Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ochsenmaul" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OCHSENMAUL IN TEDESCO

Ochsenmaul  [Ọchsenmaul] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OCHSENMAUL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ochsenmaul è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OCHSENMAUL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ochsenmaul» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Ochsenmaul nel dizionario tedesco

Carne delle labbra del bue. Fleisch der Lefzen des Ochsen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Ochsenmaul» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON OCHSENMAUL


Fischmaul
Fịschmaul [ˈfɪʃma͜ul]
Flotzmaul
Flọtzmaul
Froschmaul
Frọschmaul
Großmaul
Gro̲ßmaul [ˈɡroːsma͜ul]
Karpfenmaul
Kạrpfenmaul
Klatschmaul
Klạtschmaul [ˈklat͜ʃma͜ul]
Krötenmaul
Krö̲tenmaul
Leckermaul
Lẹckermaul
Lästermaul
Lạ̈stermaul
Löwenmaul
Lö̲wenmaul
Lügenmaul
Lü̲genmaul [ˈlyːɡn̩ma͜ul]
Naschmaul
Nạschmaul
Plappermaul
Plạppermaul [ˈplapɐma͜ul]
Rundmaul
Rụndmaul
Schandmaul
Schạndmaul
Schleckermaul
Schlẹckermaul
Schleckmaul
Schlẹckmaul
Schwatzmaul
Schwạtzmaul [ˈʃvat͜sma͜ul]
Süßmaul
Sü̲ßmaul

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME OCHSENMAUL

Ochsenauge
Ochsenblut
ochsenblutrot
Ochsenbrust
Ochsenfiesel
Ochsenfleisch
Ochsenfrosch
Ochsengalle
Ochsengespann
Ochsenkarren
Ochsenmaulsalat
Ochsenschlepp
Ochsenschleppsuppe
Ochsenschwanz
Ochsenschwanzsuppe
Ochsentour
Ochsenziemer
Ochsenzunge
Ochserei

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME OCHSENMAUL

Ackergaul
Friaul
Gaul
Jean Paul
Knaul
Kraul
Maul
Paul
Saul
denkfaul
edelfaul
faul
fußfaul
lauffaul
maulfaul
mundfaul
oberfaul
schaltfaul
schreibfaul
stinkfaul

Sinonimi e antonimi di Ochsenmaul sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «OCHSENMAUL»

Ochsenmaul ochsenmaul kalorien Wörterbuch pflanze fleisch kaufen rezepte chefkoch schöne Rezepte Chefkoch Europas beliebtester Rezepteseite reischenbeck innereiengrosshandel zerlegung Ochsenmaulsalat Reischenbeck Produktbeschreibung gesunde smarter frischen leckeren Zutaten Bereite Dein Rezept doch SMARTER Zutat wiki welches Mäulern Gaumen bestehen hauptsächlich Haut Bindegewebe Rindern gewonnen Rindsmaul eine Dachziegel Ziegel mälzer Sendung Mälzer kocht FOLGE Cornelia Poletto Alfons Schuhbeck mehr kochbar besten viele weitere beliebte Kochrezepte finden Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Migros geschnitten fddb Vitamine Nährwerte Kalorientabelle kostenloses Ernährungstagebuch Lebensmittel Datenbank bestellen metzgerei böbel Bestellmenge Stück Platz Ihre individuelle Bemerkung Zuschnitt Verpackung

Traduzione di Ochsenmaul in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OCHSENMAUL

Conosci la traduzione di Ochsenmaul in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ochsenmaul verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ochsenmaul» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Ochsenmaulsalat
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ochsenmaulsalat
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ochsenmaulsalat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Ochsenmaulsalat
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Ochsenmaulsalat
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ochsenmaulsalat
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ochsenmaulsalat
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Ochsenmaulsalat
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ochsenmaulsalat
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ochsenmaulsalat
190 milioni di parlanti

tedesco

Ochsenmaul
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Ochsenmaulsalat
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Ochsenmaulsalat
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ochsenmaulsalat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ochsenmaulsalat
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Ochsenmaulsalat
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ochsenmaul
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ochsenmaulsalat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ochsenmaulsalat
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ochsenmaulsalat
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ochsenmaulsalat
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ochsenmaulsalat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ochsenmaulsalat
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ochsenmaulsalat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ochsenmaulsalat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ochsenmaulsalat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ochsenmaul

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OCHSENMAUL»

Il termine «Ochsenmaul» si utilizza molto poco e occupa la posizione 169.205 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ochsenmaul» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ochsenmaul
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ochsenmaul».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OCHSENMAUL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ochsenmaul» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ochsenmaul» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ochsenmaul

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «OCHSENMAUL»

Scopri l'uso di Ochsenmaul nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ochsenmaul e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Teutsches Universal-Kochbuch oder Inbegriff aller ...
Ochsenmaul-Salat^. ^ Ein ^rein gMtztes^ im Salzwasser weich geM^iee^W'maät ^vi^d> weil es' noch warm ist'», 'holt »llenSMfertt befteyt, dann laßt man eS kalb Gerden, l chieians wird es dünne geschnit« ten und, mit klein geschnittenen ...
Franz Anton Weilhuber, 1823
2
Polytechnisches Notizblatt für Gewerbtreibende, Fabrikanten ...
Chemie. am häusigsten verwendeten Muscheln sind das Ochsenmaul, der schwarze Helm und die Königsschnecke. Das Ochsenmaul hat einen rothen inneren Ueberzug oder den sogenannten Sardonir-Grund , der schwarze Helm einen ...
3
Teutsches Universal-Kochbuch
Obst. Ochsenmaul. Hyz st sieget man im Salzwasser und gießt si« ln eine» Durchschlag. Indessen dämpft man etwa» fein gehack« Zwtebein und Peterfillkraut i« Butler, schneidet » Pfund gelochtes Schinken« fleisch recht fein und rührt in ...
Franz-Anton Weilhuber, 2009
4
Neuestes Augsburgisches Kochbuch, enthaltend 1040 ...
Zu den angenehmsten Nebenspeisen gehört das Ochsenmaul und der Qchsengaumen (Rindsmaul). Um dieses angenehm und der Gesundheit zuträglich zuzubereiten, wird so viel vom Rindsmaul, als man braucht, sauber geputzt, mit Salz ...
Sophia Juliana Weiler, 1866
5
Wieck's, F.G. deutsche illustrirte Gewerbezeitung
Die jetzt am häufigsten verwendeten Muscheln sind das Ochsenmaul, der schwarze Helm und die Königsschnecke. Das Ochsenmaul hat einen rothen inneren Ueberzug oder den sogenannten Sardonir»Grund, der schwarze Helm einen ...
6
Basler Kochschule: eine leichtfassliche Anleitung zur ...
Vor dem Anrichten wird der Bindfaden weggenommen, das Ochsenmaul auf ein Tuch gelegt und inwendig sorgfältig gereinigt. 357. Ochsenmaul mit Nahmsauee. Klu8ean äs dwuk, 8auos ü, la oreme. Zur Rahmsauce Nr. 281 wird zum ...
Amalie Schneider-Schlöth, L. Fäsch-Kussmaul, W. Röth-Schneider, 1903
7
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
Mh. . t) der Gaum eines Ochsen, überhaupt des Rindes; ungew. Ochsenmaul; „ Hieraufgingen die Rund' ein braun und ein weißes Ge- mengsel, Rüssel »nd Ohren von, Schwein, Hahnkämm' und Zungen von Lämmern, Käl- berbrissel und  ...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1857
8
Praktisches Kochbuch für die gewöhnliche und feinere Küche
Ochsenmaul. 1 – 11⁄2 kg Gaumenfleisch. Nachdem die Rindergaumen gewaschen sind, werden siemit kaltem Wasserauf das Feuer gesetzt. Wenn dieses heiß geworden ist, herausgenommenundinkaltes Wassergelegt. Nachdem man die ...
Henriette Davidis, 1977
9
Vollständiges Koch-, Back- und Konfitüren-Lexikon
Ochsenmaul. und. ^. Rmdsfüße, Man siedet dies , sechs bis acht Stunden lang in Wasser und Salz recht weich, macht die Beine heraus, thut Salz, Pfeffer, Ingber und an- der fein Gewürz dazu, leißts noch eine Weile sieden , rührts zu ei' nem ...
10
Hamburger Küche: Hauptspeisen
Zutaten: 1 Ochsenmaul,1Ltr. kaltesWasser,1Teel. Salz, 20 Gr. Fett od. Ochsenmark, 2 Zwiebeln, 1 PeterOcllsenmalll verwendet man zur Suppe oder zu einem kleinen Ragout, welches zur Füllung von Pasteten dient, oder auch als Fleischsalat ...
Hanna Behnke, Hulda Behnke, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OCHSENMAUL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ochsenmaul nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Suche nach den verlorenen Bäumen
Historische Obstsorte: Die länglichen Früchte am Baum sind Ochsenmaul-Äpfel (Mela muso di bue), wie sie auch auf einem Albrecht-Dürer-Bild zu sehen sind. «General-Anzeiger, nov 16»
2
Die Obst-Jägerin aus Umbrien
Nicht zu vergessen der nach dem wichtigsten Bauerngehilfen benannte Ochsenmaul-Apfel oder der Eselshintern-Apfel, der, wie der Name es schon sagt, dem ... «Main-Post, nov 16»
3
Was passiert mit dem Rest der Kuh?
Es ist ein umfangreiches Sortiment, das die Firma anpreist: Leber, Herz, Lunge, Niere, Blättermagen, Labmagen und Pansen vom Rind, dazu Ochsenmaul, ... «Der Bund, lug 16»
4
Metzgerei-Fachkräfte aus Süddeutschland wollen in Berlin ...
... 90 Prozent aller Intoleranzen erfunden wurden, servieren hippe Fleischer ihren Kollegen Pulled Pork und Ochsenmaul, Backschwein und Trockenfleisch. «Zitty, apr 16»
5
Originell und individuell: das "Katz Orange" in Mitte
Ich fand als Einstieg das Carpaccio vom Ochsenmaul mit grünem Bohnensalat und Croûtons von gerösteter Brezel originell und schmackhaft. Ebenso ... «Berliner Morgenpost, gen 16»
6
Saumägen gefragt beim Taisersdorfer Sommerfest
Die Gäste der Steinbockzunft konnten sich bei strahlendem Sonnenschein an Schmankerln wie Romadurkäse, Ochsenmaul- oder Wurstsalat laben. Vermutlich ... «SÜDKURIER Online, lug 15»
7
Gourmetspitzen: Sonja Frühsammer hat mit einem Lächeln alles im ...
... Ochsenmaul-Vinaigrette und Liebstöckelbohnen. Was immer auch gewünscht wird, Sonja Frühsammer hat alles im Griff – und die Abstimmung auf der Zunge. «Berliner Morgenpost, mar 15»
8
Sterneköchin Sonja Frühsammer: Selbst die neidverliebte Berliner ...
Sie hat Kalbshirn präpariert, und es soll Kabeljau mit Ochsenmaul-Vinaigrette und Schnippelbohnen geben. Auch an diesem Abend wird das Restaurant in ... «Tagesspiegel, gen 15»
9
Hundebirne, Ochsenmaul, Eselshintern
Hundebirne, Ochsenmaul, Eselshintern – was, außer den hübschen Namen, ist an alten Obstsorten so erhaltenswert? Die vielfältigen Geschmäcker. Wenn man ... «WESER-KURIER online, set 14»
10
Linz, Stadt der gemütlichen Gastgärten
... auch eine Jausenstation. Hier kann man sich per Selbstbedienung laben, sei es mit Ochsenmaul- und anderen Salaten, Gegrilltem, Liptauer oder Radi. «nachrichten.at, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ochsenmaul [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ochsenmaul>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z