Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Prozessrecht" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PROZESSRECHT IN TEDESCO

Prozessrecht  Prozẹssrecht [proˈt͜sɛsrɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROZESSRECHT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prozessrecht è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PROZESSRECHT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Prozessrecht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

diritto processuale

Verfahrensrecht

Il diritto di diritto procedurale è l'insieme delle norme giuridiche relative alle procedure statali. Le principali aree sono: ▪ la legge procedurale relativa ai procedimenti giudiziari, con la principale suddivisione in diritto procedurale civile, diritto processuale penale, diritto procedurale amministrativo. ▪ il diritto procedurale amministrativo, relativo ai procedimenti non giudiziari. Il diritto procedurale è sistematicamente parte del diritto pubblico. Nella pratica legale e nell'istruzione, tuttavia, il processo legale è assegnato all'area del diritto sostanziale a cui si riferisce. Ad esempio, la legge processuale civile è parte del diritto civile. Il diritto procedurale è il cosiddetto "gerichtes Verfassungsrecht", il che significa che i principi fondamentali della Costituzione sono attuati dalle singole norme procedurali e applicate al singolo caso. La legge procedurale garantisce il processo giudiziario dei rispettivi procedimenti. Le violazioni del diritto processuale sono sempre giustificabili, ma non danno diritto alla persona interessata senza reclamo. Verfahrensrecht ist die Gesamtheit der Rechtsnormen, die staatliche Verfahren betreffen. Die Hauptgebiete sind ▪ das Prozessrecht, das gerichtliche Verfahren betrifft, mit der Hauptunterteilung in Zivilprozess-recht, Strafprozess-recht, Verwaltungsprozessrecht. ▪ das Verwaltungsverfahrensrecht, das nichtgerichtliche staatliche Verfahren betrifft. Das Verfahrensrecht ist systematisch Teil des Öffentlichen Rechtes. Das Prozessrecht wird in der juristischen Praxis und Ausbildung allerdings jeweils dem Gebiet des materiellen Rechts zugeordnet, auf das es sich bezieht. Z.B. gehört zum Zivil- recht das Zivilprozessrecht. Das Verfahrensrecht ist sog. „geronnenes Verfassungsrecht”, was bedeutet, dass die Grundprinzipien der Verfassung durch die einzelnen Verfahrensregeln verwirklicht und auf den Einzelfall anwendbar gemacht werden. Das Verfahrensrecht gewährleistet den justizförmigen Verlauf des jeweiligen Verfahrens. Verletzungen des Verfahrensrechts sind stets justiziabel, führen aber ohne Beschwer für den Betroffenen zu keinen Ansprüchen.

definizione di Prozessrecht nel dizionario tedesco

Diritto procedurale a uno o a una parte del contenzioso. Legge proceduraleGrammatikohne plural. Verfahrensrecht einem bzw. einer Prozessbeteiligten zustehendes Recht. VerfahrensrechtGrammatikohne Plural.
Clicca per vedere la definizione originale di «Prozessrecht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PROZESSRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PROZESSRECHT

Prozessmaterial
Prozessoptimierung
Prozessor
Prozessordnung
prozessorientiert
Prozessorientierung
Prozessorkern
Prozessorleistung
Prozesspartei
Prozessrechner
Prozessrisiko
Prozessschutz
Prozesstag
prozessual
Prozessualist
Prozessualistin
prozessunfähig
Prozessunfähigkeit
Prozessvergleich
Prozessverlauf

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PROZESSRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Sinonimi e antonimi di Prozessrecht sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PROZESSRECHT»

Prozessrecht Wörterbuch prozessrecht öffentliches zusammenfassung aktiv repetitorium materielles recht skript Verfahrensrecht Gesamtheit Rechtsnormen staatliche Verfahren betreffen Hauptgebiete sind gerichtliche betrifft Hauptunterteilung Zivilprozess Strafprozess Verwaltungsprozessrecht Verwaltungsverfahrensrecht nichtgerichtliche systematisch jurispedia gemeinsame jahrtausendelang Berufsrecht Richtern daher Willkür Herrschers oberstem Richter unterworfen Lexexakt rechtslexikon bezeichnet Voraussetzungen für Durchsetzung Rechten festlegt Dabei gibt jedes Familienrecht kompakt rubriken Keine Restitutionsklage nach FamFG abgeschlossenen Rechtsanwalt rechtsanwalt deutsches alle Rechtsnormen vereint Durchführung eines Prozesses Sinne Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache anwaltskanzlei klaus kirchner Verfahrensrecht Gesamtheit Verfahren

Traduzione di Prozessrecht in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PROZESSRECHT

Conosci la traduzione di Prozessrecht in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Prozessrecht verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Prozessrecht» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

诉讼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

litigio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Litigation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मुकदमेबाज़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دعوى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тяжба
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

litígio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মামলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

litige
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tindakan undang-undang
190 milioni di parlanti

tedesco

Prozessrecht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

訴訟
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소송
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Litigation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tranh tụng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வழக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दावा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dava
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lite
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

spór
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тяжба
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

litigiu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δίκη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

litigasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Litigation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Prosedyre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Prozessrecht

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROZESSRECHT»

Il termine «Prozessrecht» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 46.486 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Prozessrecht» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Prozessrecht
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Prozessrecht».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PROZESSRECHT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Prozessrecht» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Prozessrecht» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Prozessrecht

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PROZESSRECHT»

Scopri l'uso di Prozessrecht nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Prozessrecht e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
EU-/EG-Prozessrecht: mit Aufbaumustern und Prüfungsübersichten
Zus tzliche Fragestellungen - etwa die nach prozessualen Auswirkungen des grundrechtlichen Prinzips des effektiven Rechtsschutzes - wurden aufgenommen, „nderungen der Rechtslage, wie insbesondere im Kartellrecht, wurde Rechnung ...
Matthias Pechstein, 2007
2
Romanisch-Kanonisches Prozessrecht: Erkenntnisverfahren ...
Die Prozessordnungen des europäischen Kontinents wurzeln sämtlich im Prozessrecht des Mittelalters, wie es seit dem 12.
Knut Wolfgang Nörr, 2012
3
Die Missbrauchsgebühr im Prozessrecht
Although there are few regulations for this, Monika Winker shows how commonplace these have become and provides a detailed study of the specific characteristics of fines for litigation abuse.
Monika Winker, 2011
4
Dissertatio inauguralis über die processuale restitution ...
Das Princip, auf welchem die appellatio ex capite novorum beruht, ist im gemeinen und bayerischen Prozessrecht das gleiche. Die Bestimmungen des ersteren haben im Iudiciarkodex fast unverändert Anfnahme gefunden, woher es kommt, ...
Karl Reinhold, 1863
5
Rheinische Zeitschrift für Zivil- und Prozessrecht des In- ...
Includes section "Literatur; volumes 11-12, 14 include "Verzeichnis prozessrechtlicher literatur".
Josef Kohler, Ernst Rabel, Albrecht Mendelssohn-Bartholdy, 1969
6
Öffentliches Prozessrecht: kurz gefasste Darstellung ...
Das Repetitorium ermöglicht eine schnelle Einarbeitung in folgende Schwerpunkte: Das streitige Verwaltungsverfahren inklusive Rechtsmittelarten und Rechtsmittel; Die Beschwerde an Bundesverwaltungsgericht und Bundesgericht; Das ...
Petra Hauser, Adrian Mattle, 2007
7
EU-Prozessrecht: Mit Aufbaumustern und PrÞfungsÞbersichten
'Ž~Das seit 10 Jahren bewährte Lehrbuch stellt nach einer Einführung in die Funktionen der Gemeinschaftsgerichtsbarkeit deren gesamtes Verfahrensrecht dar, von der Organisation über den Verfahrensablauf über die einzelnen ...
Matthias Pechstein, 2011
8
Prozessrecht: Obiter Dictum, Ratio Decidendi, Rechtsmittel, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 87. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Die Anerkennung von Urteilen aus Mehrrechtsstaaten nach § ...
das eigene Prozessrecht an. Somit besteht, ebenso wie bei Urteilen aus den USA, überhaupt nicht die Möglichkeit, die Unanfechtbarkeit eines „kanadischen" Urteils nach einem generellen kanadischen Recht zu bestimmen. Der deutsche ...
Vanessa Schönau, 2009
10
Der vorläufige Rechtsschutz im internationalen Verhältnis: ...
a) Ob es sich beim vorläufigen Rechtsschutz, nämlich den Voraussetzungen und dem Inhalt einer vorsorglichen Massnahme, um materielles Recht oder Prozessrecht handelt, ist hauptsächlich für die Frage nach dem auf den vorläufigen ...
Sabine Kofmel Ehrenzeller, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROZESSRECHT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Prozessrecht nel contesto delle seguenti notizie.
1
Freude an der Rechtsvergleichung
„Mich interessieren sowohl die materiell-rechtlichen Fragen als auch das Prozessrecht, also das gerichtliche Verfahren in all seinen Facetten sowie die ... «Informationsdienst Wissenschaft, nov 16»
2
Heta: Nachranggläubiger wollen trotz Angebotsannahme klagen
Wolf Theiss (Wien): Holger Bielesz (Prozessrecht), Dr. Kurt Retter ... HLMK Hochedlinger Luschin Marenzi Kapsch (Wien): Dr. Ingo Kapsch (Prozessrecht). «JUVE, ott 16»
3
Bundesrat: Bundesrat: Bund soll Burka-Verbot in Gerichtssälen prüfen
Das Prozessrecht biete den Richtern zwar schon heute entsprechende Möglichkeiten, dies sicherzustellen. "Eine ausdrückliche gesetzliche Regelung zu dieser ... «Stuttgarter Nachrichten, set 16»
4
Wenn das Gericht die Ladungsfrist zur mündlichen Verhandlung ...
... Ausschöpfung der vom einschlägigen Prozessrecht eröffneten und nach Lage der Dinge tauglichen Möglichkeiten Gehör zu verschaffen“, betonte das Gericht. «Haufe - News & Fachwissen, lug 16»
5
Stuttgart: Heuking baut Prozessrecht mit Menold-Partner auf
Heuking Kühn Lüer Wojtek verstärkt ihr Stuttgarter Büro zum März mit einem Quereinsteiger von der lokalen Wettbewerberin Menold Bezler: Der Prozessexperte ... «JUVE, feb 16»
6
Kort geding in den Niederlanden (Prozessrecht) (Inkasso)
Bei dem kort geding handelt es sich um ein Verfahren im einstweiligen Rechtsschutz zur Durchsetzung eilbedürftiger Forderungen. Es handelt sich um ein ... «anwalt.de, ott 15»
7
Prozessrecht: Prozessvergleich nach §278 Abs.6 ZPO kann nur ...
Um die Entscheidung zu verstehen, muss man den Sachverhalt sehen, in dem es um eine Erklärung zu Protokoll geht – genau dies reicht eben nicht aus. «ferner-alsdorf.de, set 15»
8
Prozessrecht: Anschlussberufung bei Klageerweiterung
Ein weithin ungeliebtes prozessrechtliches Thema ist die Frage der Klageerweiterung nach Berufung des Gegners. Hier ist insbesondere zu beachten, dass ... «ferner-alsdorf.de, lug 15»
9
Mehr Expertise für Richter: Juristen wollen die Zivilgerichte fit machen
Der Professor für Prozessrecht an der Juristischen Fakultät in Hannover kommt in einem Working Paper zu dem Ergebnis, dass die Schiedsgerichtsbarkeit zwar ... «Legal Tribune ONLINE, set 14»
10
Einheitliches UN-Kaufrecht, Rom I – und die Aufrechnung im Prozess
Dass das deutsche Prozessrecht ein nach dieser Bestimmung zu erlassendes Gestaltungsurteil nicht kennt, ist unschädlich, weil – wie § 322 Abs. 2 ZPO zeigt ... «Außenwirtschaftslupe, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prozessrecht [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/prozessrecht>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z