Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ochsenblutrot" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OCHSENBLUTROT IN TEDESCO

ochsenblutrot  [ọchsenblutrot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OCHSENBLUTROT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
ochsenblutrot è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA OCHSENBLUTROT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «ochsenblutrot» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ochsenblutrot nel dizionario tedesco

rosso come sangue di bue. rot wie Ochsenblut.

Clicca per vedere la definizione originale di «ochsenblutrot» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON OCHSENBLUTROT


Inkarnatrot
Inkarna̲trot
amarantrot
amarạntrot
blutrot
blu̲tro̲t
glutrot
glu̲tro̲t
granatrot
grana̲trot
rostrot
rọstrot [ˈrɔstroːt]
sattrot
sạttrot [ˈzatroːt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME OCHSENBLUTROT

ochsen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME OCHSENBLUTROT

Abendbrot
Abendrot
Brot
Butterbrot
Diderot
Fladenbrot
Morgenrot
Pierrot
Schrot
Schwarzbrot
Tarot
Toastbrot
Weißbrot
bordeauxrot
hellrot
infrarot
rosarot
rot
schwarz-rot
schwarz-weiß-rot

Sinonimi e antonimi di ochsenblutrot sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «OCHSENBLUTROT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «ochsenblutrot» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di ochsenblutrot
rot

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «OCHSENBLUTROT»

ochsenblutrot farbnummer Wörterbuch farbe cmyk bodenfarbe golvfärg schwedenrot faluröd Bodenfarbe Golvfärg Diese basiert einem Uretanalkyd gibt eine extrem hohe Strapazierfähigkeit fachwerk Guten Kunde möchte Stalltüren hergestellt haben Oberfläche soll Westerwald üblichen Ochsenblutrot ausgeführt macht farbimpulse rotbraunen Balken vieler Fachwerkhäuser sind häufig klassischen Farbton gestrichen Auch Innenräumen für gartenhaus gesucht seite Hallo weiß jemand Hamburg Umgebung bekomme dieses typische Schwedenhausrot Möchte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen universal lexikon deacademic ọch blut Ochsenblut Universal Lexikon occasionsweise ockerbraun Dict dict Kreidezeit standölfarbe halbfett naturfarben Artikel Standölfarbe deckende harzfreie Holz Metallfarbe Innen besonders Original französische wassergekühlte

Traduzione di ochsenblutrot in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OCHSENBLUTROT

Conosci la traduzione di ochsenblutrot in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di ochsenblutrot verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ochsenblutrot» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

oxblood红
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

color rojo oscuro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

oxblood red
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

oxblood लाल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

oxblood الأحمر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

oxblood красный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

oxblood vermelho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

oxblood লাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rouge oxblood
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

oxblood merah
190 milioni di parlanti

tedesco

ochsenblutrot
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オックス赤
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

oxblood 빨간색
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

oxblood abang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

oxblood đỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

oxblood சிவப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

oxblood लाल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oxblood kırmızı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

oxblood red
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

czerwony oxblood
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

oxblood червоний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

roșu oxblood
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κόκκινο oxblood
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oxblood rooi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oxblood röd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oxblood rød
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ochsenblutrot

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OCHSENBLUTROT»

Il termine «ochsenblutrot» si utilizza molto poco e occupa la posizione 156.518 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ochsenblutrot» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ochsenblutrot
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «ochsenblutrot».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OCHSENBLUTROT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ochsenblutrot» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ochsenblutrot» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su ochsenblutrot

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «OCHSENBLUTROT»

Scopri l'uso di ochsenblutrot nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ochsenblutrot e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Leidinger Hochzeit
Das andere ochsenblutrot. JederSpritzer, derDreck aufdem einenzusehen.Das andere schluckt den. SchonamGeräusch, sagenviele,sei daseineerkennbar, blind, weit zu hören. Deutsch, deutscherWagen.Die Straße immerfestimVi- sier.
Alfred Gulden, 2009
2
Ober-Gleen: Naut wie Ärwed
Das Eichenholz wird in Hessen mehrheitlich braun oder ochsenblutrot gestrichen , inzwischen aber auch blau oder grün. Einfarbige Rähmchen können innerhalb der Gefache verlaufen. Wenn der Denkmalschutz das Sagen hat, kann es ...
Monika Felsing, 2014
3
Aus dem Inneren des Riesen: Abenteuer Alltag in Brasilien ; ...
Ein paar betonierte Treppenstufen, von einem satinierten, satten Ochsenblutrot, führen hoch zum Haus, direkt in die Küche. Auch hier wieder das Ochsenblutrot, schimmernd, über viele Jahre von tausenden von Füßen blank poliert.
Susanne Gerber-Barata, 2007
4
EGmagazin
Das andere ochsenblutrot. Jeder Spritzer, der Dreck auf dem einen zu sehen. Das andere schluckt den. Schon am Geräusch, sagen viele, sei das eine erkennbar, blind, weit zu hören. Deutsch, deutscher Wagen. Die Straße immer fest im ...
5
EG Magazin
Das andere ochsenblutrot. Jeder Spritzer, der Dreck auf dem einen zu sehen. Das andere schluckt den. Schon am Geräusch, sagen viele, sei das eine erkennbar, blind, weit zu hören. Deutsch, deutscher Wagen. Die Straße immer fest im ...
6
Glas-Email-Keramo-Technik
K 147 Zweite Antwort: Das echte Ochsenblutrot entsteht, wenn kupferhaltige Glasuren beim Brennen und im Anfang des Wiederabkühlens reduzierenden Einflüssen ausgesetzt werden. Eine zuverlässige sowie einigermaßen gleichmäßige ...
7
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Elsass, Vogesen
Von der Kirche führt die schmale und sehr steile Rue du Château Hôtel de Ville hinauf in die historische Oberstadt und zum Hôtel de Ville, einem ochsenblutrot gestrichenen Bau aus dem 16. jh. im Stil der deutschen Renaissance. Uber dem  ...
8
Chill & Thrill: Anthologie
Der perfekte Werbeträger. Das in ochsenblutrot gehaltene Logo der Detektei Mystica springt den BeobEin knorriges Männchen in Butlerlivree öffnet die Tür, verwittert wie ein Baumstumpf, der schon seit Jahrhunderten Wind und Regen trotzt.
Alisha Bionda, Tanya Carpenter, 2011
9
Elsass: Fachwerkdörfer und historische Städte, Burgen und ...
... Ruinenfieber und Wanderers Keuchen auf den Vogesen- höhen. über mit illusionistischen Architekturelementen und allegorischen Figuren in Rosa, Ochsenblutrot und Gold bemalt. Die barocken Figu- ren der Tugenden und der Propheten ...
Susanne Tschirner, 1998
10
DuMont Reiseabenteuer: Im Schatten der Seidenstraße, Entlang ...
aufglitzern, wie die Kulisse zu einem Heiligenspiel, die Fassaden ochsenblutrot, darüber grüne und senfgelbe Schindeln. Hinter ih- nen wuchsen die goldenen Dachkaskaden der am äußersten Rand des Klosters gelegenen heiligen Stätten  ...
Colin Thubron, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OCHSENBLUTROT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ochsenblutrot nel contesto delle seguenti notizie.
1
Make-up-Trends für den Winter Glimmer geht immer
"Ochsenblutrot" sei beispielsweise eine der Trendfarben dieser Saison. Ein Ton, der an den barocken König der Königsmaler am spanischen Hof erinnert, ... «Hannoversche Allgemeine, ott 16»
2
Jäger im Schnee
... und das muss nicht unbedingt die eines Menschen sein, denn von etwas Tierischem ist zuvor die Rede und danach von »Ochsenblutrot«, womit nicht nur an ... «neues deutschland, set 16»
3
Argentinien: Im Herzen der Pampa
Eine imposante Platanenallee, minutiös unterhaltene Pferdestallungen, Polofeld, ochsenblutrot gestrichene Gebäude im Kolonialstil. Alles atmet Grösse und ... «Finanz und Wirtschaft, apr 16»
4
Am Ortseingang grüßt Carl Jutz
Gewählt haben die Verantwortlichen einen Anstrich in der klassischen Farbe Ochsenblutrot. Da die bisherige Innentafel dazu farblich nicht mehr harmonierte, ... «baden online, mar 16»
5
Maler der Mönche, Meister des Details
Sie wird einen Kunstpalast erleben, der mit ochsenblutrot getünchten Wänden den besten Rahmen abgibt für die raunenden, wie im religiösen Rausch ... «Derwesten.de, ott 15»
6
Goethesche Urform, Behältnis der Seele
Seine breite Farbpalette – helles Chünblau, Seladon in den unterschiedlichsten Grün- und Blautönen, Ochsenblutrot, Kaisergelb, weißes Clair de Lune – ist das ... «SÜDKURIER Online, ago 15»
7
Verein Altes Rathaus Burgholz: Neuer Anstrich fürs Schmuckstück
Ochsenblutrot, Weiß und Dunkelbraun: Die Farbpalette, mit der die Fensterrahmen und die Holzbalken des Fachwerks jetzt gestrichen wurden, entspricht genau ... «Taunus Zeitung, ago 15»
8
SeattleStabile Randlage im Nordwesten der USA
Amalias ist ochsenblutrot gestrichen und liegt in einer richtigen kleinen Hausbootkolonie mit Nachbarn links und rechts eines langen, schmalen Holzstegs. «Deutschlandradio Kultur, ago 15»
9
Ein Kreis schließt sich
... alles aus Keramik, in vielen Formen und Größen. Manche chinesisch und japanisch anmutend, glänzend und matt, in Ochsenblutrot oder Temmokuschwarz. «Badische Zeitung, lug 15»
10
Cuneo – Zum Geburtstag kochen die Gäste
Ochsenblutrot, es ist alles ochsenblutrot. Das tiefe Zinnoberrot ist die Farbe des Cuneos, im Inneren des Restaurants ebenso wie an der Fassade. Dabei würden ... «Hamburger Abendblatt, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ochsenblutrot [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ochsenblutrot>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z