Scarica l'app
educalingo
Renvers

Significato di "Renvers" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RENVERS

lateinisch-französisch.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI RENVERS IN TEDESCO

[rãˈvɛːɐ̯]  , auch: […ˈvɛrs]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RENVERS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Renvers è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RENVERS IN TEDESCO

renvers

In corsa, Renvers è un movimento avanti-laterale del cavallo in cui è posto e piegato nella direzione del movimento. Il cavallo corre al suo interno. Mentre la gamba posteriore rimane sullo zoccolo, il forehand è posto nell'orbita. Renvers è la contrazione alla cassa dove il forehand rimane sullo zoccolo mentre la gamba posteriore è posta nell'orbita. Renvers può essere guidato sia su linee rette che curve. Travers, Renvers e Traversale sono considerati una lezione del movimento. Renvers e Travers promuovono la diligenza e l'impulso, perché il cavallo con le zampe posteriori deve essere più sottomesso. Ci sono anche soluzioni e lezioni di raccolta - tutti i criteri importanti della scala di formazione. Le gambe posteriori sono rafforzate, e il cavallo è sempre più sensibilizzato per aiutare.

definizione di Renvers nel dizionario tedesco

Lato del cavallo, con il cavallo nella direzione del movimento, il posteriore sul colpo dello zoccolo e il dritto messo almeno a mezzo passo dallo zoccolo del retropiede interno; vedere. Travers.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RENVERS

Abzählvers · Avers · Bibelvers · Blankvers · Envers · Kindervers · Klapphornvers · Knittelvers · Langvers · Merkvers · Nonsensvers · Revers · Spottvers · Wirtinnenvers · divers · invers · kontrovers · konvers · pervers · travers

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RENVERS

Rentenzahlung · Rentier · Rentiere · rentieren · Rentierflechte · rentierlich · Rentierzucht · Rentner · Rentnerband · Rentnerdasein · Rentnerin · Rentnerparadies · rentoilieren · Rentrant · Renumeration · renumerieren · Renunziation · renunzieren · renversieren · Renvoi

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RENVERS

Alliterationsvers · Auszählvers · Flickvers · Gesangbuchvers · Kickers · Kurzvers · Masters · Moers · Poppers · Printers · Schwellvers · Vers · alters · anders · besonders · cheers · sommers · winters · öfters · übers

Sinonimi e antonimi di Renvers sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RENVERS»

Renvers · renvers · hilfengebung · Wörterbuch · reiten · hand · schulterherein · Reitkunst · eine · Vorwärts · Seitwärts · Bewegung · Pferdes · dieses · Bewegungsrichtung · gestellt · gebogen · Pferd · läuft · also · seiner · Travers · traversalen · pferdialog · März · Pferd · Traversalen · vorbereitet · Durch · diese · Lektionen · Hinterhand · noch · elastischer · Seitengänge · pferdewissen · Traversale · Trabstellung · Lektion · erfand · berühmte · Reitmeister · travers · pferde · magazin · Info · Juni · reitsportforum · jemand · helfen · bräuchte · quasi · Nachschlagewerk · Hilfen · nochmal · richtig · einzuprägen · übungen · mein · pferd · Übungen · können · Linien · Bewährt · haben · sich · Ausbilder · Ausbildung · schenkelgehorsam · offizieller · horze · blog · Ziel · erreicht · Vorstufen · Voraussetzungen · korrekte · Beherrschung · Schulter · haunches ·

Traduzione di Renvers in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RENVERS

Conosci la traduzione di Renvers in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Renvers verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Renvers» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Renvers
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

renvers
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Renvers
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Renvers
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Renvers
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Renvers
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

renvers
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Renvers
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

renvers
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Renvers
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Renvers
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Renvers
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Renvers
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Renvers
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Renvers
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Renvers
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Renvers
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Sağrı dışarının
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

renvers
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Renvers
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Renvers
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Renvers
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Renvers
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Renvers
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Renvers
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Renvers
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Renvers

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RENVERS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Renvers
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Renvers».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Renvers

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RENVERS»

Scopri l'uso di Renvers nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Renvers e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Militärische Blätter
20) Aus dem Travers entwickelt man den Renvers, indem der Reiter im Travers durch die halbe Bahn changirt. Der anderen Bande sich nähernd, dient das innere Knie vorherrschend zur Erzielung der Rippenbiegung. Der innere Schenkel ...
2
Medizinische Reitlehre: trainingsbedingte Probleme ...
... wodurch schnell ersichtlich wird, ob das Pferd den reiterlichen Hilfen zuvorkommt oder sie erwartend reagiert. 11.2.3 Renvers Definition Als Renvers bezeichnet man eine Traversbewegung auf freier Linie. Die Kruppe istschulter- hereinartig ...
Robert Stodulka, 2006
3
Die Reitkunst in ihrer allgemeinen praktischen Anwendung. ...
Hand die Kopfstellung des Pferdes rechts, die rechte Seite desselben concav, die linke 'eonvex gebogen und schreitet es der Kopfstellung entgegengesetzt seitwärts, so muss im Renvers auf rechter Hand die Kopfstgllung links, mithin auch ...
August THOMSEN (Riding master.), 1846
4
Das Gymnasium des Pferdes
Die Contrestellungen des Travers, die man auch Renvers- stellungen nennt, eröffnen wir mit der Contre- Galoppstellung oder dem halben Renvers. Es giebt viele Reiter, die unter Contrestellungen immer nur die Renvers-Lektionen verstehen, ...
Gustav Steinbrecht, Paul Plinzner, 1996
5
Der Gang der Dressun des Remontepferdes: Ein Leitf. Im ...
B. vor dem Wechsel im Schulterherein links, so kommt man durch den Wechsel in den Renvers rechts.) 2. Durch die Kehrtwendung in der Bewegung. Man reitet aus dem Schulterherein eine halbe Volte auf einem Hufschlage, von der Höhe ...
E. ¬von Troschke, 1869
6
Leitfaden zur systematischen Bearbeitung des Campagne- und ...
Die Renvers-Volte. Durch Uebung der Renvers-Volte erlangt das Pferd die Gefchicklichkeit. in engerer 'Znfammenfiellung gegen. feine Biegung zu treten. es lernt den Schenkeldruck beffer beachten. und wird zu den Comm-Wendungen im  ...
E. F. Seidler, 1843
7
Die Dressur diffiziler Pferde, die Korrektion verdorbener ...
Wir können auch aus dem Renvers bei der Ecke mittelst einer Renvers-Volte das Pferd wieder zum Travers führen; ebenso im Travers durch die halbe Bahn zum Renvers; Travers und Renvers in dieser Periode öfters im Trabe. Nach den ...
E. F. Seidler, 1990
8
Die Logik in der Reitkunst
z.B. „Zum Kruppeherein durch Travers(Itenvers) changiert! oder: „Zum Schulterherein durch Travers (Renvers) changiert!'' B. Der Wechsel vom Travers zum Renyers uutl umgekehrt. Ersterer vollzieht sich, indem entweder zunächst durch ...
Peter Spohr, 1979
9
Reitschule für Militär und Civilpersonen
Auch bei dieser Lection kann , wie früher beim Travers im Tritte, in den Renvers übergegangen werden. Auf das Commando also : im Renvers Kehrt, Marsch! wird der Reiter sein Pferd in dem Augenblicke, wo es sich auf das Hintertheil setzt, ...
Karl Ludwig von Pöllnitz, 1835
10
Die deutsche Dressurprüfung
Im Renvers liegt der Hufschlag der Vorhand wie beim Schulterherein im Innern der Bahn, der innere Vorderfuß tritt etwa auf dem inneren Huf schlagrande. Renvers ist die Konterübung von Travers. Sitz und Hilfen sind daher im allgemeinen ...
Hans von Heydebreck, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RENVERS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Renvers nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un piéton, renversé samedi, est décédé
Un jeune homme a été renversé samedi soir à Berne. Hospitalisé, il a succombé à ses blessures dans la nuit de mardi à mercredi. storybild. (Photo: DR/Photo ... «20 Minutes, nov 16»
2
Jour de tempête en Atlantique : un camion se renverse sur un pont
Publié le dimanche 27 novembre 2016 Camion Armour couché sur le pont Un camion s'est renversé sur le pont de Seal Island, en Nouvelle-Écosse, dimanche. «ICI.Radio-Canada.ca, nov 16»
3
L'A7 fermée ce lundi matin : un camion renversé par le vent
Son camion s'est couché sur l'A7, à hauteur de Chasse-sur-Rhône, dans le sens Saint-Etienne-Lyon. Il semblerait qu'il ait été victime d'une grosse rafale de ... «Lyon Mag, nov 16»
4
Le gibier renversé sera à nouveau consommé
L'inspection de la chasse cantonale est revenue partiellement sur une interdiction décidée il y a trois ans. storybild. (Photo: Keystone/Archives/Photo ... «20 Minutes, nov 16»
5
L'épouse renversée à Morges est décédée
La femme de 74 ans heurtée vendredi par son époux de 90 ans lors d'une manoeuvre dans le parking du centre commercial de la Coop n'a pas survécu. «20 Minutes, nov 16»
6
Piétonne renversée: nouvel appel à témoins
La police genevoise est à la recherche des éventuels témoins d'un accident survenu le 3 octobre, dans le quartier de la Servette. on off i ... «20 Minutes, nov 16»
7
Annemasse (F): La petite fille renversée par une auto est décédée
La fillette percutée la semaine dernière sur un passage piéton n'a pas survécu à ses blessures. storybild. (Photo: Keystone/Salvatore di Nolfi). on off i ... «20 Minutes, ott 16»
8
Une nonagénaire renversée par un camion
Lundi après-midi une femme a été renversée par un camion à Bienne. Blessée, elle a été hospitalisée. on off i. Une faute? Signalez-la-nous! Signalez-la-nous! «20 Minutes, ott 16»
9
Renversé par une voiture, un enfant héliporté à Lyon
Un jeune garçon de 10 ans a été pris en charge par l'hôpital Mère-Enfant de Bron après avoir été percuté par une voiture. Selon le Progrès, l'accident s'est ... «Lyon Mag, ott 16»
10
Renversée, une piétonne de 84 ans décède
La victime traversait la route à un arrêt de tram lorsque elle a été heurtée par un véhicule. storybild. (Photo: lecteur reporter/Johannes Dietschi). on off i ... «20 Minutes, ott 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Renvers [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/renvers>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT