Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Reglosigkeit" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REGLOSIGKEIT IN TEDESCO

Reglosigkeit  [Re̲glosigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REGLOSIGKEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Reglosigkeit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REGLOSIGKEIT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Reglosigkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Reglosigkeit nel dizionario tedesco

Immobilità. Regungslosigkeit.

Clicca per vedere la definizione originale di «Reglosigkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON REGLOSIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME REGLOSIGKEIT

Registrierung
Reglement
reglementarisch
reglementieren
Reglementierung
reglementmäßig
reglementwidrig
Regler
Reglette
reglos
Reglung
regnen
Regner
regnerisch
Regranulat
regranulieren
Regredient
Regredientin
regredieren
Regress

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME REGLOSIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimi e antonimi di Reglosigkeit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REGLOSIGKEIT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Reglosigkeit» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Reglosigkeit

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «REGLOSIGKEIT»

Reglosigkeit Ruhe Starrheit Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden reglosigkeit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict latein für Latein dict sprache gutefrage wenn körper sich nicht mehr bewegt german German many other translations russisch kostenlosen Russisch viele weitere Übersetzungen woxikon reglossigkeit reglosigkiet reglosigckeit reglosigceit reglozigkeit reeglosigkeeit reglosiigkeiit regloosigkeit rreglosigkeit reglosigkeitt regglosiggkeit pons Deutschen PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Liste psychischer Störungen Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf

Traduzione di Reglosigkeit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REGLOSIGKEIT

Conosci la traduzione di Reglosigkeit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Reglosigkeit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Reglosigkeit» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

motionlessness
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inmovilidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

motionlessness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्तब्धता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جمود
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неподвижность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

imobilidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্থিরতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

immobilisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

motionlessness
190 milioni di parlanti

tedesco

Reglosigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

motionlessness
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

움직임 없음
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

motionlessness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

motionlessness
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

motionlessness
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

motionlessness
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hareketsizliğine
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

immobilità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bezruch
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нерухомість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nemișcare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ακινησία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

motionlessness
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

orörlighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

motionlessness
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Reglosigkeit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REGLOSIGKEIT»

Il termine «Reglosigkeit» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 120.365 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Reglosigkeit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Reglosigkeit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Reglosigkeit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REGLOSIGKEIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Reglosigkeit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Reglosigkeit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Reglosigkeit

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «REGLOSIGKEIT»

Citazioni e frasi famose con la parola Reglosigkeit.
1
Laozi
Übe die Reglosigkeit, beschäftige dich mit Untätigkeit finde im Verzicht Genuß und du siehst das Große im Kleinen, das Viele im Wenigen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «REGLOSIGKEIT»

Scopri l'uso di Reglosigkeit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Reglosigkeit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geschichtsbilder und Zeitzeugen: zur Darstellung des ...
Dies hat Kracauer anhand von Standfotos festgestellt, die zwischen bewegte Filmbilder geschnitten sind, und darauf hingewiesen, dass »Reglosigkeit mit Leblosigkeit und demgemäß Leben mit Bewegung« (Kracauer 1993b, 75) identifiziert ...
Judith Keilbach, 2008
2
Taschenatlas Notfallmedizin
Therapie Im Vordergrund stehen die Sicherung der Vitalfunktionen und die anschließende stationäre Behandlung der Grunderkrankung. Reglosigkeit Symptome und Ursachen Die Reglosigkeit darf nicht mit einer Bewusstseinstrübung ...
Hans Anton Adams, Andreas Flemming, Lars Friedrich, 2011
3
Loslassen
Wer jedoch wirklich Meister seiner selbst ist, kann sich willentlich in Bewegung oder Reglosigkeit versetzen. Es handelt sich dabei nicht um eisernen Willen, sondern um sanfte und feste Entschlossenheit. Das ist beim Yogin der Fall, jedoch ...
Fédération Nationale des Enseignants de Yoga, Martin Merz, 2009
4
Die perfekte Präsentation: Erfolgreich im Beruf mit den ...
Reglosigkeit. Bewegung kann erheblich dazu beitragen,die Effektivität Ihrer Kommunikation zu steigern, dochbevor Sie Gesten nutzbringend einsetzen können, müssen Sieerst lernen,stillzu halten.Zu viel Bewegung kann ablenken und das ...
Nick Fitzherbert, 2014
5
Seiobo auf Erden: Erzählungen
... dannauch eigentlich in Ewigkeitnicht,die unaussprechlicheSchönheit seines Stehensbleibt verborgen, bleibt unbeachtet der außerordentliche Zauber seiner erhabenen Reglosigkeit, und so bleibt verborgen und unbeachtet, geht verloren,  ...
László Krasznahorkai, 2010
6
Ich habe nichts verstanden: Roman
Roman Diego De Silva. Nach ein paar Sekunden bemerkt der Kerl meine Reglosigkeit. Er hebt den Blick von seinem Handy und mustert mich durch die getönten Gläser seiner protzigen Sonnenbrille. »Fehlt dir was?«, fragt er. Ich denke an Alf ...
Diego De Silva, 2009
7
Götter der Nacht: Die Magier 3 - Roman
Im nächsten Moment streckte ihn die Reglosigkeit nieder. Als er erwachte, sah er in Corenns zorniges Gesicht. Dahinter erblickte er Bowbaqs ängstliche Miene. Bei dem Gedanken an die Standpauke, die ihn erwartete, bekam Yan solche ...
Pierre Grimbert, 2009
8
Adios, Nirvana
Es gibt viele Arten von Reglosigkeit. Eine ist die Reglosigkeit des Schlafes und eine andere istdie Reglosigkeit des Todes. Das Innerevon Davids Mund ist schwarz. Katie schlingt die Arme ummich.Drücktmich fest ansich. Ich fühledie Wärme ...
Conrad Wesselhoeft, 2012
9
Krieger der Dämmerung: Die Magier 2 - Roman
Deshalb verfällst du in Reglosigkeit. Je schwieriger die Aufgabe, desto mehr wird dein Körper geschwächt. Wir nennen dieses Phänomen auch den Rückschlag. Er ist das Einzige, was den Möglichkeiten der Magie Grenzen setzt.« »Zum ...
Pierre Grimbert, 2009
10
Wabi Sabi - Keine Zeit und trotzdem glücklich!: Wie Sie die ...
Reglosigkeit. Beim Zazen sitzen Sie, ohne sich zu regen. Das erfordert eine gewisse Disziplin und etwas Übung. Zumeist wird Zazen im Lotossitz praktiziert, in der Regel auf einem festen, runden Kissen, auf dem Sie so Platz nehmen, ...
Christopher A. Weidner, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REGLOSIGKEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Reglosigkeit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schlüsselwerken der Moderne: Berliner Philharmoniker auf Amerika ...
Gleichfalls fesselnd gestaltete Rattle das zweite Stück. In der „Vergangenes“ genannten Komposition beeindruckte die weltentrückte Reglosigkeit. Das vierte ... «Südwest Presse, nov 16»
2
Zu geringe Polizeipräsenz
Die "scheinbare Reglosigkeit" der Polizei habe die Täter in der Ansicht bestärkt: "Heute ist alles erlaubt." Der Wiesbadener Psychologe und Kriminologe Rudolf ... «domradio.de, ott 16»
3
USA von Ost nach West: Woher kommt die neue Schamlosigkeit?
Kormorane stehen in stoischer Reglosigkeit daneben. Pelikane fliegen in Staffeln so dicht über dem Wasser, als wollten sie es nach Nahrung durchscannen. «Tagesspiegel, ott 16»
4
KrisenkommunikationSo reagieren Sie richtig bei einem Shitstorm
... signalisiert, dass Sie sich dem Problem annehmen. Wenigstens aber, dass Sie die Kritik wahrnehmen. Langsamkeit wird gleichgesetzt mit Reglosigkeit. «business-wissen.de, ago 16»
5
Russlands neue Revoluzzer?
... eines abstrakten Wandels geht. feststellen: Es bleibt doch der Eindruck, dass die russische Gesellschaft in einer „aggressiven Reglosigkeit“ verharrt – einem ... «dekoder, lug 16»
6
Wie ich Keith Jarretts Feind wurde
Ein Genie verlangt von seinem Publikum Konzentration, Stille, Reglosigkeit, kurz: die richtige innere Einstellung. Nicht alle Musiker sind so. Der Komponist John ... «ZEIT ONLINE, lug 16»
7
Sommerspiele Melk: „Odyssee“ als aktueller Parforceritt
Doris Schretzmayer verkörpert die Penelope mit distanzierter Contenance und verharrt über lange Strecken in versteinerter Reglosigkeit. Matti Melchinger als ... «Tiroler Tageszeitung Online, giu 16»
8
Sensoren für Senioren
... wie das gleichnamige System arbeitet: Bewegungssensoren registrieren jede Regung, aber auch Reglosigkeit in der Wohnung. Die Sensordaten werden an ... «Südwest Presse, mar 16»
9
Kanye West präsentiert neues Album : Mode und Realitätsverzerrung
Diese verlangt teilnahmslose Mimik und völlige Reglosigkeit, was den weiblichen Models, obwohl auf High Heels balancierend, leichter zu fallen scheint als ... «Tagesspiegel, feb 16»
10
Bundesrätin Ewa Dziedzic neue Sprecherin für LGBTI
... die Bürger_inneninitiative "Ehe gleich" sammelt erfolgreich Unterschriften für dieses Anliegen, aber: "Die Reglosigkeit der Bundesregierung hinsichtlich der ... «gruene.at, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reglosigkeit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/reglosigkeit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z