Scarica l'app
educalingo
Reihe

Significato di "Reihe" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REIHE

mittelhochdeutsch rīhe, zu dem starkes Verb mittelhochdeutsch rīhen, althochdeutsch rīhan, ↑reihen.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI REIHE IN TEDESCO

Re̲i̲he 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REIHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Reihe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REIHE IN TEDESCO

definizione di Reihe nel dizionario tedesco

qualcosa che è disposta in modo che nella sua interezza retta si succedono formazione ordinata di persone in una linea retta, specialmente negli sport e militari temporalmente regolati successione una particolare operazione, processo, continui formati matematici dopo una certa regolarità un certo regolare numero maggiore intervallo successivo di persone, cose, sintomi o. Ä., che appartengono insieme in un modo particolare, nel suo genere, proprietà simile a, sono uguali a uno degli otto sezioni orizzontali della sequenza di toni scacchiera di dodici tono in cui nessun suono ricorrono può, prima che siano suonati tutti gli altri undici toni. qualcosa che è disposto in modo che nella sua interezza rettilineo successivo segue una serie di biciclette - © CORBIS / Un certo numero di biciclette Royalty-Free - © Corbis / Esempi royalty-free Una lunga serie di libri, tazze un numero di alta pini, alti abeti, continuo ad alta abeti One, completo serie bildenin il secondo, decimo fila file sitzendie due file esposti destra, fare due file lasciati bicchieri maglieria in una riga.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON REIHE

Aktienanleihe · Anleihe · Ausleihe · Baureihe · Doppelreihe · Filmreihe · Jugendweihe · Konzertreihe · Leihe · Modellreihe · Priesterweihe · Produktreihe · Rangreihe · Schriftenreihe · Sendereihe · Sitzreihe · Veranstaltungsreihe · Vortragsreihe · Weihe · Zeitreihe

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME REIHE

Reigentanz · reihen · Reihen · Reihenbau · Reihenbauweise · Reihenbildung · Reihenbungalow · Reihendorf · Reihenfolge · Reihengrab · Reihenhaus · Reihenhaussiedlung · Reihenmittelhaus · Reihenmotor · Reihenschaltung · Reihensiedlung · Reihentitel · Reihenuntersuchung · reihenweise · Reihenzahl

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME REIHE

Ahnenreihe · Bilderreihe · Bischofsweihe · Bundesanleihe · Dokumentationsreihe · Fahnenweihe · Fernleihe · Palmweihe · Pfandleihe · Potenzreihe · Publikationsreihe · Rohrweihe · Staatsanleihe · Testreihe · Unternehmensanleihe · Versuchsreihe · Vorlesungsreihe · Wandelanleihe · Zahlenreihe · Zahnreihe

Sinonimi e antonimi di Reihe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REIHE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Reihe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «REIHE»

Reihe · Abfolge · Ablauf · Aufeinanderfolge · Aufstellung · Chronologie · Entwicklung · Folge · gang · Gruppe · Hergang · Kette · Lauf · Linie · Programm · Prozess · Pulk · Rangfolge · Reihung · Schar · Schlange · Sequenz · Serie · Trupp · Turnus · Verlauf · Vorgang · Zeile · reihe · fourier · homologe · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Kreuzworträtsel · abfolge · Rätsel · Frage · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Rätselhilfe · hanser · deutscher · taschenbuch · verlag · Hanser · startete · Herbst · zweites · Kinder · Jugendbuchprogramm · Deutschen · Taschenbuch · Verlag · Zahlreiche · preisgekrönte · Titel · wiktionary · mittelhochdeutsch · rîhe · althochdeutsch · rîga · rîhan · garigan · Wort ·

Traduzione di Reihe in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REIHE

Conosci la traduzione di Reihe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Reihe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Reihe» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

fila
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

line
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पंक्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

строка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

linha
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সারি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rangée
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

berturut-turut
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Reihe
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

baris
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hàng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வரிசையில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सलग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sıra
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fila
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rząd
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

рядок
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rând
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σειρά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ry
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rad
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Reihe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REIHE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Reihe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Reihe».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Reihe

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «REIHE»

Citazioni e frasi famose con la parola Reihe.
1
August Bebel
Es liegen in jedem Menschen eine Reihe von Fähigkeiten und Trieben, die nur geweckt und entwickelt zu werden brauchen, um in Betätigung gesetzt, die schönsten Wirkungen zu erzeugen.
2
Bondarew
Die Menschen haben tausend Gesetze geschrieben, – so daß ihre Reihe kein Ende hat, und sagen dann: der Mensch ist sündig von Geburt. Gott selbst ist die Ursache unserer Sünden, warum hat Er den Menschen so schwach erschaffen?
3
Carmen Sylva
Dummheit stellt sich in die erste Reihe, um gesehen zu werden; der Verstand stellt sich zurück, um zu sehen.
4
Charles Joseph de Ligne
Will man ein Aphorismenbuch lesen, ohne sich zu langweilen, so soll man es auf gut Glück aufschlagen, es weglegen, wenn man Interessantes gefunden hat, und nachdenken. Liest man es in einem Atem, so glaubt man, wie wenn man eine Reihe Kupferstiche gesehen hat, nur einen gesehen zu haben.
5
Emil Jakob Jonas
Ein jeder Mensch bedarf zur Entwicklung seiner Kräfte einer Reihe kalter und regnerischer Tage.
6
Eric S. Raymond
Die Linux-Gemeinde gleicht schon eher einem großen plappernden Basar mit verschiedenen Tagesabläufen und Ansätzen*. Dass aus diesen Teilen ein zusammenhängendes stabiles Betriebssystem nur aufgrund einer Reihe von wundersamen Zufällen entstehen konnte, liegt ja wohl auf der Hand.
7
Erwin Nieder
Nicht zuviel auf einmal, alles nach der Reihe, jedes zu seiner Zeit.
8
Faith Popcorn
Die Zukunft ist ein ernstes Geschäft. Wenn die Kunden die Zukunft vor Ihnen erreichen, sitzen Sie in der hintersten Reihe.
9
Franklin P. Jones
Wer zögert, verliert seine Reihe.
10
Henri Nannen
Ich glaube nicht an die Macht der Presse. Die besteht im wesentlichen darin, dass eine Reihe von Politikern daran glaubt - und die wollen wir auch bei dem Glauben belassen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «REIHE»

Scopri l'uso di Reihe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Reihe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Duale Reihe Pharmakologie und Toxikologie
- Plus. Aktuelle und übersichtliche Handelsnamen-Wirkstoff-Liste. Die Duale Reihe Pharmakologie und Toxikologie - modern, praxisnah und lebendig!
Karl Heinz Graefe, Werner K. Lutz, Heinz Bönisch, 2011
2
Duale Reihe Biochemie
- Höchste inhaltliche Qualität und Aktualität - Effektiver und schneller Informationszugriff: Hervorragend strukturierte und leicht verständlich formulierte Texte; alle für das Verständnis notwendigen Zusammenhänge werden erläutert ...
Joachim Rassow, Rainer Deutzmann, Roland Netzker, 2012
3
Duale Reihe Gynäkologie und Geburtshilfe
Die Duale Reihe Gynäkologie und Geburtshilfe - Damit bestehst Du jede Prüfung!
Manfred Stauber, Thomas Weyerstahl, 2007
4
Duale Reihe Physiologie
Mit der Dualen Reihe Physiologie kommen Sie sicher ans Ziel!
Jan Behrends, Josef Bischofberger, Rainer Deutzmann, 2012
5
Duale Reihe Anatomie
DAS Anatomie-Lehrbuch - Anatomie zum Verstehen, Lernen, Anwenden: Optimale Verknüpfung von funktionellen und topographischen Aspekten - Garantiert geeignet für Theorie und Praxis - Perfekte Abstimmung auf die aktuelle AO: Konsequente ...
Gerhard Aumüller, Gabriela Aust, Andreas Doll, 2010
6
Duale Reihe Anästhesie: Intensivmedizin, Notfallmedizin, ...
- Modernisiertes Layout. - Aktualisierung von Grafiken und Abbildungen. - Neues Kapitel zu palliativmedizinischen Aspekten. Die Duale Reihe Anästhesie - der ideale Begleiter vom Studium bis in die Klinik!
Eberhard Kochs, Hanswerner Bause, Jens Scholz, 2011
7
Duale Reihe Radiologie
Neu: vollständig überarbeitet zahlreiche neue hochwertige Abbildungen Einbindung neuer radiologischer Verfahren und diagnostischer Methoden Erweiterung der interventionellen Radiologie modernes, übersichtliches Layout Die Duale Reihe ...
Maximilian Reiser, Fritz-Peter Kuhn, Jürgen Debus, 2011
8
Duale Reihe Augenheilkunde
Umfassend und aktuell: - klare und anschauliche Vermittlung aller relevanten augenheilkundlichen Themen - Kompetenz und Aktualität über das gesamte Themenspektrum - mit dem Repetitorium können Sie sich das Wesentliche sehr rasch ...
Matthias Sachsenweger, Volker Klauß, Joachim Nasemann, 2002
9
Duale Reihe Dermatologie
- Der Leitsymptomteil wurde erweitert und optimiert - jetzt mit einzigartigem Praxisbezug - Noch mehr hervorragende Grafiken und klinische Abbildungen Die Duale Reihe Dermatologie - wenn Sie die Haut nicht nur oberflächlich betrachten ...
Ingrid Moll, 2010
10
WEIßE REIHE 1967-1991 und 113 Vignetten von Horst Hussel: ...
Bibliographie 1967 - 1991 mit 226 Abb., Biographien der Autoren, Künstler und Nachdichter
Bernhard Wenzlaff, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REIHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Reihe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Soulcalibur: Videotribut zum 20. Geburtstag der Reihe
06. Dezember 2016 um 13:19 Uhr: Zum 20. Geburtstag der beliebten Beat'em Up-Reihe "Soulcalibur" haben die Verantwortlichen von Bandai Namco ... «playm.de - Spielenews und Tests, dic 16»
2
Skylanders: Nähert sich die Reihe dem Ende?
Die "Skylanders"-Reihe hat im Februar des vergangenen Jahres die Umsatzmarke von drei Milliarden Dollar geknackt. Behilflich war dabei nicht zuletzt die ... «playm.de - Spielenews und Tests, nov 16»
3
Metro 2033 - Neuer Teil der Metro-Reihe für 2017 geplant
Im kommenden Jahr soll der nächste Teil der Metro-Reihe erscheinen. Zumindest wird dies bereits auf der Website zum kommenden Buch angeteasert. «gamona.de, nov 16»
4
ZDF-Reihe "Stralsund" - Niemand ist unschuldig
Der Thriller "Vergeltung" aus der ZDF-Reihe "Stralsund" setzt den letzten Fall fort ... muss sich Nina Petersen (Katharina Wackernagel), die Heldin der Reihe, um ... «RP ONLINE, ott 16»
5
"Hafenpastor" soll verbotene Liebe auf St. Pauli verhindern
Noch ein paar Worte zum eigentlichen Star dieser Reihe: Der Anblick von Jan Fedder kann einem hier einen Schrecken einjagen. Seine gesundheitlichen ... «Hamburger Abendblatt, ott 16»
6
Dell aktualisiert Notebook-Reihe Vostro
Dell hat seine Notebook-Reihe Vostro auf den neuesten Stand gebracht. Die für den Einsatz in Unternehmen gedachten 15-Zoll-Rechner sind je nach Modell ... «silicon.de, set 16»
7
Künftig auch 3er-Reihe unter Strom BMW-Chef will mit neuer E-Auto ...
BMW-Chef Harald Krüger will mit einer neuen Elektroauto-Strategie dem davon eilenden Tesla-Chef Elon Musk Paroli bieten. So sollen Massenmodelle wie die ... «manager-magazin.de, set 16»
8
WDR-Reihe: Dokumentation blickt auf 70-jährige NRW-Geschichte ...
Geburtstag des Bundeslandes NRW zeigt das WDR-Fernsehen ab Freitag (19. August) die sechsteilige Reihe „Unser Land NRW wird 70“. Die sechs Autoren ... «Kölner Stadt-Anzeiger, ago 16»
9
Splinter Cell: Neuer Teil der Reihe angeblich in Entwicklung ...
Laut eines Neogaf-Forenbeitrags des Users Crossing Eden soll angeblich ein neues Spiel der Splinter-Cell-Reihe bei Ubisoft in der Entwicklung sein. «PC Games Hardware, ago 16»
10
"Divergent"-Reihe endet im TV statt im Kino!
Die auf Teenager zugeschnittene Sci-Fi/Action-Reihe "Divergent" wechselt nach drei Kinofilmen ins Fernsehen. Wie "Variety" berichtet, wird der vierte Ableger ... «Heute.at, lug 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reihe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/reihe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT