Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Pontifikalien" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PONTIFIKALIEN IN TEDESCO

Pontifikalien  [Pontifika̲lien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PONTIFIKALIEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Pontifikalien» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Pontifikalien

pontificali

Pontifikalien

Pontifici si trovano nella Chiesa cattolica romana e in altre chiese cristiane vescovo cattolico con Mitra, personale del vescovo, pettorale e anello Pontificie scarpe dai tesori monastici dell'ex Abbazia premonstratenese Rüti ▪ l'insegna riservata al vescovo o ai dignitari con la propria giurisdizione; Mitra e personale. Pontifikalien sind in der römisch-katholischen Kirche und anderen christlichen Kirchen Katholischer Bischof mit Mitra, Bischofsstab, Pektorale und Ring Pontifikalschuhe aus dem Klosterschatz der ehemaligen Prämonstratenserabtei Rüti ▪ die dem Bischof oder Würdenträgern mit eigener Jurisdiktion vorbehaltenen Insignien sowie ▪ Amtshandlungen, bei denen der Bischof oder Würdenträger Mitra und Stab benutzt.

definizione di Pontifikalien nel dizionario tedesco

Plurale di pontifico. Plural von Pontifikale.
Clicca per vedere la definizione originale di «Pontifikalien» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PONTIFIKALIEN


Australien
Austra̲lien
Cerealien
Cerea̲lien
Fressalien
Fressa̲lien
Fäkalien
Fäka̲lien [fɛˈkaːli̯ən] 
Generalien
Genera̲lien
Italien
Ita̲lien
Musikalien
Musika̲lien
Naturalien
Natura̲lien
Norditalien
Nọrdita̲lien
Normalien
Norma̲lien
Oberitalien
O̲beritalien
Originalien
Origina̲lien
Realien
Rea̲lien
Regalien
Rega̲lien
Südaustralien
Sü̲daustra̲lien
Süditalien
Sü̲dita̲lien
Thessalien
Thessa̲lien
Unteritalien
Ụnteritalien
Viktualien
Viktua̲lien
Westaustralien
Wẹstaustra̲lien

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PONTIFIKALIEN

Ponticello
Pontien
Pontifex
Pontifex maximus
Pontificale Romanum
Pontifices
pontifikal
Pontifikalamt
Pontifikale
Pontifikalhandlung
Pontifikalmesse
Pontifikat
Pontifizes
Pontinische Sümpfe
pontisch
Pontius
Pontius Pilatus
Pontok
Ponton
Pontonbrücke

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PONTIFIKALIEN

Didaskalien
Erdalkalien
Feralien
Funeralien
Granalien
Kasualien
Kopialien
Kurialien
Luperkalien
Nordaustralien
Pastoralien
Sakramentalien
Saturnalien
Spezialien
Spiritualien
Sponsalien
Temporalien
Transbaikalien
Universalien
Ätzalkalien

Sinonimi e antonimi di Pontifikalien sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PONTIFIKALIEN»

Pontifikalien Grammatik wörterbuch pontifikalien sind römisch katholischen Kirche anderen christlichen Kirchen Katholischer Bischof Mitra Bischofsstab Pektorale Ring Pontifikalschuhe Klosterschatz ehemaligen Prämonstratenserabtei Rüti oder Würdenträgern eigener Jurisdiktion vorbehaltenen kathweb Bischof Insignien Amtsabzeichen nennt Dazu zählen Ring Brustkreuz Stab Mitra Pileolus Feiert wiktionary bezeichnet Amtshandlungen berechtigte Würdenträger gemäß liturgischen Vorschrift bistum magdeburg bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Kirche Kirchen Katholischer Bischofsstab Pektorale …Duden Grammatik Duden nachschlagen deutschen Sprache passau Amtsverrichtungen eines Bischofs Abtes Pontifikalkleidung Kreuzgang thema anzeigen rituellen also Leuchter Altar Verneigung aller Mitwirkenden Liturgie wenn Relilex einen Gottesdienst seinen spricht Pontifikalgottesdienst einer Heiligen Messe fakten uber genannten gehören heute meist neuen weihbischofs erzbistum paderborn Paderborn Juni ernannten Weihbischof wurden Verlauf Weihegottesdienstes „Pontifikalien pons Übersetzungen für PONS Nutzung Mykath Gabenbereitung

Traduzione di Pontifikalien in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PONTIFIKALIEN

Conosci la traduzione di Pontifikalien in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Pontifikalien verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pontifikalien» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

pontificalia
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pontificales
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pontificalia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pontificalia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pontificalia
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pontificalia
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pontificalia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pontificalia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pontificalia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pontificalia
190 milioni di parlanti

tedesco

Pontifikalien
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pontificalia
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pontificalia
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pontificalia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pontificalia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pontificalia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pontificalia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pontificalia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pontificali
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pontificalia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pontificalia
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pontificalia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pontificalia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pontificalia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pontificalia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pontificalia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pontifikalien

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PONTIFIKALIEN»

Il termine «Pontifikalien» si utilizza molto poco e occupa la posizione 153.616 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Pontifikalien» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pontifikalien
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pontifikalien».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PONTIFIKALIEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Pontifikalien» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Pontifikalien» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Pontifikalien

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PONTIFIKALIEN»

Scopri l'uso di Pontifikalien nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pontifikalien e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Political Thought and the Realities of Power in the Middle Ages
Pontifikalien zu untersagen. Das zisterziensische Generalkapitel beschlofi 1451, Abte sollten in ihren Tochterklostern, denen infulierte Abte (abbates mitrati) vorstanden, in Erfahrung bringen, ob letztere zum Gebrauch von Pontifikalien ...
Joseph Canning, Otto Gerhard Oexle, 1998
2
Gemeinsam leben: Spiritualität, Lebens- und ...
Das zisterziensische Generalkapitel beschloß 1451, Äbte sollten in ihren Tochterklöstern, denen infulierte Äbte (abbates mitrati) vorstanden, in Erfahrung bringen, ob letztere zum Gebrauch von Pontifikalien autorisiert seien. Sollten sie über ...
Klaus Schreiner, Gert Melville, Mirko Breitenstein, 2013
3
Handbuch des baierischen Kirchenrechts: ¬Das öffentliche ...
H«« qu,ss «piseop,leV , und zugleich das Recht die Pontifikalien zu gebrauchen , uslün pontili» «liu», besitzen; 2) jene, welche den Gebrauch d« Pontifikalien haben, ohne eine Gerichtsbar^ leit auszuüben; 3) jene, denen eine der bi» ...
Johann B. Bertholdi, 1811
4
Von Ablass bis Zölibat: kleines Lexikon der Kirchengeschichte
Pontificale, Pontifikale [Pontifika- lien, [Rituale, [Weihe Pontifikalamt [Pontifikalien Pontifikalien (von lat. pontifex = [Bi- schof), 1. in der katholischen Kirche alle dem [Bischof und dem zu ihrem Gebrauch befugten [höheren Klerus zukommenden ...
Manfred Heim, 2008
5
Luturgik der christkatholischen Religion
Anm. Die feierliche Übergabe des Hirtenstabes und dcS Ringes wird zwar von der Synode von Toledo im I. 633 ^) und in einigen uralten Pontifikalien, z. B. in den über 1000 Jahre alten des Erzbischofes Egbert von York und des KlvsterS Ju- ...
Franz Xaver Schmid, 1842
6
Fruhmittelalterliche Studien: Jahrbuch des Instituts fur ...
Aus dieser Anordnung heraus wird klar, daß der Bischof die Bulle wie seine Pontifikalien verwendet wissen wollte. Sie läßt sich in ihrem Verwendungssinn jedoch noch genauer fassen, da sie im Kontext der Pontifikalinsignien steht, die den ...
Gerd Althoff, Hagen Keller, 2003
7
Das heilige, allgültige und allgemeine Concilium von Trient, ...
fügungen , auch mit apostolischer Autorität, visitirt, zu« rechtgewiesen, und gebessert werden können und dürfen, so oft es nöthig seyn mag. s. K a p i t e l. Daß oje Bischsfe in fremdenDiocesen weder die Pontifikalien ausüben, noch die  ...
‎1827
8
Archivum Historiae Pontificiae
Nichts zeigt dies deutlicher als die sich anschließende Verleihung des Vorrechtes an den Abt, Pontifikalien tragen zu dürfen 35. Gerade die Verleihung dieses Vorrechtes zusammen mit der an sie geknüpften Bedingung, jährlich dem Papst ...
9
Das Erzbistum Salzburg
Abt im Schmuck der Pontifikalien in einer gotischen Schreinarchitektur, auf Konsole (mit personlichem1) Wappen) stehend, Abtstab in der Rechten, Buch in der Linken. Im Auszug Muttergottes mit Kind. Umschrift: s(igil- Ivm) • jobannis • dei ...
‎1977
10
Handbuch des österreichischen Kirchenrechts
2) die den Gebrauch der Pontifikalien haben 7 können fiir ihre Kirche alle Vtnediktionen der Kirehengefcißm Kirchenkleider), Gloäen, u. f. w. fiir fremde Kirchen aber nur jene) die ohne eine Salltung mit dem heil. Oehle gefchehen) vornehmen.
Georg Rechberger, Paul Sparszam, 1815

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PONTIFIKALIEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pontifikalien nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ausflugstipp: Wo sind die drei Propstpfarren?
Erst 1946 wurde diese Einschränkung aufgehoben, die „Pontifikalien“ (Mitra, Brustkreuz, Ring und Stab), die dem ersten Propstpfarrer Gottfried Marschall ... «Erzdiözese Wien, set 16»
2
Ein weibliches Diakonat einführen?
In einigen mittelalterlichen Pontifikalien erscheinen Formulare für die Weihe von Diakonissen, aber die Texte unterscheiden sich stets von den Weihegebeten ... «ZENIT, mag 16»
3
Denkmal für Besuch Benedikts in Regensburg: Der Papstring soll an ...
Der Siegelring des Papstes ist eine der Pontifikalien des Papstes und mithin Ausdruck seiner „Regentschaft“ als Papst. Künstler Neustifter ist kein Unbekannter ... «Wochenblatt.de, apr 16»
4
Schlanke Schönheiten
Klappsessel seien damals „Königen, Konsuln und Bischöfen“ als Teil ihrer Pontifikalien vorbehalten gewesen. Es habe sich bei den Faldistorien nicht um ... «ORF.at, apr 16»
5
Löffingen Löffinger fahren zur Bischofsweihe
... finanziell beteiligen, über das Pfarrbüro ist dies möglich. Die Pontifikalien eines Bischofs sind neben der Mitra der Bischofsstab, Bischofsring und Brustkreuz. «Schwarzwälder Bote, giu 14»
6
Herz-Jesu-Gemeinde in Oberhausen feiert 125. Geburtstag
Während des Pontifikalamtes (der Heiligen Messe steht ein Priester vor, der zum Tragen der Pontifikalien berechtigt ist – gewöhnlich ein Bischof oder Abt) wird ... «Derwesten.de, gen 14»
7
Papst Franziskus tritt offiziell sein Amt an
Diese heißen Insignien oder Pontifikalien, und bis in die 1960er Jahre hinein gehörte sogar noch ein Krone (Tiara) dazu. Sie werden dem Papst nach seiner ... «BZ, mar 13»
8
Insignien und Kleidung
Die äußeren Kennzeichen der geistlichen Würde des Papstes heißen Insignien oder Pontifikalien. Bis Mitte der 1960er Jahre gehörte eine Krone (Tiara) dazu. «Morgenweb, mar 13»
9
Gloriosa läutet zur Verabschiedung von Joachim Wanke
Feiert der Bischof einen Gottesdienst mit seinen Pontifikalien, mit Ring, Brustkreuz, Stab oder Mitra, spricht man von einem Pontifikalamt. Der Gottesdienst wird ... «Thüringer Allgemeine, nov 12»
10
Erzabt wird heute feierlich eingesetzt
Im Rahmen des Gottesdienstes wird der Freiburger Oberhirte dem Beuroner Erzabt als Zeichen seines neuen Amtes die „Pontifikalien“, Krummstab, Ring und ... «suedkurier.de, nov 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pontifikalien [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pontifikalien>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z