Significato di "Runderlass" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI RUNDERLASS IN TEDESCO

Runderlass  Rụnderlass [ˈrʊnt|ɛɐ̯las]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RUNDERLASS

Runderlass è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RUNDERLASS IN TEDESCO

direttiva circolare

Runderlass

Una circolare (RdErl) è una dichiarazione di un top autorità federali o statali (cioè, per. Esempio, un (federale) Ministero) ad autorità subordinate ai rispettiva divisione. Ad esempio, il Ministero dell'Interno della Terra X può, mediante una circolare, decidere come trattare determinate situazioni in tutti i servizi di polizia del Paese. Se un certo numero di ministeri pubblica una circolare, viene indicato come un giro comune (abbr. "Gem. RdErl"). Esempi di circolari sono il cosiddetto decreto Volmer sugli appalti visto (vedi vicenda dei visti) del 2005, che è stato rilasciato dal Ministero degli Esteri alle ambasciate e consolati, e aveva semplificato le pratiche di appalto degli visti per il contenuto o il cosiddetto caffè-enactment nel dell'Amministrazione federale delle finanze. In alcuni paesi non si tratta di un roundlass, ma di un decreto. Un decreto non deve essere approvato in anticipo da un gabinetto governativo, contrariamente alle ordinanze, dove questo è spesso il caso. Vedi anche: Procedura amministrativa, Ordine, Ordine ...

Ein Runderlass (RdErl) ist eine Anweisung einer obersten Bundes- oder Landesbehörde (also z. B. eines (Bundes-)Ministeriums) an nachgeordnete Behörden innerhalb ihres jeweiligen Geschäftsbereiches. So kann beispielsweise das Innenministerium von Land X für alle Polizeidienststellen des Landes per Runderlass festlegen, wie in bestimmten Situationen verfahren werden soll. Geben mehrere Ministerien einen Runderlass heraus, so spricht man von einem Gemeinsamen Runderlass (Abk. „Gem. RdErl“). Beispiele für Runderlasse sind der sogenannte Volmer-Erlass zur Visumvergabe (siehe Visa-Affäre) von 2005, der vom Auswärtigen Amt an die Botschaften und Konsulate erging und eine vereinfachte Vergabepraxis von Visa zum Inhalt hatte oder der sogenannte Kaffee-Erlass in der Bundesfinanzverwaltung. In einigen Ländern wird nicht von Runderlass, sondern von Erlass gesprochen. Ein Erlass muss nicht vorab von einem Regierungskabinett genehmigt werden, im Gegensatz zu Verordnungen, wo dies häufig der Fall ist. Siehe auch: Verwaltungsvorschrift, Erlass, Verfügung...

definizione di Runderlass nel dizionario tedesco

A tutti i dipartimenti subordinati dovrebbe essere data un'autorità.

allen untergeordneten Dienststellen zugeleitete Anordnung einer Behörde.

TRADUZIONE DI RUNDERLASS

Conosci la traduzione di Runderlass in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Runderlass verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Runderlass» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 圆形指令
• Traduttore italiano - spagnolo: Directiva circular
• Traduttore italiano - inglese: circular directive
• Traduttore italiano - hindi: परिपत्र के निर्देश
• Traduttore italiano - arabo: التوجيه دائري
• Traduttore italiano - russo: круговая директива
• Traduttore italiano - portoghese: directiva circular
• Traduttore italiano - bengalese: বৃত্তাকার নির্দেশ
• Traduttore italiano - francese: directive circulaire
• Traduttore italiano - malese: arahan pekeliling
• tedesco: Runderlass
• Traduttore italiano - giapponese: 円形ディレクティブ
• Traduttore italiano - coreano: 원형 지시
• Traduttore italiano - giavanese: arahan circular
• Traduttore italiano - vietnamita: chỉ tròn
• Traduttore italiano - tamil: வட்ட உத்தரவு
• Traduttore italiano - marathi: परिपत्रक आदेश
• Traduttore italiano - turco: dairesel yönergesi
• Traduttore italiano - italiano: direttiva circolare
• Traduttore italiano - polacco: okrągły dyrektywa
• Traduttore italiano - ucraino: кругова директива
• Traduttore italiano - rumeno: Directiva circulară
• Traduttore italiano - greco: εγκύκλιο οδηγία
• Traduttore italiano - afrikaans: omsendbrief richtlijn
• Traduttore italiano - svedese: cirkulär direktiv
• Traduttore italiano - norvegese: sirkulær direktiv

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RUNDERLASS»

Scopri l'uso di Runderlass nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Runderlass e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Sozialpädagogik in der beruflichen Integrationsförderung

Diese Weisung ersetzte Dienstblatt-Runderlass 42/96 für BvB-Maßnahmen ab Ausbildungsjahr 2004/2005. Die Weisung strukturierte die Berufsvorbereitung ganz wesentlich um, insbesondere wurde die Trennung in die bis dato festgelegten ...

Katja Grimm, Rainer Vock

"Voll Begeisterung schlagen unsere Herzen zum Führer": Die ...

46. Runderlass: Reichshabilitationsordnung vom 5. Juni 1936. Deutsche Erziehung, Wissenschaft und Volksbildung (DEWV) I 1936 Verordnung zur Durchführung des Vierjahresplanes. Vorn 18. Oktober. 1936, RGBI. I 1936 Runderlass: ...

Michael Jung, 2013

Konzentrationslager im Rheinland und in Westfalen 1933-1945: ...

27, S. 39. 25 Rundverfügung d. Stapoleitstelle Düsseldorf an Landräte pp. v. 19.3 .1941, HStAD, RW 18/23. Runderlass d. RFSS v. 30.6.1943, BAB, RD 19/3. Runderlass d. RMdI v. 6.8.1943, Institut für Zeitgeschichte München (IfZ M), MA 193/2 ...

Jan Erik Schulte, Arbeitskreis der NS-Gedenkstätten in NRW., 2005

Entscheidungsfaktoren in der öffentlichen Verwaltung am ...

RROP 1992) Reshöft, Jan/Brandt, Stefan, ForWind Skript, Aurich 2006 (zit.: Reshöft/Brandt, ForWind Skript, 2006) Runderlass des Nds. Innenministeriums v. 03.07.1991, in: Nds. MB1. Nr. 26/1991, S. 924-926 (zit.: Runderlass d. Nds. MI n.

Frank Puchert, 2010

Qualitätsmanagement in Beschäftigungs- und ...

Ergänzungslieferung zum Dienstblatt- Runderlass 44/96 vom März 1997 Bundesanstalt für Arbeit (1998): Dienstblatt-Runderlass 8/98 vom 16.2.1998 Bundesanstalt für Arbeit (1999): Anforderungskatalog an Bildungsträger und Maßnahmen ...

Edeltraud Vomberg, 2004

Diversion und Diversionsäquivalente in der französischen und ...

Runderlass CR1M.02-15E8: Circulaire 7 novembre 2002. Quelle im Internet: http: //www.justice.fr/publicat/circulairedacg07 1 102.pdf (Stand: 10.04.2003). Zitiert : Runderlass CRIM.02-15E8. Runderlass CRIM 96-05 E5: Circulaire du 19 mars.

Alexandra Höft, 2003

Kommunalrechtliche Steuerungsansätze der ...

Besonders widmet sich das Innenministerium hierbei den Ausgleichsmöglichkeiten durch Ersatzdeckungsmittel, die zu einem nur noch formellen Ausgleich führen. Erlass 2/1995 wurde abgelöst durch Runderlass Nr. 5/2000 vom 23.2.2000.

René Geißler, 2009

Die französische Nationalversammlung und die Europäische ...

Juli 1992.803 Der Runderlass legte die Übermittlungszeit von EU- Vorlagen an die parlamentarischen Kammern vom Zeitpunkt des Eintreffens aus Brüssel auf zwei Wochen fest. Während dieser Zeit sollte unter Aufsicht des SGCI und des ...

Markus Stanat, 2006

Integration muslimischer Schülerinnen und Schüler: Analyse ...

2.4 Erlasse und Verwaltungsvorschriften Runderlass des Kultusministeriums NRW vom 23.03.1982: Unterricht für ausländische Schülerinnen und Schüler ( GABl. NW. S. 140). Runderlass des Kultusministeriums NRW vom 10.03.1992: ...

Klaus Spenlen, 2010

Frederic von Rosenberg: Korrespondenzen und Akten des ...

... London Runderlass des Reichsministers von Rosenberg Runderlass des Reichsministers von Rosenberg Reichsminister von Rosenberg an die Reichsvertretung in München Runderlass des Reichsministers von Rosenberg Reichsminister ...

Winfried Becker, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RUNDERLASS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Runderlass nel contesto delle seguenti notizie.

Bundeseinheitlicher Presseausweis: Die Zwei-Klassen-Journalisten

Zwar war auch dieser Runderlass seiner Natur nach nur eine Verwaltungsvorschrift ohne jede Außenwirkung, dennoch diente er viele Jahre als anerkannte ... «Legal Tribune Online, dic 16»

Provisorien in Verbindung mit Beihilfe werden zum Ärgernis in der ...

Ein Runderlass des Finanzministeriums NRW zum zahnärztlichen Gebührenrecht macht für Zahnärzte das Thema Provisorien und Beihilfe zu einem Ärgernis ... «Dental Magazin, ago 16»

Lohnsteuerfreie Erstattung der Monatskarte für öffentlichen ...

Die Senatsverwaltung für Finanzen Berlin weist in einem Runderlass ESt-Nr. 353 v. 27.6.2016 darauf hin, wie ermittelt werden kann, in welcher Höhe eine ... «Deutsche Handwerks Zeitung, ago 16»

Hinweise zur Wohnsitzbeschränkung auf das Land Niedersachsen ...

Das niedersächsische Ministerium für Inneres und Sport hat mit Runderlass vom 10.08.2016 den niedersächsischen Ausländerbehörden Hinweise gegeben zur ... «Flüchtlinsrat Niedersachsen, ago 16»

Dewes sieht Runderlass als rechtlich einwandfrei an

Thüringens Ex-Innenminister Dewes fragt nach 17 Jahresberichten zu dem 1999 in Kraft getretenen Runderlass zur Speicherung von Telefonaten bei der ... «Thüringer Allgemeine, ago 16»

Runderlass des niedersächsischen Innenministeriums zu ...

Die deutschen Botschaften in Pristina, Belgrad und Tirana weisen in ihren Merkblätter (sieh z.B. hier) darauf hin, dass bei einer Ausreise nach dem 04.05.2016 ... «Flüchtlinsrat Niedersachsen, giu 16»

Runderlass des MI Niedersachsen: Keine Wohnsitzauflage für ...

Das niedersächsische Innenministerium stellt in einem Runderlass klar, dass subsidiär Schutzberechtigte (die also einen Schutzstatus gem. § 4 Abs. 1 AsylG ... «Flüchtlinsrat Niedersachsen, mag 16»

Freiwilliges Soziales Jahr im Sportverein ist in Gefahr

Kultusministerium verbietet Kooperation mit Schulenper Runderlass – Harte Kritik vom TSV Buchholz 08: "Den Jugendlichen wird eine Chance genommen". «Hamburger Abendblatt, apr 16»

Urteile über Altanschließer in Brandenburg: Anschlussbeiträge ...

In diesem Runderlass aus 2001 – vorangegangen war ein OVG-Urteil – hatte das Innenministerium Order ausgegeben, „um Beiträge erstmals zu erheben oder ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, mar 16»

Wiedereinreise nach Deutschland zur Arbeitsaufnahme für ...

Runderlass des niedersächsischen Innenminsiteriums zur „unverzüglichen Ausreise“ gem. § 26 Abs. 2 BeschV & neue Merkblätter der deutschen Botschaften in ... «Flüchtlinsrat Niedersachsen, mar 16»