Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Pausenzeichen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PAUSENZEICHEN IN TEDESCO

Pausenzeichen  [Pa̲u̲senzeichen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAUSENZEICHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pausenzeichen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PAUSENZEICHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Pausenzeichen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

carattere di pausa

Pausenzeichen

Il simbolo di pausa è un segnale acustico tra due trasmissioni radiofoniche o televisive in radio e televisione, destinate a colmare l'interruzione e servono anche per l'identificazione del mittente. Spiacenti, il tuo browser ha disattivato JavaScript o nessun software supportato. È possibile scaricare il clip o scaricare un software di riproduzione per riprodurre la clip nel browser. Pausenzeichen dell'ex Swiss Radio International ... Das Pausenzeichen ist ein akustisches Signal zwischen zwei Hörfunk- oder Fernsehsendungen im Hörfunk und Fernsehen, das die Unterbrechung überbrücken soll und auch der Sendererkennung dient. Entschuldige, aber dein Browser hat entweder JavaScript deaktiviert oder keine unterstützte Abspielsoftware. Du kannst den Clip herunterladen oder eine Abspielsoftware herunterladen, um den Clip im Browser abzuspielen. Pausenzeichen des ehemaligen Schweizer Radio International...

definizione di Pausenzeichen nel dizionario tedesco

segno grafico per la pausa. Uso della musica. grafisches Zeichen für die Pause GebrauchMusik.
Clicca per vedere la definizione originale di «Pausenzeichen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PAUSENZEICHEN


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PAUSENZEICHEN

Pauschsumme
Pause
pausen
Pausenbrot
Pausenclown
Pausenclownin
Pausenfüller
Pausengong
Pausengymnastik
Pausenhalle
Pausenhof
pausenlos
Pausenpfiff
Pausenplatz
Pausenraum
Pausenstand
Pausentee
pausieren
Pauspapier
Pauszeichnung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PAUSENZEICHEN

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

Sinonimi e antonimi di Pausenzeichen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PAUSENZEICHEN»

Pausenzeichen pausenzeichen musik rätsel notation deutscher sender grundschule musiknoten setzen noten akustisches Signal zwischen zwei Hörfunk oder Fernsehsendungen Fernsehen Unterbrechung überbrücken soll auch Notenwerte rene finn Name Notenwert Zählzeit Namen Ganze Note Schläge Pause Halbe london datenbank Erkennungsmelodien Videos klassik stars gespräch Alle Klassik Stars Gespräch KLASSIK Große Solisten berühmte Dirigenten kommen Wort ihre musikalischen quellen seite radioforen einiger Zeit erfahren habe geht alte Wiegenlied Gute

Traduzione di Pausenzeichen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PAUSENZEICHEN

Conosci la traduzione di Pausenzeichen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Pausenzeichen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pausenzeichen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

暂停字符
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

carácter de pausa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pause character
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ठहराव चरित्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حرف إيقاف مؤقت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

символ паузы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carácter de pausa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিরতি চরিত্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

caractère de pause
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aksara jeda
190 milioni di parlanti

tedesco

Pausenzeichen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

一時停止文字
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

일시 정지 문자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

karakter ngaso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhân vật tạm dừng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இடைநிறுத்தம் பாத்திரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विराम द्या वर्ण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

duraklatma karakterini
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

carattere di pausa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

znak pauzy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

символ паузи
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caracterul de pauză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χαρακτήρα παύσης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pouse karakter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

paustecken
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pausetegn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pausenzeichen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAUSENZEICHEN»

Il termine «Pausenzeichen» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 122.518 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Pausenzeichen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pausenzeichen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pausenzeichen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PAUSENZEICHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Pausenzeichen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Pausenzeichen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Pausenzeichen

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «PAUSENZEICHEN»

Citazioni e frasi famose con la parola Pausenzeichen.
1
Norman Mailer
Die Konservativen sind die Pausenzeichen der Geschichte.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PAUSENZEICHEN»

Scopri l'uso di Pausenzeichen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pausenzeichen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wörterbuch zur Publizistik
Pausenzeichen. Akustisches Erkennungszeichen einer Rundfunkstation oder eines bestimmten Sendeprogramms eines Senders. Es dient (a) zur Ausfüllung einer Pause zwischen zwei Einzelsendungen‚ wenn die erste Sendung kürzer als ...
Kurt Koszyk, Karl Hugo Pruys, 1970
2
Das deutsche Komma im Spiegel von Sprachdidaktik und ...
Zusätzlich lagen die Sätze auf Folie vor und die gefundenen Pausen wurden dort durch das Auflegen von Kärtchen markiert, auf denen Pausenzeichen 0 abgebildet war. Im nächsten Schritt wurde der Text „Die Piraten“ in einer erweiterten ...
Christopher Sappok, 2011
3
Musik jahrgangsübergreifend unterrichten: Sechs ...
Notenlängenquiz in -Kinder bekommen KV 4 -Lehrerin zeigt KV 6 Tierratequiz: Ein Kind Gruppenarbeit: (ohne grafische Notation mit den Pausenzeichen stellt ein Tier von KV 2 Kinder spielen ein und Notenbild) zur und erklärt: „Die dar, die  ...
Marion Keil, 2009
4
Goethe nach 1999: Positionen und Perspektiven
Die so beschriebene Wirkung einer übertriebenen Setzung eigener Pausenzeichen tritt auch dann ein, wenn der Schauspieler bestehende Kommata , die eine rein syntaktische Funktion haben - wie das Relativsatz-Komma in der Braut von ...
Matthias Luserke, 2001
5
Im Netz des "Engelmachers": Ein erotischer Psychothriller
Pausenzeichen. „Vermute ich..“ Pausenzeichen. „Hab's ja auch nicht gesehen..“ Pausenzeichen. „Woher weißt Du das?“ „War 'ne Bestellung“ Pausenzeichen. „ Könntest Du mal ein bisschen deutlicher werden?“ Er schaute mich an. 153 „ Werd ...
Maria Valua, 2014
6
4x4 Drums: Die Vier-elemente-lehre Fur Schlagzeuger Und ...
Noten. und. Pausen. (binär). Jedem Notenzeichen entspricht auch immer ein Pausenzeichen. Das heißt, dass an Stelle eines Tones Stille von gleicher Zeitdauer stattfindet. In der Abbildung 1.4.1 seht ihr daher zuerst das Notenzeichen und ...
Paul Neumann, 2010
7
Sämtliche Werke: kritische Gesamtausgabe
Urspr. punktierte Halbe; Hals radiert, Dehnungspunkt in Va stehengeblieben. Notenwert im 5. Viertel fehlt in Ms. In Ms keine Tempoangabe; Hg. ergänzt analog anderen Quellen. In Ms keine Angabe, ob 1. Kl oder zu 2, jedoch Pausenzeichen ...
Gustav Mahler, Internationale Gustav Mahler Gesellschaft, 1806
8
Deutsche Stilistik
Außerdem hat sich in neuerer Zeit eine feinere Architektoniir des Satzes die Doppelung des mittelstarken Pausenzeichen zunutze geniacht. Wir pflegen Kolon und Semikolon dadurch zu scheiden, daß wir das letztere Zeichen lediglich zur ...
Richard M. Meyer, 2013
9
Die nat?rliche Klaviertechnik
B. die Notierungsweise in der Dante-Sonate, wo die Pausenzeichen nach zwei- oder dreimaliger Andeutung nicht mehr gesetzt werden). Dass dadurch das Bild ( rein optisch) sehr vereinfacht und übersichtlicher wird, wird jeder Musiker ...
Rudolf Maria Breithaupt
10
Gitarrenschule Fröhlich
Pausenzeichen Musikstücke werden in Takte zusammengefasst und durch Taktstriche getrennt. Ein Takt muss mit so viel Notenwerten ausgefüllt sein, wie am Anfang des Musikstückes angegeben ist. In jedem Takt wird immer mit "eins"  ...
Matthias Fröhlich, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAUSENZEICHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pausenzeichen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nie gehörte Klangmalerei
Vor allem die Pausenzeichen auf ihrem Blatt dürften die Musiker auf Trab gehalten haben, und wie hieß es völlig zu Recht: An solch Werk muss man sich erst ... «Badische Zeitung, nov 16»
2
iOS 10 Downloads pausieren oder abbrechen per Icon oder ...
Man sieht dann in der Mitte auch ein Pausenzeichen. Unter dem Icon ist dann auch der Hinwis „Pause“ vermerkt. Tippt man dieses erneut an wird der Download ... «USP-Forum.de, ott 16»
3
Grundschule in Großvernich wünscht sich einen Bolzplatz
Wenn das Pausenzeichen ertönt, dann stürmen nicht nur in Zeiten der EM überwiegend Jungen mit dem Fußball raus, um ihre Ballkünste zu demonstrieren. «Eifeler Presse Agentur - Nachrichten, giu 16»
4
70 Jahre Südwestfunk - Samstagabend-Shows und viel Musik
Das Pausenzeichen wurde damals live am Klavier gespielt – zehn Jahre lang blieb das so. Bevor der Sendebetrieb mit damals 36 Mitarbeitern losgehen konnte ... «Deutschlandfunk, mar 16»
5
Akustische Nostalgie: Die früheren Pausenzeichen der ARD ...
Jeder, der in jener Zeit aufwuchs, dürfte „sein“ Pausenzeichen noch kennen, also die akustische Tonfolge des im jeweiligen Bundesland aktiven Senders – so ... «WirtschaftsWoche, feb 16»
6
Friedemann Fromm: Porträt des Fernsehrunderneuerers
Legt sich gern Spielmaterial zurecht, das er zur Vertiefung, als dramaturgisches Ausrufezeichen, Cliffhanger, Pausenzeichen einstellt in den Fluss der Handlung ... «DIE WELT, gen 16»
7
Abschied von der Mittelwelle Der gefürchtete Wellensalat ist ...
Das Pausenzeichen des Deutschen Langwellensenders belegt dabei schon akustisch, welcher Sender wenige Jahre später aus ihm hervorgehen sollte: Der ... «Deutschlandfunk, dic 15»
8
Digitale Klassenzimmer: Der Computer ermittelt den Lehrplan für ...
Über den grün gestrichenen Fluren leuchten Neonröhren und die Boden sind fleckig. Wenn mit ohrenbetäubendem Lärm das Pausenzeichen losschrillt, ... «Tagesspiegel, nov 15»
9
Mikrofon in Salzsäure
Dabei werden in Filmen u.a. Rauschmuscheln, die Geräusche einer Druckmaschine oder das "Konzert der Pausenzeichen" präsentiert. Zudem hat der Künstler ... «Kreiszeitung Wochenblatt, giu 15»
10
Taxigewerbe trickst bei Mindestlohn Öfter mal auf „Pause“ schalten
Auch Bernd Dörendahl, Co-Vorsitzender der Innung des Berliner Taxigewerbes bestätigt: „Man sieht an den Halten in den Taxen jetzt öfter das Pausenzeichen. «taz.de, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pausenzeichen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pausenzeichen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z