Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sanitario" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SANITARIO

La palabra sanitario procede del latín sanĭtas, -ātis, sanidad.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SANITARIO IN SPAGNOLO

sa · ni · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SANITARIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sanitario può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SANITARIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sanitario» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sanitario nel dizionario spagnolo

La prima definizione di sanitario nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è pertinente o relativa alla salute. Misure sanitarie Un altro significato di sanitario nel dizionario è pertinente o relativo alle strutture igieniche di una casa, un edificio, ecc. Anche i sanitari appartengono o sono relativi agli impianti di acqua marina utilizzati per la pulizia e gli usi igienici. La primera definición de sanitario en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la sanidad. Medidas sanitarias. Otro significado de sanitario en el diccionario es perteneciente o relativo a las instalaciones higiénicas de una casa, de un edificio, etc. Sanitario es también perteneciente o relativo a las instalaciones de agua de mar empleada para limpieza y usos higiénicos.

Clicca per vedere la definizione originale di «sanitario» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SANITARIO


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
recetario
re·ce·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SANITARIO

sanguisuela
sanguja
sanícula
sanidad
sanidina
sanie
sanies
saniosa
sanioso
sanitaria
sanjacado
sanjacato
sanjaco
sanjacobo
sanjar
sanjuanada
sanjuanear
sanjuaneña
sanjuaneño
sanjuanera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SANITARIO

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
depositario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

Sinonimi e antonimi di sanitario sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SANITARIO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «sanitario» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di sanitario

ANTONIMI DI «SANITARIO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «sanitario» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di sanitario

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SANITARIO»

sanitario auxiliar ayudante beneficioso enfermero higiénico salubre saludable salutífero sano insalubre servicio cuarto servicios sanitarios técnico cordón primera lengua española perteneciente relativo sanidad medidas sanitarias otro instalaciones higiénicas casa edificio sanitario también agua empleada para limpieza usos higiénicos derecho sociedad indice fundamentos bioética responsabilidad profesional gestión riesgos sociología salud trabajo social cómo transforma personas atendidas sistema marketing premisas consideramos sector tiene enorme futuro contamos unos magníficos profesionales pueden hacer gran labor ninguna dificultad insuperable biomedicina manual

Traduzione di sanitario in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SANITARIO

Conosci la traduzione di sanitario in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sanitario verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sanitario» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

卫浴
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sanitario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sanitary
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सैनिटरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صحي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гигиенический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sanitário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্বাস্থ্যের পক্ষে উপকারী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sanitaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kebersihan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sanitär
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サニタリー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

위생적인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sanitary
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vệ sinh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுகாதார
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्वच्छताविषयक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sıhhi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sanitario
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sanitarny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гігієнічний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sanitar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υγιεινής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sanitêre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sanitets
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sanitær~~POS=TRUNC
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sanitario

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SANITARIO»

Il termine «sanitario» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.468 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sanitario» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sanitario
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sanitario».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SANITARIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sanitario» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sanitario» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sanitario

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SANITARIO»

Scopri l'uso di sanitario nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sanitario e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Derecho sanitario y sociedad
INDICE: Fundamentos de derecho sanitario. Bioética. Responsabilidad profesional y gestión de riesgos. Fundamentos de sociología de la salud.
José María Antequera Vinagre, 2006
2
El trabajo social sanitario
¿Cómo se transforma el trabajo social sanitario en servicios para las personas atendidas en el sistema sanitario?
Dolors Colom Masfret, 2011
3
Marketing sanitario
Las premisas son: Que consideramos que el sector sanitario tiene un enorme futuro. Que contamos con unos magníficos profesionales que pueden hacer una gran labor. Que ninguna dificultad es insuperable.
F. Lamata, 1994
4
Manejo sanitario y mantenimiento de la bioseguridad de los ...
La presente publicación es una guía técnica para el manejo responsable y eficiente de los laboratorios de camarón en América Latina.
‎2004
5
Manual de helitransporte sanitario
Esta obra viene a cubrir el vacío documental que existe en este campo de la asistencia sanitaria de emergencias.
Alfredo Serrano Moraza, David Fernández Ayuso, 2009
6
Inglés médico y sanitario
Ramón Ribes y John Giba se unen para proporcionar las claves para que médicos y personal sanitario saquen el máximo partido a su inglés en congresos médicos, artículos y presentaciones.
John Giba, Ramón Ribes, 2010
7
El sistema sanitario en España: evolución, situación actual, ...
II Evolución del sistema sanitario en España Marciano Sánchez Bayle 21. Nacimiento y desarrollo de la red sanitaria de la Seguridad Social La red sanitaria española es heredera directa de la época franquista, por varios motivos que van ...
Marciano Sánchez Bayle, 1996
8
La salud y el Estado: El movimiento sanitario internacional ...
Resulta impossible explicar l'evolució de l'estat de salut de la societat espanyola, les polítiques públiques i les reformes sanitàries sense una referència directa al context internacional.
Josep Lluís Barona Vilar, Josep Bernabeu-Mestre, 2011
9
Política sanitaria española
El modelo sanitario español Se reconoce el derecho a la protección de la salud. (Artículo 43.1. de la Constitución Española. 1978) Todas las estructuras y servicios públicos al servicio de la salud integrarán el Sistema Nacional de Salud.
Javier Elola Somoza, 2001
10
Sistema sanitario y recursos humanos.: Manual para gestores ...
La obra Sistema Sanitario y Recursos Humanos, Manual para gestores y profesionales se postula como referencia vía de entrada- al conjunto del Sistema Nacional de Salud para los gestores y profesionales sanitarios de las organizaciones ...
J M Antequera José María Antequera Vinagre, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SANITARIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sanitario nel contesto delle seguenti notizie.
1
El grupo sanitario alemán Helios compra Quirónsalud
El nuevo grupo tendrá más de 100.000 empleados, gestionará 155 centros sanitarios y mantendrá ambas marcas, Quirónsalud en España y Helios en ... «Efesalud - Noticias, set 16»
2
Entidades se oponen a relleno sanitario Haina
Organizaciones sociales y autoridades del municipio Haina, en San Cristóbal, aseguran que el proyecto de construcción de un relleno sanitario en esa ... «Listín Diario, ago 16»
3
El gasto sanitario se reduciría en 5.000 millones si los españoles ...
El ejercicio físico puede reducir el gasto público en sanidad - WIKIPEDIA ... de la población como para la reducción del gasto sanitario y laboral en España». «ABC.es, lug 16»
4
#Avispón: Controlan incendio en relleno sanitario, consumió 2 mil m2
El Avispón grabó esta mañana imágenes del incendio del Relleno Sanitario, cuyas labores por parte del Cuerpo de Bomberos para sofocarlo continúan tras ... «El Tiempo de México, lug 16»
5
Detienen a un hombre por matar a una paciente del Parque ...
Este martes a las 8 horas, la policía catalana ha recibido un aviso del Parque Sanitario de Sant Joan de Déu alertando de una mujer muerta, según han ... «20minutos.es, mag 16»
6
Un 35% de los españoles cree que la sanidad pública necesita ...
El 35,2 % de la población piensa que el sistema sanitario en España necesita cambios fundamentales, no obstante sigue siendo una mayoría (63,7%) la que ... «El Mundo, mag 16»
7
Aeropuerto JFK de NY estrena sanitario para mascotas
Simba, una perrita french poodle miniatura, fue una de los primeros perros en probar un sanitario especial para mascotas en el aeropuerto internacional John ... «Informador.com.mx, apr 16»
8
Caitlyn Jenner usa sanitario para mujeres en hotel de Trump
El precandidato republicano a la presidencia dijo la semana pasada que considera que la gente transgénero debería tener la opción de utilizar el sanitario que ... «Informador.com.mx, apr 16»
9
Al menos 4 muertos dejan deslizamientos en relleno sanitario en ...
(CNN Español) - Dos deslizamientos en un sector del patio 6 del relleno sanitario en Ciudad de Guatemala causó la muerte de cuatro personas y dejó 15 ... «CNNEspañol.com, apr 16»
10
La Comunidad convocará 1.043 plazas de personal sanitario
La Comunidad de Madrid ha anunciado este martes la convocatoria (aún sin fecha) de 1.043 plazas fijas de personal sanitario (entre médicos, enfermeras y ... «EL PAÍS, apr 16»

FOTO SU «SANITARIO»

sanitario

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sanitario [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sanitario>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z