Scarica l'app
educalingo
Prätendent

Significato di "Prätendent" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PRÄTENDENT

französisch prétendant, substantiviertes 1. Partizip von: prétendre, ↑prätendieren.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PRÄTENDENT IN TEDESCO

Prätendẹnt


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRÄTENDENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prätendent è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRÄTENDENT IN TEDESCO

pretendente

Un pretendente è qualcuno che rivendica qualcosa o un diritto per sé o assume una posizione o uno status. Ad esempio, un pretendente del trono rivendica un trono.

definizione di Prätendent nel dizionario tedesco

qualcuno che sta rivendicando un incarico, una posizione influente, in particolare un trono, per esempio, un pretendente alla corona, al potere statale.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PRÄTENDENT

Auslandskorrespondent · Fremdsprachenkorrespondent · Funkkorrespondent · Generalsuperintendent · Independent · Korrespondent · Kronprätendent · Pressekorrespondent · Sonderkorrespondent · Student · Superintendent · Thronprätendent · Volkskorrespondent · Zeitungskorrespondent · aszendent · deszendent · interdependent · pendent · resident · transzendent

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PRÄTENDENT

Prätendentin · prätendieren · Prätention · prätentiös · Prater · präterieren · Präterita · präterital · Präteritio · Präterition · Präteritopräsens · Präteritum · Präteritumperfekt · präterpropter · Prätext · Prätor · Prätorianer · Prätorianerpräfekt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PRÄTENDENT

Bundespräsident · EU-Kommissionspräsident · Ehrenpräsident · Gemeindepräsident · Kommissionspräsident · Landtagspräsident · Ministerpräsident · Mordent · Okzident · Polizeipräsident · Präsident · Staatspräsident · Trident · US-Präsident · Vizepräsident · Werkstudent · dekadent · dissident · evident · ident

Sinonimi e antonimi di Prätendent sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRÄTENDENT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Prätendent» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PRÄTENDENT»

Prätendent · Aspirant · Aspirantin · Kandidat · Kandidatin · Grammatik · wörterbuch · prätendent · jemand · etwas · oder · Recht · für · sich · Anspruch · nimmt · eine · Stellung · einen · Status · anmaßt · erhebt · beispielsweise · Thronprätendent · Thron · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wiktionary · Nominativ · Prätendenten · Genitiv · Beispiele · Jahrhundert · Graf · Chambord · Thron · Frankreichs · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · begriff · erklärung · juraforum · Über · Rechtsbegriffe · kostenlos · verständlich · erklärt · Rechtswörterbuch · JuraForum · fremdwort · Lexikon · deutscher · französisch · pons · Übersetzungen · Französisch · PONS · zeno · wörtlich · einer · Ansprüche · macht · Dieses · Wort · wird · vorzüglich · denen · gesagt · Regierung · ganzer · Dict · dict · derjenige · welcher · Rechte · irgend · haben · vorgibt · deshalb · dessen · Besitz · Genuß · russisch · kostenlosen · Russisch · viele · weitere · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · andere · wörter · sprachnudel · bedeutet · hinzufügen · allgemeine · Amtsanwärter · Keine · anderen · Wörter ·

Traduzione di Prätendent in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PRÄTENDENT

Conosci la traduzione di Prätendent in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Prätendent verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Prätendent» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

冒牌者
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pretendiente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

pretender
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दावेदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الزاعم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

самозванец
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pretendente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভণ্ড
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

prétendant
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pretender
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Prätendent
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

プリテンダー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

요구자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pretender
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người cầu hôn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஏமாற்றுபவர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

pretender
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

talip
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pretendente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pretendent
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

самозванець
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pretendent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διεκδικητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aanspraakmaker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pretender
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pretender
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Prätendent

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRÄTENDENT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Prätendent
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Prätendent».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Prätendent

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PRÄTENDENT»

Scopri l'uso di Prätendent nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Prätendent e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oekonomische encyklopädie
612. Krön-. Groß. -Feldherr. Krön. -Prätendent. Rron, Groß -Feldherr, ^ Rron- Groß - Ranzler, > s. oben, S. 624. Rron. Groß. Marschall, ^1 .^" Rron> Groß Schatzmeister, s. oben, S. 605. Rron» Gut, ein Nähme, welchen in einigen Königreichen ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1791
2
Das Leben des Ritters von St. George, oder Jacobi, des ...
Andere fragen: Ob denn der Prätendent so sehr sihlim und seine Regierung so gefährlich sexn würde? Der Prätendent hat-iuit seinen Söhnen auch seine gute Ei, genschaften, doch Haben sie papistische Satze, der Vater mehr als vermutlich  ...
‎1746
3
Johann Georg Keysslers ... Neueste Reisen durch Deutschland, ...
Vor etlichen Jahren brachte der Kardinal Alberoni in Vorschlag , daß zu Er. sparung der Unkosten der Prätendent in einem der päbstlichen Kammer zugehörenden Pallaste sU« 1.u,iAN!,ra wohnen sollte. Dieses Haus liegt gleichsam in der ...
Johann Georg Keyssler, 1751
4
Frankreich: Im Jahre...: aus den Briefen deutscher Männer in ...
Der Prätendent hatte damals eine Pension von acht- zehnmal hunderttausend Livrcs; Herr o'Entraiguee behaue« tcce sogar, daß sie sich auf zwei) Millionen beliese. Res? pcl, derPabst, Spanien, Portugal, Gnglanb, auch Sach« sen glaube ...
5
Geschichte Des Englischen Cron-Prätendentens und der ...
Bischoff vonSegm,als vermeinter Er'tz-Bischoff von Wallis, welchem der Prätendent, kurtz vorher, tiefen Mel bepgeleget und die Einkünffte angewiesen hatte. Uberdleß waren noch vorhanden, der Bischoffvon Monte Flascone, die» Her- ren ...
‎1746
6
Neues genealogisch-schematisches Reichs- und ...
5»)DicGrafen von ^ro aus dem Hause Vimicvro , «nd ic>) die Wafen von Vimi^sa aus dem Hause 802^2112«. Prätendent von Groß-Brittunnten. ^cobuz Lc>u-,rc! uz ?iÄ>,ci^u« , g. 2° Iu„ i<588. Hielte sich seit »717- zuBonönien, und hernach zu  ...
7
Geheime Geschichten und rätselhafte Menschen - Viertes ...
Ein. Prätendent. aus. dem. 19. Jahrhundert. (Naundorff.) Es giebt zwei Klassen von Prätendenten. Bei den einen ist über die Persönlichkeit kein Streit oder Zweifel. Sie sind die Menschen, für die sie sich ausgeben. Aber ihr Recht ist streitig, ...
Friedrich Bülau, 2011
8
Der Schweizer-Bote
Der Prätendent , durch diese« Versprechen gelockt, ging von der Straße nach Madrid ab und schlug die ron Valencia ein; ... Man weiß ganz sicher, daß der Prätendent, noch mehr aber Villareal, an der Einnahme von Valencia verzweifelten ...
9
Die zerschmetterten Freymaurer
dem der Prätendent, so nennen wir den, wel- cher in eine höhere Classe kommen soll; nach- Dem, sage ich, derselbe vorgeschlagen, und auf die bereits beschriebene Weise in eine iogeodev Gesellschafft der Meister aufgenommen worden, ...
... Larudan, 1746
10
Aktenstücke des gegen Moreau, Georges und fünf und vierzig ...
Pichegrü versichert, dap der Prätendent der böchsten Philosophie bedürfe, um die Meinung «nes irrcgelei« reten und verderbten Jahrhunderts nicht zu empören; daß blosdie Seit alles berichtigen kann ; daß man vor allem alle Welt eine« ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRÄTENDENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Prätendent nel contesto delle seguenti notizie.
1
Read Or Die - Fortsetzung des Anime geplant?
Das Magazin beruft sich dabei auf A-1 Pictures Prätendent Tomonori Ochikoshi. Die Geschichte spielt in einer Welt, in der das Britische Empire bis in die ... «Sumikai, ago 16»
2
Domainrecht: Namensrecht bei Domainregistrierung durch einen ...
Wird zu dem Zeitpunkt, in dem ein gleichnamiger Prätendent erstmals Ansprüche auf den Domainnamen anmeldet, unter dem Domainnamen im Internet ... «ferner-alsdorf.de, ago 16»
3
BGH-Urteil: Treuhänder müssen Namen-Domains mit Inhalt füllen
... der Namensträger die Eintragung nachträglich genehmigt hat, bevor der gleichnamige Prätendent - etwa im Wege eines Dispute-Eintrags bei der Denic - den ... «Golem.de, ago 16»
4
Bonnie Prince Charlie: Schottische Separatisten verehren diesen ...
... Stuart, von seinen Anhängern „Bonnie Prince Charlie“ (der hübsche Prinz Charlie), von seinen Feinden „Young Pretender“ (der junge Prätendent) genannt. «DIE WELT, giu 16»
5
Xhaka-Unterschrift noch diese Woche – Tielemans offenbar vom Markt
Ein Prätendent ist also raus, bleiben noch sechs. Darunter auch Christoph Kramer. Der Weltmeister soll unzufrieden mit seiner Rolle bei Bayer Leverkusen sein. «FussballTransfers.com, mag 16»
6
Bundespräsidentenwahl in Österreich: Die selbstzufriedene ...
Aber es müsste ein Wunder geschehen, wenn der FPÖ-Prätendent mit seinen über 36 Prozent von dem grünen Zweitplatzierten, der gerade 20 Prozent erhielt, ... «Tagesspiegel, apr 16»
7
Weirich am Freitag: Altbauern und Königsmacher
Der solide Innenminister Joachim Herrmann wird immer wieder als Prätendent genannt, ist aber chancenlos. Neuerdings hoch im Kurs steht EVP-Fraktionschef ... «Frankfurter Neue Presse, lug 15»
8
Achthundert Jahre «Magna Carta»: Historikerstreit in England
Jahrhundert John of Gaunt als Prätendent auf den Königsthron bereitstand, sprach schon allein sein Name gegen ihn – die Engländer konnten sich nicht ... «Neue Zürcher Zeitung, giu 15»
9
Barcelona vs. Madrid: "Halber Spanier" zeigt es Briten und Katalanen
Als aber der Habsburger Prätendent Karl als Karl VI. den römisch-deutschen Kaiserthron bestieg, drängte die englische Diplomatie auf einen schnellen ... «DIE WELT, nov 14»
10
Nach Abstimmung Wird Herzog Franz von Bayern König von ...
Britische Zeitungen spekulieren über die Ansprüche des 81-Jährigen auf das Amt des schottischen Monarchen. Denn er ist der Prätendent der Stuarts. „Na und? «Abendzeitung München, set 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prätendent [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pratendent>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT