Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Rundschlag" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RUNDSCHLAG IN TEDESCO

Rundschlag  Rụndschlag [ˈrʊntʃlaːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RUNDSCHLAG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rundschlag è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RUNDSCHLAG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Rundschlag» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Rundschlag nel dizionario tedesco

spazzata ampia e oscillante. weit ausholender und ausschwingender Schlag Rundumschlag.

Clicca per vedere la definizione originale di «Rundschlag» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RUNDSCHLAG


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RUNDSCHLAG

Rundmail
Rundmaul
Rundpfeiler
Rundreise
Rundrücken
Rundruf
Rundschädel
Rundschau
Rundschild
Rundschnitt
Rundschreiben
Rundschrift
Rundsicht
Rundspruch
Rundstab
Rundstrecke
Rundstreckenrennen
rundstricken
Rundstricknadel
Rundstück

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RUNDSCHLAG

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Terroranschlag

Sinonimi e antonimi di Rundschlag sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RUNDSCHLAG»

Rundschlag wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden rundschlag bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache zeitungsverlag waiblingen Jeden Zeitung Netz teilt gnadenlos Humor universal lexikon deacademic Rụnd schlag Boxen Faustball Eishockey Schlag seinen Schwung durch eine nach hinten gerichtete Kreisbewegung Armes bekommt einem linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Schwarmstedter Woche Hackbraten Zigeuner Butterreis Nudeln Tomaten Hackfleisch Soße Bauerngulasch wordreference Stichwörter

Traduzione di Rundschlag in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RUNDSCHLAG

Conosci la traduzione di Rundschlag in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Rundschlag verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rundschlag» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

扫描攻击
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ataque de barrido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sweeping Attack
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

व्यापक हमला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هجوم كاسح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Подметальные Attack
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ataque de varrer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুদূরপ্রসারী আক্রমণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Attaque balayer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Serangan Sweeping
190 milioni di parlanti

tedesco

Rundschlag
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

掃くアタック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

연소 공격
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Attack nyapu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sweeping Tấn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெருத்த தாக்குதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भरमसाट हल्ला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

süpürme Saldırı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Attacco di spazzamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

atak zamiatania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підмітальні Attack
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Atac de măturat străzi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σαρωτικές επίθεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vee aanval
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svepande attack
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

feiing angrep
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rundschlag

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RUNDSCHLAG»

Il termine «Rundschlag» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 133.299 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Rundschlag» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rundschlag
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rundschlag».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RUNDSCHLAG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Rundschlag» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Rundschlag» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rundschlag

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RUNDSCHLAG»

Scopri l'uso di Rundschlag nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rundschlag e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Archiv für die Artillerie- und Ingenieur-Offiziere des ...
Rundschlag. Faden. Schenkel. Herz. Schnur. - Aloe. Hanf. Aloe. Hanf. Aloe. Hanf. Aloe. Hanf. Umfang im trocknen Zustande, Linien . 0,5 bis 5 -? 50 n Querschnitt desgl. Quadratlinien ..... ,2 20 50,45 9, Der laufende Fuß wiegt «rocken, Loch ^?
2
Archiv für die Offiziere der Königlich Preußischen ...
Gcschirrtau im Rundschlag 38,55 4l,38 Maschinentaue de«gl. 44,26 45,9? de«gl. Kabelschlag 46,52 47,50 Hierau« ergiebt sich: die Zunahme der Steisigkeit mit dem Durch« messer (jedoch nicht im quadratischen Verhältnis de« lezteren) ...
3
Hammerschläge
Die Lunge schien den toten Punkt überwunden zu haben, schneller konnte sie wohl nicht atmen, ich spürte keine Anstrengung mehr, wie eine Maschine regelmäßig, unbeirrt schwang ich im Rundschlag weiter, sieben, acht Nieten, es gab ...
Heinrich Lersch, 2013
4
Immer volle Kanne
Die geschilderte Rundumdrehung beim Pinkeln war nämlich typisch für Jupp und seinerzeit unter Kennern als „Rundschlag“ bekannt. Diese Rundschläge wurden von „Attentätern“ wie Jupp gern auf Kneipentoiletten oder sonstigen ...
Joe Emm, 2009
5
Star Trek III: Auf der Suche nach Mr. Spock: Roman
Yokomen, Kakushibo, Rundschlag, Umkehr, Stoß, Dogiri ... Normalerweise konnte ersichin diesen Bewegungen verlieren, doch heute Abendwardie Frage gestellt worden,unddie Entscheidung, die er noch immerzu treffen hatte, blieb ...
Vonda N. McIntyre, 2014
6
Arbeitsphysiologie
30,0 27,6 26,0 25,0 24,2 23,3 23,3 Rundschlag, Fallhöhe 1,90 m . — — 24,3 20,8 19,2 18,6 18,0 17,9 17,9 Hubschlag, Fallhöhe 1,90 m . — 36,8 26,8 22,6 21,0 19, 5 20,8 20,6 — 6,8 Rundschlag, Fallhöhe 1,40 m . 25,5 20,0 18,2 17,6 17,5 ...
7
Bonner Jahrbücher
liehe Schmalwand ist mit einem symmetrischen Rundschlagmuster verziert; die andern Innen- und Außenwände haben den üblichen Rundschlag. Eine dünne Erd- und Staubschicht lag auf den Sargböden von 1 — 3. Darin ein ...
8
Die Kunstdenkmäler des Kreises Konstanz
... Anzug gemauerte Verstärkungen mit 22 cm haben Quadern mit Rundschlag und umsäumten und gespitzten Spiegeln verblendet. Zwischen dem I. u. II. Stock ist an der Giebell'ag'ade eine reiche nrnarnentierte Cartouuhe mit Engelköpfchen  ...
Franz Xaver Kraus, 2014
9
Das zweite Schiff: Rho Agenda 1
Harold holtezu einem Rundschlag aus, dochauch derging ins Leere. Dernächste Hieb brach ihm ein paar Rippen auf der anderen Seiteund streckte ihn zu Boden. Als er den Oberkörper aufrichtete, traf ihneinböserTritt in den Magen,der ihn ...
Richard Phillips, 2014
10
Iskandrien - Die ferne Insel
Die Beiden stießen fast mitden Nasenspitzen zusammen. der Aus den Augenwinkeln sah Nat, wie einerder Männer, hinter dem Braunäugigen stand, einen wilden Rundschlag abfeuerte. Natpackte seinGegenüber undließsichmit ihmauf den ...
Carl C. Pörksen, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RUNDSCHLAG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rundschlag nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rundschlag: Die Wahrheit über die Lügenpresse
Dieser Tage bei Maischberger in einer Sendung über die „Lügenpresse“ hat ein Herr von Pegida die Medien als „gleichgeschaltet“ bezeichnet. Beim Zuhören ... «Zeitungsverlag Waiblingen, dic 16»
2
Rundschlag: Alltagsärger der Deutschen
Geduld ist relativ. Ich kann stundenlang PS-starken Autos zugucken, wie sie im Kreis herumfahren, oder 22 Kurzbehoste bei ihren verzweifelten Versuchen ... «Zeitungsverlag Waiblingen, nov 16»
3
Rundschlag: Der frühe Vogel kann mich mal
Weihnachtsgeschenke schon besorgt? Nicht? Warum nicht? Gab es da nicht diesen Vorsatz, dieses Mal nicht auf den letzten Drücker loszuziehen? Männer ... «Zeitungsverlag Waiblingen, nov 16»
4
Rundschlag: Die neue Dynastie
Königshäuser gibt's ja längst nicht mehr so viele wie einst. Dynastien sterben aus. Jetzt aber, Amerika sei Dank, wird eine neue gegründet. Donald Trump, frisch ... «Zeitungsverlag Waiblingen, nov 16»
5
Rundschlag: Wer hoch steigt, kann tief fallen
Wer nichts wagt, der nichts gewinnt, weiß der Volksmund. Die Volksbank hat tunlichst die Finger vom Gewa-Tower gelassen, die Sparkasse ebenso wie alle ... «Zeitungsverlag Waiblingen, nov 16»
6
Rundschlag: Zum Tag der Philosophie
An jedem dritten Donnerstag im November eines Jahres wird einer Institution gedacht, die nur aus Gedanken besteht: der Philosophie. Verletzlich ist sie, und ... «Zeitungsverlag Waiblingen, nov 16»
7
Rundschlag: Die Diskussion um den Dreck
Es ist wieder Feinstaub-Alarm, und keiner hört hin. Es sind ja immer die Arterien und Lungen der anderen, die es trifft. Was ist das schon, statistisch: Ein paar ... «Zeitungsverlag Waiblingen, nov 16»
8
Rundschlag: Wer hat's erfunden?
Donald Trump wird Präsident – und schon geht's los: Der Look für den Männerkopf wird genauso revolutioniert wie die Umweltpolitik. Der eh schon ... «Zeitungsverlag Waiblingen, nov 16»
9
Rundschlag: Der Weg in die Hölle
Bahnchef Grube verspricht, dass wir ab 2018 in den Zügen online sein werden, selbst wenn der ICE mit 250 durch einen Tunnel rast. Nicht alle Fahrgäste ... «Zeitungsverlag Waiblingen, nov 16»
10
Rundschlag: Was Sie schon immer über Putzen wissen wollten
Diese an einen berühmten Filmtitel von Woody Allen angelehnte Überschrift führt den Rundschlag direkt in Putzkübel. „Erst das Putzen“, lautet eine ... «Zeitungsverlag Waiblingen, nov 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rundschlag [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rundschlag>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z