Significato di "Ökotypus" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI ÖKOTYPUS IN TEDESCO

Ökotypus  Ö̲kotypus  , auch: […ˈtyː…] 

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÖKOTYPUS

Ökotypus è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÖKOTYPUS IN TEDESCO

ecotipo

Ökotyp

Un ecotipo è una forma specifica di un essere vivente, che, rispetto ad altre popolazioni della stessa specie, pone le proprie esigenze ecologiche geneticamente fisse sul suo ambiente. Il termine ecotipo è stato coniato nel 1922 dal botanico svedese Göte Turesson e viene utilizzato soprattutto nelle piante. Il concetto dell'ecotipo è in gran parte identico al concetto della razza ecologica, ampiamente utilizzata nella zoologia, che è in contrasto con la razza geografica. A causa della natura della sua formazione, il biotipo è un caso speciale dell'ecotipo, in quanto questo termine si riferisce a popolazioni di una specie che sono sorte dall'autogamia o dalla partenogenesi. Anche se un ecotipo differisce geneticamente e fisiologicamente da altre parti della popolazione a causa delle particolari condizioni ecologiche, queste proprietà non vengono utilizzate per descrivere l'organismo come una propria specie e pertanto concedere la propria posizione tassonomica formale.

Als Ökotyp wird eine bestimmte Form eines Lebewesens bezeichnet, das im Vergleich zu anderen Populationen der gleichen Art eigene genetisch fixierte ökologische Ansprüche an seine Umwelt stellt. Der Begriff Ökotyp wurde 1922 vom schwedischen Botaniker Göte Turesson geprägt und wird besonders bei Pflanzen verwendet. Der Begriff des Ökotyps ist weitgehend identisch mit dem in der Zoologie vielfach verwendeten Begriff der ökologischen Rasse, die dort im Gegensatz zur geographischen Rasse steht. Durch die Art seiner Entstehung ist der Biotyp ein Sonderfall des Ökotyps, da dieser Begriff sich auf Populationen einer Art bezieht, die durch Autogamie oder durch Parthenogenese entstanden sind. Ein Ökotyp unterscheidet sich zwar durch das Wirken der Selektion aufgrund der besonderen ökologischen Bedingungen genetisch und physiologisch von anderen Populationsteilen, diese Eigenschaften werden jedoch nicht dazu herangezogen, den Organismus als eigene Art zu beschreiben und ihre damit eine eigene formale taxonomische Stellung zuzubilligen.

definizione di Ökotypus nel dizionario tedesco

adattato alle condizioni di un particolare clan di habitat di una pianta o di una specie animale.

an die Bedingungen eines bestimmten Lebensraums angepasste Sippe einer Pflanzen- oder Tierart.

TRADUZIONE DI ÖKOTYPUS

Conosci la traduzione di Ökotypus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Ökotypus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ökotypus» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 生态型
• Traduttore italiano - spagnolo: ecotipo
• Traduttore italiano - inglese: ecotype
• Traduttore italiano - hindi: ecotype
• Traduttore italiano - arabo: نوع إيكولوجي
• Traduttore italiano - russo: экотип
• Traduttore italiano - portoghese: ecotype
• Traduttore italiano - bengalese: ecotype
• Traduttore italiano - francese: écotype
• Traduttore italiano - malese: ecotype
• tedesco: Ökotypus
• Traduttore italiano - giapponese: エコタイプ
• Traduttore italiano - coreano: 생태형
• Traduttore italiano - giavanese: ecotype
• Traduttore italiano - vietnamita: Kiểu sinh thái
• Traduttore italiano - tamil: வகைமாதிரி
• Traduttore italiano - marathi: ecotype
• Traduttore italiano - turco: ekotip
• Traduttore italiano - italiano: ecotipo
• Traduttore italiano - polacco: ekotyp
• Traduttore italiano - ucraino: екотип
• Traduttore italiano - rumeno: ecotip
• Traduttore italiano - greco: οικότυπο
• Traduttore italiano - afrikaans: ecotype
• Traduttore italiano - svedese: ekotyp
• Traduttore italiano - norvegese: ecotype

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ÖKOTYPUS»

Scopri l'uso di Ökotypus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ökotypus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Gebirgsgesellschaften auf dem Balkan: Wirtschaft und ...

Dabei ist der Ökotypus keine ahistorische Kategorie, denn die Dimension der zeitlichen Veränderung muss unbedingt berücksichtigt werden. Löfgren meint, dass veränderte makrostrukturelle Rahmenbedingungen die Strategien der ...

Ulf Brunnbauer, 2004

Bauern zwischen Bauernkrieg und Dreissigjahrigen Krieg

Ökotypus" Haushalte zu richten" [139: Geschlechterrollen, 360f.]; „was auf den Hausverband bezogen als geschlechtsspezifische Teilung und Trennung der Zuständigkeiten erscheint, [kann] außerhalb des , Hauses' wiederum kollektiv - in  ...

André Holenstein, 1996

Sowjetwissenschaft: Naturwissenschaftliche Beiträge

Derartige Populationen sind die Keime für Einheiten von größerer Bedeutung, d. h. von ökologischen Rassen (ökotypen). Alle Wissenschaftler betrachten den ökotypus als System lokaler Populationen, welche die gleiche genetisch fixierte ...

Bildungsbedingungen epikontinentaler Cephalopodenkalke ...

Höher in der Abfolge, aus der darüberfolgenden Po. costatus costatus-Zone ( Nowakia-sulcata-Zone) beschreibt G. ALBERTI (1981c: 180) vom Hamar Laghdad eine Trilobitengemeinschaft des "Amlane-Ökotypus", also der Fazies der relativ ...

Reinhard Töneböhn, 1991

Monographie der Gattung Pisum: die genetischen Grundlagen ...

Rassen ohne vom Spezies-Typus abweichende, visuell leicht und sicher feststellbare Merkmale REATYPUS Der ökotypus. Die vorstehende kurze Definition gibt an, daß der öko- typus immer eine Kombination von morphologischen ...

Herbert Lamprecht, Karl Mecenovic, 1974

Familie und sozialer Wandel im ländlichen Kroatien: (18.-20. ...

Stellt man dies in Vergleich zu den Verhältnissen in manchen Teilen des Alpenraumes, wo das Gesinde manchmal sogar die Mehrheit der Dorfbevölkerung ausmachte, so ist der Kontrast besonders stark.'60 Der „ Ökotypus" der damaligen ...

Hannes Grandits, 2002

Erbschaftspraxis, Besitztransfer und Handlungsspielräume von ...

Landsteiner/Langthaler, Ökotypus = Erich Landsteiner/Ernst Langthaler, Ökotypus Weinbau: Taglöhner oder Smallholder-Gesellschaft, in: Franz X. Eder/ Peter Feldbauer/Erich Landsteiner (Hg.), Wiener Wege der Sozialgeschichte. Themen ...

Dana Štefanová, 2009

Familienstruktur und Arbeitsorganisation in ländlichen ...

... wird in der hier unternommenen Untersuchung durch den ökotypologischen Ansatz ein Ausweg versucht. Das Konzept des ökotypus könnte eine kausale Verknüpfung zwischen gesellschaftlichen Mikro- und Makrostrukturen ermöglichen.

Josef Ehmer, Michael Mitterauer, 1986

Die Entstehung der Arten und höheren Kategorien: ...

Rassen, die nicht diese 1 Der Ausdruck Ökotypus stammt von Turesson (1922, 1922 a). Turesson bezeichnete damit eine ökologische Unterkategorie, die das Ergebnis der genotypischen Antwort auf bestimmte Standortsverhältnisse darstellt.

Herbert Lamprecht, 1966

Feddes Repertorium specierum novarum regni vegetabilis: Beiheft

Der gleiche ökotypus, sagen wir der subalpine, erhält deshalb in den Alpen eine etwas verschiedene Ausgestaltung als in Skandinavien. Würden die Biotypen von Anbeginn an gleichförmig verteilt gewesen sein, so würde sicherlich auch z.