Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Raison" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RAISON IN TEDESCO

Raison  [rɛˈzõː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAISON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Raison è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RAISON IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Raison» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Raison nel dizionario tedesco

Ragione. Räson.

Clicca per vedere la definizione originale di «Raison» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RAISON


Badesaison
Ba̲desaison [ˈbaːdəzɛzõː]
Ballsaison
Bạllsaison [ˈbalzɛzõː]
Bundesligasaison
Bụndesligasaison
Freiluftsaison
Fre̲i̲luftsaison
Grillsaison
Grịllsaison
Hallensaison
Hạllensaison
Hauptsaison
Ha̲u̲ptsaison [ˈha͜uptzɛzõː]
Hochsaison
Ho̲chsaison
Jagdsaison
Ja̲gdsaison
Liaison
[li̯ɛˈzõː]  , besonders süddeutsch, österreichisch: […ˈzoːn]
Nachsaison
Na̲chsaison
Nebensaison
Ne̲bensaison [ˈneːbn̩zɛzõː]
Reisesaison
Re̲i̲sesaison [ˈra͜izəzɛzõː]
Saison
[zɛˈzõː]  , auch: [zɛˈzɔŋ]  , besonders süddeutsch, österreichisch: [zɛˈzoːn] 
Sommersaison
Sọmmersaison [ˈzɔmɐzɛzõː]
Spielsaison
Spi̲e̲lsaison
Vorsaison
Vo̲rsaison
Wintersaison
Wịntersaison [ˈvɪntɐzɛzõː]
Zwischensaison
Zwịschensaison [ˈt͜svɪʃn̩zɛzõː]
à la maison
[alamɛˈzõː]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RAISON

Rai
Raid
Raiffeisen
Raiffeisenbank
Raillerie
raillieren
Raimund
Rain
rainen
Rainer
Rainfarn
Rainung
Rainweide
Rais
Raison d´Être
Rajah
rajolen
Rakan
Rake
Rakel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RAISON

Bausaison
Bison
Christe eleison
Edison
Eleison
Feldsaison
Feriensaison
Garnison
Geison
Grison
Konzertsaison
Kortison
Kursaison
Kyrie eleison
Madison
Parison
Prison
Staatsraison
Theatersaison
unison

Sinonimi e antonimi di Raison sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RAISON»

Raison raison etre bedeutung bringen duden taschen sociale etat wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Französischer Artikel „raison PONS Französisch suchen empfohlene Schreibung Être Alternative être Worttrennung französisch für kostenlosen Weitere Übersetzungen avec avoir entendre pons math bonnes mauvaises raisons fortes spas Play Pause Spamanagementcourse Ourawards Brandscreated raisondetrespas Back wörterbuch Franzosisch Siehe auch mariage État detre Info official band site dark ambient industrial music Peter Andersson side project bands stratvm terror necrophorus atomine elektrine panzar bocksholm dogfish head craft brewed ales Quick Clip video talks about inside cellars fermentation tanks were designed

Traduzione di Raison in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RAISON

Conosci la traduzione di Raison in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Raison verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Raison» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

存在的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

razón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

raison
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अस्तित्व के प्रति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سبب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Raison
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

raison
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কোনও জিনিসের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

raison
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

raison
190 milioni di parlanti

tedesco

Raison
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

存在理由
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

존재 이유
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

raison
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

raison
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீடித்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संयुक्तिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

raison
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

raison
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

raison
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Raison
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

raison
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

raison
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

raison
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

raison
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

raison
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Raison

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAISON»

Il termine «Raison» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.785 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Raison» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Raison
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Raison».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RAISON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Raison» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Raison» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Raison

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RAISON»

Scopri l'uso di Raison nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Raison e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Raison statt Usage - Die "Grammaire générale et raisonnée"
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Linguistik, Note: 1,7, Ruhr-Universitat Bochum (Romanisches Seminar), Veranstaltung: Grammaires et grammairiens du siecle des lumieres a nos jours, Sprache: Deutsch, ...
Bernd Leiendecker, 2007
2
Critique de la raison pure
Ainsi, tandis .que l'usage dogmatique de la raison sans cri- tique ne conduisait qu'à des assertions sans fondement, la critique de la raison conduit à la science, ou plutôt elle est uue science, science circonscrite, puisqu'elle ne s'occupe que ...
Immanuel Kant, Jules Romain Barni, 1869
3
La raison und les passions im Vergleich bei Descartes und La ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Franzosisch - Literatur, Werke, Note: 2,0, Universitat Trier, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Verstand ist die faculte propre a l'homme par laquelle il peut penser oder zu Deutsch die ...
Isabell Hedtrich, 2009
4
Kant und die Berliner Aufklaerung: Akten des IX. ...
Marceline Morais, Montreal Le but de ce travail consistera ä demontrer le caractere essentiellement speculatif de la seconde partie de la Critique de la raison pratique intitulee Dialectique de la raison pratique. Suivant la these que nous ...
Volker Gerhardt, Rolf-Peter Horstmann, Ralph Schumacher, 2001
5
Abstrakte Nomina: Vorarbeiten zu ihrer Erfassung in einem ...
SITUATIVE AUSSERUNGEN / SPRICHWORTER u.a. EXPRESSIONS EN SITUATION / PROVERBES etc. ohne ersichtlichen Grund sans raison apparente ohne jeden Grund sans. ein entscheidender geheimer guter hinreichender °ein klarer ...
Daniel Bresson, Jacqueline Kubczak, 1998
6
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
C80 RAISON RAISON RAISON tot ce qu'il fait. „Сев enfants m'ont prie île décider eitirtr «mix , j'ai donné raison an plus jen ne. Il donne ton- jours rat»on an dernier qui lui parle/* ..Entendre raison (Vernunft annehmen ; sich belehren lassen)," ...
Académie Française (Paris), 1839
7
Der göttliche Autor: Apologie, Prophetie und Simulation in ...
10° La doctrine, qui rend raison de tout" (P 447). In Fragment 227 heißt es: „Dieu etant ainsi ca- che, toute religion qui ne dit pas que Dieu est cache n'est pas veritable, et toute religion qui n'en rend pas la raison n'est pas instruisante.
Michael Cuntz, 2004
8
Kurzzusammengefaßte Abhandlung Von dem wahren und falschen ...
sammt der Grund-Lehre vom Jure hostis in hostem infinito, und Jure licentiae in bello, auf gegenwärtigen Krieg, in wiefern Preußischer Seits die Gränzen sothaner Rechte überschritten worden, angewendet . 2?- -ic . >5- x e 7 Lieferungen zu ...
‎1758
9
Existenz und Vernunft: Studien zu Pascal, Descartes und ...
ebenso unvermeidlich ist wie sie ihm zugleich auch letztlich unverständlich bleibt .130 Auch die vielfältigen Vergleiche, Beziehungen, Oppositionen usw., denen die „raison" unterzogen wird, weisen in eine ähnliche Richtung. Wenn Pascal ...
Eduard Zwierlein, 2001
10
Die Psychologie Christian Wolffs: Systematische und ...
l'originalité de Wolff réside dans le fait qu'il appréhende le principe de raison dans la Psychologie selon une triple acception : il est d'abord la condition de possibilité de l'actualisation, il est ensuite à un niveau général conforme à l' Harmonie ...
Oliver-Pierre Rudolph, Jean-François Goubet, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAISON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Raison nel contesto delle seguenti notizie.
1
[Editorial] Raison d'etre
The Federation of Korean Industries has been thrown into its deepest crisis since its establishment in 1961. The growing calls for its disbandment -- from outside ... «The Korea Herald, ott 16»
2
Mis en cause par Cash Investigation, le sénateur LR Michel Raison ...
L'émission d'Elise Lucet diffusée mardi soir met en cause le sénateur LR Michel Raison pour ses liens avec le lobby de l'agroalimentaire. Il dénonce « une ... «Public Sénat, set 16»
3
Gysi ruft Wagenknecht zur Raison "Wir können Merkel nicht von ...
Gregor Gysi, Ex-Chef der Linksfraktion, fürchtet um das Profil der Partei. Nach einem Statement Sahra Wagenknechts zur Flüchtlingsfrage empfiehlt er: "einfach ... «SWR Nachrichten, lug 16»
4
Ursula Von Der Leyen: Kann sie Erdogan zur Raison bringen?
Bundesverteidigungsministerin Ursula von der Leyen (CDU) lässt sich im März 2014 in Kahramanmaras in der Türkei von Oberst Stefan Drexler, dem ... «Nordwest-Zeitung, giu 16»
5
Tom Riley, Charlotte Riley and Miranda Raison to star in ITV's 'Dark ...
The London-set crime thriller's cast will also feature Charlotte Riley, Miranda Raison, Anjli Mohindra, Kobna Holdbrook-Smith, Mark Fleischmann, Simone Kirby ... «UPI.com, giu 16»
6
Maureen Dowd: If Trump stops winning, what's his raison d'etre?
Having seen Donald Trump as a braggadocious but benign celebrity in New York for decades, I did not regard him as the apotheosis of evil. He seemed more ... «Dallas Morning News, giu 16»
7
Raison: House fire was intentionally set
“The cause is under investigation, but it appears to be an intentionally set fire,” Raison said. “No one has been arrested in connection with it, but we have some ... «Portsmouth Daily Times, giu 16»
8
Arzt Scheerle-Hofmann: «Ich rufe mich selber zur Raison»
Wie reagieren Sie in solchen Momenten? Ich versuche, mir nichts anmerken zu lassen. Ich rufe mich selber zur Raison, sage mir: «Du bist Arzt, das geht nicht.» ... «az Aargauer Zeitung, feb 16»
9
Drug smuggling is HSBC's raison d'etre
Dan Glazebrook is a freelance political writer who has written for RT, Counterpunch, Z magazine, the Morning Star, the Guardian, the New Statesman, the ... «RT, gen 16»
10
Unsere beste Waffe ist die Raison: Ein Gespräch mit der Autorin Gila ...
Die Terroristen haben mit ihren Anschlägen auch den europäischen Werten den Krieg erklärt. Was können unsere Toleranz und Vernunft gegen ihren ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Raison [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/raison>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z