Scarica l'app
educalingo
Rekonvaleszenz

Significato di "Rekonvaleszenz" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REKONVALESZENZ IN TEDESCO

Rekonvaleszẹnz


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REKONVALESZENZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rekonvaleszenz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REKONVALESZENZ IN TEDESCO

convalescenza

Convalescenza, anche convalescenza significa recupero, da non confondere con la remissione o la restituzione. La convalescenza è una delle ultime fasi di una malattia. I sintomi, come febbre, debolezza, vertigini, dolore, scompaiono gradualmente fino al ripristino finale della salute.

definizione di Rekonvaleszenz nel dizionario tedesco

Tempo di recupero di recupero

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON REKONVALESZENZ

Adoleszenz · Biolumineszenz · Chemilumineszenz · Chemolumineszenz · Dehiszenz · Detumeszenz · Elektrolumineszenz · Fluoreszenz · Infloreszenz · Koaleszenz · Kreszenz · Lumineszenz · Obsoleszenz · Opaleszenz · Phosphoreszenz · Rekrudeszenz · Reminiszenz · Seneszenz · Thermolumineszenz · Tumeszenz

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME REKONVALESZENZ

Rekonstitution · rekonstruierbar · rekonstruieren · Rekonstruierung · rekonstruktabel · Rekonstruktion · Rekonstruktionsplan · Rekonstruktionsvorhaben · Rekonstruktionszeichnung · rekonstruktiv · rekonvaleszent · Rekonvaleszentenserum · Rekonvaleszentin · rekonvaleszieren · Rekonziliation · Rekord · Rekordbesuch · Rekordbeteiligung · Rekorder · Rekordergebnis

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME REKONVALESZENZ

Akkreszenz · Akquieszenz · Deferveszenz · Dekreszenz · Effloreszenz · Exkreszenz · Floreszenz · Frondeszenz · Intumeszenz · Inturgeszenz · Konkupiszenz · Konvaleszenz · Liqueszenz · Pubeszenz · Putreszenz · Quieszenz · Resipiszenz · Sonolumineszenz · Tribolumineszenz · Turgeszenz

Sinonimi e antonimi di Rekonvaleszenz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REKONVALESZENZ» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Rekonvaleszenz» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «REKONVALESZENZ»

Rekonvaleszenz · Besserung · Genesung · Genesungsprozess · Gesundung · Heilung · Heilungsprozess · Regeneration · Wiederherstellung · rekonvaleszenz · erklärung · bedeutet · nach · grippe · homöopathie · ernährung · pferd · hysterektomie · auch · Konvaleszenz · nicht · verwechseln · doccheck · flexikon · Unter · versteht · Medizin · schrittweise · Wiederherstellung · Gesundheit · Erkrankung · damit · verbundenen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · Zeit · verbrachte · einem · Sanatorium · Artikel · „Rekonvaleszenz · Digitales · Medizinlexikon · gesund · gesundheitsportal · meint · wirkt · Rekonvaleszentenserum · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · linguee · wörterbuch · Viele · übersetzte ·

Traduzione di Rekonvaleszenz in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REKONVALESZENZ

Conosci la traduzione di Rekonvaleszenz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Rekonvaleszenz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rekonvaleszenz» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

恢复期
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

convalecencia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

convalescence
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आरोग्यलाभ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نقاهة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

выздоравливание
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

convalescença
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আরোগ্যলাভ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

convalescence
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pemulihan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Rekonvaleszenz
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

病後
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

회복기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

convalescence
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nghỉ dưỡng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உடல் நிலை தேறி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दुखण्यातून हळूहळू उठणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

iyileşme dönemi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

convalescenza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rekonwalescencja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

видужування
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

convalescență
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανάρρωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

herstellingsoord
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

konvalescens
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rekonvalesens
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rekonvaleszenz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REKONVALESZENZ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rekonvaleszenz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rekonvaleszenz».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rekonvaleszenz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «REKONVALESZENZ»

Scopri l'uso di Rekonvaleszenz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rekonvaleszenz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anästhesiologie: 429 Tabellen
Wie die AnalgesiemalSnahmen hat auch unzureichend behandelter Schmerz selbst seine „aufklärungspflichti- gen Nebenwirkungen und Komplikationen" mit Einfluß auf Morbidität und Rekonvaleszenz des Patienten. Tachykardie Negative  ...
Eberhard Kochs, Helge Beck, 2001
2
ICD-10-GM 2014 Systematisches Verzeichnis: Internationale ...
Rekonvaleszenz Z54.0! Rekonvaleszenz nach chirurgischem Eingriff Z54.1! Rekonvaleszenz nach Strahlentherapie Z54.2! Rekonvaleszenz nach Chemotherapie Z54.3! Rekonvaleszenz nach Psychotherapie Z54.4! Rekonvaleszenz nach ...
Bernd Graubner, 2013
3
Bilder des Schreckens
Vom Kampf zwischen beiden Momenten berichtet eindringlich der Text " Rekonvaleszenz"; ihre verlorene Kohärenz wiederherzustellen, macht die " Ästhetik des Widerstands" sich zur Hauptaufgabe. 2. "Rekonvaleszenz": Die Todeskrise als ...
Jens Birkmeyer, 1994
4
Beiträge zur Erkenntniß und Behandlung des gelben Fiebers
In dem ersten Stadium der Krankheit glauben -wir, dafs, nach unserer Ansicht, besonders die rothen Weine, als: Burgunder und Portwein , gut im gelben Fieber vertragen werden , welche auch bey der Rekonvaleszenz wieder indizirt sind.
Adalbert Friedrich Marcus, 1805
5
Magazin für specielle Therapie, Klinik und Staatsarzneikunde
... entweder dieses dritte Stadium gar nicht ein, sondern das zweyte wird entweder ins vierte oder sogleich ins fünfte Sta« dium, das der Rekonvaleszenz, übergeführt; oder das dritte geht in das vierte, in das der allmahligen Nachlassung über.
Adalbert Friedrich Marcus, 1802
6
Medizinische National-Zeitung für Deutschland und die mit ...
1179 М al f а t ti' s theoretische Erörterung des Zustandes der Rekonvaleszenz. *) ") S. Böschlaub Маги. B. 5. St. 5. S. 435. -- als Nachtrag zu der in N. (S3-«72. des diesjährigen Jahrgangs xder IVINZ. gegebnen Uebersicht. ' Rekonvaleszenz ...
7
Wiener medizinische Presse: Organ für praktische Ärzte
Erwähnenswerth ist hier das nochmalige Hervortreten des Exanthems in der Rekonvaleszenz und die hier durchaus nicht alterirte Heilung des Prozesses, ein Beweis, dass das Exanthem im Typhus an sich gewiss keinen prognostischen ...
8
System der Medizin: Ein Handbuch der allgemeinen und ...
In der Behandlung der Rekonvaleszenz zu erfüllende Anzeigen. §. 583. Nach Vertilgung der Thätigkeit des Pseudorganischen, d. i. nach seiner Tödtung bleiben oft seine abgestorbenen Residuen, sein ca^ut morwulu, als infarzirender  ...
Johann Nepomuk ¬von Ringseis, 1841
9
Magazin zur vervollkommung der medizin...
Dekokte von Quassia, Eichenrinde, Hippoca- stanus und die kräftigsten bitteren Mittel nicht unversucht gelassen ; müssen aber gestehen , dafs sie in der Rekonvaleszenz der Wirksamkeit der Chinarinde weit nachstehen. Das einzige Mittel ...
10
Therapiekonzepte der anthroposophischen Medizin: Stufenpläne ...
36) und Grippaler Infekt, Rekonvaleszenz (Kap. ▷ 52.7) Nach rezidivierenden oder prolongierten grippalen Infekten kann eszu Erschöpfungszuständen kommen, dieinderRegel gut aufdiefolgenden Arzneimittel ansprechen. Eine Erschöpfung ...
Franziska Roemer, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REKONVALESZENZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rekonvaleszenz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Multiversale Rekonvaleszenz oder »Der Tod gibt dem Leben ...
Multiversale Rekonvaleszenz oder »Der Tod gibt ... Login. Login. Bitte warten. ... Multiversale Rekonvaleszenz oder »Der Tod gibt dem Leben Bedeutung«. «MOVIEPILOT NEWS, nov 16»
2
Lungenentzündung: Clinton setzt Donnerstag Wahlkampf fort | Wie ...
Dr. Hauber: „Nach einer durchgemachten Lungenentzündung sollte eine ausreichend lange Zeit zur Rekonvaleszenz eingeplant werden. Es ist nicht ratsam, ... «BILD, set 16»
3
Drei Stadien Masern: Krankheitsverlauf nach der Infektion
Der Krankheitsverlauf bei einer Maserninfektion endet dann im dritten und letzten Stadium, der Rekonvaleszenz. Sie dauert etwa zwei Wochen, in denen sich ... «t-online.de, ago 16»
4
Folge 7: Rekonvaleszenz-Phase
Folge 7: Rekonvaleszenz-Phase. Nein, ich habe mein Schnecken-Experiment nicht klammheimlich abgebrochen. Ich wollte nur nicht als Prinzessin Weinerlich ... «kraut&rüben, ago 16»
5
Herzmuskelentzündung und Co: Wann der Sport gefährlich werden ...
Gerade in diesem Jahr sind die Infekte sehr intensiv, lang anhaltend und mit einer deutlich verlängerten Rekonvaleszenz teils von drei bis vier Wochen. «Gießener Allgemeine, apr 16»
6
Große Sorge um Genscher (89) – er kämpft mit Folgen einer OP
Die Rekonvaleszenz einer Operation an der Wirbelsäule Anfang des Jahres nehme noch Zeit in Anspruch, hieß es. Genscher selbst hatte sich als „überwiegend ... «Express.de, mar 16»
7
3. Gesundheitsbericht Berlin-Brandenburg: Chronisch abwesend in ...
Dabei lassen die Daten laut Clustermanager Bindseil den Schluss zu, dass die Rekonvaleszenz bei älteren Arbeitnehmern tendenziell länger dauert als bei ... «Tagesspiegel, gen 16»
8
Managerin dementiert Gerüchte: Michael Schumacher kann nicht ...
Das sind so ziemlich die schlimmsten Befürchtungen, die wahr geworden sind. und nachdem nach zwei Jahren der Rekonvaleszenz bei über 90 Prozent der ... «Sport1.de, dic 15»
9
Streicheleinheiten löffelweise: Die Magie der Hühnerbrühe
Als leicht verdauliche und gleichzeitig kräftigende Nahrung zwecks Rekonvaleszenz und Neubelebung von Körper und Geist sind Hühnerbrühe und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 15»
10
Mehl-Mülhens-Sieger Karpino hat Rennstall verlassen
Das Gestüt ist spezialisiert auf Pferde, die nach einer Rekonvaleszenz wieder auf den Rennstall vorbereitet werden. Nach dem souveränen Erfolg im Kölner ... «GaloppOnline, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rekonvaleszenz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rekonvaleszenz>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT