Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "repetatur" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REPETATUR

lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI REPETATUR IN TEDESCO

repetatur  [repeta̲tur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA REPETATUR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «repetatur» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di repetatur nel dizionario tedesco

dovrebbe essere rinnovato; Abbreviazione: rep. soll erneuert werden ; Abkürzung: rep.

Clicca per vedere la definizione originale di «repetatur» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON REPETATUR


Armatur
Armatu̲r
Diktatur
Diktatu̲r 
Höchsttemperatur
Hö̲chsttemperatur
Karikatur
Karikatu̲r 
Literatur
Literatu̲r 
Matur
Matu̲r
Militärdiktatur
Militä̲rdiktatur
Miniatur
Miniatu̲r
NS-Diktatur
[ɛnˈɛs…]
Natur
Natu̲r 
Nazidiktatur
Na̲zidiktatur
Reparatur
Reparatu̲r 
SED-Diktatur
SED-Diktatur
Signatur
Signatu̲r 
Statur
Statu̲r [ʃt…] 
Tastatur
Tastatu̲r 
Temperatur
Temperatu̲r 
Zimmertemperatur
Zịmmertemperatur
vertatur
verta̲tur
videatur
videa̲tur

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME REPETATUR

repatriieren
Repatriierung
Repeat
Repeater
Repeatperkussion
Repellent
Repellents
Reperkussion
Reperkussionston
Repertoire
Repertoirestück
Repertorium
Repetent
Repetentin
repetieren
Repetiergewehr
Repetieruhr
Repetition
repetitiv

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME REPETATUR

Apparatur
Außentemperatur
Durchschnittstemperatur
Fachliteratur
Grammatur
Judikatur
Kandidatur
Kinderliteratur
Klaviatur
Kreatur
Kubatur
Körpertemperatur
Muskulatur
Raumtemperatur
Registratur
Rückenmuskulatur
Sekundärliteratur
Tiefsttemperatur
Unterhaltungsliteratur
Wassertemperatur

Sinonimi e antonimi di repetatur sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «REPETATUR»

repetatur Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Repetatur enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Medizin textlog Klinisches Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon medizinischen Begriffe rezeptpflichtig wiederholte abgabe nicht German term phrase Abgabe erlaubt medizin österr requires prescription gesundheit Startseite Lexika etatur repeated Fach Pharmazie latein Rezeptanweisung wiktionary from Wiktionary Jump navigation search repetātur third person singular present passive subjunctive

Traduzione di repetatur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REPETATUR

Conosci la traduzione di repetatur in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di repetatur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «repetatur» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

repetatur
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

repetatur
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

repetatur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

repetatur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

repetatur
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

repetatur
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

repetatur
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

repetatur
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

repetatur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

repetatur
190 milioni di parlanti

tedesco

repetatur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

repetatur
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

repetatur
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

repetatur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

repetatur
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

repetatur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

repetatur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

repetatur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

repetatur
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

repetatur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

repetatur
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

repetatur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

repetatur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

repetatur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

repetatur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

repetatur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di repetatur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REPETATUR»

Il termine «repetatur» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 121.260 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «repetatur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di repetatur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «repetatur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REPETATUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «repetatur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «repetatur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su repetatur

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «REPETATUR»

Scopri l'uso di repetatur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con repetatur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zeitschrift fur wissenschaftliche therapie
Am 9. war die Zunge noch belegt, aber das Erbrechen war seit dem 6. nicht wieder erschienen. Der Urin von 24 Studen betrug nur '/, Schoppen, und konnte der Lochien wegen nicht untersucht werden. Repetatur. Am 10. Ein Schoppen Urin ...
2
Zeitschrift für wissenschaftliche Therapie
Am 9. war die Zunge noch belegt, aber das Erbrechen war seit dem 6. nicht wieder erschienen. Der Urin von 24 Studen betrug nur % Schoppen, und konnte der Lochien wegen nicht untersucht werden. Repetatur. Am 10. Ein Schoppen Urin ...
3
Journal für Pharmakodynamik, Toxikologie und Therapie in ...
eines grauen Stuhles verschwand. Der Urin war anderer Farbe, klar, nach dem Erkalten sich noch wie bisher verr haltend; der Puls 96, etwas gefüllt. Repetatur. Am 3. Am gestrigen Abende hatte sich nochmals Stechen in der linken Seite und  ...
4
Journal fuer Pharmakodynamik, Toxikologie, und Therapie
eiues grauen Stuhles verschwand. Der Urin war anderer Farbe, klar, nach dem Erkalten sich noch wie bisher verhaltend; der Puls 96, etwas gefüllt. Repetatur. Am 3. Am gestrigen Abende hatte sich nochmals Stechen in der linken Seite und  ...
5
Denkwürdigkeiten aus der ärztlichen Praxis
Repetatur. Am 6. trat er erst um 9 Uhr auf und dauerte bis 1 Uhr Mittags; er war sehr , gelinde. Repetatur. Am 7. blieb er aus, um nicht mehr wieder zu kommen. Auch in den folgenden Jahren blieben die Anfälle aus, so dass also das ...
Carl Kissel, 1872
6
Journal für pharmakodynamik, toxikologie und therapie in ...
eines grauen Stuhles verschwand. Der Urin war anderer Farbe, klar, nach dem Erkalten sich noch •wie bisher verhaltend; der Puls 96, etwas gefüllt. Repetatur. Am 3. Am gestrigen Abende hatte sich nochmals Stechen in der linken Seite und  ...
7
Untersuchungen zu den ältesten Mönchsgewohnheiten
Ad Nocturnos per unamquamque antiphonam semper ad finem repetatur Alleluia , similiter ad respousorium flat. Ad Landes vero post psalmum Dominus regnavit dicta antiphona Symeon instus, statirn demnteturAlleluia. Quem vidistis etc.
Bruno Albers, 2013
8
Medizinisch-praktische Vorlesungen über die Natur und ...
repetatur, quomodo nam materia fibrilis, numquans satis in ipso motu auct_;o, neque remediorum alter-am tium diuturno um cohcocta, neque viribus cordis et vasorum mutata, quomodo inquaih repetita phlebotomia, qua magis, magisq_ue  ...
Valeriano-Luigi Brera, Adolph Friedrich Bloch, 1822
9
Lipphardt, Walther: Lateinische Osterfeiern und Osterspiele
MATUTINE more solito incipiantur: Domine labia mea (. . .) Hier zum ersten Mal veröfentlitht. 20 2 repetatur] hr.: repetitur. 7 (VISITATIO SEPULCHRI> (Bl. 271b- 272a> Ultimum RESPONSORIUM repetatur et fiat PROCESSIO ad SEPULCHRUM ...
Walther Lipphardt, 1976
10
Kommentar: Aus dem Nachlaß
Abweichungen über die angegebene hinaus: 2. Responsorium repetatur) repetatur Responsorium - 3. Maria) fehlt - 33. precucurrit) precurrit — 35. Iohannes) Ioannes — 36. Antiphonam videlicet) fehlt - 37. lintheamina) linteamina — h5.
Hans-Gert Roloff, 1990

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REPETATUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino repetatur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Laptop im CHIP-Check: Aldis neues 299-Euro-Notebook ist ein ...
Für eine Repetatur sind die Dinger nicht gebaut. Mein 13 Jahre altes Siemens 64bit Amilo (4GB Ram) läuft unter Ubuntu tadellos. Nachdem das Update von XP ... «FOCUS Online, ago 16»
2
EuGH fordert mehr Ausnahmen bei Apotheken-Konzessionen
Ausnahme: wenn der Arzt "ne repetatur = darf nicht wiederholt werden" dazuschreibt, erlischt die Gültigkeit, wenn die verschriebene Menge abgegeben wurde. «DiePresse.com, lug 16»
3
Jak dlouho platí lékařský předpis
Lékař uvádí na takovém receptu datum vystavení, pokyn k opakování výdeje (většinou latinským výrazem repetatur) a číslicí i slovy údaj o celkovém počtu výdejů ... «Doktorka.cz, gen 16»
4
Jak dlouho platí lékařský předpis na léky?
Lékař zde musí uvést pokyn k opakování výdeje (obvykle latinským "repetatur") a číslicí i slovy údaj o celkovém počtu výdejů. Lékárník vyznačí každý výdej na ... «ČtiDoma.cz, gen 16»
5
Opakovací recept: Víte, na co máte nárok?
Jestliže se má výdej předepsaného léku opakovat, na receptu se kromě běžných údajů uvede pokyn k opakovanému výdeji, a to zpravidla slovem „Repetatur“, ... «Vitalia.cz, set 15»
6
Fruktbart och lärt om snippan
Med klitoris ur vägen blev det kvinnliga könsorganet ett hål som måste fyllas av penis normalis, dosim repetatur enligt Freud, för att kvinnan överhuvudtaget ... «Dagens Nyheter, set 14»
7
Drogensubstitution in Ö: So läuft´s
Im Körper langsamer anflutende Benzodiazepine werden - ebenfalls via Verordnung - nicht mehr auf ein Rezept wiederholt abgegeben ("ne repetatur"). «Heute.at, feb 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. repetatur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/repetatur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z