Significato di "Revanchefoul" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI REVANCHEFOUL IN TEDESCO

Revanchefoul

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REVANCHEFOUL

Revanchefoul è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REVANCHEFOUL IN TEDESCO

fallo

Foul

La sfida termine di cui al sport - tranne che nel baseball - un comportamento non conforme: Un giocatore ignorato durante funzioni del gioco corrente o diritti contrapposti, agisce e / o previene errato modo imminente successo dell'avversario antisportivo ad un avversario. Un giocatore può commettere un fallo intenzionalmente o involontariamente come conseguenza di un'azione regolarizzata fallita. È anche possibile la negligenza. Un fallimento provocherà una pausa di gioco nella maggioranza degli sport. A seconda delle regole del gioco e della gravità di un fallo, deve essere inflitta una penalità. Questi sono, a seconda del tipo di sport, diverse preferenze della squadra penalizzate dal fallo, ad es. il tiro libero, il guadagno di spazio o i punti di penalità, nonché ulteriori penali personali facoltative o obbligatorie come la carta gialla, la carta rossa, la penalità di tempo. In biliardo, una sfida serve come uno strumento strategico ed è ancora più cruciale, come provocando un fallo di solito richiede un biliardo, dopo il quale il gioco prende il nome.

Der Ausdruck Foul bezeichnet im Sport – außer im Baseball – ein regelwidriges Verhalten: Ein Spieler missachtet während des laufenden Spieles eigene Pflichten oder gegnerische Rechte, wirkt auf einen Gegenspieler unsportlich ein und/oder er verhindert auf inkorrekte Weise einen unmittelbar bevorstehenden Erfolg des Gegners. Ein Spieler kann ein Foul absichtlich oder unabsichtlich als Folge einer missglückten regelgerechten Aktion begehen. Auch Fahrlässigkeit ist möglich. Ein Foul hat in den meisten Sportarten eine Spielunterbrechung durch den Schiedsrichter zur Folge. Je nach Spielregeln und Schwere eines Fouls soll es mit einer Strafe belegt werden. Dies sind je nach Sportart verschiedene Bevorteilungen der durch das Foul benachteiligten Mannschaft, z.B. durch Freistoß, Freiwurf, Raumgewinn oder Strafpunkte sowie zusätzliche optionale oder auch obligatorische Personenstrafen wie Gelbe Karte, Rote Karte, Zeitstrafe. Beim Snooker dient ein Foul als strategisches Mittel und ist sogar von zentraler Bedeutung, da das Provozieren eines Fouls meist einen Snooker voraussetzt, wonach das Spiel benannt ist.

definizione di Revanchefoul nel dizionario tedesco

Fallo che qualcuno si impegna in un giocatore, un giocatore che lo ha già fatto fuori prima.

Foul, das jemand an einem Spieler, einer Spielerin begeht, der/die ihn zuvor gefoult hat.

TRADUZIONE DI REVANCHEFOUL

Conosci la traduzione di Revanchefoul in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Revanchefoul verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Revanchefoul» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 报复犯规
• Traduttore italiano - spagnolo: falta venganza
• Traduttore italiano - inglese: revenge foul
• Traduttore italiano - hindi: बदला बेईमानी
• Traduttore italiano - arabo: الانتقام مخالفة
• Traduttore italiano - russo: фол
• Traduttore italiano - portoghese: falta vingança
• Traduttore italiano - bengalese: প্রতিশোধ নোংরা
• Traduttore italiano - francese: faute de vengeance
• Traduttore italiano - malese: membalas dendam busuk
• tedesco: Revanchefoul
• Traduttore italiano - giapponese: 復讐ファウル
• Traduttore italiano - coreano: 복수 파울
• Traduttore italiano - giavanese: mbales gawe salah
• Traduttore italiano - vietnamita: trả thù hôi
• Traduttore italiano - tamil: பழிவாங்கும் ஃபவுல்
• Traduttore italiano - marathi: बदला वाईट
• Traduttore italiano - turco: intikam faul
• Traduttore italiano - italiano: fallo di reazione
• Traduttore italiano - polacco: faul zemsta
• Traduttore italiano - ucraino: фол
• Traduttore italiano - rumeno: răzbunare fault
• Traduttore italiano - greco: εκδίκηση φάουλ
• Traduttore italiano - afrikaans: wraak vuil
• Traduttore italiano - svedese: hämnd foul
• Traduttore italiano - norvegese: hevn foul

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «REVANCHEFOUL»

Scopri l'uso di Revanchefoul nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Revanchefoul e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Die deliktische Haftung für Sportverletzungen im ...

Unter einem „Revanchefoul“ versteht man die sofortige oder spätere Ausübung einer Regelwidrigkeit aufgrund einer vorherigen Regelwidrigkeit oder sonstigen Provokation des Gegenspielers1001. Ob daraus eine signifikante ...

Astrid Götz, Dirk Looschelders, Lothar Michael, 2009

Warum auch nette Männer nicht zum Frühstück bleiben

Revanchefoul. Es ist eine merkwürdige Sache, eine einmalgescheiterteEheneuzu beleben, zumal meine Nachforschungen im Freundeskreis ergeben,dassderCowboy recht hat, das jedenfalls bestätigen mir die Männer von Elkes besten ...

Leif Lasse Andersson, 2014

Midleifcrisis: Als meine Frau mich hinauswarf und ich mit ...

Revanchefoul Es ist eine merkwürdige Sache, eine einmal gescheiterte Ehe neu zu beleben, zumal meine Nachforschungen im Freundeskreis ergeben, dass der Cowboy recht hat, das jedenfalls bestätigen mir die Männer von Elkes besten ...

Leif Lasse Andersson, 2013

Doping: zwischen Freiheitsrecht und notwendigem Verbot

So ist im Fußball das sogenannte Revanchefoul zwar verboten, eine jedoch allseits geübte Praxis und wird gemeinhin auch als probates Abschreckungsmittel für etwaige andere Foulspieler oder Denkzettel verstanden und als solches von ...

Lars Figura, 2009

Chronik des deutschen Fußballs: die Spiele der ...

Nach einem Revanchefoul an Minelli wird Hans Pes- ser (Rapid Wien) in der 96. Minute vom Platz gestellt. FIFA WM-Achtelfinale Schweiz: Huber, Minelli, Lehmann, Springer, Vernati, Lörtscher, Amado,A. Abegglen, Bickel, Walaschek, ...

Ernst Christian Schütt, 2008

Südtiroler Wochenmagazin

Das. Revanchefoul. Geld für Toni, ElmarS Co. Staatlicher Celdsegen für Südtirols Zeitungen* ... soll er den Obmann gerügt haben. Allerdings handelt es sich dabei höchstens um ein Revanchefoul. Denn bevor Rinner zu Berger kam, arbeitete ...

Lust und Tod Am Institut

Das sah also auf den ersten Blick ganz nach einem üblen Revanchefoul aus. Ich habe mir daraufl1in die Arbeit angesehen und war Meiers Ansicht, aber um Streit zu vermeiden, haben wir einen auswärtigen Gutachter hinzugezogen, der sich ...

Susi M. Paul, 2013

Der CEO: Die Geschichte des Felix P.

Das Vorbestimmte hat an ihm, dem Aufsässigen, der gegen die Macht des Faktischen revoltieren wollte, ein Revanchefoul begangen. Aus diesem Zusammenhang heraus war es daher geradezu zwingend logisch, dass das neue Sportgerät, ...

Walter Schönthaler, 2014

Die Realisierung sozialen Lernens im Sportunterricht unter ...

Was könnte euch helfen, in diesen Situationen nicht gleich in die Luft zu gehen oder ein Revanchefoul zu begehen? (aus LUTHER/ HOTZ 1998, S. 137) Wissensquellen gewinnbringend nutzen Qualität, Praxisrelevanz und Aktualität zeichnen ...

Udo Kroack, 2004

change in time. Evolutions- und Neurobiologie im ...

Jeder muss damit rechnen, dass der Konfliktpartner ein Revanchefoul begeht, sei es offen oder verdeckt im Hintergrund. So ist es nicht verwunderlich, dass Versöhnungsrituale auch beim Menschen eine tiefe Wirkung erzielen. Ehrlich ...

Jürgen Kunz, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REVANCHEFOUL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Revanchefoul nel contesto delle seguenti notizie.

Mit einem Sieg in die Winterpause

Ein Spiel, an dem am Ende sogar die Emotionen hochkochten, der Strausberger Grzegorz Rafal Pawlowski nach einem Revanchefoul vom Platz flog, das der ... «Märkische Onlinezeitung, dic 16»

Daheim unbesiegt in der Hinrunde

Das vermeintliche Revanchefoul eines Babelsbergers kurz vor Schluss blieb übrigens unbestraft. Am bevorstehenden Sonnabend könnten die Oderstädter in ... «Märkische Onlinezeitung, dic 16»

Hertnet - Tiffert, Riese (46. Pepic)

Da hatte Aue aber richtig Glück. 73. Minute / Spielstand 1:1. Nach einem Revanchefoul von Köpke an Neumann sieht der Auer Gelb. 71. Minute / Spielstand 1:1. «MDR, nov 16»

Schmidts F1-Blog Revanche, für was?

Ein Revanchefoul wäre jedoch unter der Gürtellinie. Vor allem ... Verstappens Revanchefoul war kriminell und gehört noch nachträglich bestraft. Strafe ist zu viel ... «auto motor und sport, ago 16»

Norbert Hofer - bald als Selbstkontrollorgan?

Dass die FPÖ mit der Verwendung des Spruchs nun ein spätes Revanchefoul an Klestil verüben wollte, lässt sich nicht nachweisen. Auf der FPÖ-nahen ... «Kurier, ago 16»

Olympia Rio 2016 – Neymars böser Tritt – Brasilianer beim Tennis ...

Allerdings: Seine Torpremiere hatte auch einen faden Beigeschmack. Für ein Revanchefoul kurz vor der Halbzeit hätte Neymar von Schiedsrichter Cüneyt Cakir ... «DIE WELT, ago 16»

Olympia 2016: Neymar trifft gegen Kolumbien

Nach einigen harten Fouls gegen sich, ließ Neymar sich kurz vor dem Pausenpfiff zu einem Revanchefoul gegen Andrés Roa hinreißen, das Schiedsrichter ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»

E-Mail-Adresse

Ribéry mit Revanchefouls schon seit Jahren, Robben und Vidal mit Schwalben . ... Ancelotti hat recht, Zidanes Revanchefoul kosteten den Franzosen damals ... «FOCUS Online, lug 16»

Kein Revanchefoul: Spielberg für Mortara ein Rennunfall

Mit etwas mehr als einer Woche Abstand bewertet Mortara den Unfall auch reumütiger: "Ein Revanchefoul war es nicht", hält er eindeutig fest. Vor der Kollision ... «Motorsport-Total.com, giu 16»

Streit in der Union: Genug vom Geschwisterkrieg

Der CSU-Gegenvorschlag Leipzig sei allerdings gar nicht als das Revanchefoul gemeint gewesen, als den ihn Merkel deutete. Das mag sein. Nur ist Leipzig in ... «Tagesspiegel, mag 16»