Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Pferdemetzgerei" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PFERDEMETZGEREI IN TEDESCO

Pferdemetzgerei  [Pfe̲rdemetzgerei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PFERDEMETZGEREI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pferdemetzgerei è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PFERDEMETZGEREI IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Pferdemetzgerei» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Pferdemetzgerei

Pferdemetzgerei

Pferdemetzgerei

Coltivatori di cavalli o allevatori di cavalli, noto anche come allevatori di cavalli, anche conosciuti come cavalli da cavallo in Austria, sono un negozio specializzato di macellai con solo carne di cavallo e talvolta carne di cavallo. Le corse di cavalli sono disponibili in tutti i paesi tedeschi e, a. in Belgio, Francia e Italia. Die Pferdemetzgerei oder Rossmetzgerei, regional auch Pferdeschlachterei, in Österreich auch Pferdefleischhauerei genannt, ist eine spezielle Metzgerei, in der es nur Pferdefleisch und manchmal auch Eselsfleisch gibt. Pferdemetzgereien gibt es in allen deutschsprachigen Staaten sowie u. a. in Belgien, Frankreich und in Italien.

definizione di Pferdemetzgerei nel dizionario tedesco

mattatoio di cavalli. Pferdeschlachterei.
Clicca per vedere la definizione originale di «Pferdemetzgerei» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PFERDEMETZGEREI


Balgerei
Balgere̲i̲
Bauernfängerei
Bauernfängere̲i̲
Betrügerei
Betrügere̲i̲
Drängerei
Drängere̲i̲
Fingerei
Fingere̲i̲
Fliegerei
Fliegere̲i̲
Fragerei
Fragere̲i̲
Fuggerei
Fuggere̲i̲
Jägerei
Jägere̲i̲
Lügerei
Lügere̲i̲
Massenschlägerei
Mạssenschlägerei [ˈmasn̩ʃlɛːɡəra͜i]
Metzgerei
Metzgere̲i̲ 
Schaumschlägerei
Schaumschlägere̲i̲
Schlägerei
Schlägere̲i̲ [ʃlɛːɡəˈra͜i] 
Schwelgerei
Schwelgere̲i̲
Singerei
Singere̲i̲
Sägerei
Sägere̲i̲
Wahrsagerei
Wahrsagere̲i̲
Wegelagerei
We̲gelagere̲i̲
Zwängerei
Zwängere̲i̲

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PFERDEMETZGEREI

Pferdekoppel
Pferdekunde
Pferdekur
Pferdekuss
Pferdekutsche
Pferdelänge
Pferdelotto
Pferdelunge
Pferdemarkt
Pferdemetzger
Pferdemetzgerin
Pferdemist
Pferdenarr
Pferdenärrin
Pferdenatur
Pferdeomnibus
Pferdepfleger
Pferdepflegerin
Pferderasse
Pferderennbahn

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PFERDEMETZGEREI

Aasjägerei
Ausfragerei
Borgerei
Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Drückebergerei
Grillenfängerei
Jagerei
Katzbalgerei
Kopfhängerei
Leihbücherei
Malerei
Plagerei
Schlaubergerei
Schneiderei
Segelfliegerei
Sportfliegerei
Trebegängerei
Zuträgerei

Sinonimi e antonimi di Pferdemetzgerei sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PFERDEMETZGEREI»

Pferdemetzgerei pferdemetzgerei worms horn köln mülheim Wörterbuch felben öffnungszeiten alpirsbach weber michel wellhausen gassmann zürich oder Rossmetzgerei regional auch Pferdeschlachterei Österreich Pferdefleischhauerei genannt beerwart gmbh waiblingen Beerwart wurde Jahre Ilse gegründet Über mehrere Generationen hinweg führte Familie Kaspar wörle Herzlich Willkommen Wörle Hier finden Informationen über unseren Traditionsbetrieb stamm Stamm EINGANG pferdefleisch März Gleichzeitig wollen Pferdebesitzer dazu ermutigen Gang wagen Pferd begleiten ebay shops Finden Artikel eBay Shops Tierfutter Hundewurst Pferdefleisch Tiernahrung Hundefutter barz neuwied Ross Schlachterei Barz Marktstraße Neuwied Telefon Kontakt veit deggendorf Veit Deggendorf bietet Ihnen Pferdespezialitäten eigener Schlachtung Besuchen doch Graflinger Straße lebensmittel Waiblingen „Gefällt Angaben Person hier Insgesamt bieten

Traduzione di Pferdemetzgerei in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PFERDEMETZGEREI

Conosci la traduzione di Pferdemetzgerei in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Pferdemetzgerei verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pferdemetzgerei» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Pferdemetzgerei
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pferdemetzgerei
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pferdemetzgerei
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Pferdemetzgerei
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Pferdemetzgerei
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Pferdemetzgerei
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Pferdemetzgerei
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Pferdemetzgerei
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Pferdemetzgerei
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pferdemetzgerei
190 milioni di parlanti

tedesco

Pferdemetzgerei
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Pferdemetzgerei
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Pferdemetzgerei
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pferdemetzgerei
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Pferdemetzgerei
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Pferdemetzgerei
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Pferdemetzgerei
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Pferdemetzgerei
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Pferdemetzgerei
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pferdemetzgerei
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Pferdemetzgerei
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Pferdemetzgerei
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Pferdemetzgerei
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pferdemetzgerei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pferdemetzgerei
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pferdemetzgerei
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pferdemetzgerei

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PFERDEMETZGEREI»

Il termine «Pferdemetzgerei» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 120.838 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Pferdemetzgerei» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pferdemetzgerei
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pferdemetzgerei».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PFERDEMETZGEREI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Pferdemetzgerei» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Pferdemetzgerei» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Pferdemetzgerei

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PFERDEMETZGEREI»

Scopri l'uso di Pferdemetzgerei nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pferdemetzgerei e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Allgemeiner Teil des Bürgerlichen Gesetzbuchs
Beispiel 855 K gerät versehentlich in eine Pferdemetzgerei und verlangt dort l Kilo Filet39. Bei normativer Auslegung (Berücksichtigung des Erklärungsortes bei objektiver Auslegung vom Empfängerhorizont) bedeutet das: l Kilo Pferdefilet.
Reinhard Bork, 2006
2
Augsburger Tagblatt
«uch der Covcur« von Mastpserden ausgeschrieben war> Der Pferdemetzger Pineaud aus Ranch erhielt den Preis, bestehend in einer silbernen Medaille und 50Frcs. Die Nancyger Pferdemetzgerei ist noch kein Jahr alt; wenn sie aber ...
3
Straubinger Tagblatt: 1867
Der Viceprcisident der Ackerbaugefellschaft, Herr Binger, mästete im Mai 1866 das erste Pferd, welches er an die Fleischbank verkaufte; noch zwei andere gingen desselben Weges, bis im August sich die erste Pferdemetzgerei auf- that.
4
Der Weg zurück
T jaden feiert Hochzeit mit der Pferdemetzgerei. Das Geschäft hat sich zu einer wahren Goldgrube entwickelt, und Tjadcna Neigung zu Mariechen ist in gleichem Maße gewachsen. Morgens fährt das Brautpaar in einer schwarz lackierten, mit ...
Erich Maria Remarque, 1931
5
Goliath: Erlebnisse mit Pferden im 2. Weltkrieg
„Ich erinnere mich gut an die Pferdemetzgerei in unserem Städtchen. Das war ein ganz anrüchiger Laden! Nicht etwa, weil die Metzgersleute verdächtig gewesen wären, — nein, die Pferdemetzgerei galt eben nicht als ehrbares Handwerk.
Ludwig L. Kreutz, 1957
6
Düsseldorf-Unterrath und -Lichtenbroich
Über den Kasernen erkennt man die Ende der 1920er-Jahre errichtete Reichsheimstättensiedlung. An der Ecke Kleinschmitthauser Weg und Irenenstraße lag der Hof. Die Pferdemetzgerei Benscheidt bediente ihre Kundschaft bis in die Zeit ...
Monika von Wrisberg, 2005
7
Opladen: alte Bilder erzählen
Dieses Bild von 1907 zeigt links die pferdemetzgerei Wieden, die später an die Kölner Straße gezogen ist. Dahinter stand das Hotel Hohns und auf der rechten Seite ein Schulgebäude der katholischen Volksschule. Die Humboldtstraße um ...
Gerd Steinert, 2009
8
Düsseldorf-Eller
In der 1922 von Paul Erntges eröffneten Pferdemetzgerei (früher Gumbertstraße 24) wurden fast 80 Jahre lang rheinischer Sauerbraten vom Pferd, Pferdewurst, Fohlenbraten, Pferderauchfleisch und weitere Spezialitäten verkauft.
Ulrich Brzosa, 2008
9
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF München
Der Name ist Programm: Von der Pferdemetzgerei bis zu »vegetarischen Delikatessen aus friedfertigem Anbau« - hier gibt es nichts, was es nicht gibt. Für eine Brotzeit empfiehlt sich der Biergarten im Marktzentrum. Ein buntes Völkchen trifft ...
Andrea Dippel, 2012
10
Marl
Der Altmarkt in Marl um 1962. Riegestraße 4, Schmiede Beckmann. Das Gebäude diente während des Ersten Weltkrieges als Pferdemetzgerei ( Heutmeckers). Aufgenommen im Jahre 1958. Ecke Breite Straße/Polsumer Haus Großmann.
Helmut Madynski, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PFERDEMETZGEREI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pferdemetzgerei nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kreative Brauer: Kassel-Bier entsteht in einer alten Pferdemetzgerei
Schon seit Monaten sind die beiden Studenten in den früheren Räumen der Pferdemetzgerei Neuhauer zugange und tüfteln an ihrem Traum vom eigenen Bier. «HNA.de, ott 16»
2
Theater in Urbach: Viel Trubel in der Pferdemetzgerei
Rustikal geht es zu im aktuellen Stück der Theatergruppe im Kirchspiel Urbach. Im nächsten Jahr entführen die Akteure aufs Land; in eine Pferdemetzgerei mit ... «NR-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Neuwied, dic 15»
3
Warum im neuen B&B in der Altstadt nur ein Tisch stehen wird
Zuerst war es eine Pferdemetzgerei, dann eine Gelateria. Jetzt soll das Gebäude an der Pelzgasse 31 in Aarau in ein Bed & Breakfast umgenutzt werden. «az Aargauer Zeitung, mar 15»
4
Pony Paulinchen sollte Hundefutter werden - Rettung in letzter Minute
Erst in den Hungerjahren um 1800 wurde Pferdefleisch in Deutschland wieder rehabilitiert, 1847 eröffnete in Berlin die erste Pferdemetzgerei. «tz online, gen 15»
5
Bunker im Garten von Dietzenbach: Bombensicheres Versteck ...
Der 1970 verstorbene Pferdemetzger hatte im März 1944 ein Areal in ... bis er Haus, Pferdemetzgerei und vor allem den Bunker in Steinberg fertiggestellt hatte. «op-online.de, gen 15»
6
Als die Pferde-Bratwurst eine Delikatesse war
Blättern wir ein wenig zurück: In Krumbach sind aus der Geschichte zwei Pferdemetzgereien bekannt. Die Ältere befand sich in der heutigen Burgauer Straße ... «Augsburger Allgemeine, mar 13»
7
Rottweil Was auf dem Teller landet, ist ungewiss
Eine Pferdemetzgerei gab es in Rottweil wohl nie, so Karin Kolberg vom Stadtarchiv. Allerdings seien Pferde auch hier schon immer geschlachtet und auch ... «Schwarzwälder Bote, mar 13»
8
Als auch bei feinen Leuten Pferd auf den Teller kam
... Frankfurt, da dort Pferdefleisch und -wurst als Delikatessen galten. Ende der Pferdemetzgerei war, als die lebenden Pferde mehr kosteten, als sie einbrachten. «Augsburger Allgemeine, feb 13»
9
Pferdemetzgerei: „Die Fleischqualität ist kaum zu toppen“
Hans-Josef Porsch ist einer der wenigen Pferdemetzger in der Region – seine Kollegen im Rheinland kann man mittlerweile an einer Hand abzählen. «Kölner Stadt-Anzeiger, feb 13»
10
„Das ist Betrug“
In dieser Metzgerei ist alles Fleisch vom Pferd. Es ist die Pferdemetzgerei von Gerrit Janßen. Hinter der Theke seine Frau Renate Janßen.Foto: Ulla Michels. «Derwesten.de, feb 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pferdemetzgerei [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pferdemetzgerei>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z