Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Riechstoff" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RIECHSTOFF IN TEDESCO

Riechstoff  Ri̲e̲chstoff [ˈriːçʃtɔf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RIECHSTOFF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Riechstoff è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RIECHSTOFF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Riechstoff» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Riechstoff

fragranza

Riechstoff

Profumi o profumi includono tutte le sostanze naturali e sintetiche che sono olfattori percepiti per sviluppare un odore. L'odore non è una proprietà della sostanza, ma è attribuito ad esso solo attraverso l'odore. Il termine fragranza è spesso usato sinonimo, ma questo è limitato a fragranze, che sono formate da piante o animali e servono la loro comunicazione, ad esempio come feromoni. Per essere percepito come un odore, una sostanza deve essere distribuibile, volatile nell'aria media. Le fragranze leggermente volatili si diffondono rapidamente, fluiscono rapidamente e i bassi volatili sviluppano una bassa pressione di vapore; in ambienti ventilati, in modo facilmente svanire facilmente. Se una massa vaporizzata di materiale deve essere smaltata, non dipende solo dalla sua concentrazione nel volume dell'aria, ma essenzialmente se è al di sopra della soglia dell'odore. Le soglie di odore possono essere molto diverse per diverse sostanze odorifere e sono determinate in ogni caso dalla capacità odorosa del perceiver. Riechstoffe oder Geruchsstoffe umfassen alle natürlichen und synthetischen Stoffe, die olfaktorisch wahrgenommen einen Geruch entwickeln. Dabei ist der Geruch keine Eigenschaft des Stoffes, sondern wird ihm erst durch den Riechenden zuteil. Der Ausdruck Duftstoff wird oft synonym gebraucht, doch ist dieser auf Riechstoffe beschränkt, die von Pflanzen oder Tieren gebildet werden und deren Kommunikation dienen, beispielsweise als Pheromone. Um als Geruch wahrgenommen werden zu können, muss ein Stoff im Medium Luft verteilbar, flüchtig sein. Leicht flüchtige Riechstoffe verteilen sich rasch, fluten schnell an, schwerflüchtige entwickeln einen geringeren Dampfdruck; in belüftete Räume abgegeben, verschwinden leichtflüchtige daher eher. Ob eine verdampfte Stoffmenge zu riechen ist, hängt nicht allein von ihrer Konzentration im Luftvolumen ab, sondern wesentlich davon, ob diese dann oberhalb des Geruchsschwellenwertes liegt. Die Geruchsschwellen können für verschiedene Riechstoffe sehr unterschiedlich sein und werden jeweils bestimmt durch das Riechvermögen des Wahrnehmenden.

definizione di Riechstoff nel dizionario tedesco

Sostanza con un odore caratteristico Fragranze animali esemplari. Substanz mit einem charakteristischen GeruchBeispielpflanzliche, tierische Riechstoffe.
Clicca per vedere la definizione originale di «Riechstoff» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RIECHSTOFF


Feststoff
Fẹststoff [ˈfɛstʃtɔf]
Gesprächsstoff
Gesprä̲chsstoff [ɡəˈʃprɛːçsʃtɔf]
Grundstoff
Grụndstoff
Harnstoff
Hạrnstoff [ˈharnʃtɔf]
Impfstoff
Ịmpfstoff [ˈɪmp͜fʃtɔf]
Klebstoff
Kle̲bstoff 
Kraftstoff
Krạftstoff 
Kunststoff
Kụnststoff 
Nährstoff
Nä̲hrstoff 
Rohstoff
Ro̲hstoff 
Sauerstoff
Sa̲u̲erstoff 
Schadstoff
Scha̲dstoff 
Schaumstoff
Scha̲u̲mstoff [ˈʃa͜umʃtɔf]
Schmierstoff
Schmi̲e̲rstoff [ˈʃmiːɐ̯ʃtɔf]
Stickstoff
Stịckstoff
Süßstoff
Sü̲ßstoff 
Treibstoff
Tre̲i̲bstoff [ˈtra͜ipʃtɔf]
Wasserstoff
Wạsserstoff
Werkstoff
Wẹrkstoff
Wirkstoff
Wịrkstoff [ˈvɪrkʃtɔf]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RIECHSTOFF

Riecher
Riechfläschchen
Riechhirn
Riechkolben
Riechmittel
Riechnerv
Riechorgan
Riechsalz
Riechwasser
Ried
Riedbock
Rieddach
Riede
Riedel
Riedgras
Riedhüfel
rief
Riefe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RIECHSTOFF

Baustoff
Bezugsstoff
Brennstoff
Dekostoff
Dieselkraftstoff
Dämmstoff
Farbstoff
Futterstoff
Füllstoff
Gefahrstoff
Inhaltsstoff
Jeansstoff
Kohlenstoff
Kohlenwasserstoff
Lernstoff
Lesestoff
Leuchtstoff
Wertstoff
Zusatzstoff
Zündstoff

Sinonimi e antonimi di Riechstoff sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RIECHSTOFF»

Riechstoff Grammatik riechstoff wörterbuch Riechstoffe oder Geruchsstoffe umfassen alle natürlichen synthetischen Stoffe olfaktorisch wahrgenommen einen Geruch entwickeln Dabei keine Eigenschaft Stoffes sondern Kreuzworträtsel amber Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen lösungen kreuzworträtsel lexikon xwords bietet Lösungen für nach Lexikon index Index Katalogsuche bestätigen ENTER Erweiterte Suche über gesamte Page Infoteil WebDvrh willkommen beim Deutschen Verband Hersteller DVRH Hier informieren alles Wissenswerte Thema Riechstoffe sowie Dict dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Riech stoff Geruchstoff weitesten Sinn Sammelbez Geruchssinn wirkende Stoffe Stoffgemische pflanzlicher tierischer linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant allemand moteur recherche traductions françaises Dank Transaktion dürfte Nestlé weiter strategischem Interesse bleiben Teil eines weltweit führenden polnisch kostenlosen Polnisch

Traduzione di Riechstoff in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RIECHSTOFF

Conosci la traduzione di Riechstoff in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Riechstoff verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Riechstoff» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

香味
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fragancia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fragrance
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खुशबू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عبير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

аромат
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fragrância
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুবাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

parfum
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

wangian
190 milioni di parlanti

tedesco

Riechstoff
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

香り
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

향기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wewangian
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mùi thơm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாசனை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुगंध
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

koku
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fragranza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zapach
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

аромат
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

parfum
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευωδιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

doft
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

duft
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Riechstoff

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RIECHSTOFF»

Il termine «Riechstoff» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 128.834 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Riechstoff» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Riechstoff
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Riechstoff».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RIECHSTOFF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Riechstoff» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Riechstoff» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Riechstoff

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RIECHSTOFF»

Scopri l'uso di Riechstoff nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Riechstoff e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde ...
B. Zucker, Euveißstoff, Fett» wachs, essigsaures Kali, Osmazom (Riechstoff) u. s. w. Ist nun dieses außer allem Zweifel, wie viel mehr wird dann nicht das Zusammenkommen mehrerer Grundstoffe und eine längere Entwickclungs- Periode zu ...
2
Polytechnische Centralhalle: Zeitschrift zur Verbreitung des ...
Bei dem Preise gewisser Blüthcn würde dieser gereinigte Riechstoff per Gramm wenigstens mehre tausend Francs kosten. In Ermangelung einer Elcmcntar- Analys» und wesentlicher chemischer Rcactionen beschränkt sich Hr. Millon auf  ...
3
Handbuch für die ersten Anfänger der Apothekerkunst
Riechstoff. Riechende Substanzen au< Sem ^hinreiche. Einleitung. §. Ambra. Eigenschaften des ächten AmberS. 9«;. Einige Ärzneymittel in deren Zusammensetzung er eintritt. 907. Verhalten beS AmberS bei) öer trocknen Destillation 908.
Johann Friedrich Westrumb, 1793
4
Medizinisches Realwörterbuch: zum Handgebrauch practischer ...
<?ii<i?tto//^l'a , richtiger t?tia?ltc>^^l'a , s. 0äc»nli»»i». <D^o^, s. Geruch. — cacla ^e^o^u^, s. Eadaveriser Geruch. <?<io^a a»l'mai«5 mate^'a, s. Animalischer Riechstoff. <5)clo^at»<, . s. Geruchsinn. <?<la^atu^, s. Geruch und Geruchsinn.
Johann Friedrich Pierer, 1823
5
Anleitung zur metallurgischen Chemie
So bekömmt man das sogenannt destillirte medicinische Wasser, welches au dem Riechstoff und dem mittelst desselben ü einem Antheile des in Dämpfen hinübergegan genen zugesetzten Wassers aufgelösten ätheri sehen Oeles der ...
Michael Ignatz Patzier, 1805
6
Chemisches Zentralblatt: Vollständiges Repertorium für alle ...
Der Riechstoff lässt noch kein ganz bestimmtes Urtbeil ober seine Natur zu. Man erhält ibn, wenn man den concentrirten Rock- stand der alkoholischen Auszüge in kurzen Intervallen von einiges Secunden öfters mit Alkohol auswäscht, und ...
7
Pharmaceutisches Central Blatt
Jiro* bal brim eereiu eaaadeatit in diesea If Oblea solide Massen gefunden, welche nach Gxogiiachiv's Analrse aus llaarea nod Oberfaautscbuppen bestehen, welche durch einen Kitt ans branner öliger Sub- stanz, fluchtigen Riechstoff, ...
8
Pharmaceutisches Central-Blatt fur 1834
Der Riechstoff liisst noch kein ganz bestimmtes Urtheilt seine Natur zu. Man erhält ihn, wenn mnn den couceutrirlen Ri stand der alkoholischen Auszüge in kurzen Intervallen vod ciai Secundeu öfters mit Alkohol auswäscht, und diese ...
FUNFTER JAHRGANG, 1834
9
Entwurf einer allgemeinen Pathologie
Der eckelmachejnde Riechstoff der Pflanzen, die Ausíliisse des Stechapfels, Bilsenkrauts , des Mohns, Saffrans, Schierlings, der giftigen Schwäm- me, der Niefewurz , der Gifteiche, der Manci- jiella n. s. w. können tödten, wenn sie in einen ...
Johann Christian Reil, 1816
10
Chemisch-pharmaceutisches Central-Blatt
Das alkoholische Extract wird offenbar das an Bitterstoff reichste sein, es enthält ausserdem noch Zucker, Gummi, Säure, Gentisin, Oel, Harz, Riechstoff. Für den pharmac. Gebrauch wird man bei Alkohol von 22° bleiben können , obgleich ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RIECHSTOFF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Riechstoff nel contesto delle seguenti notizie.
1
Starker Gasgeruch in Mainz-Mombach
Deshalb werde dem geruchlosen Gas automatisch ein Odorierungsmittel als Riechstoff zugefügt, um einen fehlerhaften Austritt von Gas rechtzeitig zu bemerken ... «Allgemeine Zeitung, nov 16»
2
Tarifierung von Getränketeilbasen
3302 KN „Mischungen von Riechstoffen und Mischungen (einschließlich alkoholische Lösungen) auf der Grundlage eines oder mehrerer dieser Stoffe, von der ... «Außenwirtschaftslupe, nov 16»
3
Autorin Ina Knobloch ist ein großer Fan von Düften: Eine feine Nase ...
23.11.2016 Ina Knobloch mit dem Duft von Köln – als Lese-, nicht als Riechstoff. Bilder > Foto: Bernd Kammerer (Presse- und Wirtschaftsdienst) Ina Knobloch ... «Frankfurter Neue Presse, nov 16»
4
Die Weihnachtsausstellung des Museums der Kulturen ist für die Nase
Nebst Lese- und Riechstoff präsentiert der Kurator in seiner Ausstellung zahlreiche Artefakte der Gewürzverarbeitung und Exponate, die einmal essbar ... «az Aargauer Zeitung, nov 16»
5
Luxusdüfte schieben Givaudan-Umsatz an
Wie schon zum Halbjahr war die Wachstumsdynamik bei den Riechstoffen etwas stärker als bei den Aromen. An den Mittelfristzielen hält der Konzern fest. «cash.ch, ott 16»
6
Die Frau, die den Duft der Rosen übersetzt
Die Parfümeurin mit dem Spezialgebiet natürliche Riechstoffe und Naturparfüms ist auch Apothekerin. Nach einem Studium der Pharmazie an der Universität ... «Hamburger Abendblatt, set 16»
7
Aromatherapien bestätigt: Bananen-Aprikosen-Duft erweitert die ...
Bindet der Riechstoff, entspannt und erweitert das die Bronchien. Der Effekt war im Experiment so stark, dass er die Wirkung von Histamin aufheben konnte. «Heilpraxisnet.de, ago 16»
8
Bronchien erkennen Aprikosenduft Riechrezeptoren entdeckt
Binde der Riechstoff an den Rezeptor, entspanne das die Muskeln und erweitere die Bronchien – ein potenzieller Ansatz für die Asthmatherapie (Front Physiol ... «Ärzte Zeitung, ago 16»
9
Riechrezeptoren in den Bronchien entdeckt
Bindet der Riechstoff an den Rezeptor, entspannt das die Muskeln und erweitert die Bronchien – ein potenzieller Ansatz für die Asthmatherapie. Das Team der ... «innovations report, ago 16»
10
BASF erweitert Aroma-Sortiment um zwei Duftstoffe
Ludwigshafen – Methylionone 70 ist der neue wirkungsvolle Riechstoff mit einem blumigen, hölzernen und leicht fruchtigen Duft. Die neuste Ergänzung des ... «Process, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Riechstoff [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/riechstoff>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z