Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Rollstuhlfahrer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ROLLSTUHLFAHRER IN TEDESCO

Rollstuhlfahrer  [Rọllstuhlfahrer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROLLSTUHLFAHRER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rollstuhlfahrer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ROLLSTUHLFAHRER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Rollstuhlfahrer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sedia a rotelle

Rollstuhl

La sedia a rotelle è un aiuto a persone che sono compromesse nella loro capacità di camminare a causa di una disabilità fisica. La sedia a rotelle permette a queste persone di essere mobili, non è un dispositivo di terapia. In Germania vi sono 1,56 milioni di utenti su sedia a rotelle. Der Rollstuhl ist ein Hilfsmittel für Menschen, die aufgrund einer körperlichen Behinderung in der Fähigkeit zum Gehen beeinträchtigt sind. Der Rollstuhl ermöglicht es diesen Menschen, mobil zu sein, er ist kein Therapiegerät. In Deutschland gibt es 1,56 Millionen Rollstuhlfahrer.

definizione di Rollstuhlfahrer nel dizionario tedesco

qualcuno che può muoversi solo su una sedia a rotelle, ad esempio gli utenti di sedia a rotelle, una cabina telefonica, un bagno, l'ingresso per gli utenti di sedie a rotelle. jemand, der sich nur im Rollstuhl fortbewegen kannBeispieleer ist Rollstuhlfahrereine Telefonzelle, eine Toilette, der Eingang für Rollstuhlfahrer.
Clicca per vedere la definizione originale di «Rollstuhlfahrer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ROLLSTUHLFAHRER


Autofahrer
A̲u̲tofahrer [ˈa͜utofaːrɐ]
Beifahrer
Be̲i̲fahrer 
Busfahrer
Bụsfahrer [ˈbʊsfaːrɐ]
Fahrer
Fa̲hrer 
Fahrradfahrer
Fa̲hrradfahrer
Fernfahrer
Fẹrnfahrer [ˈfɛrnfaːrɐ]
Gabelstaplerfahrer
Ga̲belstaplerfahrer [ˈɡaːbl̩ʃtaːplɐfaːrɐ]
Geisterfahrer
Ge̲i̲sterfahrer
Kraftfahrer
Krạftfahrer [ˈkraftfaːrɐ]
Kreuzfahrer
Kre̲u̲zfahrer
Kurierfahrer
Kuri̲e̲rfahrer
Motorradfahrer
Motorradfahrer
Pkw-Fahrer
Pkw-Fahrer
Radfahrer
Ra̲dfahrer 
Rennfahrer
Rẹnnfahrer [ˈrɛnfaːrɐ]
Schwarzfahrer
Schwạrzfahrer
Seefahrer
Se̲e̲fahrer [ˈzeːfaːrɐ]
Selbstfahrer
Sẹlbstfahrer
Taxifahrer
Tạxifahrer 
Wahrer
Wa̲hrer

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ROLLSTUHLFAHRER

Rollschiene
Rollschinken
Rollschnelllauf
Rollschrank
Rollschuh
Rollschuhbahn
Rollschuhlaufen
Rollschuhsport
Rollsitz
Rollski
Rollsplitt
Rollsport
Rollsprung
Rollsteg
Rollstuhl
Rollstuhlfahrerin
rollstuhlgängig
rollstuhlgerecht
Rollstuhlsport
Rollstuhltanz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ROLLSTUHLFAHRER

Berufskraftfahrer
Bewahrer
Kradfahrer
Lastwagenfahrer
Lkw-Fahrer
Mitfahrer
Mofafahrer
Mopedfahrer
Radrennfahrer
Raumfahrer
Skifahrer
Sonntagsfahrer
Staplerfahrer
Testfahrer
Trittbrettfahrer
Velofahrer
Verkaufsfahrer
Vielfahrer
Werksfahrer
Zweiradfahrer

Sinonimi e antonimi di Rollstuhlfahrer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ROLLSTUHLFAHRER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Rollstuhlfahrer» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Rollstuhlfahrer

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ROLLSTUHLFAHRER»

Rollstuhlfahrer Rolli rollstuhlfahrer anzahl deutschland sucht frau witze forum probleme alltag beziehung einem statistik Rollstuhl Hilfsmittel für Menschen aufgrund einer körperlichen Behinderung Fähigkeit Gehen beeinträchtigt jenke experiment welche haben März bayern münchen Alle Möglichkeit bereits Frühjahr jeweiligen Saison Tickets bestellen genauen Termin geben Startrampe kommunikationsplattform fuer STARTRAMPE Angebot Querschnittgelähmte Website bietet Kommunikationsfunktionen Chat bullshit bingo schlecky silberstein source Laura Gehlhaar bloggt über Leben Rollstuhlfahren interessante Einblicke Kommunikationsmuster gegenüber Rollstuhlfahrern Unter Motto frei Rollifahrer habt mehr versuche innen durch Artikel Leserbriefe aktiv Rolli hotels ferienunterkünfte dieser Internetseite finden eine Auswahl rollstuhlgerechter Hotels Pensionen Ferienwohnungen Apartments Bauernhöfe Jugendherbergen staat behinderte hält mediathek rollwagerl Rollwagerl Fanclub Bayern München wheelchair routing openstreetmap wiki Basis Daten soll Routenplaner

Traduzione di Rollstuhlfahrer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ROLLSTUHLFAHRER

Conosci la traduzione di Rollstuhlfahrer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Rollstuhlfahrer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rollstuhlfahrer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

轮椅
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

las sillas de ruedas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

wheelchairs
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

व्हीलचेयर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكراسي المتحركة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

инвалидные кресла
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cadeiras de rodas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হুইলচেয়ার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fauteuils roulants
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kerusi roda
190 milioni di parlanti

tedesco

Rollstuhlfahrer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

車椅子
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

휠체어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wheelchairs
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xe lăn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சக்கர நாற்காலிகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

wheelchairs
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tekerlekli sandalye
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sedie a rotelle
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wózki inwalidzkie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

інвалідні крісла
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scaune cu rotile
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναπηρικά αμαξίδια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rolstoele
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rullstolar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rullestoler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rollstuhlfahrer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROLLSTUHLFAHRER»

Il termine «Rollstuhlfahrer» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 39.252 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Rollstuhlfahrer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rollstuhlfahrer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rollstuhlfahrer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ROLLSTUHLFAHRER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Rollstuhlfahrer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Rollstuhlfahrer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rollstuhlfahrer

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ROLLSTUHLFAHRER»

Scopri l'uso di Rollstuhlfahrer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rollstuhlfahrer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sturzprophylaxe: Sturzgefährdung und Sturzverhütung in Heimen
Rollstuhlfahrer Bei Rollstuhlfahrern sollte überprüft werden, an welchen Bewegungsprogrammen sie teilnehmen können. Bei allgemeinen Bewegungsprogrammen können Rollstuhlfahrer meist ohne Probleme teilnehmen. Wenn auch ...
‎2006
2
Das grosse Küchenhandbuch: Technik Planung Beratung Verkauf
Abb. 10A-D Ergonomisch optimale Arbeitshöhen für einen Rollstuhlfahrer 7.3.5 Arbeitshöhe und Ergonomie Die ergonomisch optimale Höhe für einen Rollstuhlfahrer muss auf seine individuelle Größe in seinem genormten Rollstuhl  ...
Michael Habeck, Hans-W. Mayer, 2003
3
Malen mit Dementen
Der Rollstuhlfahrer reicht nicht so weit mit seinem Arm. Horizontale Motive sind hier sehr günstig (Bäume, Blumenwiese, negativer Blätterdruck). Der Rollstuhlfahrer bekommt eine besonders große Schürze vorgebunden, denn die Farbpalette ...
Ute Schmidt-Hackenberg, 2005
4
Kindswut: Kriminalroman
Die Rollstuhlfahrer waren eingeschüchtert und wirkten wie aus einem Freak- und Krüppelfundus ausgeliehen. »Frau Senatorin, bitte ein Foto mit Ihnen!« Die Senatorin für Gesundheit stellte sich neben die Rollstühle. Sie lächelte in die ...
Jochen Senf, 2010
5
KörperSpuren: zur Dekonstruktion von Körper und Behinderung ...
So ist es beispielsweise zumindest irritierend (wenn nicht verrückt) und gegebenenfalls auch verboten, als Rollstuhlfahrer nicht die eigens dafür ausgewiesenen Plätze in einem Theater oder Kino in Anspruch nehmen zu wollen. Dabei geht ...
Claudia Franziska Bruner, 2005
6
Ich möchte nicht tauschen: Erfahrungen im Rollstuhl
Seitdem bin ich querschnittgelähmt und Rollstuhlfahrer. Mein Leben musste ich den völlig neuen Lebensumständen anpassen. Dennoch möchte ich mit keinem Menschen auf der Welt tauschen. Die Idee zu diesem Buch entstand nach dem ...
Peter Schön, 2009
7
Das barrierefreie Museum: Theorie und Praxis einer besseren ...
Das barrierefreie Museum 96 Am besten liegt das Behindertenparkfeld in der Nähe des Eingangs, in einem Bereich mit Fußgängerverkehr, damit der Rollstuhlfahrer Ansprech16 personen findet, die ihm bei Bedarf behilflich sein können.
Patrick Sinclair Föhl, 2007
8
Tauchsafari - Ratgeber
Spezial. Handicap-Tauchen. auf. Tauchsafaris. Ich spreche hier speziell Rollstuhlfahrer an. Das Tauchen auf einer Tauchsafari ist auch für Rollstuhlfahrer möglich. Unter Beachtung einiger wenigen Punkte kann eine Tauchsafari für einen ...
Michael Loskarn, 2011
9
Altenpflege
In welcher Stellung des Hebels – nach vorne oder hinten – ist der Rollstuhl gebremst?), – Funktionstüchtigkeit prüfen (Ist genügend Luft in den Rädern, sind die Bremsen in Ordnung?), – Rollstuhlfahrer beobachten (Sitzt die be- hinderte ...
Ilka Köther, 2011
10
Thiemes Altenpflege
•••'t Funktionstüchtigkeit prüfen (Ist genügend Luft in den Rädern, sind die Bremsen in Ordnung?), •••'t Rollstuhlfahrer beobachten (Sitzt die behinderte Person richtig? Sitzt ihre Kleidung angemessen, ist Schutz vor Kälte und Regen vorhanden ...
Ilka Köther, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROLLSTUHLFAHRER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rollstuhlfahrer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Der Fake-Rollstuhlfahrer der SPD
... aber für längere Strecken gerne sitzen. Junge, fitte Rollstuhlfahrer, die einem Handwerksberuf nachgehen, besitzen solche Rollstühle nur sehr selten. «ZEIT ONLINE, dic 16»
2
Rollstuhlfahrer - Ein Rollstuhl zum Treppensteigen
Eine Treppe - das ist für Rollstuhlfahrer oft das Hindernis, das ihnen alltäglich den Zugang verwehrt: zu Sehenswürdigkeiten, Ämtern, Wohnungen, Freunden, ... «Frankfurter Rundschau, nov 16»
3
Tasche gestohlen : Dieb schlägt Rollstuhlfahrer nieder
Brutal fiel die Reaktion eines unbekannten Mannes aus, als ihn ein Rollstuhlfahrer beim Plündern seiner Tasche erwischte: Der Dieb schlug ihn daraufhin mit ... «Westfälische Nachrichten, nov 16»
4
„Was lauft ihr mir auch im Weg rum!“ Rollstuhlfahrer überfährt ...
Quasi im Vorbeirollen sagte der Rollstuhlfahrer noch: „Was lauft ihr mir auch im Weg rum!“. Dann fuhr er einfach weiter in Richtung Rathaus, ohne die Frau noch ... «Derwesten.de, nov 16»
5
Passanten in Essen helfen gestürztem Rollstuhlfahrer nicht
Ein 44-Jähriger Essener ist gestürzt, als er seinen Rollstuhl aus dem Kofferraum seines Autos holen wollte. Passanten, die er um Hilfe bat, gingen einfach weiter ... «WDR Nachrichten, nov 16»
6
Rollstuhlfahrer überrollt: Lkw-Fahrer vor Gericht
Beim Abladen eines Bauschuttcontainers soll ein Lastwagenfahrer in Düsseldorf einen Rollstuhlfahrer übersehen und getötet haben. Von heute an muss sich ... «Kölner Stadt-Anzeiger, nov 16»
7
Betrunkener fährt 94-jährigen Rollstuhlfahrer an
Ein betrunkener Autofahrer hat in Berlin-Weißensee einen Rollstuhlfahrer und dessen Begleiterin angefahren und schwer verletzt. Die 63-Jährige schob am ... «Berliner Morgenpost, nov 16»
8
Naturns: Auto kollidiert mit Rollstuhlfahrer
Es war gegen 11.15 Uhr, als es bei einem Parkplatz am Friedhof in Naturns zu einem Zusammenprall zwischen einem Pkw und einem Rollstuhlfahrer kam. «Stol.it, ott 16»
9
Xanten: Rollstuhlfahrer stirbt bei Verkehrsunfall
Dabei wurde er von einem 75 Jahre alten Autofahrer aus Kerken erfasst. Der Rollstuhlfahrer erlitt schwere Verletzungen und verstarb noch an der Unfallstelle. «RP ONLINE, ott 16»
10
Mann nach Mordversuch an Rollstuhlfahrer vor Gericht
Nach einem Überfall auf einen 54 Jahre alten Rollstuhlfahrer in einem Parkhaus am Hermannplatz in Berlin-Neukölln hat der Prozess gegen den mutmaßlichen ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rollstuhlfahrer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rollstuhlfahrer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z