Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "papabel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PAPABEL

italienisch papabile, ↑Papabili.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PAPABEL IN TEDESCO

papabel  [papa̲bel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAPABEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
papabel è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PAPABEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «papabel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di papabel nel dizionario tedesco

eleggibile per l'ufficio del Papa. Ad esempio, nessun cardinale dall'Africa è stato ancora considerato un papelabro. für das Amt des Papstes infrage kommendBeispielbisher galt noch kein Kardinal aus Afrika als papabel.

Clicca per vedere la definizione originale di «papabel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PAPABEL


Anschlusskabel
Ạnschlusskabel [ˈanʃlʊskaːbl̩]
Babel
Ba̲bel
Gabel
Ga̲bel 
Isabel
I̲sabel
Kabel
Ka̲bel 
Koaxialkabel
Koaxia̲lkabel
Label
[ˈleɪbl̩] 
Schnabel
Schna̲bel 
Verlängerungskabel
Verlạ̈ngerungskabel
Vokabel
Voka̲bel 
akzeptabel
akzepta̲bel 
demontabel
demonta̲bel
inakzeptabel
ịnakzeptabel  , auch: […ˈtaː…]
kapabel
kapa̲bel
komfortabel
komforta̲bel 
miserabel
misera̲bel 
palpabel
palpa̲bel
portabel
porta̲bel
rentabel
renta̲bel [rɛnˈtaːbl̩]
variabel
varia̲bel 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PAPABEL

papageiengrün
papageienhaft
Papageienkrankheit
Papageientaucher
Papageifisch
Papageitaucher
Papageno
Papain
papal
Papalismus
Papalist
papalistisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PAPABEL

Erdkabel
Fabel
Flachbandkabel
Glasfaserkabel
Nabel
Netzkabel
Scartkabel
Starthilfekabel
Stromkabel
Telefonkabel
Verbindungskabel
Zabel
formidabel
kommutabel
passabel
praktikabel
profitabel
responsabel
sanabel
transportabel

Sinonimi e antonimi di papabel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PAPABEL»

papabel wörterbuch Grammatik Papabel wiktionary „Schon daß schnell helle Rauch aufstieg Joseph Ratzinger Johannes Paul ausgezeichnet eine bessere Empfehlung Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache folgende Bedeutung bedeutet Dict italienisch Italienisch für dict Deutschwörterbuch Sprachangebot Französisch Übersetzungen Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet german adjectives cactus Declination papabelen Predicative masculin feminin neuter plural ital papabile ↑Papabili kath Kirche Papstes infrage kommend bisher galt noch kein Kardinal Afrika latein frag caesar Formen Latein openthesaurus

Traduzione di papabel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PAPABEL

Conosci la traduzione di papabel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di papabel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «papabel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

papabel
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

papabel
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

papabel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

papabel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

papabel
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

papabel
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

papabel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

papabel
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

papabel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

papabel
190 milioni di parlanti

tedesco

papabel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

papabel
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

papabel
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

papabel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

papabel
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

papabel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

papabel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

papabel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

papabel
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

papabel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

papabel
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

papabel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

papabel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

papabel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

papabel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

papabel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di papabel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAPABEL»

Il termine «papabel» si utilizza molto poco e occupa la posizione 180.947 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «papabel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di papabel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «papabel».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su papabel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PAPABEL»

Scopri l'uso di papabel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con papabel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fremdwörterbuch nebst Erklärung der in unserer Sprache ...
Mop«, Papst, Bater ; p a p a b e l, xapst- fähig. k«pSj:e»S, ein lachsähnlicher Salzfisch. Papageno, it., der befiederte Vogelsteller lin der Sauberflite>. pap«l, l., päpstlich: — -System, die päpstliche Oberherrschast lin der Kirche,. kspätsc«, it.
‎1851
2
Fremdwörterbuch: zur Erklärung fremder Wörter und ...
... panzootie (griech,), allgemeine Thier» senche, papabel (lat. , von psp°, Papst), papst- fähig, zur Pavstwahl fähig. — pnpn,, de,, Papst den essend; z. B. papal> sysiem, päpstliches System, papstliche Giiiiidsatze. Paperassen (franz.) ...
Johann C. Schweizer, Conrad von Orelli, 1841
3
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Pflanze «.Päonien der pZpa, Pabst ; bischofähnliche« Getränk. s.in Makedonien. der Pap», der Bater, srom. b»K). papabel, pabstfähig. der Papagei, sd. der Sittich, ein bekannter schöngefärbter Bogel der heißen Länder; die Mandelkrähe; der ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
4
Sixtus der Fünfte
obgleih es ihn niht liebte; weit mehr papabel als in der Meinung des Cardinalcollegiums; denn mit Ausnahme Aleffandrino's uttd Rufticucci's; beide wie Montalto Creaturen Pius l'.; war kein anderer Cardinal geneigt dem Mönhe zur oberften ...
Joseph Alexander von Hübner, 1871
5
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
papabel. pabftfiihig. der Papagei. fd. der Sittich. ein bekannter ichiingefärbterVo: gel der heißen Länder; die Mandelkrahe; der fittnifche-. der große Kernbeißer. finnifche Dotupfatf; Schweißer. Plapperer. die papageiatntnetye, brafilifche Aututer.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834
6
Sixtus der Fünfte: Deutsche ausgabe vom verfasser
Montalto papabel mehr in der Meinung des Publicums als in jener der Cardinälc, III, Die Pcterslirchc und der Batican. — Das Conclave. — Die popablcn Cardinäle . — Die ubrigen Glieder des Cardinalcollcgiums. — Medici'« Thätigtcit. — Wahl ...
Alexander Graf von Hübner, 1871
7
Gedrängtes Handbuch der Fremdwörter in deutscher Schrift- ...
Vater; papabel. yiiyebiliz, papflfa. big. zur Erlangung der Payfiwiirde geeignet. * Paperaffe n. -fr. Me. unbrauihbare. befchriebene Papiere. Papier mache. _fr. (for. _Pap_ieh maiiheh) ieifiampfces. eig. zeriauies Papier. Papieriion zu Schachteln  ...
Friedrich Erdmann Petri, 1823
8
Die Geschichte Seiner Eminens, Herrn Angelus Maria Quirini
Es fchmerzete ihn nicht wenig. daß die Wahl auf einen Herrn gefallen fey.den er nicht einmal gefehen“ hatte. .. da er doch alle Eardinäle. welche. wie man zu Rom “ fpricht. papabel waren. genau kannte. unter denen .:-'- .. .. *er '2.Theil,1.
Just Friederich Veit Breithaupt, 1752
9
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
(Sold papabel; zahlbar; bezahlbar. das payeiuent; die Bezahlung; der payeur; Zahlmeifier. die payatine; rohe Seide a. Neapel. papas; levantifche Seide; Aleppifches grobes Baumwollen: die pazein; pazeiten; fd.; ein tyrolifches Getränkmaaß.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851
10
Kurzgefaßtes Fremdwörterbuch oder Handbuch zum Verstehen ...
Paan. Päonie, 5/ die Pfingstrose, Königs- od. Gichtrose, ein bekanntes Gartengewächs, ursprüngl. aus Päonien, im alten Makedonien. Papa, m. Vater; Papst; papabel (pspsKilis), papsifahig, zur Erlangung der Papstwürde geeignet; Papismus, ...
Johann Christian August Heyse, 1825

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAPABEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino papabel nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Papabili" der Weltkirche im Kurzporträt
Nicht nur wegen seines Alters ist der Wiener Kardinal "papabel". Seit mehr als einem Jahrzehnt fällt sein Name, wenn es um das höchste Kirchenamt geht. «domradio - nachrichten, feb 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. papabel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/papabel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z