
Notariatsgehilfin
Notariatskanzlei
notariell
Notarin
Notarzt
Notarzthubschrauber
Notärztin
notärztlich
Notarztwagen
Notat
Notation
Notaufnahmelager
Notausgang
Notausrüstung
Notausstieg

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NOTAUFNAHME

Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Bezugnahme
Blutentnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Vornahme
Warenannahme
Zurücknahme

Sinonimi e antonimi di Notaufnahme sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NOTAUFNAHME»

Notaufnahme notaufnahme reportage extrem weiterbildung doku videos fürth youtube Wörterbuch eine Anlaufstelle Krankenhaus Akutversorgung Teil Notfallmedizin Jedes verfügt über meist rund geöffnet medizinische Hilfe geleistet wird östlichen Bundesländern berlin home Friseur Hairstyling Berlin Kastanienallee friseur deutschland Friseure sorgen für trendige Rettung deiner Haare mannheim günstige Frisuren Eilige Heute soll alles schnell gehen Friseurbesuch Wenn dich dann noch spontan Mittagspause Zentrale uniklinik rwth aachen zentrale Uniklinik RWTH Aachen größten Deutschland Jährlich mehr Patienten versorgt Startseite augsburg klinikum Klinikum Augsburg allen Tagen ärztliche Behandlung durch alle Haus vertretenen asklepios klinik

Traduzione di Notaufnahme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NOTAUFNAHME

Conosci la traduzione di Notaufnahme in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Notaufnahme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Notaufnahme» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

急诊室
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sala de emergencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

emergency department
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आपातकालीन कक्ष
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غرفة الطوارئ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

приемный покой
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sala de emergência
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আপত্কালীন কক্ষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

service d´urgence
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bilik kecemasan
190 milioni di parlanti

tedesco

Notaufnahme
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

緊急治療室
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

응급실
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kamar darurat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phòng cấp cứu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அவசர சிகிச்சை அறை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आपात्कालीन कक्ष
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

acil servis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pronto soccorso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pogotowie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

приймальний покій
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

camera de urgenta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δωμάτιο έκτακτης ανάγκης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ongevalle-afdeling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

akuten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

legevakten
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Notaufnahme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NOTAUFNAHME»

Il termine «Notaufnahme» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.711 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Notaufnahme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Notaufnahme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Notaufnahme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NOTAUFNAHME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Notaufnahme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Notaufnahme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Notaufnahme

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «NOTAUFNAHME»

Citazioni e frasi famose con la parola Notaufnahme.
1
Gil Amelio
Ich war der Chirurg in der Notaufnahme - jetzt muss jemand her, der sich um die langfristige Therapie kümmert.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NOTAUFNAHME»

Scopri l'uso di Notaufnahme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Notaufnahme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Notaufnahme: Alltag zwischen Leben und Tod -
Verzweiflung und Freude, Angst und Hoffnung liegen oft nur eine Zimmertür auseinander. Fred Sellin hat Rettungssanitäter, Ärzte und Krankenschwestern der Klinik Nord in Hamburg über Monate begleitet.
Fred Sellin, 2009
2
Interdisziplinäre Notaufnahme: ein Ratgeber für Aufnahme und ...
An vielen deutschen Kliniken gleicht die Vereinigung der konservativen mit der chirurgischen Notaufnahme einer Vernunftehe.
Albrecht Francke, 2010
3
Taschenbuch Notaufnahme: Pflegehandlungen auf einen Blick
Wenn’s schnell gehen muss Was macht man, wenn ein Patient vom Notarztwagen mit einer Erkrankung angemeldet wird, mit der die Pflegefachkraft lange nichts mehr zu tun hatte?
Andreas Schubert, Tina Kintzel, 2012
4
Vermittlung von Kindern und Jugendlichen aus der Notaufnahme ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,0, Hochschule Hannover, Veranstaltung: Projektseminar Soziale Arbeit in innerstadtischen Brennpunkten, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Jan-Nicolas Paul, 2008
5
Behandlungsplanung in der Notaufnahme von Krankenhäusern: ...
Die Anforderungen sind in den Grundsätzen die gleichen wie in den anderen Abteilungen des Krankenhauses. Möglichst alle Patienten sollen zeitnah behandelt werden, die Ressourcen in der Notaufnahme sollen möglichst ausgelastet ...
Christoph Niemann, Torsten Eymann, 2013
6
Spritzenmäßig: Kurioses, Krasses und Komisches aus der ...
Anna Tarneke war Krankenschwester und mittendrin, als erste Ansprechpartnerin, Händchen haltende Trösterin, resolute Chefin vom Dienst.
Anna Tarneke, 2013
7
Schlaganfall
Tabelle 1.9 Zuordnung von Patienten in der Notaufnahme Differenzialdiagnosen. Die wichtigsten Differenzialdiag- nosen des Schlaganfalls in der Akutsituation sind bereits in Kapitel 1.2.3 dargestellt. In der Notaufnahme ist entscheidend, ...
Hans-Christoph Diener, 2004
8
Patientenströme in der Notaufnahme: ...
Notaufnahmen knnen in unterschiedlicher Art und Weise organisiert sein.
Clemens Kahrer, 2009
9
Psychotherapie der Borderline-Persönlichkeit: Manual zur ...
Aufsuchen von Notfallambulanzen Ist sich ein Patient nicht sicher, ob es ihm gelingen wird, seine selbstdestruktiven Impulse zu kontrollieren, ist es sinnvoll, zur Abklärung einer eventuellen stationären Behandlung die Notaufnahme eines  ...
Frank E. Yeomans, Otto F. Kernberg, 2008
10
Weiße Kittel & Schwarze Schafe: einmalig lustige Geschichten ...
einmalig lustige Geschichten unserer Notaufnahme in Wort und Bild Lisa Monardi. nterwegs verloren nterwegs verloren nterwegs verloren nterwegs verloren gegangengegangengegangengegangen Ein paar Nächte später hält ein Taxi vor ...
Lisa Monardi, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NOTAUFNAHME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Notaufnahme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Krankenhäuser: Gewalt in Hamburgs Notaufnahmen eskaliert
Sie werden bespuckt, beschimpft und geschlagen. Die Beschäftigten in den Notaufnahmen der Hamburger Kliniken müssen nicht nur Zeitdruck aushalten. «DIE WELT, nov 16»
2
Krankenhäuser "absolut überlastet": Ärzte fordern Security für ...
Gewaltsame Übergiffe in der Notaufnahme häufen sich. Die Bundesärztekammer will nun mehr Vorkehrungen für den Schutz der Mitarbeiter treffen. Dafür sollen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 16»
3
Neue Notaufnahme in der Charité
Bei der Berliner Charité werden seit Mittwoch Notfallpatienten in einer neuen Zentralen Notaufnahme behandelt. Dafür wurde neben dem Bettenhaus das ... «rbb|24, ott 16»
4
Notaufnahme: Krankenhäuser schicken Patienten ohne Grund auf ...
Notaufnahme-Ärzte berichteten gegenüber der „Welt am Sonntag“ aus ihrem Arbeitsalltag, sie würden von der Geschäftsführung ihrer Klinik regelmäßig dazu ... «DIE WELT, ott 16»
5
Krefeld: Rentner setzt Krankenbett in Notaufnahme in Brand
Ein 66 Jahre alter Patient hat am Dienstagabend in der Notaufnahme eines Krefelder Krankenhauses ein Bett in Brand gesetzt und sich dabei schwere ... «Berliner Zeitung, ott 16»
6
Notaufnahme: Rette mich, wer kann
Notaufnahme. Die, die in Not sind, werden aufgenommen. Wer du bist – egal. Wie du kommst – egal. Woher du kommst – egal. Und auch was du hast – erst mal ... «ZEIT ONLINE, ott 16»
7
In die Notaufnahme wegen jeder Bagatelle
Patienten gehen immer häufiger direkt in die Notaufnahme: Ein Arzt kümmert sich in der Notaufnahme um einen Patienten, aufgenommen im flugmedizinischen ... «Basler Zeitung, ott 16»
8
Bagatellfälle belasten die Notaufnahme
Lebenstedt Chefärztin Dr. Melanie Sicks erklärt, wer warum wie lange in der Notaufnahme des Helios-Klinikums warten muss – und wer zum Hausarzt gehen ... «Salzgitter Zeitung, set 16»
9
Kassen warnen vor überfüllten Notaufnahmen
Viele Patienten, die in der Notaufnahme eines Krankenhaus warten, sollten gar nicht dort sein: Sie könnten ambulant behandelt werden - und sorgen ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»
10
Kinder-Notaufnahme im Krankenhaus: So läuft der Alltag
"Die Tür zur Notaufnahme öffnet sich, und wie immer blicke ich zu Dienstbeginn in einen überfüllten Wartebereich mit verschnupften, hustenden und spielenden ... «SPIEGEL ONLINE, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Notaufnahme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/notaufnahme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z