Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tharandt" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI THARANDT IN TEDESCO

Tharandt  [Tha̲randt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA THARANDT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Tharandt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Tharandt

Tharandt

Tharandt

Tharandt è una piccola cittadina del distretto sassone Saxon Switzerland-Osterzgebirge. È stata fondata nel corso del ricongiungimento delle comunità di Kurort Hartha, Pohrsdorf e della città di Tharandt nel corso della riforma del distretto municipale sassone il 1 gennaio 1999. Si trova sul Wilden Weisseritz e sul Tharandter Wald, a sud-ovest di Freital e Dresda, a est di Freiberg, a sud di Meissen e a nord-ovest di Dippoldiswalde. Tharandt ist eine Kleinstadt im sächsischen Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Sie entstand in ihrer derzeitigen Ausdehnung durch den Zusammenschluss der Gemeinden Kurort Hartha, Pohrsdorf und der Stadt Tharandt im Zuge der sächsischen Gemeindegebietsreform am 1. Januar 1999, ist Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Tharandt und liegt an der Wilden Weißeritz bzw. am Tharandter Wald, südwestlich von Freital und Dresden, östlich von Freiberg, südlich von Meißen sowie nordwestlich von Dippoldiswalde.

definizione di Tharandt nel dizionario tedesco

Città sud-ovest di Dresda. Stadt südwestlich von Dresden.
Clicca per vedere la definizione originale di «Tharandt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON THARANDT


angewandt
ạngewandt
anverwandt
ạnverwandt
artverwandt
a̲rtverwandt [ˈaːɐ̯tfɛɐ̯vant]
blutsverwandt
blu̲tsverwandt [ˈbluːt͜sfɛɐ̯vant]
eingesandt
e̲i̲ngesandt
eng verwandt
ẹng verwạndt, ẹngverwandt
gesandt
gesandt
gewandt
gewạndt [ɡəˈvant]
redegewandt
re̲degewandt [ˈreːdəɡəvant]
rückwärtsgewandt
rụ̈ckwärtsgewandt
seelenverwandt
se̲e̲lenverwandt [ˈzeːlənfɛɐ̯vant]
sprachgewandt
spra̲chgewandt [ˈʃpraːxɡəvant]
ungewandt
ụngewandt
unverwandt
ụnverwandt 
urverwandt
u̲rverwandt
versandt
versandt
verwandt
verwạndt 
weltgewandt
wẹltgewandt [ˈvɛltɡəvant]
wortgewandt
wọrtgewandt [ˈvɔrtɡəvant]
zugewandt
zugewandt

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME THARANDT

Thallus
Thälmann
Thanatismus
Thanatogenese
Thanatologe
Thanatologie
Thanatologin
thanatologisch
Thanatophobie
Thanatos
Thanksgiving Day
Thar
Tharandter
Tharandterin
Thargelien
Thatcher
Thatcherismus
Thaumatologie
Thaumaturg
Thaya

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME THARANDT

Altstadt
Arendt
Arndt
Darmstadt
Stadt
Warndt
bewandt
dribbelgewandt
dt
federgewandt
formgewandt
geistesverwandt
glaubensverwandt
nah verwandt
schreibgewandt
sinnverwandt
stammverwandt
wahlverwandt
weltabgewandt
wesensverwandt

Sinonimi e antonimi di Tharandt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «THARANDT»

Tharandt tharandt bahnwärterhäuschen grundschule restaurant Wörterbuch meilerfest webcam wohnungen eine Kleinstadt sächsischen Landkreis Sächsische Schweiz Osterzgebirge entstand ihrer derzeitigen Ausdehnung durch Zusammenschluss Gemeinden Kurort Hartha Forstbotanischer garten sächsisches landesarboretum Willkommen Internetseite Landesarboretums Garten Eingangstor Tharandter Wald Herbst information für meinestadt Stadtführer aktuellen Informationen Auskunft Jobs Leben Arbeiten Ausgehen Einkaufen Urlauben Wetterstation hartha vorhersage Vorhersagediagramm Station Hartha meteogroup unwetterzentrale Freiwillige feuerwehr stadt Feuerwehr Stadt Home Wehrleitung Einsätze Technik Herzlich News suchen dich mehr Wohnheim weißiger höhe studentenwerk dresden Details Weißiger Höhe alle Zimmer allen Nähe Fachrichtung Forstwissenschaften Kuppelhalle Senioren Frauen Jugend Haus voller Ideen hält Jung interessante Angebote bereit Aktuelle Wetter wettervorhersage wetter Info Aktuelles Wetterbericht Tages Wettervorhersage wird Herberge tharandter wald willkommen Familienfeiern Klassenfahrten treffen Gästehaus

Traduzione di Tharandt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI THARANDT

Conosci la traduzione di Tharandt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Tharandt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tharandt» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

萨兰德特
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tharandt
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tharandt
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

थारंद्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تارانت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Tharandt
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tharandt
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Tharandt
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tharandt
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tharandt
190 milioni di parlanti

tedesco

Tharandt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Tharandt
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Tharandt
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tharandt
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tharandt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Tharandt
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Tharandt
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tharandt
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tharandt
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tharandt
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Tharandt
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tharandt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tharandt
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tharandt
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tharandt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tharandt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tharandt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «THARANDT»

Il termine «Tharandt» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.648 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tharandt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tharandt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tharandt».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «THARANDT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Tharandt» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Tharandt» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tharandt

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «THARANDT»

Scopri l'uso di Tharandt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tharandt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
175 Jahre TU Dresden: Geschichte der TU Dresden 1828-2003
Lochmann, Klaus: Forstliche und Jagdkundliche Lehrschau Grillenburg der Technischen Universität Dresden. Tharandt 1986. Mette, Hans-Joachim: Die Entwicklung der Lehre und Erziehung an der Fakultät für Forstwirtschaft Tharandt (im ...
Reiner Pommerin, 2003
2
Geognostische Skizze der wichtigsten Porphyrgebilde zwischen ...
Kein Punkt it vielleicht so geeignet, das wahre Lagerungsverhältxfiss des Porphyrs in das hellste Licht zu setzen als die nächste Umgegend von Tharandt. Wenn man, auf der Freyberger Chaussee von der Gersdorfer Höhe in den Zeisiggrund ...
Friedrich Constantin von Beust, 1835
3
Geognostische Skizze der wichtigsten Porphyrgebilde zwischen ...
Bei den erstem Häusern von Tharandt setzt der Porphyr auf das linke Gehänge hinüber, während er auf dem rechten bald durch Gneus verdrängt wird, der sich ebenfalls wieder steil an ihm heranzieht. Auf beiden Seiten des Thales kann man  ...
Friedrich Constantin von Baron BEUST, 1835
4
Geognostische Skizze der wichtigsten Porphyrgebilde zwischen ...
Bei den erstem Häusern von Tharandt setzt der Porphyr auf das linke Gehänge hinüber, während er auf dem rechten bald durch Gneus verdrängt wird, der sich ebenfalls wieder steil an ihm heranzieht. Auf beiden Seiten des Thaies kann man  ...
Friedrich Constantin Beust (Freiherrn von.), 1835
5
Tharandt: Forstliche Hochschule Tharandt, Tharandter Wald, ...
Juni 2009 verteilen sich die 18 Sitze des Stadtrats wie folgt auf die einzelnen Parteien und Gruppierungen: Rathaus, ehem. Sanatorium Sanitas Seit dem Jahr 2006 ist Silvio Ziesemer (parteilos) B rgermeister von Tharandt. Er wurde am 25.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Sachsens Kirchen-Galerie
Tharandt. (Beschluß.) Hier stiftete Heinrich zum Eeelenheile dieser Agnes eine jährliche Rente an das Johannishos» pital zu Freiberg : die Urkunde darüber lautet vom 1. 1271. Hier war es auch, wo der Markgraf durch eme Urkunde im J.
7
Radebeul und Umgebung: Sehenswürdigkeiten und Ausflugsziele
Burgruine Tharandt Führungen sind nach Voranmeldung beim Tourismusbüro der Stadt Tharandt (Telefon 03 52 03 / 3 76 16) möglich. Forstbotanischer Garten Tharandt – Sächsisches Landesarboretum Am Forstgarten 1, 01737 Tharandt, ...
Klaus Jahn, 2008
8
Ueber die Wichtigkeit des wissenschaftlichen Studiums der ...
Einladungsschrift für die zu Tharandt neuerrichtete ... landwirthschaftl. Lehranstalt August Gottfried Schweitzer ... minderen für den praktisehen Landwirt !), dessen Erziehung die llnterrichtsanstalt in Tharandt vorzüglich bezwecken soll , hat, und ...
August Gottfried Schweitzer, 1830
9
Mittheilungen...
Tharandt, Hintergers dorf, Fördergersdorf, Grossopitz, Somsdorf und Cosmannsdorf. Dorfhain , Naundorf, Herrndorf , Grund Erficht, Grüllenburg Hertigswaldc. Lohmen und Porsehen dorf. /wird nicht erbaut, wird nicht erbaut. Dippelsdorf.
Statistischer verein für das königreich Sachsen, 1838
10
Landwirthschaftliches Wochenblatt für das Grossherzogthum Baden
... Versammlung in Anspruch nehmen dürften, zur Aufstellung, zum Vorzeigen ic. mit, zubringen oder an den unterzeichnete» Professor Schweitzer zu Tharandt vorher einzusknden. 6) Sollten Sie dieAbstcht hegen, anderweit« Gegenstände ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «THARANDT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tharandt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tharandt will Lärm reduzieren
Tharandt. Wie kann die Verkehrssituation in Tharandt verbessert werden? Mit dieser Frage beschäftigt sich die Arbeitsgemeinschaft Verkehr. In diesem Frühjahr ... «sz-online, gen 17»
2
Tharandt - Sächsisches Staatsministerium des Innern: Tharandt
Ein 25-Jähriger befuhr mit einem Mazda die Grumbacher Straße, als er in einer Kurve auf der winterglatten Fahrbahn die Kontrolle über den Wagen verlor. «FOCUS Online, gen 17»
3
Tharandt will Mauer am Akademieweg bauen
Tharandt. Die Forststadt will die Stützmauern am Akademieweg weiter instand setzen. Dabei handelt es sich um den Abschnitt, wo zuvor das Deutsche Haus ... «sz-online, gen 17»
4
Tharandt will alte Straßenlampen erneuern
Tharandt. Die Straßenbeleuchtung in der Stadt Tharandt soll auf den Prüfstand. Wir der Stadtrat Manfred Oswald (SPD) jüngst anmerkte, bestünde die ... «sz-online, dic 16»
5
Abwasser in Tharandt wird teurer
Tharandt. Alles wird teurer? Zumindest für die Entsorgung des Dreckwassers müssen die Tharandter ab 2017 mehr berappen – erstmals seit neun Jahren. «sz-online, dic 16»
6
24 Tage für Tharandt
Tharandt. Bunte Papierröllchen baumeln von der Wand. In dem Körbchen unterm Tisch stapeln sich kleine Geschenke, warten auf ihre neuen Besitzer. „Die sind ... «sz-online, nov 16»
7
Tharandt und Wilsdruff machen gemeinsame Sache
Ein bunter Mix dürfte das gemeinsame Konzept von Tharandt und Wilsdruff werden: Die Städte schließen sich zusammen, um Schulen, Kitas, Freizeitanlagen, ... «sz-online, nov 16»
8
Haute Cuisine in Tharandt
Wer das Bistro der Tharandter Spezialitätenmanufaktur betritt, hat das Gefühl, in einer richtig guten Fleischerei zu stehen. Es riecht nach abgehangenem, ... «sz-online, ott 16»
9
Tödlicher Unfall am Zebrastreifen
Tharandt. Auf der Freiberger Straße in Tharandt hat sich am Sonntagnachmittag ein Unfall ereignet, bei dem eine 87-jährige Fußgängerin starb. Ein VW Passat ... «sz-online, ott 16»
10
Rentnerin stirbt bei Unfall in Tharandt
Ortsdurchfahrt Friedersdorf, Königsbrücker Straße Baustelle, beide Fahrtrichtungen gesperrt, eine Umleitung ist eingerichtet, von 24.10.2016 ca. 07:00 Uhr bis ... «Radio Dresden, ott 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tharandt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tharandt>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z