Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Saumbiotop" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAUMBIOTOP IN TEDESCO

Saumbiotop  [Sa̲u̲mbiotop] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAUMBIOTOP

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Saumbiotop è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SAUMBIOTOP IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Saumbiotop» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Saumbiotop

Hem (Biotoptype)

Saum (Biotoptyp)

La seam è una vegetazione di gran parte stretta, formata da perenni, che si forma quando si incontrano due diversi habitat. Un biotopo di cucitura ha una propria combinazione caratteristica di specie. Der Saum ist ein von Stauden gebildeter Vegetationsbestand von meist schmaler Ausdehnung, der sich herausbildet, wenn zwei verschiedenartige Lebensräume aneinanderstoßen. Ein Saumbiotop verfügt über eine eigene charakteristische Artenkombination.

definizione di Saumbiotop nel dizionario tedesco

Habitat di estensione per lo più piccola, che si forma tra biotopi contigui e diversi e ha una propria, caratteristica comunità vivente. Lebensraum von meist geringer Ausdehnung, der sich zwischen aneinandergrenzenden, unterschiedlichen Biotopen ausbildet und eine eigene, charakteristische Lebensgemeinschaft besitzt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Saumbiotop» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SAUMBIOTOP


Biotop
Bioto̲p
Feuchtbiotop
Fe̲u̲chtbiotop
Geotop
Geoto̲p
Physiotop
Physioto̲p
Psychotop
Psychoto̲p
Radioisotop
Ra̲dioisotop
Soziotop
Sozioto̲p
Trockenbiotop
Trọckenbiotop
Zootop
Zooto̲p [t͜soo…]
heterotop
heteroto̲p
isotop
isoto̲p 
stenotop
stenoto̲p
Ökotop
Ökoto̲p

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SAUMBIOTOP

Saulus
Saum
Saumagen
saumäßig
Säumchen
säumen
Säumer
Säumerin
säumig
Säumigkeit
Säumling
Saumnaht
Säumnis
Säumniszuschlag
Saumpfad
Saumsal
Saumsattel
saumselig
Saumseligkeit
Saumtier

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SAUMBIOTOP

Cop
Desktop
Hardtop
Hip-Hop
Hop
Laptop
Loop
Palmtop
Pop
Shop
Sonnentop
Tabletop
Tanktop
Top
ektop
eurytop
nonstop
on top
stop
top

Sinonimi e antonimi di Saumbiotop sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SAUMBIOTOP»

Saumbiotop wörterbuch Wörterbuch Grammatik Saum Stauden gebildeter Vegetationsbestand meist schmaler Ausdehnung sich herausbildet wenn zwei verschiedenartige Lebensräume aneinanderstoßen verfügt über eine eigene charakteristische Artenkombination Ökologie Lebensraum Ausdehnung zwischen aneinander grenzenden unterschiedlichen Biotopen ausbildet Duden saumbiotop bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ökoton randsaum übergangsbiotop biologie lexikon Randsaum Übergangsbiotop engl ecotone Übergangs Ecotone ökoton proz Febr KudoZ German Zoology Science Additional field Environment Ecology beolingus chemnitz translations BEOLINGUS Chemnitz Auswirkung

Traduzione di Saumbiotop in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAUMBIOTOP

Conosci la traduzione di Saumbiotop in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Saumbiotop verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Saumbiotop» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Saumbiotop
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Saumbiotop
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Saumbiotop
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Saumbiotop
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Saumbiotop
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Saumbiotop
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Saumbiotop
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Saumbiotop
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Saumbiotop
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saumbiotop
190 milioni di parlanti

tedesco

Saumbiotop
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Saumbiotop
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Saumbiotop
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Saumbiotop
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Saumbiotop
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Saumbiotop
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Saumbiotop
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Saumbiotop
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Saumbiotop
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Saumbiotop
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Saumbiotop
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Saumbiotop
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Saumbiotop
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Saumbiotop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Saumbiotop
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Saumbiotop
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Saumbiotop

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAUMBIOTOP»

Il termine «Saumbiotop» si utilizza molto poco e occupa la posizione 178.042 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Saumbiotop» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Saumbiotop
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Saumbiotop».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Saumbiotop

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SAUMBIOTOP»

Scopri l'uso di Saumbiotop nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Saumbiotop e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bericht des Naturwissenschaftlichen Vereins für Schwaben e. V.
Das untersuchte Saumbiotop 3.1 Definition des Untersuchungsobjektes Bei dem von mir untersuchten Biotop handelt es sich um ein Saumbiotop, das sich an einem Terrassenhang befindet. Es besteht aus einer Gruppe von Feldgehölzen ...
2
Praktische Bodenbiologie
Diese Faktoren bedingen dann «die Grundlage für eine freudige Verjüngung von Lärche und Fichte ». B. Der Waldrand als Saumbiotop - Wallhecken Die Waldrand-Lebensgemeinschaft unterscheidet sich nicht wesentlich von der gesamten ...
Adolf Brauns, 1968
3
Botanik: die einführende Biologie der Pflanzen
Saumbiotop): Ûbergangsbereich zwischen zwei unterschiedlichen Úkosystemen. x Úkotyp: An bestimmte Çkologische Faktoren angepasste Rassen von Pflanzen- (oder Tier-) Arten. Die besonderen anatomischen und phymetern. So trågt z.
Ulrich Lüttge, Manfred Kluge, 2012
4
RÖMPP Lexikon Umwelt, 2. Auflage, 2000
Waldschäden), Straßenbau, Eindeichung, Dammbau, Erschließung u. Entwässerung. Im Gegensatz zu B. bezeichnet *Ökoton (Saumbiotop) die Übergangszone zwischen Ökosyst. (z.B. Waldrand, Uferzone). — E biotope Lit.: s . Ökosystem.
Maurizio Adinolfi, Karlheinz Ballschmiter, Cornelia Berger, 2014
5
Lonely Planet Reiseführer Namibia & Botsuana
... Deckung zu suchen, z. B. breite Bäume, Dickicht oder hohes Gras. Ein Ökoton – ein Rand- oder Saumbiotop, der den Übergangsbereich zwischen zwei verschiedenen Ökosystemen darstellt – weist eine höhere Artenvielfalt auf und ...
Alan Murphy, Anthony Ham, Trent Holden, 2014
6
Gradienten von Waldmantelgesellschaften entlang eines ...
Eine solche Kontaktzone zwischen zwei verschiedenen Biotopen nennt man Saumbiotop oder Ökoton“ (UMWELTMINISTERIUM DES LANDES NORDRHEIN — WESTFALEN 1991). Neben den hier gewählten Begriffen zur Beschreibung von ...
Christian Gromotka, 2001
7
Wald: Biotop und Mythos
Bei räumlich günstiger Kombination von Freifläche, Saumbiotop und Altbestandsrest kann sogar das Auerhuhn Lebensmöglichkeiten finden. Für an- spruchsvolle Altwaldarten ist aber eher kein Platz. – Am Waldrand gelagertes Scheitholz und ...
[Anonymus AC08387028], 2011
8
Landschaftsanalyse mit GIS
lX> l:l Salzburger Zentralraum 184 Satellitenbilder 53 Satellitennavigationssystem 54 Säugetiere 169 Saumbiotop 160 Saumstrukturen 112 Saxicola rubetra (Braunkehl— chen) 136 scaling 171 scannen 43, 53 Schachbrett—Landschaften 1 ...
Stefan Lang, Thomas Blaschke, 2007
9
Flussaltwässer: Ökologie und Sanierung
Nebensächlich ist dabei, unter welchem Begriff der Schonstreifen firmiert: Gewässerrandstreifen, Uferrandstreifen, Uferstreifen, Filterstreifen, Pufferstreifen sowie Gewässer begleitendes Saumbiotop werden zwar nicht völlig synonym ...
Volker Lüderitz, Uta Langheinrich, Christian Kunz, 2009
10
Ökologie, Biodiversität, Evolution
Kontinentalverschiebungstheorie: Im Laufe der Erdgeschichte haben sich durch Auseinanderdriften aus einem Urkontinent die verschiedenen Kontinente und Ozeane gebildet. Saumbiotop (Ökoton): Grenzbereich benachbarter Lebensräume.
Katharina Munk, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAUMBIOTOP»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Saumbiotop nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Gefährliche Giftspinne" Expertin: "Menschen sind gestorben, aber ...
... und Hochstauden, aber auch Waldlichtungen, Ackerbrachen und Wiesen, besonders häufig Saumbiotope wie Wegränder, Bahndämme oder Grabenränder. «Osthessen News, ago 16»
2
Randstreifen: 8 Tipps für die richtige Pflege
Eine regelmäßige Mahd von Saumbiotopen ist unnötig. Wo der landwirtschaftliche Betrieb nicht gestört wird, sollte man mehrere Jahre ohne Mahd anstreben ... «agrarheute.com, giu 16»
3
Landkreis Northeim macht auf die Bedeutung von Saumbiotopen ...
Der Landkreis Northeim macht auf die Bedeutung von Saumbiotopen aufmerksam. Der Erhalt der neben bewirtschafteten Flächen gelegenen natürlich ... «StadtRadio Göttingen, giu 16»
4
Futterhäuser fürs Rebhuhn
... Altgrasstreifen, Saumbiotope oder mehrjährigen Lebensraummischungen wären für das Rebhuhn ideal und böten ganzjährige Deckung und ein reichhaltiges ... «inFranken.de, mar 16»
5
30 000 Euro für blühende Wegeränder in Bissendorf
Blühende Pflege an Wegen bietet mehrfachen Nutzen: Es entstehen Saumbiotope und neue Lebensräume für Insekten, der Tisch für Bienen wird reich gedeckt. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mar 16»
6
Wegrandstreifen okölogisch und ökonomisch sinnvoll
In den Ortsteilen Balkum und Ueffeln werden Wegeränder gezielt in Saumbiotope umgewandelt. Es handele sich ausschließlich um kommunale Flächen von ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, feb 16»
7
Ökoprojekt der Stadt Bramsche „ist der richtige Weg“
Das Ergebnis: Ökologisches Aufwertungspotenzial zu Saumbiotopen besaßen der Untersuchung zufolge alle Flächen zwischen Wegen und Feldern, die breiter ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, feb 16»
8
Osnabrücker Naturschutzpreisträger investierten in Bäume
Die Mitarbeiter der Bildungswerkstatt Georgsmarienhütte werden die weitere Entwicklung des Saumbiotops im Auge behalten und unerwünschte Pflanzen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ago 15»
9
Weg- und Straßenränder sind wichtige Lebensräume
Vögel nutzen diese sogenannten Saumbiotope mit ihren unterschiedlichen Ausprägungen im Sommer außerdem zur Brut und Aufzucht ihrer Jungen. Trotz der ... «NR-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Neuwied, lug 15»
10
7 Tipps zur richtigen Pflege von Randstreifen
Die Schlaggrenzen und die Saumbiotope muss in ihren ursprünglichen Abmessungen erhalten werden. Die Nutzflächen dürfen nicht vergrößert werden zu ... «agrarheute.com, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Saumbiotop [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/saumbiotop>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z