Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ostösterreich" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OSTÖSTERREICH IN TEDESCO

Ostösterreich  [Ọstösterreich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OSTÖSTERREICH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ostösterreich è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OSTÖSTERREICH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ostösterreich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Ostösterreich nel dizionario tedesco

parte orientale dell'Austria. östlicher Teil Österreichs.

Clicca per vedere la definizione originale di «Ostösterreich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON OSTÖSTERREICH


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME OSTÖSTERREICH

Ostler
Ostlerin
östlich
Ostmark
ostmitteldeutsch
Ostmitteldeutsche
Ostmitteleuropa
Ostnordost
Ostnordosten
ostnordöstlich
Ostösterreicher
Ostösterreicherin
ostösterreichisch
Ostpolitik
Ostpreußen
ostpreußisch
Ostprodukt
Ostpunkt
Östradiol
Ostraka

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME OSTÖSTERREICH

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
facettenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Sinonimi e antonimi di Ostösterreich sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «OSTÖSTERREICH»

Ostösterreich Grammatik Wörterbuch wörterbuch reiseführer österreich tipps information tripwolf Reiseführer für Österreich besten Sehenwürdigkeiten Fotos Bewertungen Karte Wetter Hotels Urlaub Vier erdbeben erschütterten ostösterreich stärke Mittwochabend Nacht Donnerstag gleich mehrmals Erde gebebt Erdstöße waren Wien sowie Wandern band schönsten touren Autor Wanderprofi Bernd Orfer beschreibt Band „Wandern

Traduzione di Ostösterreich in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OSTÖSTERREICH

Conosci la traduzione di Ostösterreich in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ostösterreich verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ostösterreich» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

奥地利东部
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

el este de Austria
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Eastern Austria
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पूर्वी ऑस्ट्रिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النمسا الشرقية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Восточная Австрия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Áustria Oriental
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পূর্ব অস্ট্রিয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Est Autriche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Eastern Austria
190 milioni di parlanti

tedesco

Ostösterreich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

東オーストリア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

동부 오스트리아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Eastern Austria
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Đông Áo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிழக்கு ஆஸ்திரியா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पूर्व ऑस्ट्रिया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Doğu Avusturya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Austria Orientale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wschodnia Austria
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Східна Австрія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Austria de Est
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ανατολική Αυστρία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Oos-Oostenryk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

östra Österrike
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Øst Østerrike
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ostösterreich

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OSTÖSTERREICH»

Il termine «Ostösterreich» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 22.235 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ostösterreich» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ostösterreich
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ostösterreich».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OSTÖSTERREICH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ostösterreich» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ostösterreich» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ostösterreich

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «OSTÖSTERREICH»

Scopri l'uso di Ostösterreich nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ostösterreich e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bronzezeit in Ostösterreich
Handbuch/übergreifende Darstellung - Waffen/Militaria - Trachtbestandteile.
Johannes-Wolfgang Neugebauer, Michaela Lochner, Christine Neugebauer-Maresch, 1994
2
Awarische Grab-und Streufunde aus Ostösterreich: ein Beitrag ...
Österreich - Frühmittelalter - Grab - Besiedlungsgeschichte.
Heinz Winter, 1997
3
Biodiversität in Österreich: räumliche Muster und ...
Die artenreichsten Lebensräume in Ostösterreich sind nach dem vorliegenden Material Trockenrasen (77 nachgewiesene Arten), Magergrünland und Halbtrockenrasen (75 Arten), Säume von Gehölzen, Hochstaudenfluren (71 Arten) sowie ...
Norbert Sauberer, 2008
4
Rote Listen gefährdeter Tiere Österreichs: Säugetiere, ...
Vogelkundliche Nachrichten aus Ostösterreich 12: 69-71. Zuna-Kratky, T., Brunner, H. (1995): Beobachtungen Brutzeit 1995. Vogelkundliche Nachrichten aus Ostösterreich 6: 1 17-131. Zuna-Kratky, T., Kalivodova, E., Kürthy, A., Horak,  ...
Klaus Peter Zulka, 2005
5
Trends und Beschäftigungsfelder im Gesundheits- und ...
(Bgm. Handler) Preisdumping / Lohnniveau in Grenznähe in Ostösterreich. Rogner Therme gibt es jetzt schon in Ungarn, in Heviz, mit Best Health Austria Zertifikat Ungarn erwacht sicher aus dem Dornröschenschlaf, die Grundstücke dort sind ...
Alfred Kyrer, Michael Alexander Populorum, 2008
6
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des Hauses der ...
Unter solchen Umständen, meine Herren, kann man nicht sagen, daß das stehende Heer, daß eine starte und gut organisirte Heeresmacht nur für Ostösterreich nothwendig sei; sie ist ebenso für West - österreich wie für Ostösterreich ...
Österreich Abgeordnetenhaus, 1869
7
Stenographische Protokolle
Unter solchen Umständen, meine Herren, kann man nicht sagen, daß das stehende Heer, daß eine starke und gut organisirte Heeresmacht nur für Ostösterreich nothwendig sei; sie ist ebenso für West - österreich wie für Ostösterreich ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1869
8
Internationale Rechnungslegung nach IAS/IFRS bei ...
Insgesamt waren 2002 in den 346 industriellen Mittelunternehmen in Ostösterreich 41.582 Menschen im Jahresdurchschnitt beschäftigt (zum Vergleich 121.530 in Gesamtösterreich). Umsatzerlöse der Industriebetriebe des Mittelstandes ...
Reinhard Lackner, 2005
9
Die Vielfalt des Deutschen: Standard und Variation: ...
Satz 4c. ist typisch für folgendes Gebiet/folgende Gebiete:  Norddeutschland  Süddeutschland  Westdeutschland  Ostdeutschland  Westösterreich  Ostösterreich  deutschsprachige Schweiz Falls Ihnen die Gebiete zu grob eingeteilt ...
Regula Schmidlin, 2011
10
Um Einheit und Freiheit: Staatsvertrag, Neutralität und das ...
Eigentums in Ostösterreich gab es Beratungen im Bundeskanzleramt, auch mit Zuziehung eines Verbindungsmannes der SPÖ (Dr. Mantler). Eine Fühlungnahme zwischen den österreichischen und den Westexperten ergab weitgehende ...
Gerald Stourzh, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OSTÖSTERREICH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ostösterreich nel contesto delle seguenti notizie.
1
ARBÖ: „Frau Holle“ besucht am Wochenende Ostösterreich ...
Wien (OTS) - Am morgigen Samstag und zum Teil am Sonntag wird laut Prognosen der Winter auch Ostösterreich „besuchen“. Schneefälle in höheren Lagen ... «APA OTS, nov 16»
2
Einbrecherbande in Ostösterreich: Auch letzter Angeklagter schuldig ...
Eine Einbrecherbande, der die Anklage Diebestouren mit rund 40 Delikten in Ostösterreich vorgeworfen hat, hat Anfang Oktober einen Schöffensenat in ... «Vienna Online, nov 16»
3
Antennensignal DVB-T in Ostösterreich abgeschaltet
Antennenfernsehen via DVB-T ist im Osten Österreichs Geschichte. Die ORF-Tochter ORS hat am Donnerstag am Sender Kahlenberg medienwirksam den ... «derStandard.at, ott 16»
4
Am Mittwoch wird DVB-T in Ostösterreich abgeschaltet
Zehn Jahre nach der Einführung von DVB-T wird es in Wien, Niederösterreich und Nordburgenland abgeschaltet. simpliTV soll es künftig ersetzen. Fernsehen ... «Futurezone, ott 16»
5
Zoll hebt illegale Zigarettenproduktion in Ostösterreich aus
Wien (OTS) - Am 21. September 2016 konnten Beamte des Zollamtes Eisenstadt Flughafen Wien in den Kellerräumen einer Spedition im Osten Österreichs ... «APA OTS, set 16»
6
HD-TV-Umstellung in Ostösterreich
HD-TV-Umstellung in Ostösterreich. Alles HD auch mit Antenne: Die gesamte ORF-Senderfamilie und private TV-Sender sind ab 27. Oktober 2016 auch in Wien ... «ORF.at, set 16»
7
Gutmann will Tankstellennetz in Ostösterreich ausbauen
Innsbruck/Wien – Der Tiroler Energieversorger Gutmann will seine Tankstellenpräsenz im Osten Österreichs verstärken. Dafür will das Unternehmen zehn ... «derStandard.at, set 16»
8
Duo soll in Ostösterreich 37 Motorräder gestohlen haben
Ermittler der Soko Kfz machen zwei Männer, die bereits im Juni im Burgenland bei einer Schwerpunktkontrolle erwischt wurden, für 37 Motorrad- und ... «Kurier, set 16»
9
Strom und Gas werden in Ostösterreich billiger
Strom und Gas werden in Ostösterreich billiger. Bild: Die Presse (Michaela Bruckberger). Die EAA-EnergieAllianz Austria senkt ab Oktober die Preise. «DiePresse.com, set 16»
10
50 Einbrüche in Ostösterreich: Polizei forschte Verdächtigen aus
Burgenländische Kriminalisten haben einen 37-Jährigen ausgeforscht, der seit Oktober des Vorjahres in Wien, Niederösterreich und dem Burgenland 50 ... «Kurier, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ostösterreich [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ostosterreich>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z