Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Krudelität" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KRUDELITÄT

lateinisch crudelitas, zu: crudelis = grausam, zu: crudus, ↑krud 1.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KRUDELITÄT IN TEDESCO

Krudelität  [Krudelitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KRUDELITÄT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Krudelität è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KRUDELITÄT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Krudelität» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Krudelität nel dizionario tedesco

Crudeltà, crudeltà, crudeltà, crudezza. Crudeltà, Rudeness Grammatica senza plurale. Grausamkeit, Rohheit Grausamkeit, Rohheit. Grausamkeit , Rohheit Grammatikohne Plural.

Clicca per vedere la definizione originale di «Krudelität» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KRUDELITÄT


Aktualität
Aktualitä̲t 
Bildqualität
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalität
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kompatibilität
Kompatibilitä̲t
Kriminalität
Kriminalitä̲t 
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Nationalität
Nationalitä̲t 
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Sexualität
Sexualitä̲t 
Spiritualität
Spiritualitä̲t
Stabilität
Stabilitä̲t 
Tonqualität
To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt]
Vitalität
Vitalitä̲t
Volatilität
Volatilitä̲t
Wohnqualität
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KRUDELITÄT

Krucke
Krücke
Kruckenkreuz
Krückenkreuz
Krückstock
Krückstockschaltung
krud
krude
Krudität
Krug
Krügel
Krügelchen
Krüger
Krügerin
Krügerklappe
Krüglein
Kruke
Krulle
Krüllschnitt
Krülltabak

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KRUDELITÄT

Elektromobilität
Emotionalität
Genialität
Homosexualität
Individualität
Instabilität
Internationalität
Interoperabilität
Kausalität
Legalität
Luftqualität
Mentalität
Plausibilität
Professionalität
Profitabilität
Rationalität
Rivalität
Spezialität
Spitzenqualität
Variabilität

Sinonimi e antonimi di Krudelität sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KRUDELITÄT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Krudelität» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Krudelität

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KRUDELITÄT»

Krudelität Barbarei Brutalität Grausamkeit Rücksichtslosigkeit Unbarmherzigkeit Unerbittlichkeit krudelität wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche „Krudelität wissen große fremdwörterbuch academic dictionaries tät gleichbed crudelitas crudelitatis Grausamkeit universal lexikon crudelis grausam crudus krude bildungsspr Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet schreibt http veraltet Rohheit für Deutschen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „krudelität Formulierung Stil

Traduzione di Krudelität in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KRUDELITÄT

Conosci la traduzione di Krudelität in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Krudelität verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Krudelität» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

原油手续
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

formalidad crudo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

crude formality
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कच्चे तेल की औपचारिकता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شكلي الخام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Неочищенный формальность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

formalismo bruto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অশোধিত আনুষ্ঠানিকতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

formalité brut
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

formaliti mentah
190 milioni di parlanti

tedesco

Krudelität
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

粗製の形式
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

원유 형식
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

formalitas Crude
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hình thức thô
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கச்சா சம்பிரதாயம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Krudelität
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ham usul
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

formalità greggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Surowy formalność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

неочищений формальність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

formalitate brută
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αργού διατύπωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ru formaliteit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rå formalitet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

råolje formalitet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Krudelität

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KRUDELITÄT»

Il termine «Krudelität» si utilizza appena e occupa la posizione 198.916 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Krudelität» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Krudelität
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Krudelität».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Krudelität

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KRUDELITÄT»

Scopri l'uso di Krudelität nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Krudelität e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Archiv der Geschichte und Statistik insbesondere von Böhmen. ...
nicht. zufamen frohen-:und die unge Lime Krudelität ' yächennnibchtez zuoerwährcnz- ß. h'_ iihgh er hat i überall auf denen Gäffenxz-alle Scythe ermahziet und-:gebettenz- daß i-*einerx-Zhi'chts anfangen, _ fondern .ein ' jeder' fich zur Ruhe.
Joseph Anton Stephan von Riegger, 1793
2
Spuren der Avantgarde: Theatrum machinarum: Frühe Neuzeit ...
Die Gewaltsamkeit und Krudelität, die der Mola mystica innewohnt, ist nicht eine der Apparatur als solcher, sondern die der Christus-Figur und der mit ihr verbundenen Transmutationslehre selbst. Ein Sprung in die Moderne: Dass auch die ...
Helmar Schramm, Ludger Schwarte, Jan Lazardzig, 2008
3
Patchwork(er) on Tour - Berufsbiografien von Personalentwicklern
Dieses Dabeisein heißt, dass seine Familie für jene politische Richtung der damaligen Zeit steht, die mit größter Krudelität die systematische Vernichtung von Menschen betrieb. Und sie steht auch für den totalen Krieg, Auschwitz, die ...
Gerhard Niedermair
4
Moral theologie: nach dem Geiste des heilgen Alphons Maria ...
Hieher rechne ich jene immo» d ernten Abtödcungen, die eine gewisse Krudelität gegen den Leib sind, und die man erueiatu» eornori» volunwrios nennt. An sich sind sie einmal nicht Pflicht; oder woher ließe sich diese Pflicht beweisen?
Alois Adalbert Waibel, 1839
5
Lieber Vater, Lieber Gott?: Der Vater-Sohn-Konflikt bei den ...
Wo sie als kaiserliche Frauen kurz eingeführt werden, erscheinen sie von derartiger Krudelität, daß es sich dabei wahrscheinlich um Hofldatsch handelt. Offensichtlich hat sich die Tendenz des Autors aus dem Proceß weiter bestätigt und ...
Arno A. Gassmann, 2002
6
Duden: vom deutschen Wort zum Fremdwort : Wörterbuch zum ...
Krudelität (bildungsspr. Rohheit, Gewalttätigkeit): die ganze Krudelität eines zusammenbrechenden Militärregimes. 5. Satanie (bildungsspr. selten teuflische Grausamkeit): die Satanie ihres Planes blieb ihm bis zuletzt verborgen. Grausen  ...
Dieter Baer, Pia Fritzsche, André Zimmermann, 2003
7
Ungewissheit und Eitelkeit aller Künste und Wissenschaften ...
... dieses arme Weibchen zu defendieren, habe auch dasselbe durch die Macht der Rechte aus dem Rachen des Löwen rausgerissen, und ist dieser blutgierige Mönch endlich für aller Welt schamrot gestanden, auch wegen seiner Krudelität ...
Agrippa von Nettesheim, 2012
8
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des Hauses der ...
... Tendenz aufweift, von der Erdoberfläche verfchwinden zu wollen. fo kommen Sie zu dem Refultate. daß eine folche Entnationalifierungsarbeit nur eine Shfiphusarbeit Krudelität, eine Beftialität, ein tinendlich qualifiziertes Maffenverbrechen, ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1908
9
Verdeutschungs
Krudelität, w. Grausamkeit. Krudität, w. Roheit, das Rohe; Unver» dautheit, Unfertigkeit, Unrelfheit. Krustade, w. Krustenpastete, Kruste. — Krustazeen, Mz. Krustentiere, Kruster; Echaltiere; Krebstiere, Krebse. Kruziferen, Mz., Kreuzblütler .
Otto Sarrazin, 1918
10
Die Weltbühne
... bereit, der Liebe das Leben hinzugeben, das sie doch mehr liebt als die Liebe. Um sie aber ist lauter Renaissance. Gift, Dolch, Guitarre, italische Heißluft, Schönheit, Krudelität, Abenteuer, Leidenschaft und rasche Entscheidung. Das Leben ...
Siegfried Jacobsohn, Carl von Ossietzky, Kurt Tucholsky, 1978

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KRUDELITÄT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Krudelität nel contesto delle seguenti notizie.
1
Demokratie in der Krise: Warum wir die Systemfrage stellen müssen
Der Hauptschauplatz dieser Krudelität war für diese jungen Amerikaner die Börse und insbesondere die Wallstreet. Von Kritikern wurden die Besetzer, die dann ... «Huffington Post Deutschland, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Krudelität [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/krudelitat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z