Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Prodrom" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PRODROM

griechisch pródromos = Vorbote; Vorhut.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PRODROM IN TEDESCO

Prodrom  [Prodro̲m] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRODROM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prodrom è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRODROM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Prodrom» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

prodromo

Prodrom

Prodrom è un sintomo che precede una malattia. Di solito non è caratteristica della malattia stessa. Diversi prodromi, che durano per un periodo più lungo, che costituiscono le fasi iniziali o le fasi della malattia, costituiscono la fase prodromale. Ad esempio, molte malattie infettive sono precedute da sintomi non specifici quali disagio, languore generale, mal di testa, nausea, ecc. La diagnosi può essere fatta solo dalla prodromia solo se ci sono pionieri della storia medica. Nell'epilessia, l'aura specifica, che può essere riconosciuta dal singolo paziente in caso di ripetizione, si distingue dai prodromi generali, che di solito sono associati ad una sensazione di irrequietezza. Das Prodrom ist ein einer Erkrankung vorangehendes Symptom. Es ist für die eigentliche Krankheit zumeist nicht charakteristisch. Mehrere länger anhaltende Prodromi, die die Früh- oder Vorstadien von Erkrankungen ausmachen, bilden das Prodromalstadium. Beispielsweise gehen vielen Infektionskrankheiten unspezifische Beschwerden wie Unwohlsein, allgemeine Mattigkeit, Kopfschmerz, Übelkeit usw. voran. Die Diagnose lässt sich aus den Prodromi meist nur dann stellen, wenn es wegweisende anamnestische Angaben gibt. Bei Epilepsien ist die spezifische und vom einzelnen Erkrankten im Wiederholungsfall wiedererkennbare Aura zu unterscheiden von den allgemeinen Prodromi, die meistens mit einem Gefühl der Unruhe verbunden sind.

definizione di Prodrom nel dizionario tedesco

Sintomo di una malattia che precede il quadro clinico pienamente sviluppato. Symptom einer Krankheit, das dem voll ausgeprägten Krankheitsbild vorausgeht.
Clicca per vedere la definizione originale di «Prodrom» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PRODROM


Aerodrom
Aerodro̲m
Aufmerksamkeitsdefizit-Syndrom
A̲u̲fmerksamkeitsdefizit-Syndrom, A̲u̲fmerksamkeitsdefizitsyndrom
Autodrom
Autodro̲m
Burn-out-Syndrom
[bøːɐ̯nˈ|a͜ut…] 
Downsyndrom
[ˈda͜un…] 
Enchondrom
Enchondro̲m
Erschöpfungssyndrom
Erschọ̈pfungssyndrom
Helfersyndrom
Hẹlfersyndrom [ˈhɛlfɐzʏndroːm]
Hippodrom
Hippodro̲m
Hypodrom
Hypodro̲m
Kosmodrom
Kosmodro̲m
LWS-Syndrom
LWS-Syndrom
Motodrom
Motodro̲m
Palindrom
Palindro̲m
Psychosyndrom
Psychosyndro̲m
Schulter-Arm-Syndrom
Schụlter-Ạrm-Syndrom
Syndrom
Syndro̲m 
Velodrom
Velodro̲m
loxodrom
loxodro̲m
orthodrom
orthodro̲m

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PRODROM

Prodekan
Prodekanin
Prodi
Prodigalität
Prodigium
Prodromalsymptom
Prodromus
Producer
Producerin
Product-Placement
Produkt
Produktangebot
produktbegleitend
Produktbereich
Produktbeschreibung
produktbezogen
Produktdesign
Produkteinführung
Produktenbörse
Produktenhandel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PRODROM

Adaptationssyndrom
Arom
Balkansyndrom
Borderlinesyndrom
Brom
Chondrom
Chrom
Deprivationssyndrom
Dumpingsyndrom
Ekchondrom
Fehlbildungssyndrom
Fibrochondrom
Hadrom
Lamettasyndrom
Laserdrom
Parkinsonsyndrom
Pica-Syndrom
Strom
Tourettesyndrom
Zylindrom

Sinonimi e antonimi di Prodrom sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRODROM» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Prodrom» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Prodrom

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PRODROM»

Prodrom Vorbote Vorzeichen wörterbuch Grammatik Wörterbuch einer Erkrankung vorangehendes Symptom für eigentliche Krankheit zumeist nicht charakteristisch Mehrere länger anhaltende Prodromi Früh oder Vorstadien Erkrankungen ausmachen bilden Prodromalstadium Beispielsweise doccheck flexikon Begriff Plural Prodrome Prodromi werden uncharakteristische Vorzeichen auch Frühsymptome Erkrankung bezeichnet Duden prodrom bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Prodromus gebildet Dieses geht über lateinische prodromus altgriechische πρόδρομος pródromos grc‚ Vorläufer Vorbote Früherkennung schizophrener psychosen Fallbeispiel Schon Jahren hatte Michael einmal eine Phase mehr Schulunterricht konzentrieren konnte enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Medizin textlog Klinisches Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon medizinischen Begriffe filmtabletten beipackzettel informationen Ausführliche Informationen Medikament

Traduzione di Prodrom in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRODROM

Conosci la traduzione di Prodrom in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Prodrom verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Prodrom» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

前驱症状
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pródromo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

prodrome
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्राथमिक अथवा प्रारम्भिक लक्षण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بادرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вводная часть
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pródromo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষুদ্র প্রাথমিক গ্রন্থ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prodrome
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

prodrome
190 milioni di parlanti

tedesco

Prodrom
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

前駆症状
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전구 증상
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

prodrome
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiền triệu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ப்ரோட்ரோம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रोगाची निदानदर्शक चिन्हे दिसण्याअगोदर दिसणारी लक्षणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

prodrom
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

prodromo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Prodrom
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вступна частина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prodrom
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρόδρομο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Prodrome
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prodrome
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prodrome
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Prodrom

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRODROM»

Il termine «Prodrom» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 109.059 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Prodrom» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Prodrom
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Prodrom».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRODROM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Prodrom» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Prodrom» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Prodrom

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PRODROM»

Scopri l'uso di Prodrom nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Prodrom e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prodrom der Waldstätter Gefässpflanzen
Florenwerke, Schwyz, Luzern.
Jos Rhiner, 1870
2
Aktuelle Aspekte der Pathogenese und Therapie der Schizophrenie
Vorhersage psychotischer Erstmanifestationen im initialen Prodrom Da ersten schizophrenen Episoden in der Mehrzahl der Fälle eine initiale Prodromalphase vorangeht (Häfner et al. 2002) und eine Vielzahl von Studien auf eine positive ...
Hans-Jürgen Möller, Norbert Müller, 2005
3
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
diele Ante'Accursischen GloSSen Stehen , kdmmen auch vor mehrere oder wénigere Authentiken. Namentlich enthält eine Münchener Handschrift (Prodrom . Seite 234. Z. 1 1 folgg.) alle Authen ticas , welche Cujas hat, und Eine derselben  ...
4
Heidelbergische [afterw.] Heidelberger Jahrbücher der Literatur
diese Ante Accursischen Glossen stehen , kommen auch vor mehrere oder wenigere Authentiken. Namentlich enthiilt eine Miinchener Handschrift (Prodrom. Seite 234. 2. 11 folgg.) alle Authenticas, welche Cujas bat, und Eine derselhen bat ...
5
Hepaticologia germanica: oder Beschreibung der Deutschen ...
Web. et Mohr crypt. germ. p. 437. tab. ig. Web. Prodrom. p. 114. Schwäg. Prodrom. p. 36. Wahlenb. fl. Lappon. p. 399. Sturm. germ. 2. 14. Mart. fl. Erl. p. 1gg. Hoflm. germ. 2. p. 94. tab. 3. Web. Spec. fl. gcett. p. i69. Miman lichenis facie Dillen ...
Johann Wilhelm Peter Hübener, 1834
6
Flora Danica: Abbildungen der Pflanzen, welche in den ...
137. In maritimis insulae Möen Kamphövener. Observ. Flora dan. t. 2170 sistit plantam provectiorem. Tab. ММССХХУШ. Rumex conglomerates : petiolis latescentibus, foliis longe lanceolatis, floribus verticillatis verrucosis. Murray Prodrom, p.
Georg Christian Oeder, 1840
7
Kompendium der psychiatrischen Pharmakotherapie: mit 60 Tabellen
Die Symptome können in der Regel erst retrospektiv als Schizophrenieprodrom gewertet werden und werden in neueren Früh- erkennungsstudien als » psychosefernes Prodrom« bezeichnet. Prodromalstadium mit erhöhtem Risiko für den ...
Otto Benkert, Hanns Hippius, 2009
8
Kloster in Bulgarien: Kloster Batschkowo, Kloster Roschen, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
9
Allgemeine Naturgeschichte für alle Stände: Thierreich ; 4, ...
Fo b er s Prodrom 25. 2) Die rot he (8o. lappomc», leueoplüle», me^eri, ruf»), V» rß« »lw^«u»o, in««»«, ist ohne den Schnabel 14 Zoll lang, ganz rothbrann, die Flügel graulich, die Schwungfedern schwarz; im Winter wird das Nothe grau, am  ...
Lorenz Oken, Friedrich August Walchner, 1837
10
Annalen des Vereins für Nassauische Alterthumskunde und ...
Die zwei spitzwinklichen Seitenstücke rechtS und links vom Thier- kreis, stellen Eingänge in die Mystenhöhle (den Albordj) v?r, das Prodrom der ganzen Weihe, wovon die obere knste gleichsam der Titel, oder die Aufschrift deS Ganzen ist; ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRODROM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Prodrom nel contesto delle seguenti notizie.
1
Profesor doctor Dorin Sarafoleanu: Migrenele sunt moştenite şi ...
Migrena nu apare brusc precum nevralgiile, ci îşi trimite semne cu 2-3 zile înainte prin prodrom, iar unele forme au o aură care avertizează înainte cu o jumătate ... «Jurnalul Naţional, nov 16»
2
Istoria pierdută a Teatrului Papadopol. Gălăţenii savurau aici ...
În 1894, afacerea a fost cedată rudei sale Ion D. Prodrom, un distins diplomat al şcolii comerciale din Galaţi. „Pe la 1869, strada Speranţei era pavată, aspect ce ... «Adevărul, ott 16»
3
Migren artık kabus olmaktan çıkıyor
... podrom döneminde arıdan önceki saatlerin, hatta bazı kişilerde günler içinde yavaşça gelişen bazı semptomların prodrom dönemini oluşturduğunu belirtti. «Sabah, set 16»
4
Büllöz hastası Erdal'ın çaresizliği
Prodrom döneminde kızarıklık(eritem) veya kaşıntı olur daha sonra büyük, sert ve sıklıkla kanla dolu büller ortaya çıkmaktadır.Nadiren bazı hastalarda büller hiç ... «Milliyet, giu 16»
5
BREVKASSE Hvorfor får jeg migræne af mørk chokolade?
Specielt chokolade er lidt omstridt, ikke alle undersøgelser bekræfter den som udløser, og nogle forskere har foreslået, at det i stedet er 'prodrom-fasen' forud for ... «DR, mag 16»
6
Anormal durumlarda tepkiler normal olamaz
Bu noktada “patoloji var ama tanınamıyor” ile “patoloji gelişmekte ama henüz var denemez” (prodrom terimi) arasındaki ayrımı yapmak lazım. Örneğin, otizm tam ... «Birgün Gazetesi, mag 16»
7
Ce este sindromul hemolitic
Mihaela Bălgrădean, şef secție nefrologie la spitalul Marie Curie: „Deci boala are un prodrom, un început diareic. Această diaree, sigur, la început poate să fie ... «Digi 24, feb 16»
8
L'Arbre punk. Trois jours de fête inédits
Vendredi, à partir de 20 h 30 : soirée rapp animée par les groupes scaërois Prodrom', KWA29, Little Big Moon. Samedi après-midi : marché artisanal et stands ... «Le Télégramme, ott 15»
9
COMORI DE PATRIMONIU/ Fostul sediu al Şcolilor Comerciale, un ...
... cu titlu gratuit, de către Primăria oraşului Galaţi, actul fiind semnat de către primarul I. Prodrom. În acea perioadă, terenul era evaluat la 600.000 de lei, la care ... «Viaţa liberă, ott 15»
10
Cum au împuşcat legionarii un paşoptist revoluţionar, iar comuniştii i ...
Propunerea este întâmpinată cu entuziasm de primarul din acea vreme, Ioan N. Prodrom, aşa că este demarată o acţiune de strângere de fonduri care se ... «Adevărul, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prodrom [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/prodrom>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z