Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Psalm" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PSALM

mittelhochdeutsch psalm, althochdeutsch psalm < kirchenlateinisch psalmus < griechisch psalmós, eigentlich = das Zupfen der Saiten eines Musikinstrumentes, zu: psállein = berühren, betasten; die Saite zupfen, Zither spielen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PSALM IN TEDESCO

Psalm  Psạlm [psalm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PSALM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Psalm è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PSALM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Psalm» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Psalm

salmo

Psalm

Un salmo è un testo religioso poetico nell'ebraismo e nel cristianesimo - spesso con una funzione liturgica. Il nome viene utilizzato principalmente per le 150 poesie, le canzoni e le preghiere del libro dei Salmi della Bibbia ebraica e dell'Antico Testamento. Ci sono anche altri testi biblici, come pure nella letteratura extrabiblica, nella trasmissione e nella preghiera, che sono chiamati salmi. Ein Psalm ist im Judentum und Christentum ein poetischer religiöser Text – oft mit liturgischer Funktion. Die Bezeichnung wird vor allem verwendet für die 150 Gedichte, Lieder und Gebete des Buches der Psalmen der hebräischen Bibel bzw. des Alten Testaments. Daneben existieren weitere Texte in der biblischen wie in der außerbiblischen Literatur, in Überlieferung und Gebetspraxis, die als Psalmen bezeichnet werden.

definizione di Psalm nel dizionario tedesco

una delle canzoni religiose del popolo ebraico raccolte nell'esempio dell'Antico Testamento, i Salmi di David. eines der im Alten Testament gesammelten religiösen Lieder des jüdischen VolkesBeispieldie Psalmen Davids.
Clicca per vedere la definizione originale di «Psalm» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PSALM


Ackerschachtelhalm
Ạckerschachtelhalm
Bußpsalm
Bu̲ßpsalm [ˈbuːspsalm]
Gradualpsalm
Gradua̲lpsalm
Grashalm
Gra̲shalm [ˈɡraːshalm]
Halm
Hạlm 
Hochalm
Ho̲chalm [ˈhoːx|alm]
Malm
Mạlm
Napalm
Na̲palm
Palm
Pạlm 
Qualm
Quạlm 
Salm
Sạlm
Schachtelhalm
Schạchtelhalm
Schalm
Schạlm
Schilfhalm
Schịlfhalm
Schwalm
Schwạlm
Strohhalm
Stro̲hhalm
Trinkhalm
Trịnkhalm
Walm
Wạlm
Zigarettenqualm
Zigarẹttenqualm [t͜siɡaˈrɛtn̩kvalm]
Zigarrenqualm
Zigạrrenqualm

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PSALM

Psaligrafie
psaligrafisch
Psalmendichter
Psalmendichterin
Psalmensänger
Psalmensängerin
Psalmist
Psalmistin
Psalmodie
psalmodieren
psalmodisch
Psalter
Psalterium
Psammit
psammophil
Psammophyt
Psammotherapie
PSchA
pscht
Psephit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PSALM

Alm
Anselm
Bornholm
Coming-of-Age-Film
Dieselqualm
Elm
Film
Getreidehalm
Helm
Holm
Ichthyophthalm
Ilm
Kolm
Kriegsfilm
Low-Budget-Film
Olm
Stockholm
Ulm
Wilhelm
lm

Sinonimi e antonimi di Psalm sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PSALM»

Psalm psalm hochzeit Judentum Christentum poetischer religiöser Text liturgischer Funktion Bezeichnung wird allem verwendet für Gedichte Lieder Gebete Buches Psalmen hebräischen luther bibel Davids HERR mein Hirte nichts mangeln Mose Johannes weidet mich grüner führet Psalmen psalmen lesen auch Lesen Anhören baum gepflanzt wasserbächen Lutherbibel Baum Wasserbächen seine Frucht bringt seiner Zeit Blätter verwelken nicht bibelwissenschaft Septuaginta dagegen zusammengefasst kommt aber durch Auftrennung wieder eine wiktionary mittelhochdeutsch „psalm althochdeutsch „salm Jahrhundert lateinisch psalmus entlehnt griechisch ψσαλμός psalmós gute nachricht

Traduzione di Psalm in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PSALM

Conosci la traduzione di Psalm in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Psalm verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Psalm» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

诗篇
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

salmo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

psalm
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भजन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مزمور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

псалом
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

salmo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্তব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

psaume
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mazmur
190 milioni di parlanti

tedesco

Psalm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

賛美歌
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

찬송가
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

masmur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thánh thi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சங்கீதம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्तोत्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mezmur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

salmo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

psalm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

псалом
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

psalm
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψαλμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Psalm
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

psalm
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

salme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Psalm

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PSALM»

Il termine «Psalm» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 10.284 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Psalm» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Psalm
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Psalm».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PSALM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Psalm» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Psalm» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Psalm

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «PSALM»

Citazioni e frasi famose con la parola Psalm.
1
Jesaja
Siehe, Gott ist mein Heil, ich bin sicher und fürchte mich nicht; denn Gott der HERR ist meine Stärke und mein Psalm und ist mein Heil
2
Martin Luther
Rufen mußt du lernen und nicht dasitzen bei dir selbst oder liegen auf der Bank, den Kopf hängen und schütteln und mit den Gedanken sorgen und suchen, wie du loswerdest und wie wehe dir sei und wie übel dir's gehe. Sondern wohlan, auf deine Knie gefallen, die Augen zum Himmel gehoben, einen Psalm oder ein Vaterunser vorgenommen und deine Not vor Gott dargelegt, geklagt und angerufen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PSALM»

Scopri l'uso di Psalm nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Psalm e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wer darf IHM nahen? - Eine exegetische Arbeit zu Psalm 15
Examensarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 1,5, Veranstaltung: Alttestamentliche Exegese, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Psalm 15 ist mit seinen ethischen ...
Marco Schlenker, 2009
2
Exegetische Hausarbeit zum Psalm 104
Die Entscheidung für eine Hausarbeit im Seminar „Schöpfungstheologien im Ersten Testament“ fiel mir anfangs nicht besonders leicht.
Katharina Schaub, 2005
3
Psalm 139 - Eine Exegese anhand von Leitfragen
Bei der Exegese des Psalms 139 stehen die Ausleger stets vor einem Interpretationsproblem.
Melanie Kloke, 2008
4
Paul Celan - Interpretation Des Gedichts Psalm
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Bei der vorliegenden Arbeit handelt es sich um eine Gedichtinterpretation des ...
Sarah Nolte, 2013
5
Unterrichtsreihe: Psalm 104- ein Loblied an die Schöpfung ...
Die Schüler/innen sollen Kenntnisse über die Aussagen der ersten Schöpfungserzählung und des Psalms 104 erwerben.
Melanie Lappe, 2005
6
Psalm 22 - Analyse und Interpretation
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Theologie - Didaktik, Religionspadagogik, Note: 1,0, Universitat Koblenz-Landau, 19 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Als Lehrer unserer Zeit darf man im ...
Irena Kröber, 2008
7
Körperbilder in den Psalmen: Studien zu Psalm 22 und ...
Dorte Bester leistet somit einen Beitrag zur Psalmenforschung wie zur alttestamentlichen Anthropologie.
Dörte Bester, 2007
8
Psalm 139 - Gott der Allwissende und Allgegenwärtige
Dieser Psalm ist für mich mit besonderen Erfahrungen verbunden.
Jörg Peters, 2008
9
Psalm 100:
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 1,4, Seminar Schloss Bogenhofen, Sprache: Deutsch, Abstract: Psalm 100 ist ein Gegenmittel, das Moslems, Juden, und Christen vereinigen kann.
Philipp Steinweber, 2010
10
Analyse "Psalm Salomos" aus "Die Physiker
Möbius stellt das „zerstörte“ und „verwüstete“ Weltall als krassen Gegensatz zur „atmende[n] Erde“ (Z. 50) dar.
Tom Schnee, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PSALM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Psalm nel contesto delle seguenti notizie.
1
Künstler setzt Psalm 23 in Farbe um
bezieht sich auf den vielleicht bekanntesten Psalm aus der Bibel, einen Psalm Davids: „Der Herr ist mein Hirte; / nichts wird mir fehlen./Muss ich auch wandern ... «Derwesten.de, ott 16»
2
In good times and bad, why Psalm 23 will see us through
It's the most well-known psalm and one of the most well-loved bits of the Bible. It's been used in various films including The Wicker Man, The Elephant Man, ... «ChristianToday, set 16»
3
Calming Down with Help from Psalm 23
There are some risks inherent with preaching or writing about Psalm 23. What I mean by that is it is such a well-known, popular psalm that it's easy to tune out ... «Patheos, ago 16»
4
PSALM, San Miguel clash anew over Ilijan power plant contract
In Sept. 4, 2015, PSALM terminated the independent power producer agreement (IPPA) for the Ilijan plant with South Premiere Power Corp. (SPPC) for failure to ... «Philippine Star, lug 16»
5
DoF to sell all PSALM assets in three years -- Dominguez
THE Department of Finance (DoF) plans to dispose of all the assets of the Power Sector Assets and Liabilities Management Corp. (PSALM) within three years, ... «BusinessWorld Online Edition, lug 16»
6
Psalm of wrath
WHETHER they are read devotionally or simply as literature, the Hebrew Psalms are generally regarded as a sublime example of religious poetry. There are ... «The Economist, giu 16»
7
"Gott ist größer als unsere Sünde"
Papst Franziksus hat mit tausenden Gläubigen auf dem Petersplatz den sogenannten "Miserere"-Psalm gebetet und machte deutlich: Vergebung sei alles, was ... «domradio.de, mar 16»
8
5 benefits of praying the Psalms
I'm sure such folks are out there, but I've not personally met any Christian who hasn't struggled with saying the same old things about the same old things in ... «The Southern News, gen 16»
9
A Catholic reads the Bible, Week 28: Hearing the music of Psalms
(CNN) Psalms reminds me that I will never be one of those people who can effortlessly quote Bible verses. There is just too much to remember. I wish I could, but ... «CNN, gen 16»
10
DOF moves to intervene in PSALM, SMC dispute
PSALM, which has not had major privatization efforts completed this year due to various delays (including one on privatizing the output of the Mindanao coal ... «Inquirer.net, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Psalm [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/psalm>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z