Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Stürmerfoul" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STÜRMERFOUL IN TEDESCO

Stürmerfoul  [Stụ̈rmerfoul] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STÜRMERFOUL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stürmerfoul è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STÜRMERFOUL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Stürmerfoul» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

fallo

Foul

La sfida termine di cui al sport - tranne che nel baseball - un comportamento non conforme: Un giocatore ignorato durante funzioni del gioco corrente o diritti contrapposti, agisce e / o previene errato modo imminente successo dell'avversario antisportivo ad un avversario. Un giocatore può commettere un fallo intenzionalmente o involontariamente come conseguenza di un'azione regolarizzata fallita. È anche possibile la negligenza. Un fallimento provocherà una pausa di gioco nella maggioranza degli sport. A seconda delle regole del gioco e della gravità di un fallo, deve essere inflitta una penalità. Questi sono, a seconda del tipo di sport, diverse preferenze della squadra penalizzate dal fallo, ad es. il tiro libero, il guadagno di spazio o i punti di penalità, nonché ulteriori penali personali facoltative o obbligatorie come la carta gialla, la carta rossa, la penalità di tempo. In biliardo, una sfida serve come uno strumento strategico ed è ancora più cruciale, come provocando un fallo di solito richiede un biliardo, dopo il quale il gioco prende il nome. Der Ausdruck Foul bezeichnet im Sport – außer im Baseball – ein regelwidriges Verhalten: Ein Spieler missachtet während des laufenden Spieles eigene Pflichten oder gegnerische Rechte, wirkt auf einen Gegenspieler unsportlich ein und/oder er verhindert auf inkorrekte Weise einen unmittelbar bevorstehenden Erfolg des Gegners. Ein Spieler kann ein Foul absichtlich oder unabsichtlich als Folge einer missglückten regelgerechten Aktion begehen. Auch Fahrlässigkeit ist möglich. Ein Foul hat in den meisten Sportarten eine Spielunterbrechung durch den Schiedsrichter zur Folge. Je nach Spielregeln und Schwere eines Fouls soll es mit einer Strafe belegt werden. Dies sind je nach Sportart verschiedene Bevorteilungen der durch das Foul benachteiligten Mannschaft, z.B. durch Freistoß, Freiwurf, Raumgewinn oder Strafpunkte sowie zusätzliche optionale oder auch obligatorische Personenstrafen wie Gelbe Karte, Rote Karte, Zeitstrafe. Beim Snooker dient ein Foul als strategisches Mittel und ist sogar von zentraler Bedeutung, da das Provozieren eines Fouls meist einen Snooker voraussetzt, wonach das Spiel benannt ist.

definizione di Stürmerfoul nel dizionario tedesco

fallo commesso da un giocatore della squadra in arrivo. von einem Spieler der anstürmenden Mannschaft begangenes Foul.
Clicca per vedere la definizione originale di «Stürmerfoul» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STÜRMERFOUL


Doppelfoul
Dọppelfoul
Raoul
[…ˈuːl] 
Revanchefoul
Revanchefoul
Seoul
[sɔʊl] 
Soul
[soʊl] 
foul
[fa͜ul] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STÜRMERFOUL

Sturm
Sturmbock
Sturmböe
Sturmboot
Sturmbruch
Sturmdeich
stürmen
Stürmer
Stürmer und Dränger
Stürmerei
Stürmerin
sturmerprobt
Sturmesbrausen
Sturmfahne
Sturmfeuerzeug
Sturmflut
sturmfrei
Sturmfrisur
Sturmführer
Sturmgeläut

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STÜRMERFOUL

Aul
Elul
Gaul
Istanbul
Jean Paul
Jul
Kabul
Maul
Modul
Mogul
Mosul
Omul
Paul
Pul
Rasul
Rio Grande do Sul
Saul
Solarmodul
faul
sul

Sinonimi e antonimi di Stürmerfoul sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STÜRMERFOUL»

Stürmerfoul stürmerfoul fußball Wörterbuch wörterbuch Ausdruck Foul bezeichnet Sport außer Baseball regelwidriges Verhalten Spieler missachtet während laufenden Spieles eigene Pflichten oder gegnerische wiktionary Nominativ Stürmerfouls Artikel „Stürmerfoul Digitales deutschen Sprache „ Stürmerfoul eigentlich hannover badenstedt Deshalb gibt einige Beobachtungshinweise Regelklarstellungen Regelklarstellung Durchziehen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen schiedsrichter regelforum handballecke jährigen Pause erst seit kurzem wieder Handball habe jetzt Frage Thema letzten universal lexikon deacademic Stụ̈r foul Sport Angriffsspiel beim einem Spieler anstürmenden Mannschaft begangenes Foul wenn verteidiger renne steht komplette Verteidigung Kette aufgestellt hängt immer ganz davon letzte bewegung macht Dict für dict Deutschwörterbuch gegen ballsperrenden torwart Forum Fußballschiedsrichter Fussballschiedsrichtern sowohl Unterstützung Neulinge auch Diskussionsplattformen Zentralkurs Lukas Stalder Hristo Boshkoski Fotos Sascha

Traduzione di Stürmerfoul in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STÜRMERFOUL

Conosci la traduzione di Stürmerfoul in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Stürmerfoul verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Stürmerfoul» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

进攻犯规
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

falta ofensiva
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

offensive foul
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आक्रामक बेईमानी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خطأ هجومي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фол в нападении
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

falta de ataque
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আপত্তিকর নোংরা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

faute offensive
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

busuk menyakitkan
190 milioni di parlanti

tedesco

Stürmerfoul
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

攻勢ファウル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

공격 파울
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gawe salah nyerang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hôi gây khó chịu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தாக்குதல் முறைகேடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आक्षेपार्ह वाईट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hücum faul
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fallo in attacco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

faul ofensywa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фол у нападі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fault ofensiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιθετικό φάουλ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

offensief vuil
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

offensiv foul
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

offensiv foul
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Stürmerfoul

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STÜRMERFOUL»

Il termine «Stürmerfoul» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 126.386 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Stürmerfoul» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Stürmerfoul
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Stürmerfoul».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Stürmerfoul

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STÜRMERFOUL»

Scopri l'uso di Stürmerfoul nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Stürmerfoul e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
GlückXGefühle: Die etwas andere Seifenoper und weitere ...
Stürmerfoul. Boccarone Tantorizzo Geheimnis ist dabei ganz einfach. Er versteht die Tricks überhaupt nicht, er hat vom Fußball nicht die geringste Ahnung, aber dadurch wird er als Rammbock gegen die modernen Übersteiger zur reinsten ...
Reimund Freye, 2012
2
Floorball: Geschichte - Training - Taktik
Hat immer eine 2-min-Strafe zur Folge. Stürmerfoul – rückwärts in den Gegenspieler laufen, Behinderung von Abwehraktionen, z. B. dem Aufstellen einer Mauer beim Freischlag. Gefährliches Spiel Fußpass – vorsätzliches Kicken des Balls ...
Jan Kratochvil, Tom Nebe, 2013
3
Schneller Sprachen lernen: Der Universalschlüssel zu fast ...
Hilfreichundmotivierend: Spezialvokabular Wenn Sie einFußballnarr sind und die Vokabeln für „Abseits”, „Stürmerfoul”, „Elfmeter”usw.kennen, brauchen Sie sichnur eine Zeitung oder Internetberichteüber die Fußballliga indem jeweiligen  ...
Jens Seiler, Sandra La Cognata, 2011
4
Die Fußball-Elfen: Trau dich, wenn du ein Mädchen bist!
„Und das Stürmerfoul gegen Jana? Das hat der Schiri einfach nicht gepfiffen!”, schimpft Eshe. „Er tut, waser kann. Und ihr solltet euch auch umdas kümmern, was ihr könnt!“ Buntus Zuversicht und guteLaunewirken ansteckend. „Euer Spiel war ...
Irene Margil, 2011
5
Sportrecht Und Sportrechtsprechung Im In- Und Ausland
... ob ihr Verein deutscher Meister wird mit der daraus folgenden Qualifizierung für die höchst lukrative Champions-League in der nachfolgenden Saison, sondern allein der Schiedsrichter: Wenn er statt auf Tor auf Stürmerfoul oder Hand des ...
Horst Hilpert, 2007
6
Lamento und Euphorie: Eintracht Frankfurt - Saison 2011/12
Es ist allerdings bezeichnend, dass Korkmaz den von Idrissou in der 24. Minute so eroberten Ball gleich wieder verliert und den Angriff mit einem Stürmerfoul abschließt. Vehs Idee, Rostock mit zwei echten Flügelspielern über die Außen in  ...
Kid Klappergass, 2012
7
Die Tolympiade: Tiere fordern die Menschen zum Wettbewerb - ...
... mehr als50 Stundenkilometern über denPlatzund vermieden dabei jede Artvon Stürmerfoul.Im gegnerischen Strafraum angekommen ließ Malay den Ball herunterrollen, Horsinand drehte sich auf der Stelle und mit einem Hackentrickmit ...
Johann D.W. George, 2014
8
Kaltduscher: Ein Männer-WG-Roman
KeinHandspiel, kein Abseits, kein Stürmerfoul,nichts.DasTor geht völlig in Ordnung. Wir hängenfassungslos in denSitzen. 1:0für BerlusconisAC Mailand ist schon schlimm genug. Aber dann auch noch Inzaghi. War ja schoneine Überraschung ...
Matthias Sachau, 2011
9
Bertelsmann, Kinder-Fußballlexikon
Der letzte Abwehrspieler sieht die -» Rote Karte, wenn er bei einen Stürmer die » Notbremse zieht«. Mancher Stürmer legt es jedoch in seinem Zweikampfverhalten genau darauf an, denn für ein -» Stürmerfoul gibt es nur einen -» Freistoß.
Beate Varnhorn, 2008
10
Die Fußball-Elfen: Halt durch, wenn du ein Mädchen bist!
Irene Margil. Gigis vier Gegnerinnen nicht. Buntu pfeift sie mehrfach bei ihren Alleingängen quer übers Feld zurück. „Stürmerfoul, Gigi! Dasistschon dein zweites!“ „Das hierist Fußball, keinRugby!“, schimpft Nina undhält sich die ...
Irene Margil, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STÜRMERFOUL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Stürmerfoul nel contesto delle seguenti notizie.
1
TBV-Keeper Maier sammelt gegen Minden Argumente zur ...
Beim 28:24 provozierte er gegen Doder ein Stürmerfoul. Schlusswort Theuerkauf: „Jeder hatte Vertrauen in den anderen. Das war eine riesige Performance von ... «Lippische Landes-Zeitung, dic 16»
2
sport.ORF.at
Minute. Der Franzose hatte sich allerdings dabei mit viel Körpereinsatz einen Vorteil verschafft, die West-Bromwich-Spieler forderten vergeblich ein Stürmerfoul. «ORF.at, dic 16»
3
TBV siegt in letzter Minute gegen den Bergischen HC
Minute. Gruselig wirkten derweil zahlreiche Aktionen im Angriff. Dem TBV unterliefen drei Stürmerfouls in vier Minuten. Hinzu kamen diverse technische Fehler. «Lippische Landes-Zeitung, dic 16»
4
Handball: Füchse spülen den Flens-Frust runter
Alle sind sich einig, dass man da eher auf Stürmerfoul hätte entscheiden müssen. Aber das Spiel ist abgehakt.“ Aber die Punkte sind nach dem 26:27 weg. «Berliner Kurier, dic 16»
5
Kommentar: Schräges Pfeifen in der Bundesliga
Dortmund sieht sich durch ein Stürmerfoul und einen lächerlichen Platzverweis um den Sieg in Hoffenheim gebracht. Köln durch einen verweigerten Elfmeter in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dic 16»
6
TBV unterliegt Hannover mit 26:31
In Unterzahl unterlief Suton ein Stürmerfoul, was Kastening postwendend zum 11:15 bestrafte (33.). „Eine blöde Situation. Danach fangen wir an zu hadern, ... «Lippische Landes-Zeitung, dic 16»
7
Ex-Schiri Steuer begrüßt den Fortschritt
... gegen den SGE-Verteidiger auf Stürmerfoul entschieden hatte. „Die gravierenden Fehlentscheidungen werden mit Sicherheit weniger werden“, sagt Steuer. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, dic 16»
8
Frankfurt gegen Hoffenheim: Völliger Wahnsinn
Kurios: Als beide fielen, bekam Abraham einen Freistoß, Dingert hatte auf Stürmerfoul des Hoffenheimers entschieden. 43767147 Auch Schiedsrichter Christian ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dic 16»
9
Lemgoer unterliegen Füchsen nach starker Leistung mit 24:26
Beim 19:20 pfiffen die Schiris dem TBV bereits zum vierten Mal ein Stürmerfoul ab. Zudem wuchs der Respekt vor Nationaltorhüter Silvio Heinevetter, der nach ... «Lippische Landes-Zeitung, dic 16»
10
Nagelsmann: "Diese Aktion ist völliger Wahnsinn"
Sandro hat heute kein rüdes Foul begangen." Schiedsrichter Dingert hatte das Foul Abrahams übersehen und auf Stürmerfoul entschieden - nicht seine einzige ... «Rhein-Neckar Zeitung, dic 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stürmerfoul [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sturmerfoul>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z