Significato di "Osmose" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OSMOSE

zu griechisch ōsmós = Stoß, Schub.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI OSMOSE IN TEDESCO

Osmose  [Osmo̲se]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OSMOSE

Osmose è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OSMOSE IN TEDESCO

osmosi

Osmose

Nella oculistica, il flusso diretto di particelle molecolari è indicato come osmosi da uno strato di separazione selettivo o semi-permeabile. L'osmosi è spesso descritta come il passaggio spontaneo di acqua o di un altro solvente attraverso una membrana semipermeabile che è permeabile al solvente, ma non ai soluti disciolti in esso. L'osmosi è di fondamentale importanza nella natura, in particolare per la regolazione dell'equilibrio idrico degli organismi viventi e delle loro cellule. Come metodo di separazione, viene utilizzato in medicina e tecnologia di processo e viene utilizzato in centrali elettriche osmotiche per la produzione di energia. Mentre l'osmosi viene spiegata teoricamente nel quadro della meccanica statistica e della non-equilibrio termodinamica, i processi fisici a livello molecolare microscopico sono anche oggetto di controversie scientifiche e attività di ricerca attiva all'inizio del XXI secolo.

Als Osmose wird in den Naturwissenschaften der gerichtete Fluss von molekularen Teilchen durch eine selektiv- oder semipermeable Trennschicht bezeichnet. Häufig wird Osmose beschrieben als die spontane Passage von Wasser oder eines anderen Lösungsmittels durch eine semipermeable Membran, die für das Lösungsmittel, jedoch nicht die darin gelösten Stoffe durchlässig ist. Osmose ist in der Natur von zentraler Bedeutung, insbesondere für die Regulation des Wasserhaushalts von Lebewesen und ihren Zellen. Als Trennverfahren findet sie Anwendung in Medizin und Verfahrenstechnik und sie wird in Osmosekraftwerken zur Energiegewinnung eingesetzt. Während die Osmose im Rahmen der statistischen Mechanik sowie der Nichtgleichgewichtsthermodynamik theoretisch erklärt wird, sind die physikalischen Abläufe auf mikroskopisch-molekularer Ebene auch zu Beginn des 21. Jahrhunderts Gegenstand von Gelehrtenstreit und aktiver Forschungstätigkeit.

definizione di Osmose nel dizionario tedesco

il passaggio di un solvente attraverso un setto poroso e permeabile in una soluzione simile ma più concentrata, ad esempio l'osmosi nelle cellule vegetali.

das Hindurchdringen eines Lösungsmittels durch eine durchlässige, feinporige Scheidewand in eine gleichartige, aber stärker konzentrierte LösungBeispieldie Osmose in pflanzlichen Zellen.

TRADUZIONE DI OSMOSE

Conosci la traduzione di Osmose in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Osmose verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Osmose» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 渗透
• Traduttore italiano - spagnolo: ósmosis
• Traduttore italiano - inglese: osmosis
• Traduttore italiano - hindi: असमस
• Traduttore italiano - arabo: تناضح
• Traduttore italiano - russo: осмос
• Traduttore italiano - portoghese: osmose
• Traduttore italiano - bengalese: আস্রবণ
• Traduttore italiano - francese: osmose
• Traduttore italiano - malese: osmosis
• tedesco: Osmose
• Traduttore italiano - giapponese: 浸透
• Traduttore italiano - coreano: 삼투
• Traduttore italiano - giavanese: osmosis
• Traduttore italiano - vietnamita: thẩm thấu
• Traduttore italiano - tamil: சவ்வூடுபரவல்
• Traduttore italiano - marathi: एनर्जी रिकव्हरिंग
• Traduttore italiano - turco: ozmos
• Traduttore italiano - italiano: osmosi
• Traduttore italiano - polacco: osmoza
• Traduttore italiano - ucraino: осмос
• Traduttore italiano - rumeno: osmoză
• Traduttore italiano - greco: ώσμωση
• Traduttore italiano - afrikaans: osmose
• Traduttore italiano - svedese: osmos
• Traduttore italiano - norvegese: osmose

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «OSMOSE»

Scopri l'uso di Osmose nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Osmose e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ödeme und Lymphdrainage: Diagnose und Therapie von ...

Osmose. Wenn zwischen zwei Flüssigkeiten mit verschiedener Molekulargröûe eine trennende Membran liegt, die nur für die kleineren Moleküle der einen Lösung durchlässig ist und nicht für die gröûeren Moleküle der anderen, dann ist  ...

Ulrich Herpertz, 2010

Archiv der Pharmazie

Neutrales schwefelsaures Kali hingegen wirkt unterhaltend und verstärkend auf die durch kohlensaure Alkalien hervorgerufene Osmose. Die Anwesenheit des Kochsalzes in der äusseren Flüssigkeit erschwert ebenfalls die Osmose der ...

Internationale Trends des Erwachsenenlernens: Monitoring zum ...

6.1 Die Osmose des informellen, non-formellen und formellen Lernens „Ein Kontinuum lebenslangen und lebensumspannenden Lernens bedeutet auch, dass die verschiedenen Ebenen und Bereiche der Bildungs- und Ausbildungssysteme, ...

Arbeitsgemeinschaft QUEM (Hrsg.), 2005

Membrantechnik: Membran, Osmose, Sterilisation, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 65. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Osmose: Zellmembran, Turgor, Thermoosmose, Osmosekraftwerk, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 27. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Tierphysiologie

Osmose Osmotische Prozesse spielen bei der Verteilung und dem Transport von Wasser in Zellen, Geweben und Organen eines Organismus eine wichtige Rolle. Entgleisungen der osmotischen Balance können zu schweren Störungen wie ...

David J. Randall, Warren Burggren, Kathleen French, 2002

Todeslandschaften der Seele: Psychopathologie, Psychodynamik ...

Die »Osmose«, wie sie zwischen dem Therapeuten und dem Schizophrenen entsteht, führt unter anderem auch zu dem Resultat, daß ersterer einen Teil der negativen inneren Objekte des Kranken übernimmt. Die Dynamik jedoch, nach der ...

Gaetano Benedetti, 1983

Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...

Den Vorgang nennt man Osmose. Durch die teildurchlässige Zellhaut nimmt die Hefe also ihre Nährstoffe auf. Bei hoher Konzentration von Zucker und Kochsalz ist der osmotische Druck der Nährlösung höher als in der Hefezelle. Dadurch ...

Claus Schünemann, 2005

Basel liegt am Mittelmeer: Geschichten eines Aussteigers

Der Gutachter und Versicherungsexperte wollte mir weismachen, dass das Schiff Osmose hat. Osmose entsteht, wenn Polyesterbahnen nicht richtig ausgelegt werden und sich Luftblasen bilden. In diesen Luftblasen entwickeln sich Bakterien ...

Alfred Schmassmann, 2004

Histotechnik: Praxislehrbuch für die Biomedizinische Analytik

Osmose ist die einseitige Diffusion einer Flüssigkeit durch eine semipermeable Membran mit der Tendenz, die Konzentrationsunterschiede gelöster Teilchen auf beiden Seiten auszugleichen. Durch die semipermeable Membran ungehindert ...

Gudrun Lang, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OSMOSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Osmose nel contesto delle seguenti notizie.

Cette villa en osmose avec la nature est tout sauf écolo

Osmose, communion, harmonie avec la nature: voici les expressions auxquelles on associe volontiers l'architecte américain Frank Lloyd Wright qui a toujours ... «Le Figaro, nov 16»

Osmosekraftwerke: Neue Membran gewinnt Strom aus Salz- und ...

Ihr Konzept funktioniert nach dem natürlichen Prinzip der Osmose. Dabei trennt eine halbdurchlässige Membran zwei Flüssigkeiten mit unterschiedlicher ... «WirtschaftsWoche, ago 16»

Nanomembran: Energie aus Meerwasser

Sogenannte Osmosekraftwerke machen sich ein natürliches Phänomen – die «Osmose» – zunutze. Dahinter verbirgt sich der Drang zweier Flüssigkeiten, ihre ... «Neue Zürcher Zeitung, lug 16»

So gießen Sie Ihre Pflanzen richtig

Den Grund dafür nennt man Osmose (der Begriff wird weiter unten im Text ausführlich beschrieben). Von dieser physikalischen und der wirtschaftlichen Seite ... «Mein schöner Garten, giu 16»

L'énergie du sel

L'osmose entre eau douce et eau salée séparées par une membrane imperméable au sel peut être la source d'une nouvelle énergie renouvelable. «Pour la Science, apr 16»

Moody's assigns a B3 CFR to Osmose; rates proposed LBO financing

New York, August 04, 2015 -- Moody's Investors Service assigned a B3 Corporate Family Rating and a B3-PD Probability of Default Rating to Osmose Utilities ... «Moodys.com, ago 15»

Business Report: Georgia - Mercedes-Benz USA Relocates ...

“The fact that Osmose operates around the country, yet chose to locate and expand its headquarters to Georgia, is a huge compliment to the state and our ... «Business Facilities, mar 15»

Osmosekraftwerk Strom aus Salz im Oslofjord

Im November 2009 ging in Norwegen das weltweit erste Kraftwerk in Betrieb, das nach dem Prinzip der Osmose funktioniert. Es bezieht seine Energie aus dem ... «Deutschlandfunk, feb 15»

127. Folge: Diffusion / Osmose

Gibt man Dressing zu einem Salat, werden die Blätter schnell schlaff und der Salat verwässert. Die Ursache: Osmose. Was genau man unter Diffusion und ... «|transkript, gen 15»

Utility poles structural analysis software from Osmose

Wood utility poles: Osmose Utilities Services Inc. has released version 5.0 of O-Calc Pro®, its industry-leading structural analysis software for utility poles. «Utility Products, ott 14»