Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sokrates" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOKRATES IN TEDESCO

Sokrates  [So̲krates] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SOKRATES IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sokrates» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Sokrates

Socrate

Sokrates

Socrate era un filosofo greco, filosofo che ha vissuto e lavorato ad Atene al tempo della democrazia dell'attico. Al fine di acquisire conoscenze umane, principi etici e comprensione mondiale, ha sviluppato il metodo filosofico di un dialogo strutturato, che ha definito mautica. Socrate stesso non ha lasciato opere scritte. La trasmissione della sua vita e del suo pensiero poggia sugli scritti di altri, principalmente i suoi discepoli, Platone e Xenofono. Scrivevano dialoghi socratici, enfatizzando diverse caratteristiche del suo insegnamento. Ogni conto del Socrate storico e della sua filosofia è quindi incompleto e connesso con incertezze. L'eccezionale importanza di Socrate è mostrata soprattutto dal suo effetto duraturo nella storia della filosofia, ma anche dal fatto che i pensatori greci sono oggi descritti come presocratici. Sokrates war ein für das abendländische Denken grundlegender griechischer Philosoph, der in Athen zur Zeit der Attischen Demokratie lebte und wirkte. Zur Erlangung von Menschenkenntnis, ethischen Grundsätzen und Weltverstehen entwickelte er die philosophische Methode eines strukturierten Dialogs, die er Mäeutik nannte. Sokrates selbst hinterließ keine schriftlichen Werke. Die Überlieferung seines Lebens und Denkens beruht auf Schriften anderer, hauptsächlich seiner Schüler Platon und Xenophon. Sie verfassten sokratische Dialoge und betonten darin unterschiedliche Züge seiner Lehre. Jede Darstellung des historischen Sokrates und seiner Philosophie ist deshalb lückenhaft und mit Unsicherheiten verbunden. Sokrates' herausragende Bedeutung zeigt sich vor allem in seiner nachhaltigen Wirkung innerhalb der Philosophiegeschichte, aber auch darin, dass die griechischen Denker vor ihm heute als Vorsokratiker bezeichnet werden.

definizione di Sokrates nel dizionario tedesco

Filosofo greco. griechischer Philosoph.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sokrates» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SOKRATES


Absolutes
Absolutes
Altes
Ạltes
Bestes
Bẹstes
Cervantes
Cervạntes [s…] 
Contes
Cọntes
Coordinates
[koʊˈɔːdɪnəts]
Cortes
Cọrtes
Dentes
Dẹntes
Descartes
[deˈkart] 
Diabetes
Diabe̲tes
Fortes
Fọrtes
Gentes
Gẹntes
Hippokrates
Hippo̲krates
Mithridates
Mithrida̲tes
Nantes
[nãːt] 
Notes
[noʊts]
Partes
Pạrtes
Pilates
Pila̲tes
Polykrates
Poly̲krates
Sortes
Sọrtes […teːs] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SOKRATES

Sojamehl
Sojamilch
Sojaöl
Sojaschrot
Sojasoße
Sojaspross
Sojus
Soko
Sokol
Sokolist
Sokolistin
Sokratik
Sokratiker
Sokratikerin
sokratisch
sol
Sol
sola fide
Solanen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SOKRATES

Aszites
Bootes
Comites
Dantes
Dotes
Eingemachtes
Gehacktes
Geschnetzeltes
Hoplites
Kleingedrucktes
Languettes
Litotes
Muttergottes
Orestes
Penitentes
Pommes frites
Tagetes
Tantes
Thersites
sequentes

Sinonimi e antonimi di Sokrates sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SOKRATES»

Sokrates sokrates philosophie jugend schule programm zitate sprüche lebenslauf für abendländische Denken grundlegender griechischer Philosoph Athen Zeit Attischen Demokratie lebte wirkte Erlangung Menschenkenntnis über antike Sein Leben Philosoph Zeit circa gelebt Begründer autonomen aphorismen Gedichte Planet wissen Christus gilt heute manche Athener doch kaum mehr wunderlicher Streuner freien Zitatsammlung Unmarkierte Änderungen werden dieser Seite angezeigt Nicht markiert Wechseln Navigation Suche Heimat Athen bekannt bunter Hund Anstatt arbeiten trieb großen Plätzen Stadt herum diskutierte Peter möller philolex schulen Stammte einer Handwerkerfamilie vernachlässigen schon früh seinen gutzitiert Aphorismen Restaurant griechische spezialitäten karlsruhe unserem griechischen Karlsruhe vielen Kreationen griechischem Essen verwöhnt Besuchen freuen startseite Konzepte Lösungen Contact Center Handy Orten Copyright consulting systemintegration gmbh Herzlich Willkommen bedeutet nicht satt einen Moment zurückzulehnen stoa Stoa Zwar gehört

Traduzione di Sokrates in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOKRATES

Conosci la traduzione di Sokrates in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sokrates verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sokrates» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

苏格拉底
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sócrates
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Socrates
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सुकरात
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سقراط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Сократ
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sócrates
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সক্রেটিস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Socrate
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Socrates
190 milioni di parlanti

tedesco

Sokrates
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ソクラテス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소크라테스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Socrates
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Socrates
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாக்ரடீஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सॉक्रेटीस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sokrates
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Socrate
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sokrates
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Сократ
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Socrate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σωκράτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sokrates
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Socrates
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sokrates
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sokrates

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOKRATES»

Il termine «Sokrates» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 32.231 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sokrates» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sokrates
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sokrates».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOKRATES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sokrates» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sokrates» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sokrates

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «SOKRATES»

Citazioni e frasi famose con la parola Sokrates.
1
Alexander Engel
Auf Popularität bildet euch, meine Lieben, nur nichts ein! Tantalus ist bekannt wegen seiner Qualen, Achilles wegen seiner Ferse, Augias wegen seines Stalles, Diogenes wegen seiner Laterne, Sokrates wegen seiner Xanthippe und Götz von Berlichingen wegen seines Kraftausdrucks.
2
Aulus Gellius
Der wahre Lehrer betätigt sich wie Sokrates als Hebamme.
3
Curt Abel-Musgrave
Sokrates und Anaxagoras, Galilei und Pythagoras..., Kolumbus, Kopernikus, Kepler, Giordano Bruno, Lavoisier, Fulton, Franklin, Harvey, Mayer, Curie, Zeppelin..., sie sind Merksteine auf dem Leidensweg des Menschengeschlechtes.
4
Franz Beckenbauer
Ich habe gerade Sofies Welt gelesen, diesen dicken philosophischen Schinken. Sokrates, Aristoteles, Platon und diese Leute haben sich vor zweitausend Jahren Gedanken gemacht, da sind wir noch auf den Bäumen gesessen und haben uns vor den Wildschweinen gefürchtet. Seither haben sich nur ganz wenige weiterentwickelt.
5
Gustav Friedrich Dinter
Pestalozzi soll König sein in der Unterklasse, Sokrates in der Oberklasse.
6
John Stuart Mill
Es ist besser, ein unzufriedener Mensch zu sein als ein zufriedenes Schwein; besser ein unzufriedener Sokrates als ein zufriedener Narr. Und wenn der Narr oder das Schwein anderer Ansicht sind, dann deshalb, weil sie nur die eine Seite der Angelegenheit kennen. Die andere Partei hingegen kennt beide Seiten.
7
Justinus
Alle, die mit dem Logos gelebt haben, sind Christen, auch wenn sie als Atheisten angesehen wurden, wie unter den Griechen Sokrates, Heraklit und dergleichen.
8
Leo Tolstoi
Mögen die Parsen ihre Topis tragen, die Juden ihre Philalektere, die Christen ihr Kreuz, Muselmänner ihren Halbmond, aber mögen sie alle dessen eingedenk sein, daß dies nur Formen und Embleme sind, daß aber das Grundwesen aller Religionen — die Nächstenliebe — in gleicher Weise gefordert wird von Jesus, Paulus, Manu, Zoroaster, Buddha, Moses, Hillel, Sokrates, Mohammed.
9
Michel de Montaigne
Nicht weil es Sokrates gesagt hat, sondern weil es in Wahrheit meine Sinnesart ist, vielleicht nicht ganz ohne Schwärmerei, achte ich alle Menschen für meine Mitbürger und umarme einen Polen so innig wie einen Franzosen, indem ich dieses Nationalband dem großen und allgemeinen Bande der Menschheit nachsetze. Ich halte gar nicht meinen Himmel für den blauesten. Die Natur hat uns frei und ungebunden auf die Welt gesetzt: wir kerkern uns ein in ein kleines Stück Land.
10
Steve Jobs
Ich würde all meine Technologie für einen Nachmittag mit Sokrates eintauschen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SOKRATES»

Scopri l'uso di Sokrates nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sokrates e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sokrates
Jahrgang 1-10, 46-49 contain Jahresberichte des philologischen vereins.
2
Xenophon's Erinnerungen an Sokrates
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Xenophon, 2012
3
Jenseits der Täuschungen: Selbsterkenntnis und ...
English summary: This book is both a study about the Socratic-Platonic conception of a good life, and an analytical study on self-knowledge, self-determination, and moral motivation.
Jörg Hardy, 2011
4
Xenophons Apologie des Sokrates: Literarische Technik und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Klassische Philologie - Grazistik - Literatur, Note: 1,0, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Seminar fur Klassische Philologie), Veranstaltung: Xenophons und Platons Apologie des Sokrates, 7 ...
Robert Igel, 2008
5
Oma Hilde, Sokrates und der Dalai Lama: Was wir von weisen ...
Kristin Raabe führt den Leser auf einer unterhaltsamen Reise von der Antike bis in die Gegenwart, von einer niederbergischen Kleinstadt bis ins ferne Asien - und zeigt, wie es möglich ist, ein Leben im Zeichen von Weisheit zu führen.
Kristin Raabe, 2010
6
Sokrates pädagogisch
Wer war Sokrates? Was tat er? Warum musste er sterben? Das sind die drei leitenden Fragen, denen Wolfgang Fischer (1928-1998) in seiner Sokrates-Vorlesung nachgeht.
Wolfgang Fischer, Jörg Ruhloff, 2004
7
Das Christliche des Platonismus, oder Sokrates und Christus: ...
9N — 91 Das Bedürfniß des Platonismus, sich an das Mythische, Traditionelle, als eine positive Auctorität anzuschließen 91—95 Die Bedeutung der Person des Sokrates in den platonischen Dialogen in Hinsicht ihrer äußern Form. 96 — 9A ...
Ferdinand Christian Baur, 1837
8
Osiris und Sokrates ...
«°H ^^md« Ursachen zu wissen, warum der äs«! ^-^ lere Kalo gegen den Sokrates als «inm Mann eingenonlmen war, der schädliche, ge< sezwidrige Neuerungen angefangen — und sich «ines Staats - Verbrechens gegen sein Vater- . land ...
Friedrich Victor Lebrecht Plessing, 1783
9
Sokrates oder die Geburt der politischen Philosophie
Nicht ohne Grund gilt, daß kein Philosoph das Philosophieren und das sich aus ihm verstehende Leben so sehr verkörpert wie Sokrates. Er war, sagt Phaidon, sich erinnernd, wie ein Freund dem hingerichteten Mann Mund und Augen schloß, ...
Peter Trawny, 2007
10
Der politische Sokrates
Sokrates kritisiert die Demokratie Eine antike Überlieferung behauptet, die beiden Anklagepunkte - Verführung der Jugend und Leugnung der Götter - seien nur vorgeschoben gewesen. In Wahrheit habe man Sokrates seine Kontakte mit dem ...
Arnd Morkel, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOKRATES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sokrates nel contesto delle seguenti notizie.
1
Oberschule Bad Düben: Auf Sokrates und Comenius folgt Erasmus
Auf Sokrates und Comenius folgt Erasmus. Die Oberschule Bad Düben nimmt an einem neuen EU-Projekt teil, das Schüler aus Frankreich, Slowenien, Polen, ... «Leipziger Volkszeitung, nov 16»
2
Sexualität: Einfach machen!
Den erlebte Sokrates, dessen Ehefrau Xanthippe nichts mehr von ihm wissen wollte. Es ist nicht überliefert, was Sokrates selbst zu dieser Situation beitrug, ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
3
Hedonismus, Egoismus oder Zweifel: Sokrates in Berlin
15.10.2016 17:07 Uhr. Hedonismus, Egoismus oder Zweifel : Sokrates in Berlin. Das Arte-Magazin „Streetphilosophy“ stellt die großen Fragen bei Demos, ... «Tagesspiegel, ott 16»
4
Ein Falke im Sturzflug durch den Windkanal
Neubiberg - Sokrates liebt gutes Essen. Für eine Wachtel jagt der Würgefalke sogar durch den Windkanal der Bundeswehr-Uni in Neubiberg. Die Forscher ... «Merkur.de, ago 16»
5
Hannah Arendt: Von wahrhaftigen Bürgern
Ihr dritter Vortrag in dieser Reihe befasste sich mit Sokrates, dem großen griechischen Philosophen des 5. Jahrhunderts vor Christus. Dieser Text ist jetzt in ... «ZEIT ONLINE, lug 16»
6
Projekt Sokrates brachte Science Slam-Sieger/innen nach Klagenfurt
Im FFG-geförderten Projekt Sokrates unter der Leitung der FH Kärnten setzten sich rund 150 Kärntner Schüler/innen mit wissenschaftlichem Fragen und ... «i-Magazin, lug 16»
7
Denken Da staunst du: „Sokrates“ von Hannah Arendt ist das Buch ...
Hannah Arendt spricht über Sokrates. Das muss jeden elektrisieren, der mit den beiden Namen etwas anfangen kann. Sokrates ist für die Europäer der ... «Freitag - Das Meinungsmedium, feb 16»
8
Die drei Siebe des Sokrates
Die drei Siebe des Sokrates. Das Jahr neigt sich dem Ende zu, zumindest das kalendarische. Im letzten Lichtblick des Jahres geht es dieses mal um gute ... «Neue Nordhäuser Zeitung, dic 15»
9
Platon und Sokrates: das Gute, das Schöne, die Wahrheit
Kaum ein Philosoph koppelt die Epochen seines eigenen Lebens so sehr an die Themen seiner Philosophie wie Sokrates (um 470 v. Chr. – 399 v. Chr.). «ZEIT ONLINE, dic 15»
10
Mit Sokrates gegen fehlende Perspektiven in Frankreich
Auch nach den Terroranschlägen bleibt Augustin d'Humières unbeirrbar. Der Lehrer leitet eine Schule in einem sozialen Brennpunkt bei Paris. Mit antiken ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sokrates [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sokrates>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z