Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rückspulen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÜCKSPULEN IN TEDESCO

rückspulen  [rụ̈ckspulen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÜCKSPULEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
rückspulen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA RÜCKSPULEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «rückspulen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rückspulen nel dizionario tedesco

Esempio di riavvolgimento rapido per riavvolgere e riavvolgere il nastro. zurückspulenBeispielman kann das Band schnell vor- und rückspulen.

Clicca per vedere la definizione originale di «rückspulen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RÜCKSPULEN


Azulen
Azule̲n
abspulen
ạbspulen [ˈapʃpuːlən]
aufspulen
a̲u̲fspulen
ausbeulen
a̲u̲sbeulen 
beulen
be̲u̲len
faulen
fa̲u̲len 
herauspulen
hera̲u̲spulen
herunterspulen
herụnterspulen
heulen
he̲u̲len 
jaulen
ja̲u̲len 
keulen
ke̲u̲len
kraulen
kra̲u̲len 
maulen
ma̲u̲len [ˈma͜ulən]
pulen
pu̲len
schulen
schu̲len [ˈʃuːlən]
spulen
spu̲len 
ulen
u̲len
umspulen
ụmspulen
vorspulen
vo̲rspulen
zurückspulen
zurụ̈ckspulen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RÜCKSPULEN

rücksichtlich
Rücksichtnahme
rücksichtslos
Rücksichtslosigkeit
rücksichtsvoll
rücksiedeln
Rücksiedlung
Rücksitz
Rücksitzgurt
Rückspiegel
Rückspiel
Rücksprache
Rückspulknopf
Rückspultaste
Rückstand
rückständig
Rückständigkeit
rückstandsfrei

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RÜCKSPULEN

Granulen
abfaulen
anfaulen
anmaulen
aufheulen
aufjaulen
ausheulen
beschulen
einschulen
foulen
graulen
knäulen
losheulen
schmulen
umschulen
verbeulen
verfaulen
vergraulen
vorheulen
zerbeulen

Sinonimi e antonimi di rückspulen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RÜCKSPULEN»

rückspulen Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Rückspulen konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige verb conjugation german conjugator Verb German models irregular verbs modal tenses moods linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen spanisch pons Spanisch PONS sport foto gastr zurückspulen einen Film eine Kassette kostenlosen viele weitere Deutschen spulte rück rückgespult deutsches Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen beolingus chemnitz translations BEOLINGUS Chemnitz Uebersetzung uebersetzen Aussprache erste gestattet jetzt livestreams

Traduzione di rückspulen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÜCKSPULEN

Conosci la traduzione di rückspulen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di rückspulen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rückspulen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

倒带
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rebobinar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rewind
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रिवाइंड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الترجيع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

перемотка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rebobinar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আবার গুটিয়ে নেওয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rembobiner
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gulung semula
190 milioni di parlanti

tedesco

rückspulen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

巻き戻します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

되감기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mundur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tua lại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மீள்சுற்றுக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रिवाइंड करा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

geri sarma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

riavvolgere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zwijanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

перемотування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rewind
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προς τα πίσω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rewind
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rewind
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rewind
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rückspulen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÜCKSPULEN»

Il termine «rückspulen» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 115.947 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rückspulen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rückspulen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «rückspulen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su rückspulen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RÜCKSPULEN»

Scopri l'uso di rückspulen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rückspulen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Linux: Installation, Konfiguration, Anwendung
Wichtige Device-Dateien (Fortsetzung) /dev/nht* IDE-Streamer ohne automatisches Rückspulen /dev/nst* SCSI-Streamer ohne automatisches Rückspulen /dev/port IO-Ports /dev/pts/* virtuelle Terminals gemäß Unix 98 /dev/ ptyp* virtuelle ...
Michael Kofler, 2008
2
Analoge Schallspeicherung, analoge Tonregieanlagen, ...
Bei entsprechender Schnittstelle der Korrektur Band anhalten, Schnittstelle einstellen und markieren — schneiden — die Enden zusammenkleben — kurzes Rückspulen über die Schnittstelle — Abhören der Schnittstelle — Wiedergabe oder ...
Michael [Bearb. ] Dickreiter, Schule F R Rundfunktechnik, Schule für Rundfunktechnik Nürnberg, 1990
3
Wissenskommunikation mit Hypervideos
Es wurden die in den Logfiles protokollierten Nutzungsdaten bezüglich der Videorekorderfunktionen verwendet. Das Ausmaß an Aktivität ergab sich aus der Summe der absoluten Anzahl der Aktionen „Play", „Stopp", „Spulen", „ Rückspulen".
Carmen Zahn
4
Linux 2011: Debian, Fedora, openSUSE, Ubuntu, openSUSE 11.3 ...
/dev/mem Speicher (RAM) /dev/mixer* Zugang zur Soundkarte /dev/modem Schnittstelle für Modem (Link) /dev/pktcdvd Packet-Writing für CDs und DVDs / dev/psaux PS/2-Maus /dev/nht* IDE-Streamer ohne automatisches Rückspulen ...
Michael Kofler, 2011
5
Fürs Vaterland?: Bericht und Dokument einer Geschundenen ...
Das Rückspulen hob er sich für den nächsten Tag auf, um auch selbst etwas vom spannenden Film mitzubekommen. Alles ging gut, und am nächsten Tag, gleich nach dem Appell, schlich Jochen wieder in die Bibliothek, um alle Rollen ...
Hein Mayer, 2011
6
Handbuch zur Unix-Systemverwaltung
Wenn Sie mehrere Sicherungen auf einem Band ablegen wollen, sollten Sie sicherstellen, dass Sie ein Band ohne Rückspulen spezifizieren (eine Gerätedatei, die nicht das Zurückspulen des Bandes veranlasst, wenn sie geschlossen wird).
‎2004
7
Elektronische Medien: Vorträge des 11. Dortmunder ...
Vor- und Rückspulen. Bei der System- evaluierung wird besonderer Wert auf die Modellierung des interaktiven Nutzerverhaltcns gelegt, wobei die erforderlichen Modellparameter über die Auswertung des Videokonsums von Probanden ...
Rüdiger Kays, 2005
8
Automatisierungstechnik: Grundlagen, analoge und digitale ...
o a ^ m Allgemein werden Papierrollen oder Faltpapiere angeboten. Auf Papierrollen (24 m) ist ein größerer Teil des Diagramms zu sehen, und der Zugriff zu historischen Daten durch Rückspulen ist leichter möglich. Rückspulen kann.
Günther Strohrmann, 1997
9
Automatisierung verfahrenstechnischer Prozesse: eine ...
Allgemein werden Papierrollen oder Faltpapiere angeboten. Auf Papierrollen (24 m) ist ein größerer Teil des Diagramms zu sehen, und der Zugriff zu historischen Daten durch Rückspulen ist leichter möglich. Rückspulen kann zum Beispiel ...
Günther Strohrmann, 2002
10
Dictionary acoustics:
... f rewind/to umspulen, rückspulen, zurückspulen, zurückleufen lessen rewind Umspulen n, Rückspulen n, Rückleuf m - button (kay) Rückleufteste l, Rückspulteste f - motor Rückspulmotor m Rückleufmotor m - speed Rückleufgeschwindigkeit ...
Heinz Weissing, 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÜCKSPULEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rückspulen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Merkel: „Wenn ich könnte, würde ich die Zeit zurückspulen
Merkel: „Wenn ich könnte, würde ich die Zeit zurückspulen“. Weitersagen. Teilen; Drucken; Merken; Empfehlen0; Lesermeinungen; Permalink. Beitrag per ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 16»
2
Geständnis von Merkel: Wenn ich könnte, würde ich die Zeit ...
Geständnis von Merkel: Wenn ich könnte, würde ich die Zeit zurückspulen. Montag, 03 Okt, 2016. Werbung. Beliebt. CSU pocht nach Merkels Selbstkritik auf ... «MaxfunInformationen, ott 16»
3
"Zeit zurückspulen"?: So reagierte das Netz auf die Rede von ...
Und dann waren da noch die, die sich mit dem "Zurückspulen" von Zeit auseinandersetzen. Reaktionen auf Merkels Stellungnahme zur Lage der Republik, der ... «Hamburger Abendblatt, set 16»
4
Diese Klassiker zitiert Merkel mit „Zeit zurückspulen
Wieder so ein Satz für die Geschichtsbücher. Diesmal aber für die Literaturgeschichte. Mit ihrer Fantasie vom Zurückspulen der Zeit träumt die Kanzlerin noch ... «DIE WELT, set 16»
5
Merkels gefühlte Sicherheit
So wenig wie sich die Zeit zurückspulen lässt, lässt sie sich aufhalten, schon gar nicht durch demagogische inszenierte Gefühlsduseleien. Mit jedem Tag, der ... «Die Achse des Guten, set 16»
6
Angela Merkel zur Flüchtlingspolitik: "Wenn ich könnte, würde ich ...
„Wenn ich könnte, würde ich die Zeit zurückspulen“, sagte die Bundeskanzlerin am Tag nach dem enttäuschenden Wahlergebnis in Berlin. Sie und die ... «DIE WELT, set 16»
7
„Wenn ich könnte, würde ich die Zeit zurückspulen
Die CDU hat bei der Wahl zum Berliner Abgeordnetenhaus mit 17,6 Prozent den Platz als Koalitionspartner verspielt. Auf der Pressekonferenz nach der ... «DIE WELT, set 16»
8
Angela Merkel über Flüchtlinge: Warum sie "die Zeit zurückdrehen ...
Viele verstehen den Satz genau so. Sie helfen, sie wissen, wie stark Deutschland tatsächlich ist. Wenn Merkel nun "die Zeit zurückspulen" will, dann nicht, um ... «bento, set 16»
9
Esslingen: Henry lässt sich weder vor- noch zurückspulen
Im Unterschied zu anderen Streaminganbietern kann man Henry aber nicht vor- oder zurückspulen und wird so gezwungen, sich komplett auf das Werk ... «Stuttgarter Zeitung, ago 16»
10
Google Fotos: Android-App lässt nun Videos vor- und zurückspulen
Google Fotos bekommt eine neue Android-App und diese bringt auch eine nützliche Funktion für die Videowiedergabe mit. Zum altbekannten Update-Mittwoch ... «SmartDroid.de, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. rückspulen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ruckspulen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z