Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Stuccolustro" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STUCCOLUSTRO

zu italienisch stucco und lustro = blank, glänzend, eigentlich = blanker Stuck.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI STUCCOLUSTRO IN TEDESCO

Stuccolustro  [Stuccolụstro] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STUCCOLUSTRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stuccolustro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STUCCOLUSTRO IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Stuccolustro» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Stuccolustro nel dizionario tedesco

Tecnica del rivestimento della parete, dove diversi strati di malta di calce più sottili sulla superficie vengono applicati alla parete e lo strato superiore viene levigato e fatto brillare. Technik der Wandverkleidung, bei der mehrere zur Oberfläche hin feiner werdende Schichten von Kalkmörtel auf die Wand aufgetragen werden und die obere Schicht geglättet und zum Glänzen gebracht wird.

Clicca per vedere la definizione originale di «Stuccolustro» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STUCCOLUSTRO


Bistro
Bịstro
Cagliostro
[kalˈjɔ…] 
Castro
Cạstro
Elektro
Elẹktro
Fidel Castro
Fidel Castro
Incontro
Incontro
Inkontro
Inkọntro
Intro
Ịntro
Maestro
Maẹstro
Metro
Me̲tro 
Retro
Re̲tro
Riskontro
Riskontro
Skontro
Skọntro
in vitro
in vi̲tro
retro
re̲tro

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STUCCOLUSTRO

Stubenmusi
stubenrein
Stubentiger
Stubenvogel
Stubenwagen
Stüber
Stüberl
Stüblein
Stuck
Stück
Stuckarbeit
Stückarbeit
Stuckateur
Stuckateurin
Stuckator
Stuckatorin
Stuckatur
Stückchen
stückchenweise
Stuckdecke

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STUCCOLUSTRO

Apéro
Bolero
ro
Caballero
Cicero
Enduro
Euro
Faro
Ferro
Hero
Libero
Montenegro
Nero
Numero
Pedro
Pro
Rio de Janeiro
Zero
allegro
pro

Sinonimi e antonimi di Stuccolustro sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STUCCOLUSTRO»

Stuccolustro stuccolustro selber machen preise anleitung kreidezeit naturfarben gmbh KREIDEZEIT eine rein kalkbasierte Spachtelmasse für hochwertige natürliche Glättetechniken Innenbereich Tadelakt biber mineralische Kalk Marmormehl Glanztechniken Kreidezeit lassen Stucco lustro ital Blanker Stuck schon seit Antike bekannte Technik mehreren Putzlagen bestehender Freskoaufbau Freskomalerei weiß naturputze Artikel einer Auftragsstärke faszinierende Oberflächen Tiefe Glanz natura Mineralischer Glanzputz wasserfeste nach traditioneller marokkanischer Für tadelakt stuckputzgestaltung Seminare Seit diesem Jahr bieten unseren Werkstätten Fragen

Traduzione di Stuccolustro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STUCCOLUSTRO

Conosci la traduzione di Stuccolustro in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Stuccolustro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Stuccolustro» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Stuccolustro
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Stuccolustro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stuccolustro
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Stuccolustro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Stuccolustro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Stuccolustro
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Stuccolustro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Stuccolustro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Stuccolustro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Stuccolustro
190 milioni di parlanti

tedesco

Stuccolustro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Stuccolustro
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Stuccolustro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Stuccolustro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Stuccolustro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Stuccolustro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Stuccolustro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Stuccolustro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Stuccolustro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Stuccolustro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Stuccolustro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Stuccolustro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Stuccolustro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Stuccolustro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Stuccolustro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Stuccolustro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Stuccolustro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STUCCOLUSTRO»

Il termine «Stuccolustro» si utilizza molto poco e occupa la posizione 153.656 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Stuccolustro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Stuccolustro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Stuccolustro».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STUCCOLUSTRO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Stuccolustro» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Stuccolustro» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Stuccolustro

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STUCCOLUSTRO»

Scopri l'uso di Stuccolustro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Stuccolustro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historische Beschichtungstechniken: Erhalten, Bewerten und ...
6.7.4. Geglättetes. Fresco. (Stuccolustro). Das Glätten der Oberflächen von frischen Frescomalereien bis zum marmorartigen Glanz war bereits in der Antike bekannt. Da man sie bei der Freilegung der römischen Städte Pompeji und ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2011
2
Naturstoffe an Bauwerken: Eigenschaften, Anwendung, Gestaltung
Stuccolustro (ital. stucco, Wandverkleidung aus Stuck) Das Stuccolustro ist ein am Ende des oben beschriebenen Tagewerkes unter Druck und Wärme geglättetes Fresco, das infolge seiner dichten glänzenden Oberfläche wie eine ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2010
3
Schadenpravention Durch Individuelle Hochwasservorsorge
(Quelle: Designstudien der Firma Bisazza Mosaico, www.bisazza.com) Abbildung 126: Sehr attraktive Putze – Tadelakt und Stuccolustro – die zur Gestaltung von Becken und Wannen aber auch zur Gestaltung von Wandoberflächen ...
Timm Ruben Geissler, 2014
4
Baukunde oder Architektonische Constructions-Lehre
Dazu gehörte vorzüglich die Anfertigung von Gypsmarmor, von sogenannten Stuccolustro , von Gesimsen und Ausladungen aus Cäment, Gyps und Tünchemassen und das Formen und Ansetzen von Verzierungen aus dergleichen Stoffen.
Johann Daniel Wilhelm Eduard Engelhard, 1852
5
Putze, Farben, Beschichtungen: Details, Produkte, Beispiele
Bei der Herstellung muss in Tagesschritten gedacht und gearbeitet werden. Stuccolustro (geglättetes Fresco, auch pompejanische Wandmalerei genannt) Bereits in der Antike war das Glätten der Oberflächen von frischen Frescomaierei — en ...
Alexander Reichel, Anette Hochberg, Christine Köpke, 2004
6
Der Architekt
Stuccolustro oder pompejanischen Stuck finden wir noch sehr schön erhalten in den Ausgrabungen von Pompeji. Stuccolustro wird auch in Italien heute z emlich viel ausgeführt, doch sind es keine künstlerischen Ausführungen, sondern ...
Ferdinand Feldegg, Otto Schönthal, Josef Franz Maria Hoffmann, 1908
7
Beiträge zur Entwicklungs-Geschichte der Maltechnik
Leim -\- Stuccolustro -f- Galle, 5. Leim -4- Venet. Seife (allein), 6. Leim -)- Venet. Seife -j- Galle, 7. Leim + Galle -f Kalk. Bemerkungen: Alle Anstriche auf frischem Stuck sollten geschehen, wenn die Unterlage gut angezogen hat, da sonst die ...
Ernst Berger, Sir Théodore Turquet de Mayerne, 1904
8
Techniken der Wandmalerei am Bauwerk: Planung, Ausführung ...
Bei der Ausführung sind folgende Techniken einzuhalten: A. Stuccolustro Die Ausführung wird im Abschnitt „Kalkgebundene Wandmalerei“ beschrieben (Bild 12.22/1). B. Kalkglättetechnik Der Kalkglättemörtel wird in zwei bis drei Schichten  ...
Kurt Schönburg, 2012
9
Beschichtungstechniken heute: Nachhaltiges Instandsetzen und ...
Wenn mineralische Pigmente zum Einsatz kommen, die mit Calciumhydroxid hydraulisch reagieren, beispielsweise fast alle Erdpigmente, Eisen-, Cobalt- und Spinellpigmente, und dadurch chemisch eingebunden werden, ist das Stuccolustro ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2013
10
Die Maltechnik des Altertums: nach den quellen, funden, ...
B. in der Casa di Livia am Palatin; hier sind der Raum mit den Fruchtgirlanden , das rechts anschliessende Speisezimmer und der im Architekturstil gehaltene Mittel raum Muster von vollendeter Stuccolustro- Technik und selbst heute noch ist ...
Ernst Berger, 1904

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STUCCOLUSTRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Stuccolustro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Barberini-Palais in Potsdam: So sieht das Museum von Hasso ...
Innen und außen ist alles schön und teuer: der Elbsandstein, der Terrazzo und Stuccolustro, das dicke Eichenparkett. Die Namensgebung ist uneitel: Das Haus ... «DIE WELT, dic 16»
2
Museum Barberini in Potsdam - Ein Stück prächtiger Stadtreparatur
Stuccolustro, Terrazzo und Eichenparkett bestimmen die edel zurückhaltende Anmutung der Ausstellungs- und Veranstaltungssäle. Im Januar sollen hier dann ... «Deutschlandfunk, nov 16»
3
Neues Parlament soll "Edelrost" behalten
Dabei wurde der Zustand der verschiedenen Materialbereiche (Stein, Holz, Metall, Stuccolustro und Stuckmarmor) erhoben sowie sichtbare und verdeckte ... «Heute.at, ago 16»
4
Tadelakt, Stuccolustro oder Kalk - Innenputze im Überblick
Es gibt eine Vielzahl an Putzen für den Innenraum. Doch welchen nehmen? Das Problem: Jeder Raum hat ein eigenes Klima. Und: "Es gibt keine eierlegende ... «Derwesten.de, feb 16»
5
Immobilien - Tadelakt, Stuccolustro oder Kalk - Innenputze im ...
Stuccolustro: Das ist ebenfalls ein hochwertiger Putz, der wasserabweisend und unempfindlich ist. BUND-Experte Grüner bezeichnet ihn als "Rolls Royce unter ... «Süddeutsche.de, feb 16»
6
Pera Palace
... aaste mit Samt und Moiré, putzte Rouge auf die Wände, ließ Stuccolustro auftragen und verwandelte die Patisserie in eine rosarote Glasmenagerie, in der die ... «Tagesspiegel, set 15»
7
Dreißig Künstler zeigen beim Jubiläum der Galerie C. Klein ihre Werke
Eine andere langjährige Künstlerin in der Galerie ist Francine Mury. Von ihr stammt ein Bild, das auf einem weiß melierten Stuccolustro-Grundein florales Muster ... «Echo-online, dic 14»
8
Ich komme aus der alten Welt
Die Flurwände habe ich allerdings mit schwarzem Stuccolustro auskleiden lassen. Der Handwerker sagte mir damals: Sie haben Mut! Sogar im Krematorium ... «Berliner Zeitung, ott 13»
9
Vor der Museumseröffnung: Die Noblesse der Gothaer Herzöge
Eine Augenweide: Der Kuppelsaal mit den farbigen Stuccolustro-Elementen im Sockel, flächigen Stuckaturen unter dem umlaufenden Fries und den - noch ... «Thüringische Landeszeitung, ago 13»
10
Obama in Berlin : Was Barack Obama in seiner Suite im "Ritz ...
In die imposant mit Stuccolustro-Marmor-Spachteltechnik verzierte und sich über zwei Etagen ausdehnende Hotellobby mit Marmorfreitreppe. Dort wartet ... «Berliner Morgenpost, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stuccolustro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/stuccolustro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z