Scarica l'app
educalingo
Serie

Significato di "Serie" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SERIE

mittelhochdeutsch serje < lateinisch series = Reihe, Reihenfolge, zu: serere = fügen, reihen, knüpfen.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SERIE IN TEDESCO

Se̲rie 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SERIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Serie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SERIE IN TEDESCO

definizione di Serie nel dizionario tedesco

un certo numero, serie di articoli simili e corrispondenti che costituiscono un insieme, una serie coerente Numero di prodotti dello stesso tipo fabbricati nello stesso modo, sequenza tematica di programmi, pubblicazioni di libri, articoli o simili, che sono fatti nella maggior parte degli intervalli regolari Sequenza di eventi simili, simili, fenomeni. un certo numero, serie di oggetti simili che corrispondono a un tutto, una sequenza coerente Esempio di una serie di francobolli, foto, immagini.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SERIE

Artillerie · Batterie · Bijouterie · Bildergalerie · Brasserie · Broderie · Charcuterie · Crêperie · Drogerie · Feerie · Fotogalerie · Galerie · Gendarmerie · Infanterie · Lingerie · Materie · Papeterie · Parfümerie · Patisserie · Valerie

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SERIE

Serial · seriell · Serienanfertigung · Serienausstattung · Serienauto · Serienbetrüger · Serienbetrügerin · Serieneinbrecher · Serieneinbrecherin · Serienfabrikation · Serienfahrzeug · Serienfertigung · Serienhandlung · Serienheld · Serienheldin · Serienkiller · Serienkillerin · serienmäßig · Serienmörder · Serienmörderin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SERIE

Arterie · Bakterie · Bilderserie · Confiserie · Gemäldegalerie · Hotellerie · Karosserie · Lotterie · Menagerie · Mercerie · Orangerie · Passementerie · Peripherie · Piraterie · Poterie · Reverie · Rotisserie · Sellerie · Szenerie · Tapisserie

Sinonimi e antonimi di Serie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SERIE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Serie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SERIE»

Serie · Charge · Familie · Farbe · Garnitur · Gruppe · Jahrgang · Kette · Reihe · Satz · Sequenz · Versuchsreihe · serie · spielplan · classifica · ergebnisse · live · calendario · ticker · Serien · charts · serien · ranking · fernsehserien · serienjunkies · Dabei · wurde · unseren · Lesern · Game · Thrones · ihrer · absoluten · Lieblingsserie · gewählt · Silbermedaille · ging · Woche · beliebtesten · filmstarts · Test · Neuer · Teaser · Fantasy · Leftovers · Manhattan · Love · Story · Erster · Trailer · neuen · Comedy · Analeigh · Startseite · täglich · folgen · Sender · für · Serienfans · FOLGEN · Home · Alle · übersicht · moviepilot · Girlfriend_experience_article · Kurtinsanen · Soderbergh · verwandelt · Girlfriend · Experience · Game_of_thrones_article ·

Traduzione di Serie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SERIE

Conosci la traduzione di Serie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Serie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Serie» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

系列
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

serie
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

series
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शृंखला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سلسلة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

серия
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

série
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ক্রম
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

série
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

siri
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Serie
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

シリーズ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

시리즈
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

seri
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

loạt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தொடர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मालिका
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dizi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

serie
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

seria
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

серія
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

serie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σειρά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reeks
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

serie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

serien
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Serie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SERIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Serie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Serie».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Serie

ESEMPI

4 CITAZIONI IN TEDESCO CON «SERIE»

Citazioni e frasi famose con la parola Serie.
1
Dieter Hallervorden
Nicht genug, dass sich manche Leute in der Film- und Fernsehbranche an meine Popularität mit angehängt haben, das Publikum muss sich also jetzt auf einen neuen Titel umstellen, obwohl es sich um die Fortsetzung der gleichen Serie handelt.
2
Peter Neururer
Vielleicht starten wir gegen Köln eine neue Serie: Mit einem Sieg wären wir zwei Mal ungeschlagen.
3
Thomas Alva Edison
Erfolg ist ein Gesetz der Serie und Mißerfolge sind Zwischenergebnisse. Wer weitermacht, kann gar nicht verhindern, daß er irgendwann auch Erfolg hat.
4
Georges Clemenceau
Der Krieg ist eine Serie von Fehlschlägen, aus der ein Sieger hervorgeht.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SERIE»

Scopri l'uso di Serie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Serie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rossinis opere serie:
Inhalt Gattungshistorischer Kontext / Librettokonvention: Exemplarische Genese eines Textbuchs - Otello / Zur Konvention musikalischer Form in der italienischen Oper im primo Ottocento / Rossinis opere serie in musikalisch-dramatischen ...
Marcus Chr Lippe, 2005
2
Ossiland - die Serie #4
Vierter und letzter Teil der Serie - „Ossiland“ ist eine autobiographische Satire.
Sebastian F. Alzheimer, 2011
3
Schattenjagd - Die Serie #5
Stettners Vater Heinrich liegt im Krankenhaus.
Volker C. Dützer, 2011
4
Kann Werbung denn Serie sein?: Betrachtungen von Serialität ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 1,3, Universitat zu Koln (Institut fur Theater-, Film- und Fernsehwissenschaft), Veranstaltung: Serialitat in ...
Manon A. Priewisch, 2009
5
Charaktereinführung und Zuschauerbindung am Beispiel der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,7, Philipps-Universitat Marburg (Institut fur Medienwissenschaft), Veranstaltung: Einfuhrung in die Film- und Fernsehanalyse, Sprache: ...
Andy Kujath, 2009
6
Dr. House: Das offizielle Handbuch zur Serie. Mit einem ...
Das einzige offizielle Handbuch zur Kultserie – Dr. House packt aus! Dr. House ist zynisch, gemein, tablettenabhängig, aber genial – und mit über 80 Millionen Zuschauern weltweit eine der erfolgreichsten Serien überhaupt.
Ian Jackman, 2012
7
Medienwissenschaftliche Bezüge in der TV-Serie 'Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: sehr gut, Technische Universitat Dortmund (Institut fur Journalistik), Sprache: Deutsch, Anmerkungen:, Abstract: "Ay Caramba!
Marcel Maack, 2008
8
Das Genre "Seifenoper" / Die Serie
In dieser Arbeit soll das Wesentliche des Genres „Seifenoper“ herausgearbeitet werden.
Johanna Quednau, 2004
9
Postmoderne Elemente der Serie "The Simpsons". Betreiben die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1,0, Universitat Leipzig (Institut fur Kommunikations- und Medienwissenschaften), Veranstaltung: Gesellschaftskritische Elemnte in US-amerikanischen Animationsserien, 14 ...
Wiebke Wolter, 2008
10
Klatsch und Serialität in der Serie »Gossip Girl«: Eine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Theaterwissenschaft), Veranstaltung: Gossip - A Match Well Made - A Job Well Done, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Enthalt eine Analyse der ...
Florian Norbert Bischoff, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SERIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Serie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Preisgekrönte US-Serie: Sebastian Koch auch in neuer "Homeland ...
"Natürlich ist es toll, bei solch einer großartigen Serie dabei zu sein. Der internationale ... ausgestrahlt. In Deutschland lief die Thriller-Serie zuletzt auf Sat.1. «N24, dic 16»
2
Schweighöfer-Serie „You are Wanted“: Amazon nennt Starttermin ...
Es ist ein kleiner Meilenstein in der deutschen Bewegtbild-Geschichte: Mit der sechsteiligen Thriller-Serie „You are Wanted“ startet Amazon die erste in ... «Meedia, dic 16»
3
Julia Roberts spielt in ihrer ersten TV-Serie mit
Los Angeles (dpa) - Oscar-Preisträgerin Julia Roberts wird erstmals in einer TV-Serie mitspielen. Wie das US-Branchenblatt «Variety» berichtete, übernimmt ... «t-online.de, dic 16»
4
Drehbeginn 2017 in Budapest: Brühl spielt Hauptrolle in US-Serie
Und die harte Arbeit zahlt sich aus: In der Serie "The Alienist" erhält er eine Hauptrolle. Als Kriminalpsychologe jagt er einen New Yorker Serienmörder. «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 16»
5
Serie A: Sami Khedira von Italiens Presse als Fußball-Professor ...
Allegri setzte zum ersten Mal in der Serie A den 16-Jährigen ivorischer Abstammung, Moise Kean, ein. "Kean ist ein Spieler von großer Qualität. Wir setzen ihn ... «Eurosport.de, nov 16»
6
Club der roten Bänder: So hat die Serie Luise Befort verändert
Als magersüchtige Emma in der Erfolgsserie "Club der roten Bänder" wurde Luise Befort schlagartig deutschlandweit bekannt. Doch die Serie ist so viel mehr für ... «Gala.de, nov 16»
7
"Die Simpsons" brechen Rekord: Mit 30 Staffeln die längste Serie ...
„Die Simpsons“ haben schon öfter TV-Geschichte geschrieben, nun ist die Serie eingerechnet der neu bestellten 29. und 30. Staffel die Serie mit den meisten ... «filmstarts, nov 16»
8
Neue Serie Divorce: Scheidung ist was Wunderbares
In der legendären Serie „Sex and the City“ war Sarah Jessica Parker auf der Suche nach der perfekten Beziehung. In „Divorce“ tritt sie die Flucht aus einer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 16»
9
Emmys 2016: "Game of Thrones" und "Veep" als beste Serien ...
Keine Drama-Serie ist besser als "Game of Thrones", keine Comedy besser als "Veep": In Los Angeles sind die wichtigsten TV-Preise der Welt verliehen worden ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»
10
50 Jahre Star Trek – 50 Fakten zur Kult-Serie
B.Z. würdigt das Raumschiff „Enterprise“, dessen Abenteuer heute vor 50 Jahren das erste Mal ausgestrahlt wurden und bis heute Kult sind. „Der Weltraum ... «B.Z. Berlin, set 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Serie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/serie>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT