Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sakra" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SAKRA

entstellt aus ↑Sakrament.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SAKRA IN TEDESCO

sakra  [sạkra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAKRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
sakra è una interiezione.
L'interiezione esprime un'impressione repentina o un sentimento profondo, come stupore, sorpresa, dolore, fastidio, ecc. Serve anche per rivolgersi all'interlocutore, o come formula di saluto, addio, conformità, ecc.

CHE SIGNIFICA SAKRA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «sakra» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Sakra

Sakra

Śakra è in storie del Palikanon e di altri scritti buddisti il ​​re dei Devi, tradotto liberamente il re dio. Śakra ist in Geschichten aus dem Palikanon und anderen buddhistischen Schriften der König der Devas, frei übersetzt der Götterkönig.

definizione di sakra nel dizionario tedesco

accidenti!. verdammt!.
Clicca per vedere la definizione originale di «sakra» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SAKRA


Chakra
[ˈt͜ʃakra] 
Dharmachakra
[…ˈt͜ʃa…]
Himmelherrgottsakra
Hịmmelhẹrrgottsạkra
Okra
O̲kra
Sankra
Sạnkra
Tschakra
Tschạkra

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SAKRA

sakral
Sakralarchitektur
Sakralbau
sakralisieren
Sakrament
sakramental
Sakramentalien
Sakramentar
Sakramentengemeinschaft
Sakramenter
Sakramentierer
sakramentlich
Sakramentshäuschen
Sakrarium
sakrieren
Sakrifizium
Sakrileg
sakrilegisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SAKRA

Accra
Agora
Alexandra
Andorra
Ankara
Ara
Aura
Aurora
Barbara
Contra
Dura
Extra
Figura
Flora
Fora
Fra
Hora
Para
extra
hora

Sinonimi e antonimi di sakra sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SAKRA»

sakra sipo ausbildung wörterbuch Śakra Geschichten Palikanon anderen buddhistischen Schriften König Devas frei übersetzt Götterkönig Sicherungsaufsicht Sakra sige gmbh Drucken Mail Stellenbeschreibung Zielsetzung Zuverlässige Absicherung Schutz Arbeitskräften gegen Gefahren woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Jobs stellenangebote jobangebote Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen richtigen Stellenangebote finden Dict tschechisch Tschechisch dict Tschechischwörterbuch devanam elwiki Devanam Spezialität Speerattacken einer haben eine größere weitere Reichweite erlangt Kombiniert Himmel herrgott synonymous Herrgott Śakra Sánscrito Sakka Pāli gobernante Paraíso Budista Trāyastriṃśa nombre completo devānām indraḥ Sakko devānaṃ sạ 〈derb〉 verdammt Etym verkürzt

Traduzione di sakra in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAKRA

Conosci la traduzione di sakra in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di sakra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sakra» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

沙克拉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sakra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sakra
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sakra
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سكرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Sakra
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sakra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sakra
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sakra
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sakra
190 milioni di parlanti

tedesco

sakra
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sakra
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sakra
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sakra
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sakra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சக்ரா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sakra
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sakra
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sakra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sakra
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Sakra
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sakra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σάκρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sakra
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sakra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sakra
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sakra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAKRA»

Il termine «sakra» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 36.476 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sakra» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sakra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «sakra».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SAKRA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sakra» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sakra» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su sakra

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SAKRA»

Scopri l'uso di sakra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sakra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Krankheit, Kultur und medizinische Praxis: eine ...
Runa paju: Viele Leute sind davon überzeugt, daß die sakra mal aire schicken. Sie nehmen den malagri supay und schicken ihn los, das von ihnen ausgewählte Opfer zu suchen. Das ist mal aire aus Bosheit, es ist eine Art von runa paju: Eine  ...
Michael Knipper, 2003
2
Jahrbücher der Literatur
8. Nach deffen Gehn . o Mannzierde. Diti nun allerhöchfc erfreut. Die .Mia- Strömung antrat fie. und übte Buße furchtbar. 9. Als diefelbe nun Vuß' übte. that höchfter Unterwiirfigkeit Sakra ihr felber Dieuftleiftung . eigens dazu herangenaht . 1o.
3
Jahrbücher der literatur
Nach dessen Gehn, o Mannzicrde, Diti nun allerhöchst erfreut. Die Kusa- Strömung antrat sie, und übte Buße furchtbar, y. Als dieselbe nun Büß' übte, that höchster Unterwürfigkeit Sakra ihr selber Dienstleistung , eigens dazu herangenaht. >«.
Matthäus von Collin, Friedrich von Gentz, 1831
4
Indisches Theater: Text, Theorie, Praxis
Text, Theorie, Praxis Karin Steiner, Heidrun Brückner. Sakra - „Pferde" -. Ich reite selten. Will ich nicht, Karna, will ich nicht. Karna - Warum will der Ehrwürdige sie nicht? Hör dir noch etwas anderes an: 18 Ich schenke dir die viel[köpfige] Herde  ...
Karin Steiner, Heidrun Brückner, 2010
5
Übersetzungen aus dem tibetischen Kanjur: Beiträge zur ...
Da weilte der König Mändhätar auf dem Berge Nemimdhara, während er auf dem Berge Nemimdhara seinem Heere gebot, fanden sechs Sakra-Schwunde statt. Von dem Berge Nemimdhara begab er sich auf den Goldberg Vinataka und  ...
Hartmut Walravens, 2007
6
Kleine Schriften zur Indologie
Als dieselbe nun Buß' übte, that höchster Unterwürfigkeit Sakra ihr selber Dienstleistung, eigens dazu herangenaht. 10. Holz, Feuer, Wasser, Weihgräser, nicht minder Frücht' und Wurzeln auch Bot ihr der Tausendaugstraler, und was sie ...
Friedrich Rückert, Beate Hess, 2006
7
König Śibi und die Taube: Wandlung und Wanderung eines ...
(15) Visvakarman sprach zu Sakra, dem Indra der Götter: „Herr der Götter, du hast übernatürliche Kraft. (16) Du kannst veranlassen, daß der Körper dieses Königs wieder vollständig wird." Sakra, der Indra der Götter, sprach: „Er braucht ( 17) ...
Marion Meisig, 1995
8
Säkularisation und Mediatisierung in den vier rheinischen ...
»Benefizium vom Heiligen Sakra ment, Erkelenz« Pächter: Esser, Martin Pacht: 12 Käufer: (unverkauft) SchätzPr: 240 КаufPr: (-) Besond.: Tilgungskasse; wiederang. am 20. 12.1810 Quelle: HSAD Roer Dept. 3371/3216 II Lfd. Nr.: 18138 Ort: ...
Wolfgang Schieder
9
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
Aus Sakrament ,Donnerwetter, expressiv entstelltes sackerment/sapperment gilt als veralteter Ausruf des Erstaunens oder der Verwünschung. Ebenso von Sakrament ist im Süddeutschen in ähnlicher Weise ugs. sakra ,verdammt< abgetrennt ...
Boris Parashkevov, 2004
10
Studien zur Bodhisattvāvadānakalpalatā: Texte und Quellen ...
Dort trifft er auf Sakra in Gestalt eines Dämons (rakkhasa), der ihm zum Preis seines Fleisches und Blutes das Gesuchte anbietet. Der König solle vom Gipfel eines Berges dem Dämon in den Rachen springen und dort die Strophe vernehmen.
Martin Straube, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAKRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sakra nel contesto delle seguenti notizie.
1
Katy Perry & Drew Barrymore: A to selfie se sakra dělá jak?!
Svátek slaví Dana, zítra Simona. Ahaonline.cz >Trapasy >Katy Perry & Drew Barrymore: A to selfie se sakra dělá jak?! Žhavé drby · Trapasy · Musíte vědět! «AHAonline, nov 16»
2
Lepší interiér, pevnější karoserie, ale pořád jen 200 koní. SAKRA!!!
Sakra, to je škody! Protože jinak je Toyobaru naprosto úžasné auto, stará škola, kde všechno má svůj smysl a důvod. Připomíná mně první generaci Mazdy ... «tn.cz, nov 16»
3
Martin Kohout: A sakra! Tak už jsou i v Praze...
Je očividné, že nám v ČR začíná masivně přibývat „uprchlíků“. Tedy imigrantů, kteří do ČR dorazili nedávno z Afriky, či Asie. O tom svědčí nejenom masivní ... «ParlamentníListy.cz, nov 16»
4
A sakra, tak už je těm bestiím dobrá i chudák vozíčkářka. Chtěla si ...
ParlamentníListy.cz předevčírem informovaly o mimořádně brutálním znásilnění švédské vozíčkářky skupinkou žadatelů o azyl, které se událo ve městě Visby na ... «ePortál, ott 16»
5
Co to sakra je?? CRISTIANO RONALDO se podivil posilovacím ...
Útočník Realu Madrid si na Instagramu rýpl do svého bývalého spoluhráče z Manchesteru United Ria Ferdinanda. Jeho posilování je vážně trochu divné. «O2Sport.cz, ott 16»
6
5 videoklipů, které nepochopíte aneb co to sakra je?!
Jenom celou dobu vůbec nemáte ánung, co se tam sakra děje. Nejdřív je tam jakási nepovedená svatba, pak policejní výslech, poté jakési tanečky v zákopech, ... «Koule.cz, ago 16»
7
A sakra! Šafářovou a Strýcovou v Riu čekají sestry Williamsovy
Tenistka Petra Kvitová se v 1. kole olympijského turnaje v Riu de Janeiro utká s Maďarkou Timeou Babosovou. Nejtěžší soupeřky přiřkl dnešní los Lucii Šafářové ... «tn.cz, ago 16»
8
Sakra, ten Putin mi ale dal! Váš oblíbený zpěvák dští oheň a síru na ...
Zpěvák německé hudební skupiny Rammstein Till Lindemann si v bulvárním deníku Bild stěžuje, že se stal obětí propagandy Vladimira Putina. Navzdory tvrzení ... «ePortál, lug 16»
9
Na vodě o vodě. Olympiáda se blíží. Sakra, sakra, říká Dostál
Blíží se to, říkám si: sakra, sakra," usmívá se už s nasazenými slunečními brýlemi. I v rozpáleném Riu se budou hodit. Jen ty curlingové kameny snad Dostál ... «Týden.cz, lug 16»
10
Angličani, můžete si jít, kam sakra chcete, křičel islandský komentátor
Mezitím doma na Islandu přišel o práci. A naposled Gudmundur Benediktsson vyprovodil z fotbalového šampionátu po svém Angličany. "Můžete si jít, kam sakra ... «iDNES.cz, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. sakra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sakra>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z