Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Räupchen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÄUPCHEN IN TEDESCO

Räupchen  [Rä̲u̲pchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÄUPCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Räupchen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RÄUPCHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Räupchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Räupchen nel dizionario tedesco

Diminutivo al bruco. Verkleinerungsform zu Raupe.

Clicca per vedere la definizione originale di «Räupchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RÄUPCHEN


Appetithäppchen
Appetithäppchen
Federmäppchen
Fe̲dermäppchen
Grüppchen
Grụ̈ppchen
Häppchen
Hạ̈ppchen
Klümpchen
Klụ̈mpchen
Käppchen
Kạ̈ppchen
Lämpchen
Lạ̈mpchen
Läppchen
Lạ̈ppchen
Mäppchen
Mạ̈ppchen
Ohrläppchen
O̲hrläppchen [ˈoːɐ̯lɛpçən]
Püppchen
Pụ̈ppchen
Rippchen
Rịppchen
Rotkäppchen
Ro̲tkäppchen
Schlampermäppchen
Schlạmpermäppchen
Schläppchen
Schlạ̈ppchen
Schnippchen
Schnịppchen
Schnäppchen
Schnạ̈ppchen 
Siegertreppchen
Si̲e̲gertreppchen
Süppchen
Sụ̈ppchen
Treppchen
Trẹppchen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RÄUPCHEN

Räumungsklage
Räumungstermin
Räumungsverkauf
Raumverschwendung
Raumvorstellung
Raumwahrnehmung
Raumwinkel
Raumwirkung
Raumwirtschaftstheorie
Raumzahl
raumzeitlich
Raumzelle
Raunächte
raunen
raunzen
Raunzer
Raunzerei
Raunzerin
raunzig
Raupe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RÄUPCHEN

Aachen
Gräupchen
Jöppchen
Knöspchen
Modepüppchen
Mullläppchen
München
Papchen
Rispchen
Scheitelkäppchen
Schippchen
Schweinerippchen
Schweinsrippchen
Schälrippchen
Schöppchen
Schüppchen
Trüppchen
Wippchen
Ziepchen
machen

Sinonimi e antonimi di Räupchen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RÄUPCHEN»

Räupchen Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden räupchen bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache haba schnullerkette amazon spielzeug Amazon Spielzeug HABA Schnullerkette Baby Zahnhilfen Schnuller Haba RÄUPCHENMaterial Buche pons Deutschen PONS Laura mariella unser noch kennt forum gofeminin Mariella Unser liegt diesem Zeitpunkt Münchner Krankenhaus wird sich zeigen galeria kaufhof Falls Fragen haben nutzen bitte Kontaktformular Spielwaren sonstige Marken Merken Drucken Dict für dict sets atelier kornmesserhaus einer sehr einfachen Fädeltechnik hergestellt Einzelne Perlen unterschiedlicher Größe werden Perlennadel aneinander gefädelt will abnehmen seite Diskutiere Dein Tagebuch Forum Bereich Motivation Hallo Leute ganz hier hoffe

Traduzione di Räupchen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÄUPCHEN

Conosci la traduzione di Räupchen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Räupchen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Räupchen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Räupchen
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Räupchen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Räupchen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Räupchen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Räupchen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Räupchen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Räupchen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Räupchen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Räupchen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Räupchen
190 milioni di parlanti

tedesco

Räupchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Räupchen
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Räupchen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Räupchen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Räupchen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Räupchen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Räupchen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Räupchen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Räupchen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Räupchen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Räupchen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Räupchen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Räupchen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Räupchen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Räupchen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Räupchen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Räupchen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÄUPCHEN»

Il termine «Räupchen» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 135.336 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Räupchen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Räupchen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Räupchen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RÄUPCHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Räupchen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Räupchen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Räupchen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RÄUPCHEN»

Scopri l'uso di Räupchen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Räupchen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Denkschriften der Allgemeinen Schweizerischen Gesellschaft ...
Bey Acpfclknospen zeigen sich um diese Zeit bereits die hellgrünen Spitzen der Bliithcnbedeckungen. Diese werden von den Räupchen durchbohrt und angenagt, so dafs sie mehr von oben herein in die Knospe, durch mehrere Winkelziige ...
Allgemeine Schweizerische Gesellschaft für die Gesamten Naturwissenschaften, 1829
2
Denkschriften der Allgemeinen schweizerischen Gesellschaft ...
Bey Aepfelknospen zeigen sich um diese Zeit bereits die hellgrünen Spitzen der Blüthenbedeckungen. Diese werden von den Räupchen durchbohrt und angenagt, so dafs sie mehr von oben herein in die Knospe, durch mehrere Winkelzüge ...
Schweizerische Naturforschende Gesellschaft, 1829
3
Denkschriften der allgemeinen Schweizerischen Gesellschaft ...
Ritzen , weil das Einbohren hier sehr schnell und ohne grosse Mühe vor sich geht. Bey Aepfelknospen zeigen sich um diese Zeit bereits die hellgrünen Spitzen der Bliithenbedeckungen. Diese werden von den Räupchen durchbohrt und ...
4
th. Die falter. 1840
Bei der Nonnenverbreitung um Neustadt schlüpften die ersten Räupchen erst den 6. Mai aus und das allgemeine Entkriechen erfolgte erst vom 9. Mai an und dauerte fast 14 Tage. Es ist, wegen der anzustellenden Vertilgung, höchst wichtig , ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1840
5
Die forst-insecten oder Abbildung und beschreibung der in ...
Bei der Nonnenverbreitung um Neustadt schlüpften die ersten Räupchen erst den 6. Mai aus und das allgemeine Entkriechen erfolgte erst vom 9. Mai an und dauerte fast 14 Tage. Es ist, wegen der anzustellenden Vertilgung, höchst wichtig , ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1840
6
Die forst-insecten: 3 theile
Bei der Nonnenverbreitung um Neustadt schlüpften die ersten Räupchen erst den 6. Mai aus und das allgemeine Entkriechen erfolgte erst vom 9. Mai an und dauerte fast 14 Tage. Es ist, wegen der anzustellenden Vertilgung, höchst wichtig , ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1840
7
Die forst-insecten oder Abbildung und Beschreibung der in ...
Bei der Nonnenverbreitung um Neustadt schlüpften die ersten Räupchen erst den 6. Mai aus und das allgemeine Entkriechen erfolgte erst vom 9. Mai an und dauerte fast 14 Tage. Es ist, wegen der anzustellenden Vertilgung, höchst wichtig , ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1840
8
Die forst-insecten oder Abbildung und beschreibung der in ...
291 gegen Ende des Mai aufgenommen: das Räupchen hat den einen stark gekrümmten Trieb beinahe ganz ausgefressen und ist im Begriffe durch seinen mit Harz überzogenen Gang in den benachbarten Mitteltrieb zu wandern, welcher an ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1844
9
Die Krankheiten der Pflanzen: Dritter Band: Die durch ...
Un 50111116.. An Hopfen. An Gramlneen. Raupenfraß in 7. (Brasil-.rin _inglenäella sFr-r.. Die gelblichgrünen Räupchen minieren in den Blättern des Nußbaumes. 8. Üeptjanla fragarjallu FFH-ai.. (111160118 27172!.. inne-1118118 Fre-'71., ...
Albert Bernhard Frank, 2013
10
Intelligenzblatt des Rheinkreises
fitzt, und das Räupchen verschwindet bald nach dem Verblühen^ zu. welcher Zeit- es feine voll, Größe «reicht hat. Wo dasselbe nun. aber seine «eitere Verwandlung vornimmt, Hab« ich nicht auSmikteln können. Ich Hab«, viele lausende ...
Bayerischer Rheinkreis, 1822

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÄUPCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Räupchen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Blumenkohl in Safran-Mandelsauce
Wenn sich ein Räupchen versteckt hat, finden Sie es jetzt im Wasser. Feine Reste. Aus übriggebliebenem Blumenkohl und restlicher Safransauce kann man ... «WDR Nachrichten, nov 16»
2
Der Buchsbaumzünsler ist in der Region angekommen
... zu seiner Verbreitung führt, sondern im Wesentlichen durch vom Menschen verfrachtete, mit Eiern und jungen Räupchen befallenen Pflanzen verursacht wird. «Südwest Presse, set 16»
3
Der aussichtslose Kampf gegen eine Raupe
Damals nannte die Tochter ihre Mutter noch „elende Tierquälerin“, und schuldbewusst gab diese den gestreiften Räupchen im idealen Tarnanzug, kaum von ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
4
Eine Raupe mit »Rasierpinseln« auf dem Rücken
Dafür sind vielmehr die jungen Räupchen zuständig: Sie besitzen nämlich lange Haare, weshalb sie leicht vom Wind verweht und an andere Stellen getragen ... «baden online, ago 16»
5
Kleiner Falter macht großen Schaden
Die sieben bis zehn Milimeter langen Räupchen sind nur bei gezielter Suche zu finden. Auffälliger sind die Gespinste der größeren, ein bis vier Zentimeter ... «Südwest Presse, ago 16»
6
Frühzeitige Kontrolle wichtig
Die 7 bis 10 Millimeter langen Räupchen sind nur bei gezielter Suche zu finden. Auffälliger sind die Gespinste der größeren, ein bis 4 Zentimeter langen ... «Südwest Presse, ago 16»
7
Aus der Holzbohrer-Familie
Nach dem Schlüpfen ernähren sich die jungen Blausieb-Räupchen zunächst von Knospen, Blattstielen und Jungtrieben. Später bohren sie sich dann in Äste ... «baden online, lug 16»
8
Die Schwammspinner-Raupe hat großen Appetit
Sie können aber auch an Obstbäumen Schäden hervorrufen, ebenso an Gartengehölzen: Junge Räupchen lassen sich nämlich nach dem Schlüpfen mit dem ... «baden online, giu 16»
9
Der Feigenbaum-Knabberer
... Mitteln nicht möglich sei, empfiehlt Nikusch, im Mai und Juni befallene Blätter zu entfernen oder die unter dem Gespinst sitzenden Räupchen zu zerdrücken. «baden online, giu 16»
10
Miniermotten an Lebensbaum und Wacholder
Wenn man diese Zweige gegen das Licht hält, sind Miniergänge und gegebenenfalls die bis zu 3 mm großen Räupchen der Lebensbaum-Miniermotte ... «Gärtner + Florist Online, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Räupchen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/raupchen>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z