Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sadismus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SADISMUS

französisch sadisme, nach dem französischen Schriftsteller Marquis de Sade.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SADISMUS IN TEDESCO

Sadismus  Sadịsmus [zaˈdɪsmʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SADISMUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sadismus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SADISMUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sadismus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sadismo

Sadismus

Il sadismo nel senso medico è il fatto che una persona sperimenta piacere o soddisfazione umiliante, opprimente o causando dolore ad altre persone. In un certo senso, il sadismo può anche essere espresso da azioni tortuose sugli animali. Il termine "sadista" è oggi comunemente usato per coloro che possono godere della sofferenza di altri. L'opposto del sadismo - il piacere guadagnato dal dolore o dall'umiliazione - è chiamato masochismo. Als Sadismus im medizinischen Sinn bezeichnet man die Tatsache, dass ein Mensch Lust oder Befriedigung dadurch erlebt, andere Menschen zu demütigen, zu unterdrücken oder ihnen Schmerzen zuzufügen. In gewissem Rahmen kann sich Sadismus auch durch tierquälerische Handlungen ausdrücken. Der Begriff Sadist wird heutzutage im allgemeinen Sprachgebrauch auch für Personen verwendet, die sich am Leid anderer erfreuen können. Das Gegenteil vom Sadismus – den Lustgewinn durch Erleiden von Schmerz oder Demütigung – bezeichnet man als Masochismus.

definizione di Sadismus nel dizionario tedesco

Variante dell'esperienza sessuale, nel piacere tormentando il partner sessuale, il partner sessuale suscita il desiderio ai tormenti, alle crudeltà. Variante dell'esperienza sessuale, nella lussuria tormentando il partner sessuale, il partner sessuale genera il desiderio al tormento, alla crudeltà dell'Utschoffwertend. Variante des sexuellen Erlebens, bei der Lust durch Quälen des Sexualpartners, der Sexualpartnerin entsteht Lust am Quälen, an Grausamkeiten. Variante des sexuellen Erlebens, bei der Lust durch Quälen des Sexualpartners, der Sexualpartnerin entsteht Lust am Quälen, an GrausamkeitenGebrauchabwertend.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sadismus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SADISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SADISMUS

Sacktuch
Sackuhr
sackweise
Sacra Conversazione
Sacrificium Intellectus
Sadduzäer
sadduzäisch
Sadebaum
Sadhu
Sadist
Sadistin
sadistisch
Sadomaso
Sadomasochismus
Sadomasochist
Sadomasochistin
sadomasochistisch
Sadomasoszene
Sadowa
Sadowestern

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SADISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinonimi e antonimi di Sadismus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SADISMUS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Sadismus» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Sadismus

ANTONIMI DI «SADISMUS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «Sadismus» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in tedesco di Sadismus

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SADISMUS»

Sadismus Atrozität Barbarei Brutalität Gefühllosigkeit Gewalttätigkeit Gnadenlosigkeit Grausamkeit Grobheit Hartherzigkeit Herzlosigkeit Kaltblütigkeit Krudelität Radikalität Rigorosität Rohheit Rücksichtslosigkeit Satanie Schonungslosigkeit Unbarmherzigkeit Unerbittlichkeit Unmenschlichkeit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Marquis sade volker faust Jeder kennt Begriff zwei Bedeutungen entweder Sexualpraktik böswillig demütigendes Schikanieren Aber Seelisch emotionaler petra rede jetzt seelisch emotionalem läuft ohne Peitschen geht Gefühls Sadist wahrer Psycho Künstler sadist unter wissen süddeutsche Alltäglicher Manche Menschen haben Freude

Traduzione di Sadismus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SADISMUS

Conosci la traduzione di Sadismus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sadismus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sadismus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

虐待狂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sadismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sadism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

परपीड़न-रति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سادية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

садизм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sadismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধর্ষকাম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sadisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sadisme
190 milioni di parlanti

tedesco

Sadismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サディズム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사디즘
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sadism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tánh bạo dâm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாடிசம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अतिक्रूरपणा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sadizm
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sadismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sadyzm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

садизм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sadism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σαδισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sadisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sadism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sadisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sadismus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SADISMUS»

Il termine «Sadismus» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 51.308 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sadismus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sadismus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sadismus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SADISMUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sadismus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sadismus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sadismus

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «SADISMUS»

Citazioni e frasi famose con la parola Sadismus.
1
Gerhard Szczesny
Warum sollte es schlecht sein, wenn ein Mensch aufgrund eines Filmbesuchs oder der Lektüre eines Buches Mut zu seiner Sexualität fasst. Gefährlich sind nur solche Filme und Bücher, die zu asozialen und kriminellen Taten stimulieren – zu Brutalität, Vergewaltigung, Sadismus.

LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SADISMUS»

Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine Sadismus viene utilizzato.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SADISMUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sadismus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sadismus, Exhibitionsmus, Voyeurismus: Vier Dinge, die du noch ...
... die Gesellschaft als falsch oder krank ansieht, etwa Sex mit Leichen oder Kindern, aber auch Voyeurismus, Exhibitionsismus, Sadismus oder Masochismus. «ze.tt, set 16»
2
60. Geburtstag - Sympathischer Schlaumeier mit Sadismus-Tick
Nein, versichert Jauch: "Aber ein bisschen Sadismus muss sein." Nach 50 Fragen erreicht Michael als erster Teilnehmer die erste Gewinnstufe, das bis dahin ... «Süddeutsche.de, lug 16»
3
Manfred Seel: Lustmörder töten aus Sadismus und Nekrophilie
Der mutmaßliche Serienkiller Manfred Seel aus dem Frankfurter Umland war nach Einschätzung von Kriminalisten womöglich ein sadistischer Lustmörder. «STERN, mag 16»
4
Hessen - "Unbescholtener Bürger" unter Sadismus-Verdacht
Im Fall des mutmaßlichen Serienmörders Manfred S. aus Schwalbach steigt die Zahl der Verdachtsfälle: Die Polizei bringt ihn mit mindestens sechs Morden in ... «Süddeutsche.de, mag 16»
5
«Die Tötung weist eher auf Sadismus als auf Pädophilie hin»
«Die Tötung weist eher auf Sadismus als auf Pädophilie hin». von Fabienne Riklin — Nordwestschweiz. Zuletzt aktualisiert am 16.5.2016 um 10:36 Uhr. «az Aargauer Zeitung, mag 16»
6
«Vieles deutet auf Sadismus hin»
«Vieles deutet auf Sadismus hin». Der Forensiker Bernd Borchard ist überzeugt, dass die finanziellen und sexuellen Motive kaum zur Erklärung des ... «Tages-Anzeiger Online, mag 16»
7
Zwangsarbeit und Sadismus statt Pädagogik
Wer an die späten 60er Jahre in der Bundesrepublik denkt, dem kommen Bilder in den Sinn von protestierenden Studenten, jungen Männern mit langen Haaren ... «Badische Zeitung, giu 15»
8
Verhärtete Fronten im Schuldenstreit: Varoufakis wirft Gläubigern ...
Die Gläubiger forderten Griechenland "mit Sadismus" auf, diejenigen Bürger finanziell zu belasten, die bereits schwer von der Krise getroffen seien, sagte ... «n-tv.de NACHRICHTEN, giu 15»
9
Kein Spaß am Blümchensex: So erklären Sie Ihrem Partner die ...
Das Wort Sadomasochismus setzt sich aus den Begriffen „Sadismus“ und „Masochismus“ zusammen. Der Sadist empfindet sexuelle Erregung, wenn er seinem ... «FOCUS Online, feb 15»
10
Biomord: Die Natur ist die Lehrmeisterin aller Sadisten
... in dem der ganze verschwenderische Sadismus der Biologie kulminiert, gar an die Stelle Gottes zu setzen. Seien wir menschlich – seien wir widernatürlich! «DIE WELT, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sadismus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sadismus>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z