Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "redegewandt" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REDEGEWANDT IN TEDESCO

redegewandt  re̲degewandt [ˈreːdəɡəvant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REDEGEWANDT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
redegewandt è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA REDEGEWANDT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «redegewandt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di redegewandt nel dizionario tedesco

Abile nel parlare, parlare. gewandt im Reden, Sprechen.

Clicca per vedere la definizione originale di «redegewandt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON REDEGEWANDT


angewandt
ạngewandt
anverwandt
ạnverwandt
artverwandt
a̲rtverwandt [ˈaːɐ̯tfɛɐ̯vant]
bewandt
bewạndt
blutsverwandt
blu̲tsverwandt [ˈbluːt͜sfɛɐ̯vant]
eng verwandt
ẹng verwạndt, ẹngverwandt
formgewandt
fọrmgewandt [ˈfɔrmɡəvant]
gewandt
gewạndt [ɡəˈvant]
nah verwandt
na̲h verwandt, na̲hverwandt
rückwärtsgewandt
rụ̈ckwärtsgewandt
seelenverwandt
se̲e̲lenverwandt [ˈzeːlənfɛɐ̯vant]
sinnverwandt
sịnnverwandt [ˈzɪnfɛɐ̯vant]
sprachgewandt
spra̲chgewandt [ˈʃpraːxɡəvant]
ungewandt
ụngewandt
unverwandt
ụnverwandt 
urverwandt
u̲rverwandt
verwandt
verwạndt 
weltgewandt
wẹltgewandt [ˈvɛltɡəvant]
wortgewandt
wọrtgewandt [ˈvɔrtɡəvant]
zugewandt
zugewandt

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME REDEGEWANDT

redefreudig
Redegabe
redegewaltig
Redegewandtheit
Redekunst
redelustig
Redemanuskript
Redemptorist
Redemptoristin
reden
Redensart
redensartlich

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME REDEGEWANDT

Altstadt
Arendt
Arndt
Darmstadt
Stadt
Tharandt
Warndt
dribbelgewandt
dt
eingesandt
federgewandt
geistesverwandt
gesandt
glaubensverwandt
schreibgewandt
stammverwandt
versandt
wahlverwandt
weltabgewandt
wesensverwandt

Sinonimi e antonimi di redegewandt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REDEGEWANDT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «redegewandt» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di redegewandt

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «REDEGEWANDT»

redegewandt beredsam beredt eloquent schlagfertig sprachgewaltig sprachgewandt wortgewandt zungenfertig bedeutung anderes wort lernen Wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Redegewandt woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wiktionary „Er freundlich ohne Berührungsängste „Ach habe selbst Fehler gemacht einer Dinner Party redegewandter coachschritt werden focus Nicht Unternehmer Geschäftsführer sondern Menschen allen Lebenslagen sehen sich heute häufig gefordert sprechen müssen teils Dict wörterbuch deklination Konjugationstabellen Deklination Englischwörterbuch dict nachschlagewerk bequemes

Traduzione di redegewandt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REDEGEWANDT

Conosci la traduzione di redegewandt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di redegewandt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «redegewandt» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

说出
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

articular
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

articulate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्पष्ट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

توضيح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

артикулировать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

articular
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্রন্থিবদ্ধ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

articuler
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menyatakan dengan jelas
190 milioni di parlanti

tedesco

redegewandt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

歯切れ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

명확하게
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngomongake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trình bày rõ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புகுத்துவதற்கான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्वत: ची मते स्पष्ट शब्दात मांडू शकणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ifade
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

articolare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

artykułować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

артикулювати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

articula
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρθρώσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verwoord
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

formulera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

artikulere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di redegewandt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REDEGEWANDT»

Il termine «redegewandt» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 88.145 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «redegewandt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di redegewandt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «redegewandt».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REDEGEWANDT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «redegewandt» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «redegewandt» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su redegewandt

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «REDEGEWANDT»

Citazioni e frasi famose con la parola redegewandt.
1
Konfuzius
Wozu braucht man Zungenfertigkeit? Wer schnell mit dem Wort ist, macht sich oft unbeliebt. Wer nichts von Moral und Sittlichkeit weiß, wozu braucht der redegewandt zu sein?

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «REDEGEWANDT»

Scopri l'uso di redegewandt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con redegewandt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...
'Heuchler, Verleumder' 'geschwätzig, großsprecherisch, angeberisch' ' redegewandt, beredt; ansprechbar' 'unbeholfen im Reden' 'redegewandt, rhetorisch' ((wAD) ( (wV)S) )SA (((WAD)((WV)S))Aja)BA ( ( (wAD)+ (и?) )Aja) SA/ ' geschwätzig ...
Jochen Splett, 1993
2
Der Vocabularius rerum von Wenzeslaus Brack: Untersuchung ...
09 - {545b; 243c} woll (Lana, Vellus) Wolle 26.01, 26.02, 5. boumwoll; boumwollen kleyd; kleid halb wollen halb flechsen - {316c}; [609c] wolredender ( Facundus .redegewandt, der Rede mächtig ') jemand, der redegewandt, beredt ist, ein ...
Nina Pleuger, 2005
3
Guan ren:
231 Auch "3Ü#ä" in Da Dai Liji 49 "jag ^MM fTiMIpM^niT' ist wohl in diesem Sinne zu lesen,232 allerdings mit einer negativen Konnotation: "wer viel gelernt hat, es aber nicht in die Tat umsetzt, wer redegewandt ist und nicht nachgibt".233 In ...
Matthias Richter, 2005
4
Menschen für sich gewinnen: Wie Sie ins Gespräch kommen, ...
... das nach einer Lösung verlangt, und dass sie gern alle Antworten darauf hätten. Herz steht für »redegewandt« Wenn die meisten Ihrer Antworten in die Kategorie »redegewandt« fallen, gehen Sie sehr aufgeschlossen an Gespräche heran.
Don Gabor, 2012
5
Platon, Protagoras:
„Welche andere Antwort sollten wir geben, Sokrates, als daß er ein Meister darin ist, redegewandt zu machen?" - „Da geben wir vielleicht", sagte ich, „eine richtige , keinesfalls aber eine zureichende Antwort; denn die gegebene Antwort zieht ...
Bernd Manuwald, 1999
6
Kleines Mittelhochdeutsches Wörterbuch
+A zur Versöhnung bringen. redenœre, redner StM, Redner; Anwalt. redegeregenen redenen s. reden. rede-rîche Adj., redegewandt, wortgewaltig. redern SWV, A rädem. rede-spœhe, spâhe Adj., redegewandt. rede-, red-venster StN, ...
Beate Hennig, 2007
7
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
(alles besser wissen wollen)·· ámanche auch zu Redeñ redselig viel und gern redend; Redefluss anhaltendes Reden; -freiheit Recht, öffentlich (politisch) redend aufzutreten; redegewandt; Redegewandtheit áauch redegewandt + -heitñ ; ...
Gerhard Augst, 2009
8
Platon Protagoras: Eingeleitet, Ubersetzt und Erlautert Von ...
Welcher Tätigkeit ist er Meister?" - „Welche andere Antwort sollten wir geben, Sokrates, als dass er ein Meister darin ist, redegewandt zu machen?" - „Da geben wir vielleicht", sagte ich, „eine richtige, keinesfalls aber eine zureichende Antwort; ...
Plato, Bernd Manuwald, 2006
9
Der Bedeutung auf den Fersen: Studien zur muttersprachlichem ...
Jmd der schnell eine passende oder überzogene Antwort parat hat 74. kann sich sprachlich sehr gut äußern 75. hat immer das letzte Wort 76. schlagfertig sein, kontern 77. schlagfertig sein 78. nicht von ruhiger Natur 79. redegewandt 92. jmd  ...
Eva Danielsson, 2007
10
Die Magischen Karten Band 2: Arbeitsbuch
Eigenschaften der Fragestellerin: redegewandt (= kommunikativ, Ruten 1 1 + Intelligenz, Schlange 7) lebhaft (Reiter i) Der Arbeitgeber ist ein Rechtsanwalt ( Bär 15 + Ruten 1 1), redegewandt, arbeitsam, der jetzt in einer depressiven ...
Elisabeth Drabeck, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REDEGEWANDT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino redegewandt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Prozess: Wahllose Attacken mit Reizgas am Tauentzien
Das Auftreten der Angeklagten lässt sich als selbstbewusst bis forsch, redegewandt und durchaus gebildet beschreiben. Was sie in der Verhandlung zu sagen ... «Berliner Morgenpost, dic 16»
2
Virtueller Fußball: Hertha BSC könnte in den eSport einsteigen
Der Mann ist redegewandt, er kann sehr überzeugend sein, und er mischt gerne Fachanglizismen in seine Argumente. Das macht man halt mal so, wenn man ... «Berliner Zeitung, nov 16»
3
Personalberatung: "Die Hälfte von uns schaffte es nicht durch die ...
Dort ist es wichtig, dass man redegewandt ist, sich gut präsentiert. Mein Unternehmen ist einer der führenden Personaldienstleister in Deutschland. Ich vermittle ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
4
Serge Wilmes im Porträt: Smart, redegewandt und angepasst
Serge Wilmes löst Isabel Wiseler (rechts im Bild) an der Spitze der hauptstädtischen CSV-Sektion ab. Foto: Lex Kleren. Veröffentlicht am Dienstag, 25. Oktober ... «Luxemburger Wort, ott 16»
5
Annika Bergfeld wünscht sich, dass die Leute normal reagieren
Durch dieses Suchen nach Ausgleichsmöglichkeiten sind viele Stotternde sehr redegewandt. So auch Annika Bergfeld. In der Schule habe sie sich immer sehr ... «Badische Zeitung, ott 16»
6
Ahrweinkönigin Michelle Skruth ist redegewandt
Bad Neuenahr-Ahrweiler. Es sind immer sechs: Von 13 deutschen Weinbaugebieten liegen sechs in Rheinland-Pfalz und damit sind es auch sechs ... «Blick aktuell, set 16»
7
Für Menschen statt Konzerne
Schnell im Denken, schlagfertig, direkt, redegewandt – ein bisschen links und auch noch elegant. (Tages-Anzeiger). (Erstellt: 15.09.2016, 18:43 Uhr). Christoph ... «Tages-Anzeiger Online, set 16»
8
Wir suchen Verstärkung!
Du bist selbstbewusst, redegewandt und gern unter Menschen? Wir haben vielleicht DEN Job für Dich! AddThis Sharing Buttons. Share to Facebook Share to ... «Die Steirerin, ago 16»
9
Oppositionsführer in Südafrika: Mmusi Maimane - der nette Junge ...
Charismatisch und redegewandt. DA-Chef Mmusi Maimane ist bei Schwarzen und Weißen beliebt.Foto: AFP. Der Begriff wird gerne strapaziert – aber das, was ... «Tagesspiegel, ago 16»
10
Rundgang durch Ennabeuren als Auftakt für Dorfhock
Redegewandt und mit Humor führte der Hobbyhistoriker Rudolf Schauflinger durch Ennabeuren. Eigentlich habe er doch nur „olle Kamellen“ im Gepäck, sagte ... «Südwest Presse, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. redegewandt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/redegewandt>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z